PT Por qualquer terceiro (incluindo como nossas filiais e subsidiárias), incluindo através de qualquer aplicação ou conteúdo (incluindo publicidade) que pode ligar-se aos nossos Serviços.
"incluindo" мовою Португальська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
PT Por qualquer terceiro (incluindo como nossas filiais e subsidiárias), incluindo através de qualquer aplicação ou conteúdo (incluindo publicidade) que pode ligar-se aos nossos Serviços.
DE Por qualquer terceiro (einschließlich der Nossas Filiais e Subventioniárias), einschließlich der Qualifikation (einschließlich der öffentlichen Veröffentlichung) und der Möglichkeit, Serviços zu verkaufen.
Португальська | Німецька |
---|---|
incluindo | einschließlich |
PT Fornecemos vários níveis de proteção, incluindo autenticação de dispositivos, verificação de dois fatores e proteção com TLS (incluindo TLS 1.2) e criptografia AES de 256 bits.
DE Wir bieten mehrere Sicherheitsebenen, dazu gehören die Geräteauthentifizierung, Zwei-Faktor-Verifizierung und der Schutz mit TLS (einschließlich TLS 1.2) und 256-Bit-AES-Verschlüsselung.
Португальська | Німецька |
---|---|
fornecemos | bieten |
vários | mehrere |
proteção | schutz |
incluindo | einschließlich |
verificação | verifizierung |
dois | zwei |
fatores | faktor |
tls | tls |
criptografia | verschlüsselung |
aes | aes |
PT O Digipass 875 suporta vários formatos de cartões inteligentes, incluindo EMV, PKI ou eID, e suporta smartphones e tablets em várias plataformas móveis, incluindo iOS, Android, MAC OS X e Windows
DE Digipass 875 unterstützt mehrere Smartcard-Formate, einschließlich EMV, PKI oder eID, und unterstützt Smartphones und Tablets auf mehreren mobilen Plattformen, einschließlich iOS, Android, MAC OS X und Windows
Португальська | Німецька |
---|---|
suporta | unterstützt |
formatos | formate |
incluindo | einschließlich |
pki | pki |
ou | oder |
e | und |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
plataformas | plattformen |
móveis | mobilen |
ios | ios |
android | android |
x | x |
windows | windows |
emv | emv |
os | os |
PT Amazon Fire TV Stick 4K suporta HDR - incluindo Dolby Vision - para que você possa conectar o stick em uma TV HDR compatível e desfrutar de conteúdo de uma variedade de fontes, incluindo Netflix, Amazon Video e Apple TV.
DE Amazon Fire TV Stick 4K unterstützt HDR – einschließlich Dolby Vision – sodass Sie den Stick an einen kompatiblen HDR-Fernseher anschließen und Inhalte aus einer Reihe von Quellen genießen können, darunter Netflix, Amazon Video und Apple TV.
Португальська | Німецька |
---|---|
amazon | amazon |
tv | fernseher |
stick | stick |
suporta | unterstützt |
hdr | hdr |
vision | vision |
conectar | anschließen |
compatível | kompatiblen |
e | und |
desfrutar | genießen |
variedade | reihe |
fontes | quellen |
netflix | netflix |
video | video |
apple | apple |
PT Por terceiros (incluindo nossos afiliados e subsidiárias), inclusive através de qualquer aplicativo ou conteúdo (incluindo publicidade) que possa vincular aos nossos Serviços.
DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.
Португальська | Німецька |
---|---|
publicidade | werbung |
PT Qualquer terceiro (incluindo nossos afiliados e subsidiárias), inclusive através de qualquer aplicativo ou conteúdo (incluindo publicidade) que possa ser vinculado ou estar acessível a partir ou no site.
DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.
Португальська | Німецька |
---|---|
aplicativo | anwendungen |
publicidade | werbung |
acessível | zugänglich |
site | website |
PT Incluindo Andoer A360II câmera de vídeo 360 ° VR, esta câmera é fácil de operar, você pode se conectar ao smartphone, você encontrará mais diversão, como a visualização de cena 6 (incluindo VR) e o compartilhamento em tempo real
DE Inklusive Andoer A360II Handheld 360 ° VR-Camcorder, diese Kamera ist einfach zu bedienen, können Sie mit dem Smartphone verbinden, finden Sie mehr Spaß, wie 6 Szene Vorschau (einschließlich VR) und Echtzeit-Sharing
Португальська | Німецька |
---|---|
câmera | kamera |
vr | vr |
fácil | einfach |
conectar | verbinden |
smartphone | smartphone |
cena | szene |
compartilhamento | sharing |
encontrar | finden |
diversão | spaß |
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.
