PL Nie planuj zbyt wielu historyjek, nie przeszacowuj prędkości ani nie uwzględniaj zadań, których nie da się ukończyć w trakcie sprintu. Nie chcesz skazywać siebie ani swojego zespołu na porażkę.
Перекладіть "nie" на Корейська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "nie" з Польська на Корейська
Переклад Польська на Корейська nie
Польська
Корейська
KO 너무 많은 스토리를 가져오거나, 속도를 과대 평가하거나, 스프린트에서 완료할 수 없는 작업을 가져오지 마세요. 자신 또는 팀이 실패할 수 밖에 계획을 세우고 싶지는 않을 것입니다.
транслітерація neomu manh-eun seutolileul gajyeoogeona, sogdoleul gwadae pyeong-gahageona, seupeulinteueseo wanlyohal su eobsneun jag-eob-eul gajyeooji maseyo. jasin ttoneun tim-i silpaehal su bakk-e gyehoeg-eul se-ugo sipjineun anh-eul geos-ibnida.
PL Firma nie sprzedaje, nie wymienia, nie wypożycza ani nie publikuje danych osobowych użytkowników (imion, nazwisk, adresów e-mail, adresów pocztowych, numerów telefonu itp.) innym bez zgody użytkowników.
KO 회사는 귀하의 동의 없이 귀하의 개인정보(성명, 이메일 주소, 우편번호, 전화번호 등)를 타인에게 판매, 거래, 대여 또는 제공하지 않습니다.
транслітерація hoesaneun gwihaui dong-ui eobs-i gwihaui gaeinjeongbo(seongmyeong, imeil juso, upyeonbeonho, jeonhwabeonho deung)leul tain-ege panmae, geolae, daeyeo ttoneun jegonghaji anhseubnida.
PL PODEJMUJ DZIAŁANIA KONTROLNE - Kiedy nie chcesz iść na spotkanie, biegnij na nie; Kiedy nie chcesz podnieść telefonu, zadzwoń do kogoś; Kiedy nie chcesz się modlić...
KO 반대 행동을 취하십시오 – 회의에 가고 싶지 않다면 회의에 참석하십시오. 전화를 받기 싫을 때는 누군가에게 전화를 걸어보세요. 기도하기 싫을 때...
транслітерація bandae haengdong-eul chwihasibsio – hoeuie gago sipji anhdamyeon hoeuie chamseoghasibsio. jeonhwaleul badgi silh-eul ttaeneun nugunga-ege jeonhwaleul geol-eoboseyo. gidohagi silh-eul ttae...
PL Po pierwsze, nikt nie jest odpowiedzialny za kompulsywne korzystanie z Internetu i technologii przez kogoś innego. Jak głosi slogan Al-Anon: „Nie ja to spowodowałem, nie mogę tego kontrolować i nie mogę tego wyleczyć”.
KO 첫째, 다른 사람의 강박적인 인터넷 및 기술 사용에 대해 아무도 책임지지 않습니다. Al-Anon의 슬로건은 “내가 일으킨 것이 아니라 내가 통제할 수 없고 치료할 수도 없다”는 것이다.
транслітерація cheosjjae, daleun salam-ui gangbagjeog-in inteones mich gisul sayong-e daehae amudo chaeg-imjiji anhseubnida. Al-Anon-ui seullogeon-eun “naega il-eukin geos-i anila naega tongjehal su eobsgo chilyohal sudo eobsda”neun geos-ida.
PL Nie łam ani nie obchodź naszych środków bezpieczeństwa, ani nie testuj odporności naszych systemów lub sieci, jeśli nie uczestniczysz w autoryzowanym programie znajdowania błędów na Pintereście.
KO 인증된 Pinterest 보안 취약점 신고 포상제 프로그램에 참여하는 경우를 제외하고 Pinterest의 보안 체계를 파괴 또는 우회하거나 Pinterest의 시스템 혹은 네트워크의 안정성을 시험하지 마십시오.
