PT Se sua organização trabalha em prol das artes, dos direitos humanos, da sociedade civil, jornalismo ou da democracia, você pode se candidatar ao uso do Projeto Galileu para obter a proteção cibernética da Cloudflare de graça
PT Se sua organização trabalha em prol das artes, dos direitos humanos, da sociedade civil, jornalismo ou da democracia, você pode se candidatar ao uso do Projeto Galileu para obter a proteção cibernética da Cloudflare de graça
DE Wenn sich Ihre Organisation für Kunst, Menschenrechte, Zivilgesellschaft, Journalismus oder Demokratie einsetzt, können Sie sich für Projekt Galileo bewerben, um die Cybersicherheitdienste von Cloudflare kostenlos zu nutzen.
Португальська | Німецька |
---|---|
organização | organisation |
jornalismo | journalismus |
ou | oder |
democracia | demokratie |
candidatar | bewerben |
uso | nutzen |
de graça | kostenlos |
PT Fundado em 2014, o Projeto Galileu é a resposta da Cloudflare aos ataques cibernéticos lançados contra alvos importantes, porém vulneráveis, como grupos artísticos, organizações humanitárias e vozes de dissidência política
DE Projekt Galileo wurde 2014 von Cloudflare als Antwort auf Cyberangriffe gegen wichtige, aber angreifbare Ziele wie Künstlergruppen, humanitäre Organisationen und politische Oppositionsgruppen gestartet
Португальська | Німецька |
---|---|
resposta | antwort |
cloudflare | cloudflare |
importantes | wichtige |
porém | aber |
organizações | organisationen |
ataques cibernéticos | cyberangriffe |
PT O Projeto Galileu da Cloudflare disponibilizou, sem nenhum custo, essa mesma segurança aos sites de interesse público que correm riscos.
DE Davon können im Rahmen von Projekt Galileo gefährdete Websites zivilgesellschaftlicher Gruppen profitieren.
Португальська | Німецька |
---|---|
projeto | projekt |
sites | websites |
PT Por meio do Projeto Galileu, oferecemos serviços a todos os destinatários propostos, desde que nos sejam apresentados ou tenham sido aprovados por qualquer um de nossos parceiros confiáveis
DE Mit Projekt Galileo stellen wir diese Dienste jedem bereit, der uns von einem unserer vertrauenswürdigen Partner vorgeschlagen oder von diesen anerkannt wird
Португальська | Німецька |
---|---|
projeto | projekt |
serviços | dienste |
parceiros | partner |
PT Qualquer propriedade da web vulnerável e de interesse público pode participar do Projeto Galileu
DE Für Projekt Galileo kann sich jede zivilgesellschaftliche Organisation bewerben, deren Website besseren Schutz benötigt
Португальська | Німецька |
---|---|
web | website |
pode | kann |
projeto | projekt |
PT Para protegê-los de uma possível retaliação, a Cloudflare não divulga publicamente os sites participantes do Projeto Galileu sem uma permissão expressa
DE Um sie vor möglichen Repressalien zu schützen, macht Cloudflare ihre Identität ohne ausdrückliche Genehmigung nicht öffentlich
Португальська | Німецька |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
possível | möglichen |
publicamente | öffentlich |
PT A VoteAmerica tem uma meta simples, mas ambiciosa: mobilizar um número recorde de eleitores nos Estados Unidos. Saiba como o Projeto Galileu ajuda.
DE VoteAmerica hat ein einfaches, aber ehrgeiziges Ziel: durch Mobilisierung eine Rekordwahlbeteiligung in den Vereinigten Staaten zu erreichen. Dazu leistet Projekt Galileo einen Beitrag.
Португальська | Німецька |
---|---|
meta | ziel |
simples | einfaches |
unidos | vereinigten |
projeto | projekt |
PT A rede de sites da Majal é um veículo raro para a liberdade de expressão de quem mais precisa. Saiba como os sites da Majal são protegidos com o Projeto Galileu.
DE Das von Majal betriebene Netzwerk von Websites gibt denjenigen eine Stimme, die darauf am dringendsten angewiesen sind. Für den Schutz ihrer Internetpräsenzen nutzt die Organisation Projekt Galileo.
Португальська | Німецька |
---|---|
projeto | projekt |
PT Saiba como a VOST Portugal administrou um fluxo de tráfego durante a recente crise de combustíveis com a ajuda do Projeto Galileu.
DE Während der jüngsten portugiesischen Benzinkrise konnte VOST Portugal mit Unterstützung von Projekt Galileo ein hohes Traffic-Aufkommen bewältigen.
Португальська | Німецька |
---|---|
portugal | portugal |
tráfego | traffic |
ajuda | unterstützung |
projeto | projekt |
PT Foi necessário oferecer um ambiente seguro para os usuários do site e isso nos levou ao Projeto Galileu.
DE Wir mussten den Besuchern unserer Website Sicherheit bieten. So sind wir auf Projekt Galileo gestoßen.
Португальська | Німецька |
---|---|
oferecer | bieten |
projeto | projekt |
PT Seu site é vulnerável e de interesse público? Para participar do Projeto Galileu, entre em contato com uma de nossas organizações parceiras (veja acima) e solicite um patrocínio.
DE Sie vertreten eine zivilgesellschaftliche Organisation, deren Website gefährdet ist, und möchten am Projekt Galileo teilnehmen? Dann wenden Sie bitte an eine unserer Partnerorganisationen (siehe oben) und bitten Sie diese, Ihr Sponsor zu werden.
Португальська | Німецька |
---|---|
site | website |
e | und |
projeto | projekt |
organizações | organisation |
veja | siehe |
solicite | bitten |
PT Diga por que você acredita que sua organização se enquadra no Projeto Galileu (opcional)
DE Geben Sie an, warum Ihre Organisation Ihrer Ansicht nach gut für Projekt Galileo geeignet wäre (optional)
Португальська | Німецька |
---|---|
organização | organisation |
projeto | projekt |
opcional | optional |
acredita | ansicht |
PT Projeto Galileu oferece proteção de segurança cibernética para sites em risco
DE Projekt Galileo bietet Cybersicherheitsschutz für gefährdete Websites
Португальська | Німецька |
---|---|
projeto | projekt |
oferece | bietet |
sites | websites |
Показано 13 з 13 перекладів