Португальська | Німецька |
---|---|
oferece | bietet |
excelente | hervorragende |
seleção | auswahl |
filmes | filmen |
programas | shows |
lançamentos | veröffentlichungen |
hdr | hdr |
vision | vision |
suporta | unterstützt |
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben
Португальська | Німецька |
---|---|
vários | verschiedene |
instrumentos | instrumente |
usados | verwendet |
anos | jahren |
membros | mitglieder |
banda | band |
peter | peter |
móveis | möbel |
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.
Португальська | Німецька |
---|---|
oferece | bietet |
excelente | hervorragende |
seleção | auswahl |
filmes | filmen |
programas | shows |
lançamentos | veröffentlichungen |
hdr | hdr |
vision | vision |
suporta | unterstützt |
PT Ele oferece todas as coisas típicas que você esperaria encontrar em um relógio de monitoramento do sono, incluindo uma análise dos estágios do sono, incluindo o sono REM e as pontuações do sono
DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen
Португальська | Німецька |
---|---|
oferece | bietet |
sono | schlaf |
incluindo | einschließlich |
PT Fornecemos vários níveis de proteção, incluindo autenticação de dispositivos, verificação de dois fatores e proteção com TLS (incluindo TLS 1.2) e criptografia AES de 256 bits.
DE Wir bieten mehrere Sicherheitsebenen, dazu gehören die Geräteauthentifizierung, Zwei-Faktor-Verifizierung und der Schutz mit TLS (einschließlich TLS 1.2) und 256-Bit-AES-Verschlüsselung.
Португальська | Німецька |
---|---|
fornecemos | bieten |
vários | mehrere |
proteção | schutz |
incluindo | einschließlich |
verificação | verifizierung |
dois | zwei |
fatores | faktor |
tls | tls |
criptografia | verschlüsselung |
aes | aes |
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
DE Hier finden Sie verschiedene Auslagen, darunter Artikel, Möbel und Instrumente, die Marley in den frühen Jahren und Mitglieder der Wailers-Band, darunter Peter Tosh, verwendet haben
Португальська | Німецька |
---|---|
vários | verschiedene |
instrumentos | instrumente |
usados | verwendet |
anos | jahren |
membros | mitglieder |
banda | band |
peter | peter |
móveis | möbel |
PT Estacionamento interno sem manobrista, CAD 40 por um período de 24 horas, incluindo entrada e saída livres.Estacionamento com manobrista, CAD 45 por um período de 24 horas, incluindo entrada e saída livres.
DE Der Parkservice im Innenbereich kostet 40 CAD für 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.Der Parkservice kostet 45 CAD pro 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.
Португальська | Німецька |
---|---|
manobrista | parkservice |
incluindo | einschließlich |
interno | innenbereich |
cad | cad |
PT Estacionamento interno sem manobrista, CAD 40 por um período de 24 horas, incluindo entrada e saída livres.Estacionamento com manobrista, CAD 45 por um período de 24 horas, incluindo entrada e saída livres.
DE Der Parkservice im Innenbereich kostet 40 CAD für 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.Der Parkservice kostet 45 CAD pro 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.
Португальська | Німецька |
---|---|
manobrista | parkservice |
incluindo | einschließlich |
interno | innenbereich |
cad | cad |
PT Entrada com de acesso completo, incluindo todos os habitats, apresentações e exposições de animais, incluindo exposição especial Beleza Submarina e Toque da Arraia sazonal, além de uma experiência 4-D
DE Eintritt für alle Aquarien und Gehege, Tiervorführungen und Ausstellungen, einschließlich der Sonderausstellung Underwater Beauty, die saisonal geöffneten Attraktion Stingray Touch sowie ein 4-D-Erlebnis
Португальська | Німецька |
---|---|
incluindo | einschließlich |
exposições | ausstellungen |
beleza | beauty |
toque | touch |
sazonal | saisonal |
experiência | erlebnis |
PT O termo "incluindo" neste Contrato significa "incluindo, sem limitação".