транслітерація injeungdoen Pinterest boan chwiyagjeom singo posangje peulogeulaem-e cham-yeohaneun gyeong-uleul je-oehago Pinterestui boan chegyeleul pagoe ttoneun uhoehageona Pinterestui siseutem hog-eun neteuwokeuui anjeongseong-eul siheomhaji masibsio.
PL Nie zakładaj fałszywych kont ani nie korzystaj z nich. Nie twórz kont masowo ani nie twórz nowych kont w celu naruszenia niniejszych wytycznych.
KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 이러한 가이드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.
транслітерація gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.
PL Zgodnie z naszą najlepszą wiedzą, firmy te nie zachowują, nie udostępniają, nie przechowują ani nie wykorzystują danych osobowych w żadnym innym celu.
KO 이러한 회사는 당사가 아는 한에서는 개인 식별 정보를 다른 목적을 위해 보관, 공유, 저장 또는 사용하지 않습니다.
транслітерація ileohan hoesaneun dangsaga aneun han-eseoneun gaein sigbyeol jeongboleul daleun mogjeog-eul wihae bogwan, gong-yu, jeojang ttoneun sayonghaji anhseubnida.
PL Nie dyskryminuje, nie marginalizuje ani nie wyklucza żadnej osoby ani grupy na podstawie osobistych cech ani atrybutów
KO 개인의 성향이나 특성을 바탕으로 개인이나 단체를 차별, 소외 또는 배제하지 않음
транслітерація gaein-ui seonghyang-ina teugseong-eul batang-eulo gaein-ina dancheleul chabyeol, sooe ttoneun baejehaji anh-eum
PL Żaden podmiot zewnętrzny nie testował ani nie sprawdzał poprawności tych odpowiedzi, dlatego nie należy ich traktować jako umownych i mogą one ulec zmianie.
KO 독립적인 제3자가 이러한 응답을 테스트하거나 검증하지 않았으므로 계약적 내용이라고 간주해서는 안되며 변경될 수 있습니다.
транслітерація doglibjeog-in je3jaga ileohan eungdab-eul teseuteuhageona geomjeunghaji anh-ass-eumeulo gyeyagjeog naeyong-ilago ganjuhaeseoneun andoemyeo byeongyeongdoel su issseubnida.
PL Jednym z powszechnych nieporozumień jest złudzenie, że jeśli nie używa się mediów społecznościowych lub nie jest się zalogowanym do konta, Twoja aktywność w sieci nie może być śledzona lub monitorowana
KO 잘못된 일반 상식 중 하나는 소셜 미디어를 사용하지 않거나 계정에 로그인된 상태가 아니라면 자신의 온라인 활동이 추적되지 않거나 모니터링되지 않는다는 것입니다
транслітерація jalmosdoen ilban sangsig jung hananeun sosyeol midieoleul sayonghaji anhgeona gyejeong-e logeu-indoen sangtaega anilamyeon jasin-ui onlain hwaldong-i chujeogdoeji anhgeona moniteolingdoeji anhneundaneun geos-ibnida
PL Tak więc nawet jeśli ktoś w jakiś sposób przechwyci Twój ruch VPN, nadal nie będzie w stanie zobaczyć, co on zawiera, ponieważ informacje te nie zostaną zrozumiane, jeśli nie będzie miał klucza deszyfrującego do ich przetłumaczenia.
KO 그래서 누군가 나의 VPN 트래픽을 볼 수 있다 하더라도 이를 해석해 줄 비암호화 키가 없기 때문에 이에 담긴 정보를 이해할 수 없게 됩니다.
