PL Wzmocnione tablety Zebra ET80 i ET85 typu 2 w 1 sprawdzają się wszędzie tam, gdzie sprawdzasz się Ty, i wytrzymują więcej, co pozwoli Ci mniej martwić się o sprzęt, a zamiast tego skupić się na chwilach, które mają kluczowe znaczenie.
"się" мовою Польська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:
PL Wzmocnione tablety Zebra ET80 i ET85 typu 2 w 1 sprawdzają się wszędzie tam, gdzie sprawdzasz się Ty, i wytrzymują więcej, co pozwoli Ci mniej martwić się o sprzęt, a zamiast tego skupić się na chwilach, które mają kluczowe znaczenie.
FR Les tablettes durcies Zebra ET80 et ET85 2 en 1 vous accompagnent partout et vous permettent de vous focaliser sur votre cœur de métier, sans vous préoccuper de la technologie.
Польська | Французька |
---|---|
tablety | tablettes |
zebra | zebra |
PL Od pogarszającej się jakości powietrza po podnoszący się poziom mórz, zmniejszającą się bioróżnorodność i przemieszczające się populacje, te sytuacje kryzysowe w środowisku przybierają różne formy
FR Du déclin de la qualité de l'air à l'élévation du niveau des mers, en passant par un appauvrissement de la biodiversité et une migration des populations, ces crises environnementales revêtent de nombreuses formes
Польська | Французька |
---|---|
powietrza | air |
poziom | niveau |
formy | formes |
jakości | qualité |
te | ces |
PL Portret przystojnego zrelaksowanego przedstawiciela czuję się zadowolony, ciesz się baw się dobrze baw się koncepcja kariery treść marzycielski marzycielski niezależny freelancer nosić klasyczny strój na białym tle na popielato-szarym tle
FR Portrait d'un beau représentant détendu se sentir heureux de s'amuser contenu de concept de carrière rêve rêver indépendant indépendant porter une tenue classique isolée sur fond gris cendré
Польська | Французька |
---|---|
portret | portrait |
koncepcja | concept |
kariery | carrière |
treść | contenu |
nosić | porter |
klasyczny | classique |
na | sur |
tle | fond |
PL Wzmocnione tablety Zebra ET80 i ET85 typu 2 w 1 sprawdzają się wszędzie tam, gdzie sprawdzasz się Ty, i wytrzymują więcej, co pozwoli Ci mniej martwić się o sprzęt, a zamiast tego skupić się na chwilach, które mają kluczowe znaczenie.
FR Les tablettes durcies Zebra ET80 et ET85 2-en-1 vous accompagnent partout et vous permettent de vous focaliser sur votre cœur de métier, sans vous préoccuper de la technologie.
Польська | Французька |
---|---|
tablety | tablettes |
zebra | zebra |
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do wersji Cloud.
FR Contactez l'un de nos experts pour confirmer votre éligibilité et découvrir comment combiner vos offres éligibles pour faire davantage d'économies avec votre migration vers le cloud.
Польська | Французька |
---|---|
skontaktuj | contactez |
naszych | nos |
ekspertów | experts |
potwierdzić | confirmer |
połączyć | combiner |
oferty | offres |
migracji | migration |
cloud | cloud |
więcej | davantage |
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do Atlassian Cloud.
FR Contactez l'un de nos experts pour confirmer votre éligibilité et découvrir comment combiner vos offres éligibles pour faire davantage d'économies avec votre migration vers Atlassian Cloud.