DE Der Begriff "einschließlich" in diesen Nutzungsbedingungen bedeutet "einschließlich, aber nicht beschränkt auf".
Португальська | Німецька |
---|---|
termo | begriff |
incluindo | einschließlich |
significa | bedeutet |
sem | nicht |
PT Imagens de desporto e arquivo da sede do torneio de golfe The Open Championship, incluindo acesso exclusivo durante os torneios, e imagens de arquivo incluindo muitos momentos icónicos e históricos.
DE Sport- und Archivbilder aus der Heimat des Open Championship-Golfturniers, darunter exklusiver Zugang während der Turniere und Archivbilder, einschließlich vieler ikonischer und historischer Momente.
Португальська | Німецька |
---|---|
desporto | sport |
open | open |
incluindo | einschließlich |
acesso | zugang |
exclusivo | exklusiver |
muitos | vieler |
momentos | momente |
históricos | historischer |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Португальська | Німецька |
---|---|
trabalha | arbeitet |
internacional | internationalen |
incluindo | einschließlich |
ações | aktien |
índices | indizes |
forex | devisen |
moedas | währungen |
e | und |
etc | etc |
algo | algo |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Португальська | Німецька |
---|---|
trabalha | arbeitet |
internacional | internationalen |
incluindo | einschließlich |
ações | aktien |
índices | indizes |
forex | devisen |
moedas | währungen |
e | und |
etc | etc |
algo | algo |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Португальська | Німецька |
---|---|
trabalha | arbeitet |
internacional | internationalen |
incluindo | einschließlich |
ações | aktien |
índices | indizes |
forex | devisen |
moedas | währungen |
e | und |
etc | etc |
algo | algo |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Португальська | Німецька |
---|---|
trabalha | arbeitet |
internacional | internationalen |
incluindo | einschließlich |
ações | aktien |
índices | indizes |
forex | devisen |
moedas | währungen |
e | und |
etc | etc |
algo | algo |
PT Ele oferece todas as coisas típicas que você espera encontrar em um relógio de monitoramento do sono, incluindo uma quebra das fases do sono, incluindo o sono REM e as pontuações do sono
DE Sie bietet all die typischen Dinge, die man von einer Schlafüberwachungsuhr erwartet, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafstadien, einschließlich REM-Schlaf und Schlafergebnissen
Португальська | Німецька |
---|---|
oferece | bietet |
espera | erwartet |
sono | schlaf |
incluindo | einschließlich |
PT A Disney+ está disponível em muitos países e localidades, incluindo o Reino Unido e os EUA e em toda a Europa, incluindo Portugal, Noruega, Suécia e Dinamarca - uma lista completa de países está abaixo
DE Disney+ ist in vielen Ländern und an vielen Orten verfügbar, darunter in Großbritannien und den USA sowie in ganz Europa, einschließlich Portugal, Norwegen, Schweden und Dänemark - eine vollständige Liste der Länder finden Sie unten
Португальська | Німецька |
---|---|
disney | disney |
incluindo | einschließlich |
europa | europa |
portugal | portugal |
lista | liste |
PT Nós fornecemos vários níveis de protecção, incluindo autenticação do dispositivo, verificação de dois factores e protecção com TLS (incluindo TLS 1.2) e encriptação AES de 256 bits.
DE Wir bieten mehrere Sicherheitsebenen, dazu gehören die Geräteauthentifizierung, Zwei-Faktor-Verifizierung und der Schutz mit TLS (einschließlich TLS 1.2) und 256-Bit-AES-Verschlüsselung.
Португальська | Німецька |
---|---|
fornecemos | bieten |
vários | mehrere |
protecção | schutz |
incluindo | einschließlich |
verificação | verifizierung |
dois | zwei |
tls | tls |
encriptação | verschlüsselung |
aes | aes |
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:
DE Pinterest ist kein Ort für nicht jugendfreie Inhalte, einschließlich Pornografie und die meisten Inhalte mit Nacktheit. Wir beschränken die Verbreitung von nicht jugendfreien Inhalten oder entfernen diese. Das umfasst insbesondere Folgendes:
PT Temos APIs em todos os nossos produtos, incluindo para contribuir para a mineração de texto e dados
DE Wir haben APIs für alle unsere Produkte, einschließlich zur Unterstützung von Textanalysen und Datengewinnung
Португальська | Німецька |
---|---|
apis | apis |
incluindo | einschließlich |
e | und |
PT Oferecemos plataformas e parcerias em programas que facilitam a colaboração. Ajudamos a trazer outras partes interessadas, incluindo o público, para o mundo da pesquisa.
