PT Sobre ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Prêmios Eventos Materiais para imprensa White papers Cursos de treinamento Loja de recordações Contatos
"recordações" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
recordações | erinnerungen |
PT Sobre ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Prêmios Eventos Materiais para imprensa White papers Cursos de treinamento Loja de recordações Contatos
DE Über ONLYOFFICE Blog Beitragen Kunden Auszeichnungen Veranstaltungen Presse-Downloads White Papers Schulungen Geschenkboutique Kontakt
Португальська | Німецька |
---|---|
blog | blog |
contribuir | beitragen |
clientes | kunden |
prêmios | auszeichnungen |
eventos | veranstaltungen |
imprensa | presse |
white | white |
contatos | kontakt |
PT Sobre ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Prêmios Eventos Downloads da imprensa White papers Cursos de treinamento Loja de recordações Contatos
DE Über ONLYOFFICE Blog Beitragen Kunden Auszeichnungen Veranstaltungen Presse-Downloads White papers Schulungen Geschenkboutique Kontakt
Португальська | Німецька |
---|---|
blog | blog |
contribuir | beitragen |
clientes | kunden |
prêmios | auszeichnungen |
eventos | veranstaltungen |
downloads | downloads |
imprensa | presse |
white | white |
contatos | kontakt |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Guarde recordações preciosas compartilhadas da conta privada do seu amigo no Instagram
DE Speichern Sie wertvolle gemeinsame Erinnerungen aus dem privaten Instagram-Konto Ihres Freundes
Португальська | Німецька |
---|---|
recordações | erinnerungen |
compartilhadas | gemeinsame |
conta | konto |
privada | privaten |
amigo | freundes |
PT Além do próprio memorial, o 9/11 Memorial and Museum possui recordações e artefatos únicos que contam a história daqueles que perderam a vida naquele dia sombrio.
DE Außerhalb der Gedenkstätte selbst hält das 9/11 Memorial and Museum einzigartige Erinnerungsstücke und Artefakte bereit, die die Geschichte jener Personen erzählen, die an diesem düsteren Tag ihr Leben verloren haben.
Португальська | Німецька |
---|---|
memorial | memorial |
museum | museum |
artefatos | artefakte |
únicos | einzigartige |
vida | leben |
dia | tag |
além | außerhalb |
PT Cada hotel MGallery oferece aos hóspedes seu próprio Memorable Moment, uma experiência exclusiva que inspira recordações para toda a vida.
DE Jedes MGallery Hotel bietet seinen Gästen einen „Memorable Moment“, ein exklusives Erlebnis, das ihnen lebenslang in Erinnerung bleibt.
Португальська | Німецька |
---|---|
hotel | hotel |
oferece | bietet |
experiência | erlebnis |
exclusiva | exklusives |
PT Às vezes as suas recordações mais bonitas só precisam de uma revitalização.
DE Manchmal brauchen Ihre schönsten Erinnerungen eine Auffrischung
Португальська | Німецька |
---|---|
vezes | manchmal |
suas | ihre |
recordações | erinnerungen |
precisam | brauchen |
PT Voe diretamente até ao coração da Antártida em apenas duas horas, graças à Ponte Antártida, ou navegue pela emblemática Passagem de Drake e leve para casa as recordações de uma experiência inesquecível.
DE Fliegen Sie mit Antarctica Bridge in nur 2 Stunden direkt ins Herz der Antarktis oder erleben Sie die unvergessliche Durchquerung der legendären Drakestraße.
Португальська | Німецька |
---|---|
coração | herz |
horas | stunden |
ponte | bridge |
ou | oder |
inesquecível | unvergessliche |
experiência | erleben |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Às vezes as suas recordações mais bonitas só precisam de uma revitalização.
DE Manchmal brauchen Ihre schönsten Erinnerungen eine Auffrischung
Португальська | Німецька |
---|---|
vezes | manchmal |
suas | ihre |
recordações | erinnerungen |
precisam | brauchen |
PT Vivencie o estilo requintado e o serviço personalizado que inspiram o casamento dos seus sonhos, ou celebre essa ocasião especial com belas recordações para toda a vida.
DE Erleben Sie den exquisiten Stil und den persönlichen Service, der die Hochzeit Ihrer Träume beseelt, oder feiern Sie diesen besonderen Anlass mit wunderschönen Erinnerungen, die ein Leben lang anhalten.
Португальська | Німецька |
---|---|
estilo | stil |
casamento | hochzeit |
sonhos | träume |
ou | oder |
especial | besonderen |
recordações | erinnerungen |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
clientes | kunden |
novos | neue |
lugares | orte |
compartilhar | teilen |
recordações | erinnerungen |
PT Adoramos ver nossos clientes se divertindo e explorando novos lugares, e esperamos que você possa compartilhar suas recordações conosco, também.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
Показано 18 з 18 перекладів