транслітерація geulaeseo nugunga naui VPN teulaepig-eul bol su issda hadeolado ileul haeseoghae jul biamhohwa kiga eobsgi ttaemun-e ie damgin jeongboleul ihaehal su eobsge doebnida.
| Польська | Корейська |
|---|---|
| vpn | vpn |
PL Tego fenomenu nie trzeba raczej wyjaśniać – chodzi o to, by mężczyzna nie brał żadnej torby, bez której "kobieta", prawie nigdy, nie rusza się z domu
KO "여성"이 외출할 때 절대 빠뜨리지 않았던 핸드백 사용이 점차 줄어든다는 양상을 명백히 보여줍니다
транслітерація "yeoseong"i oechulhal ttae jeoldae ppatteuliji anh-assdeon haendeubaeg sayong-i jeomcha jul-eodeundaneun yangsang-eul myeongbaeghi boyeojubnida
PL Nie autoryzujemy, nie edytujemy ani nie monitorujemy tych Witryn z łączy
KO 당사는 이러한 연결된 사이트를 작성하거나 편집하거나 모니터링하지 않습니다
транслітерація dangsaneun ileohan yeongyeoldoen saiteuleul jagseonghageona pyeonjibhageona moniteolinghaji anhseubnida
PL Tego fenomenu nie trzeba raczej wyjaśniać – chodzi o to, by mężczyzna nie brał żadnej torby, bez której "kobieta", prawie nigdy, nie rusza się z domu
KO "여성"이 외출할 때 절대 빠뜨리지 않았던 핸드백 사용이 점차 줄어든다는 양상을 명백히 보여줍니다
транслітерація "yeoseong"i oechulhal ttae jeoldae ppatteuliji anh-assdeon haendeubaeg sayong-i jeomcha jul-eodeundaneun yangsang-eul myeongbaeghi boyeojubnida
PL Okazuje się, że ocean nie jest za duży, żeby go zniszczyć, ale nie jest też zbyt duży, aby nie dało się go uratować
KO 해양은 망치기에 너무 크지도 않지만 고치기에 너무 크지도 않다는 것이 밝혀졌습니다
транслітерація haeyang-eun mangchigie neomu keujido anhjiman gochigie neomu keujido anhdaneun geos-i balghyeojyeossseubnida
PL Jednym z powszechnych nieporozumień jest złudzenie, że jeśli nie używa się mediów społecznościowych lub nie jest się zalogowanym do konta, Twoja aktywność w sieci nie może być śledzona lub monitorowana
KO 잘못된 일반 상식 중 하나는 소셜 미디어를 사용하지 않거나 계정에 로그인된 상태가 아니라면 자신의 온라인 활동이 추적되지 않거나 모니터링되지 않는다는 것입니다
транслітерація jalmosdoen ilban sangsig jung hananeun sosyeol midieoleul sayonghaji anhgeona gyejeong-e logeu-indoen sangtaega anilamyeon jasin-ui onlain hwaldong-i chujeogdoeji anhgeona moniteolingdoeji anhneundaneun geos-ibnida
PL Tak więc nawet jeśli ktoś w jakiś sposób przechwyci Twój ruch VPN, nadal nie będzie w stanie zobaczyć, co on zawiera, ponieważ informacje te nie zostaną zrozumiane, jeśli nie będzie miał klucza deszyfrującego do ich przetłumaczenia.
KO 그래서 누군가 나의 VPN 트래픽을 볼 수 있다 하더라도 이를 해석해 줄 비암호화 키가 없기 때문에 이에 담긴 정보를 이해할 수 없게 됩니다.
транслітерація geulaeseo nugunga naui VPN teulaepig-eul bol su issda hadeolado ileul haeseoghae jul biamhohwa kiga eobsgi ttaemun-e ie damgin jeongboleul ihaehal su eobsge doebnida.