DE Wir bieten Plattformen und Partnerschaften in Programmen, die die Zusammenarbeit erleichtern. Wir helfen, andere Interessenvertreter, einschließlich der Öffentlichkeit, in die Welt der Forschung einzubinden.
Португальська | Німецька |
---|---|
oferecemos | wir bieten |
plataformas | plattformen |
parcerias | partnerschaften |
programas | programmen |
facilitam | erleichtern |
colaboração | zusammenarbeit |
ajudamos | wir helfen |
outras | andere |
incluindo | einschließlich |
mundo | welt |
pesquisa | forschung |
PT Acesse informações confiáveis na ScienceDirect, de livros a revistas, incluindo conteúdos com acesso aberto e gratuitos
DE Greifen Sie über ScienceDirect auf verlässliche Informationen zu, von Büchern bis hin zu Zeitschriften, einschließlich Open Access und zusätzlichen Inhalten.
Португальська | Німецька |
---|---|
confiáveis | verlässliche |
livros | büchern |
revistas | zeitschriften |
incluindo | einschließlich |
acesso | access |
e | und |
PT Descubrarevistas científicas e livros em ScienceDirect, incluindo conteúdo com acesso aberto
DE Entdecken Sie auf ScienceDirect Zeitschriften und Bücher, einschließlich Open-Access-Inhalte
Португальська | Німецька |
---|---|
e | und |
livros | bücher |
incluindo | einschließlich |
conteúdo | inhalte |
acesso | access |
PT Com você, teremos uma visão de longo prazo, incluindo ofertas financeiras de subscrição e termos de estruturação para ajudá-lo na transição para novos modelos de negócios de uma maneira sustentável.
DE Mit Ihnen werden wir eine langfristige Perspektive verfolgen, einschließlich der Unterzeichnung von Finanzangeboten und der Strukturierung von Konditionen, um Ihnen dabei zu helfen, auf nachhaltige Weise auf neue Geschäftsmodelle umzusteigen.
Португальська | Німецька |
---|---|
você | ihnen |
incluindo | einschließlich |
novos | neue |
maneira | weise |
sustentável | nachhaltige |
longo prazo | langfristige |
termos | konditionen |
PT Embora ainda sejamos, essencialmente, uma empresa de engenharia, precisamos de pessoas apaixonadas por seu trabalho em todas as áreas nas quais atuamos, incluindo vendas, atendimento ao cliente, marketing e desenvolvimento de negócios
DE Im Kern sind wir zwar nach wie vor ein Technikunternehmen, aber engagierte Mitarbeiter benötigen wir in allen Unternehmensbereichen – im Vertrieb und Support ebenso wie im Marketing oder in der Geschäftsentwicklung
Португальська | Німецька |
---|---|
pessoas | mitarbeiter |
atendimento | support |
PT Temos a confiança de milhões de ativos da internet em vários setores, incluindo:
DE Betreiber von Millionen von Websites aus unterschiedlichen Branchen vertrauen uns:
Португальська | Німецька |
---|---|
temos | uns |
confiança | vertrauen |
internet | websites |
setores | branchen |
PT Suporte ao tempo de atividade 24 por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano Incluindo Mitigação de DDoS ilimitada e um contato de suporte dedicado.
DE 24/7/365 Betriebszeit-Support Inklusive im Volumen unbeschränkter DDoS-Abwehr und einem dedizierten Support-Kontakt.
Португальська | Німецька |
---|---|
suporte | support |
por | im |
incluindo | inklusive |
ddos | ddos |
e | und |
contato | kontakt |
dedicado | dedizierten |
um | einem |
PT Firewall de Aplicativos Web Incluindo conjuntos de regras proprietários da Cloudflare e do OWASP e compatibilidade com regras de firewall e WAFs personalizados.
