Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "regulatório" на Німецька

Показано 27 з 27 перекладів фрази "regulatório" з Португальська на Німецька

Переклад Португальська на Німецька regulatório

Португальська
Німецька

PT Controle personalizado de geografia, regime regulatório, configuração de rede e mais na Nuvem virtual privada do Quip

DE Benutzerdefinierte Steuerung von Geografie, Regulierungssystem, Netzwerkeinrichtung und mehr in der Quip Virtual Private Cloud

Португальська Німецька
controle steuerung
personalizado benutzerdefinierte
geografia geografie
nuvem cloud
virtual virtual
privada private

PT Em meio ao peso do escrutínio regulatório, a Binance continua a aumentar sua equipe de conformidade internacional para melhorar as relações com os reguladores financeiros.

DE Mit der App können Nutzer alle PayPal-Transaktionen mit einem Blick verwalten.

PT O perfil de risco de uma empresa inclui vários tipos diferentes (financeiro, de marketing, jurídico/regulatório, de fraude, de segurança, operacional, etc.), que precisam ser equilibrados

DE Als Unternehmen haben wir dabei zahlreiche unterschiedliche Risikobereiche im Blick: Finanzen, Marketing, gesetzliche Vorschriften, betrügerische Aktivitäten, Sicherheit, Betrieb usw

Португальська Німецька
financeiro finanzen
marketing marketing
segurança sicherheit
etc usw

PT Regulatório, Risco e Compliance

DE Regulatorisches, Risiko und Compliance

Португальська Німецька
risco risiko
e und
compliance compliance

PT “Acho que nunca vi uma escolha mais radical para qualquer ponto regulatório em nosso governo federal”, disse o senador Pat Toomey.

DE Cardano hat den Alonzo-Hard-Fork durchgeführt. Jetzt unterstützt das Netzwerk auch Smart Contracts.

PT O escrutínio regulatório em todo o mundo forçou a bolsa de criptomoedas a aumentar suas medidas de conformidade e auditoria.

DE Trotz des kürzlichen Kryptomarkteinbruchs, sind institutionelle Vermögensverwalter immer optimistischer im Hinblick auf die Branche geworden.

PT As leis tentaram proteger os artistas e corporações de música da violação dos direitos autorais, limitando a liberdade dos Estadunidenses na Internet por meio de um controle regulatório sobre grande parte do espaço online

DE Diese Gesetze versuchten, Musiker und Musikunternehmen vor Urheberrechtsverstößen zu schützen, indem sie die Freiheit der Amerikaner im Internet durch das Ausüben regulatorischer Kontrollen über weite Bereiche der Onlinewelt einschränkten

Португальська Німецька
proteger schützen
liberdade freiheit
controle kontrollen
espaço bereiche

PT Bancos e escritórios de valores mobiliários enfrentam uma grande pressão para entregar as melhores condições em deals de financiamento para os clientes – tudo isso enquanto navegam em um ambiente regulatório complexo

DE Banken und Wertpapierfirmen stehen unter großem Druck, ihren Kunden die besten Konditionen für Finanzierungsgeschäfte zu bieten − und das in einem komplexen regulatorischen Umfeld

Португальська Німецька
bancos banken
pressão druck
condições konditionen
clientes kunden
ambiente umfeld
complexo komplexen

PT A Intralinks permite que você aumente a eficiência operacional e reduza o risco regulatório ao gerenciar melhor o compartilhamento de informações com clientes e parceiros de canal

DE Mit Intralinks können Sie Ihre betriebliche Effizienz steigern und regulatorische Risiken verringern, indem Sie den Austausch von Informationen mit Kunden und Channel-Partnern besser verwalten

Португальська Німецька
intralinks intralinks
eficiência effizienz
operacional betriebliche
e und
reduza verringern
risco risiken
gerenciar verwalten
compartilhamento austausch
informações informationen
clientes kunden
parceiros partnern
canal channel

PT Unifique a sua estratégia de dados com a tranquilidade relativa à privacidade e sua ajuda para alcançar o cumprimento regulatório com RGPD e mais.

DE Sein Sie auf der sicheren Seite bei der Umsetzung Ihrer Datenstrategie. Wir unterstützen Sie bei der Einhaltung der GDPR und anderer Vorschriften.

Португальська Німецька
ajuda unterstützen
cumprimento einhaltung
rgpd gdpr

PT Mesmo se o dinheiro fosse para ser perdido, muito do que seria posteriormente compensada pelo sistema regulatório, dependendo da jurisdição e regulador

DE Auch wenn Geld verloren ist, viel davon anschließend durch das Regulierungssystem kompensiert werden würde, je nach Zuständigkeit und Reglern

Португальська Німецька
perdido verloren
posteriormente anschließend

PT Graças ao crescente escrutínio regulatório e a um longo prazo ...

DE Dank zunehmender regulatorischer Kontrolle und einer längst überfälligen ...

Португальська Німецька
crescente zunehmender
e und
um einer

PT Qual é o ambiente regulatório para dispositivos médicos na Índia de acordo com as 'Novas Regras de Dispositivos Médicos'?

DE Wie ist das regulatorische Umfeld für Medizinprodukte in Indien gemäß den "New Medical Devices Rules"?