| Польська | Корейська |
|---|---|
| vpn | vpn |
PL Jeśli nie zgadzasz się na te warunki, nie wchodź na strony internetowe Axis ani nie korzystaj z nich
KO 본 약관에 동의하지 않으면, Axis의 웹 사이트에 액세스하거나 이용하지 마십시오
транслітерація bon yaggwan-e dong-uihaji anh-eumyeon, Axis-ui web saiteue aegseseuhageona iyonghaji masibsio
PL Nie sprzedajemy, nie wymieniamy i nie użyczamy danych użytkowników innym podmiotom
KO 회사는 이용자의 개인 식별 정보를 타인 또는 타기업, 기관에 판매, 거래, 임대하지 않습니다
транслітерація hoesaneun iyongjaui gaein sigbyeol jeongboleul tain ttoneun tagieob, gigwan-e panmae, geolae, imdaehaji anhseubnida
PL Nie dyskryminuje, nie marginalizuje ani nie wyklucza żadnej osoby ani grupy na podstawie osobistych cech ani atrybutów
KO 개인의 성향이나 특성을 바탕으로 개인이나 단체를 차별, 소외 또는 배제하지 않음
транслітерація gaein-ui seonghyang-ina teugseong-eul batang-eulo gaein-ina dancheleul chabyeol, sooe ttoneun baejehaji anh-eum
PL Żaden podmiot zewnętrzny nie testował ani nie sprawdzał poprawności tych odpowiedzi, dlatego nie należy ich traktować jako umownych i mogą one ulec zmianie.
KO 독립적인 제3자가 이러한 응답을 테스트하거나 검증하지 않았으므로 계약적 내용이라고 간주해서는 안되며 변경될 수 있습니다.
транслітерація doglibjeog-in je3jaga ileohan eungdab-eul teseuteuhageona geomjeunghaji anh-ass-eumeulo gyeyagjeog naeyong-ilago ganjuhaeseoneun andoemyeo byeongyeongdoel su issseubnida.
PL Jeśli nie korzystasz jeszcze z aplikacji: po 2 lutego 2021 roku nie możesz już zakupić żadnej z tych aplikacji ani poprosić o ofertę na nie
KO 아직 앱을 사용하지 않은 경우: 2021년 2월 2일(PT)부터 더 이상 이러한 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
транслітерація ajig aeb-eul sayonghaji anh-eun gyeong-u: 2021nyeon 2wol 2il(PT)buteo deo isang ileohan aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
PL Jeśli nie masz jeszcze licencji na aplikacje dla wersji Server: po 2 lutego 2021 roku nie możesz już zakupić żadnej z tych aplikacji ani poprosić o ofertę na nie
KO 아직 앱에 대해 기존 Server 라이선스가 없는 경우 2021년 2월 2일(PT)부터 더 이상 이러한 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
транслітерація ajig aeb-e daehae gijon Server laiseonseuga eobsneun gyeong-u 2021nyeon 2wol 2il(PT)buteo deo isang ileohan aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
PL Nie należy przechowywać w atrybutach danych treści, które powinny być widoczne dla użytkownika, ponieważ programy ułatwiające dostęp nie będą mogły się do nich dostać. Ponadto wyszukiwarki mogą nie indeksować wartości atrybutów danych.
KO 보여야 하고 접근 가능해야하는 내용은 데이터 속성에 저장하지 마세요. 접근 보조 기술이 접근할 수 없기 때문입니다. 또한 검색 크롤러가 데이터 속성의 값을 찾지 못할 것입니다.
транслітерація boyeoya hago jeobgeun ganeunghaeyahaneun naeyong-eun deiteo sogseong-e jeojanghaji maseyo. jeobgeun bojo gisul-i jeobgeunhal su eobsgi ttaemun-ibnida. ttohan geomsaeg keulolleoga deiteo sogseong-ui gabs-eul chaj-ji moshal geos-ibnida.
PL Nasz program jest duchowy, a nie religijny i nie sprzeciwiamy się ani nie popieramy żadnej konkretnej tradycji wiary.
KO 우리의 프로그램은 종교적이 아니라 영적 프로그램이며, 우리는 특정 신앙 전통을 반대하거나 지지하지 않습니다.
транслітерація uliui peulogeulaem-eun jong-gyojeog-i anila yeongjeog peulogeulaem-imyeo, ulineun teugjeong sin-ang jeontong-eul bandaehageona jijihaji anhseubnida.