DE __ Web Application Firewall __ Einschließlich OWASP- und proprietärer Cloudflare-Regelsätze sowie Unterstützung für benutzerdefinierte WAF- und Firewall-Regeln.
Португальська | Німецька |
---|---|
firewall | firewall |
aplicativos | application |
web | web |
incluindo | einschließlich |
regras | regeln |
cloudflare | cloudflare |
personalizados | benutzerdefinierte |
PT Para fornecer muitos dos produtos de segurança da Cloudflare, incluindo mitigação de DDoS, WAF e CDN, recomendamos ativar a nuvem laranja ao lado do registro DNS, no painel de controle de DNS.
DE Um DDoS-Abwehr, WAF, CDN und viele weitere unserer Sicherheitsprodukte nutzen zu können, empfehlen wir die Aktivierung der orangenen Wolke neben dem DNS-Eintrag im DNS-Bedienfeld.
Португальська | Німецька |
---|---|
muitos | viele |
ddos | ddos |
waf | waf |
cdn | cdn |
ativar | aktivierung |
nuvem | wolke |
registro | eintrag |
dns | dns |
painel | bedienfeld |
PT cidades em + de 100 países, incluindo a China Continental
DE Städte in über 100+ Ländern, darunter Festlandchina
Португальська | Німецька |
---|---|
cidades | städte |
países | ländern |
PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.
DE Sorgen Sie für außergewöhnliche Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit Ihrer Anwendungen, indem Sie Serverless-Code augenblicklich im gesamten Cloudflare-Netzwerk (einschließlich China) bereitstellen.
Португальська | Німецька |
---|---|
e | und |
código | code |
cloudflare | cloudflare |
incluindo | einschließlich |
china | china |
excepcional | außergewöhnliche |
PT Temos presença física em 250 cidades distribuídas em 100 países e interconexão com mais de 10.000 redes globalmente, incluindo os principais provedores de internet e serviços de nuvem
DE Wir haben eine physische Präsenz in 250 Städten in100 Ländern und sind weltweit mit mehr als 10.000 Netzwerken – darunter großen ISPs und Cloud-Diensten – verbunden
Португальська | Німецька |
---|---|
presença | präsenz |
física | physische |
cidades | städten |
países | ländern |
e | und |
globalmente | weltweit |
serviços | diensten |
nuvem | cloud |
PT Clique nos parceiros abaixo para saber mais sobre os detalhes da oferta de cada um deles, incluindo uma estimativa de quando você começará a economizar
DE Klicken Sie unten auf die einzelnen Partner, um mehr über deren Angebote zu erfahren, einschließlich einer Schätzung, ab wann Sie von den Ersparnissen profitieren werden
Португальська | Німецька |
---|---|
clique | klicken |
parceiros | partner |
saber | erfahren |
oferta | angebote |
incluindo | einschließlich |
estimativa | schätzung |
PT O Registrar da Cloudflare oferece suporte aos domínios de nível superior (TLDs) mais comuns, incluindo o .com .net e .org, além de centenas de outros
DE Cloudflare Registrar unterstützt gängige Top-Level-Domains (TLDs), darunter .com, .net, .org und Hunderte weitere
Португальська | Німецька |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
suporte | unterstützt |
domínios | domains |
nível | level |
superior | top |
org | org |
centenas | hunderte |
tlds | tlds |
PT A Cloudflare tem uma presença física em 250 cidades de 100 países e se interconecta com mais de 8.800 redes globalmente, incluindo os principais provedores de internet e serviços de nuvem
DE Cloudflare verfügt über eine physische Präsenz an 250 Standorten in100 Ländern und ist weltweit mit mehr als 8.800 Netzwerken – darunter großen ISPs und Cloud-Diensten – verbunden
Португальська | Німецька |
---|---|
presença | präsenz |
física | physische |
países | ländern |
e | und |
globalmente | weltweit |
serviços | diensten |
PT Integre qualquer usuário ou dispositivo em questão de minutos, incluindo terceiros e BYOD, com acesso seguro baseado em navegador a aplicativos SaaS e auto-hospedados, além do HTTP.