Португальська Німецька
ambiente umfeld
Índia indien
regras rules
dispositivos devices

PT Diminui o risco regulatório e legal ao migrar arquivamentos de e-mail com segurança hermética

DE Sorgen Sie für eine zuverlässige Einhaltung von gesetzlichen und behördlichen Vorschriften – durch die Migration von E-Mail-Archiven unter strengsten Sicherheitsvorgaben

Португальська Німецька
legal gesetzlichen
migrar migration
é eine

PT O setor global de jogos está sempre mudando para melhorar a segurança dos jogadores e seu ambiente regulatório. Fique ligado ao nosso webinar sobre pagamentos e tendências globais sobre jogos.

DE Die weltweite Glücksspielindustrie ist ständig im Wandel begriffen, um die Sicherheit der Spieler und ihr regulatorisches Umfeld zu verbessern. Schalten Sie ein zu unserem Webinar über weltweite Spielzahlungen und Trends.

Португальська Німецька
sempre ständig
melhorar verbessern
segurança sicherheit
ambiente umfeld
webinar webinar

PT Ela é especializada na coordenação de operações de diferentes equipes, auxiliando na documentação do processo técnico/regulatório da empresa.

DE Sie ist spezialisiert auf die Koordination des Betriebs verschiedener Teams und hilft bei der Dokumentation technischer/regulatorischer Prozesse des Unternehmens.

Португальська Німецька
especializada spezialisiert
coordenação koordination
diferentes verschiedener
equipes teams
documentação dokumentation
técnico technischer
empresa unternehmens

PT Diminui o risco regulatório e legal ao migrar arquivamentos de e-mail com segurança hermética

DE Sorgen Sie für eine zuverlässige Einhaltung von gesetzlichen und behördlichen Vorschriften – durch die Migration von E-Mail-Archiven unter strengsten Sicherheitsvorgaben

Португальська Німецька
legal gesetzlichen
migrar migration
é eine

PT As leis tentaram proteger os artistas e corporações de música da violação dos direitos autorais, limitando a liberdade dos Estadunidenses na Internet por meio de um controle regulatório sobre grande parte do espaço online

DE Diese Gesetze versuchten, Musiker und Musikunternehmen vor Urheberrechtsverstößen zu schützen, indem sie die Freiheit der Amerikaner im Internet durch das Ausüben regulatorischer Kontrollen über weite Bereiche der Onlinewelt einschränkten

Португальська Німецька
proteger schützen
liberdade freiheit
controle kontrollen
espaço bereiche

PT O perfil de risco de uma empresa inclui vários tipos diferentes (financeiro, de marketing, jurídico/regulatório, de fraude, de segurança, operacional, etc.), que precisam ser equilibrados

DE Als Unternehmen haben wir dabei zahlreiche unterschiedliche Risikobereiche im Blick: Finanzen, Marketing, gesetzliche Vorschriften, betrügerische Aktivitäten, Sicherheit, Betrieb usw

Португальська Німецька
financeiro finanzen
marketing marketing
segurança sicherheit
etc usw

PT Controle personalizado de geografia, regime regulatório, configuração de rede e mais na Nuvem virtual privada do Quip

DE Benutzerdefinierte Steuerung von Geografie, Regulierungssystem, Netzwerkeinrichtung und mehr in der Quip Virtual Private Cloud

Португальська Німецька
controle steuerung
personalizado benutzerdefinierte
geografia geografie
nuvem cloud
virtual virtual
privada private

PT O produto precisa estar em conformidade com um padrão regulatório que não está no roteiro do Cloud

DE Dein Produkt muss gesetzliche Vorgaben erfüllen, die nicht in unserer Cloud-Roadmap enthalten sind.

Португальська Німецька
cloud cloud

PT Para evitar essa armadilha, uma abordagem padrão ou "copiada" não funcionará: cada organização é única em termos de cultura, motivadores de desempenho e ambiente regulatório

DE Um diese Problematik zu vermeiden, reichen keine vordefinierten oder von Einzelfällen ausgehenden Ansätze: Jedes Unternehmen hat seine eigene Kultur sowie spezielle Leistungsfaktoren und regulatorische Bedingungen

Португальська Німецька
evitar vermeiden
ou oder
cada jedes
organização unternehmen

PT Regulatório, Risco e Compliance

DE Regulatorisches, Risiko und Compliance

Португальська Німецька
risco risiko
e und
compliance compliance

PT Comunicação segura e tecnologia de colaboração projetada para um cenário regulatório complexo.

DE Sichere Technologie für Kommunikation und kollaboratives Arbeiten, die auf komplexe Vorschriften ausgelegt ist.

PT Comunicação segura e tecnologia de colaboração projetada para um cenário regulatório complexo.

DE Sichere Technologie für Kommunikation und kollaboratives Arbeiten, die auf komplexe Vorschriften ausgelegt ist.

PT Comunicação segura e tecnologia de colaboração projetada para um cenário regulatório complexo.

DE Sichere Technologie für Kommunikation und kollaboratives Arbeiten, die auf komplexe Vorschriften ausgelegt ist.

Показано 27 з 27 перекладів