PL Twoja ukochana osoba ma poważny problem, którego nie możesz kontrolować ani wyleczyć, i że nie otrzyma pomocy, dopóki jej nie zechce
KO 사랑하는 사람은 당신이 통제하거나 치료할 수 없고 그들이 원할 때까지 도움을 받지 못할 심각한 문제가 있습니다
транслітерація salanghaneun salam-eun dangsin-i tongjehageona chilyohal su eobsgo geudeul-i wonhal ttaekkaji doum-eul badji moshal simgaghan munjega issseubnida
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie utrudniaj im pracy, nie kłóć się z moderatorami i generalnie nie krytykuj moderacji
KO 모더레이터와 공개적으로 논쟁하거나 비난함으로써 그들을 필요 이상으로 힘들게 하지 마십시오
транслітерація modeoleiteowa gong-gaejeog-eulo nonjaenghageona binanham-eulosseo geudeul-eul pil-yo isang-eulo himdeulge haji masibsio
PL Gwarantujesz, że informacje tworzone i publikowane przez Ciebie w TradingView nie są zabronione, nie stanowią porady inwestycyjnej i nie są tworzone wyłącznie dla wykwalifikowanych inwestorów.
KO 여러분이 트레이딩뷰에서 만들어 퍼블리쉬한 정보들은 금지 내용이나 투자 권고 등을 담고 있어서는 안되며 자격요건을 갖춘 투자자들만을 위해 만들어서도 안됩니다.
транслітерація yeoleobun-i teuleidingbyueseo mandeul-eo peobeulliswihan jeongbodeul-eun geumji naeyong-ina tuja gwongo deung-eul damgo iss-eoseoneun andoemyeo jagyeog-yogeon-eul gajchun tujajadeulman-eul wihae mandeul-eoseodo andoebnida.
PL Nie próbuj uzyskać dostępu do naszych systemów ani systemów dostawców technicznych, nie używaj ich ani nie modyfikuj.
KO 허가 없이 Pinterest의 시스템이나 당사 기술 협력업체 시스템에 접속하거나 간섭을 초래하거나 이를 사용하지 마세요.
транслітерація heoga eobs-i Pinterestui siseutem-ina dangsa gisul hyeoblyeog-eobche siseutem-e jeobsoghageona ganseob-eul cholaehageona ileul sayonghaji maseyo.
PL Nie udostępniaj swojego hasła, nie udzielaj dostępu do konta ani nie rób niczego, co może narazić Twoje konto na niepotrzebne ryzyko.
KO 비밀번호를 공유하거나, 누군가가 본인의 계정에 접속할 수 있도록 허용하거나, 계정에 위험이 될 수 있는 행동을 하지 마세요.
транслітерація bimilbeonholeul gong-yuhageona, nugungaga bon-in-ui gyejeong-e jeobsoghal su issdolog heoyonghageona, gyejeong-e wiheom-i doel su issneun haengdong-eul haji maseyo.
PL Nie próbuj omijać naszych systemów antyspamowych. Na przykład nie używaj funkcji przekierowania do tworzenia powiązań z witrynami, które nie są dozwolone na Pintereście.
KO 스팸 방지 시스템을 우회하려고 시도하지 마세요. 예를 들어 리디렉션을 사용하여 Pinterest에서 허용되지 않는 사이트로 연결하려고 시도하지 마세요.
транслітерація seupaem bangji siseutem-eul uhoehalyeogo sidohaji maseyo. yeleul deul-eo lidilegsyeon-eul sayonghayeo Pinteresteseo heoyongdoeji anhneun saiteulo yeongyeolhalyeogo sidohaji maseyo.
PL Nie żądamy ani nie uzyskujemy dostępu do danych opartych na lokalizacji urządzenia mobilnego użytkownika ani nie śledzimy jego lokalizacji podczas pobierania lub korzystania z naszej aplikacji mobilnej lub usług.
KO Bigstock은 다운로드 중이나 당사의 모바일 애플리케이션 또는 서비스를 사용하는 동안 회원님의 모바일 기기에서 위치 기반 정보를 요청하거나, 액세스하거나, 추적하지 않습니다.