DE Onboarden jedes Benutzers oder jedes Gerät innerhalb von Minuten – auch von Drittanbietern und BYOD– mit sicherem browserbasiertem Zugriff auf selbstgehostete und SaaS-Anwendungen, nicht nur über HTTP.
Португальська | Німецька |
---|---|
usuário | benutzers |
minutos | minuten |
incluindo | auch |
e | und |
byod | byod |
acesso | zugriff |
saas | saas |
http | http |
PT A Cloudflare alimenta aproximadamente 25 milhões de ativos da internet — incluindo aproximadamente 16% das empresas da Fortune 100 — usando uma rede global que abrange +200 cidades em +100 países.
DE Cloudflare betreibt rund 25 Millionen Websites und Webapplikationen – darunter etwa 16 % der Fortune-100-Unternehmen. Wir bieten unseren Kunden ein globales Netzwerk, das mehr als 200 Städte in mehr als 100 Ländern umfasst.
Португальська | Німецька |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
empresas | unternehmen |
global | globales |
cidades | städte |
países | ländern |
PT Considerados confiáveis por cerca de 25.000.000 ativos da Internet, em qualquer setor, incluindo:
DE Rund 25.000.000 Websites und Webapplikationen aus allen Branchen setzen ihr Vertrauen in uns, darunter:
Португальська | Німецька |
---|---|
internet | websites |
qualquer | allen |
setor | branchen |
PT Defenda-se contra ataques direcionados a seus clientes monitorando as dependências JavaScript do seu site — tudo para proteger as informações confidenciais do usuário, incluindo dados de cartão de crédito.
DE Wehren Sie Angriffe auf Ihre Kunden ab, indem Sie die JavaScript-Abhängigkeiten Ihrer Website überwachen — alles zum Schutz vertraulicher Benutzerdaten, einschließlich Kreditkartendaten.
Португальська | Німецька |
---|---|
ataques | angriffe |
dependências | abhängigkeiten |
javascript | javascript |
site | website |
proteger | schutz |
incluindo | einschließlich |
PT Envie uma mensagem para o seu designer escolhido e conversem sobre os detalhes do seu projeto, incluindo o preço.
DE Senden Sie Ihrem ausgewählten Designer eine Nachricht und besprechen Sie anschließend alle Details zu Ihrem Projekt und dem Preis.
Португальська | Німецька |
---|---|
envie | senden |
mensagem | nachricht |
designer | designer |
escolhido | ausgewählten |
e | und |
detalhes | details |
projeto | projekt |
preço | preis |
PT Devido ao nosso êxito com a ferramenta da Semrush, me pediram para passar a usar a Semrush no resto da universidade, incluindo todos os departamentos
DE Aufgrund unserer Erfolge mit der Semrush-Software wurde ich gebeten, Semrush im Rest der Universität einschließlich aller Fakultäten einzuführen
Португальська | Німецька |
---|---|
nosso | unserer |
ferramenta | software |
semrush | semrush |
me | ich |
resto | rest |
universidade | universität |
incluindo | einschließlich |
PT Dependendo de como você interage com a Scribd, nós e nossos provedores de serviços terceirizados também podemos usar as informações pessoais de várias maneiras, incluindo:
DE Je nachdem, wie Sie mit Scribd interagieren, können wir und unsere Drittanbieter personenbezogene Daten auf verschiedene Art und Weise nutzen, darunter wie folgt:
Португальська | Німецька |
---|---|
interage | interagieren |
informações | daten |
pessoais | personenbezogene |
scribd | scribd |
PT Incluindo conforme discutido abaixo na Seção 2.12, a Scribd pode usar e compartilhar suas informações anônimas ou agregadas dentro do grupo Scribd de empresas ou com Terceiros para pesquisa, análise e quaisquer outros fins legalmente permitidos.
DE Wie in Absatz 2.12 beschrieben, kann Scribd Ihre anonymisierten oder aggregierten Daten für Forschungs-, Analyse- und andere gesetzlich zulässige Zwecke innerhalb der Scribd-Unternehmensgruppe oder mit Dritten verwenden und weitergeben.
Португальська | Німецька |
---|---|
pode | kann |
suas | ihre |
informações | daten |
ou | oder |
fins | zwecke |
legalmente | gesetzlich |
scribd | scribd |
Показано 50 з 50 перекладів