транслітерація Bigstockeun daunlodeu jung-ina dangsaui mobail aepeullikeisyeon ttoneun seobiseuleul sayonghaneun dong-an hoewonnim-ui mobail gigieseo wichi giban jeongboleul yocheonghageona, aegseseuhageona, chujeoghaji anhseubnida.
PL Nie sprzedajemy, nie wypożyczamy ani nie udostępniamy danych osobowych użytkownika osobom trzecim w inny sposób niż podany w niniejszych zasadach ochrony prywatności
KO Bigstock은 본 개인정보 처리방침에 명시되지 않은 방식으로 회원님의 개인 식별 정보를 제삼자에게 판매, 대여 또는 공유하지 않습니다
транслітерація Bigstockeun bon gaeinjeongbo cheolibangchim-e myeongsidoeji anh-eun bangsig-eulo hoewonnim-ui gaein sigbyeol jeongboleul jesamja-ege panmae, daeyeo ttoneun gong-yuhaji anhseubnida
PL Jeśli nie masz ukończonych 18 lat, nie podawaj na stronie żadnych danych i nie korzystaj z naszych usług
KO 만 18세 미만의 사용자는 본 사이트에 정보를 입력하거나 당사 서비스를 사용하지 마시기 바랍니다
транслітерація man 18se miman-ui sayongjaneun bon saiteue jeongboleul iblyeoghageona dangsa seobiseuleul sayonghaji masigi balabnida
PL Najlepsze start-upy nie ustają w rozwoju. Narzędzia Atlassian rosną wraz z firmą – bez względu na liczbę użytkowników. Twój zespół liczy nie więcej niż 10 osób? Zacznij korzystać za darmo
KO 뛰어난 스타트업은 확장을 마음에 두고 시작합니다. Atlassian 도구는 10명부터 10,000명에 이르는 팀까지 확장하도록 만들어졌습니다. 팀원이 10명 이하인가요? 무료로 시작하세요
транслітерація ttwieonan seutateueob-eun hwagjang-eul ma-eum-e dugo sijaghabnida. Atlassian doguneun 10myeongbuteo 10,000myeong-e ileuneun timkkaji hwagjanghadolog mandeul-eojyeossseubnida. tim-won-i 10myeong ihaingayo? mulyolo sijaghaseyo
PL Niniejsze wytyczne mają charakter informacyjny i nie stwarzają żadnych zobowiązań ani nie stanowią zrzeczenia się jakichkolwiek zastrzeżeń co do sposobu, w jaki Atlassian odpowie w konkretnym przypadku lub na konkretny wniosek
KO 이러한 지침은 정보 리소스로 사용할 수 있도록 제공되며 Atlassian이 특정 사례 또는 요청에 대응하는 방식과 관련해서 의무가 되거나 이의 제기에 거부하지 않습니다
транслітерація ileohan jichim-eun jeongbo lisoseulo sayonghal su issdolog jegongdoemyeo Atlassian-i teugjeong salye ttoneun yocheong-e daeeunghaneun bangsiggwa gwanlyeonhaeseo uimuga doegeona iui jegie geobuhaji anhseubnida
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
nie nie moga nie oznacza ale nie jest nie tylko bezposrednio nie jestes nie trac czasu nie jest którzy nie byli nie odpowiadamy ale nie ale nie tylko jest nie tak choc nie jest nie tylko nie ma nie mozesz nie gwarantuje nie jestesmy jesli nie mozesz nie korzystasz jeszcze nie jestes nie dotyczy nie masz dostepu nie wymaga których nie znajdziesz nie jest czas nie moze znalezc gdyby nie witrynie nie ale nie jestes jezeli nie jestes nie nalezy nigdy nie byc jest nie jesli nie jest jesli nie masz ze nie jest nie moze nie korzystaja nie razem nie będzie atlassian nie prowadzi stronie nie mogą dokumencie nie gwarantują lecz nie dysponujesz budynku nie byÅ‚a sprzedawcy nie mogą zespoły nie posiadające świadomie nie zbieramy
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Німецька
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Чеська
Шведська
Японська
російський