Польська | Французька |
---|---|
skontaktuj | contactez |
jednym | un |
naszych | nos |
ekspertów | experts |
potwierdzić | confirmer |
połączyć | combiner |
oferty | offres |
migracji | migration |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
więcej | davantage |
PL Od pogarszającej się jakości powietrza po podnoszący się poziom mórz, zmniejszającą się bioróżnorodność i przemieszczające się populacje, te sytuacje kryzysowe w środowisku przybierają różne formy
FR Du déclin de la qualité de l’air à l’élévation du niveau des mers, en passant par un appauvrissement de la biodiversité et une migration des populations, ces crises environnementales revêtent de nombreuses formes
Польська | Французька |
---|---|
powietrza | air |
poziom | niveau |
formy | formes |
jakości | qualité |
te | ces |
PL Dyskusja nie ogranicza się do tematów dnia. Jeśli jesteś nowy, możesz się przedstawić i, jeśli czujesz się komfortowo, podzielić się tym, co sprowadziło Cię do ITAA. Po spotkaniu będzie czas na zadawanie pytań.
FR La discussion ne se limite pas au(x) sujet(s) du jour. Si vous êtes nouveau, vous pouvez vous présenter et, si vous vous sentez à l'aise, partager ce qui vous a amené à ITAA. Il y aura du temps après la réunion pour poser des questions.
Польська | Французька |
---|---|
jeśli | si |
nowy | nouveau |
podzielić | partager |
spotkaniu | réunion |
będzie | aura |
temat | sujet |
itaa | itaa |
PL Nawet jeśli kładłam się spać o czasie, nie mogłam się obudzić i nie miałam nic do zrobienia, albo budziłam się naprawdę wcześnie i czułam się zmęczona po południu.
FR Même si j'allais me coucher à l'heure, je serais réveillé sans rien faire ou je me réveillais très tôt et me sentais fatigué l'après-midi.
Польська | Французька |
---|---|
nawet | même |
naprawdę | très |
po | après |
PL Spotkania anulowane, lub takie na których nikt się nie pojawił, zdarzają się, gdy nikt nie pojawia się na sesji lub gdy zmienia się lokalizacja spotkania i nikt nie aktualizuje zaproszenia w kalendarzu
FR Il n’y a pas de présentation ou de réunion annulée lorsque personne ne se présente à la session ou lorsque le lieu de la réunion change, et que personne ne met à jour l’invitation du calendrier
PL Śledź ranking słów kluczowych strony regularnie, dowiedz się, które z twoich działań przyczyniły się do wzrostu i bądź pierwszą powiadomioną osobą, kiedy stanie się coś istotnego.
FR Suivez les mots clés sur votre site régulièrement, découvrez si vos actions ont entraîné de la croissance et soyez le premier informé quand quelque chose d'important se passe.
Польська | Французька |
---|---|
strony | site |
regularnie | régulièrement |
dowiedz | découvrez |
działań | actions |
wzrostu | croissance |
PL Uwielbiam Bit2Me, jestem Twoim fanem, szczególnie Akademia Bit2Me. Pokazuje, że pasjonujesz się tym, co robisz, dzięki czemu ekosystem kryptowalut i blockchain naprawdę się rozwija. Nie zmieniaj się.
FR J'adore Bit2Me, je suis un de vos fans, en particulier Bit2Me Academy. Cela montre que vous êtes passionné par ce que vous faites, ce qui fait vraiment évoluer l'écosystème de la crypto et de la blockchain. Ne changez pas.
Польська | Французька |
---|---|
blockchain | blockchain |
naprawdę | vraiment |
ekosystem | écosystème |
PL Śledź regularnie rankingi witryn internetowych i dowiedz się, jakie działania doprowadziły do wzrostu i jako pierwszy dowiedz się, kiedy coś krytycznego się wydarzy.
FR Suivez régulièrement les positions des mots clés sur le site web et déterminez quelles actions ont conduit à la croissance. Soyez le premier à être informé des événements critiques.
Польська | Французька |
---|---|
regularnie | régulièrement |
i | et |
działania | actions |
wzrostu | croissance |
PL Dowiedz się, jakie są przyczyny i źródła tych szczytów (być może niektóre z twoich treści stały się wirusowe lub twoje sponsorowane posty przyniosły wyniki) i sprawdź, jak zmieniły się rankingi Twojej witryny po nich.
FR Découvrez les raisons et les sources de ces pics (certains de vos contenus sont devenus viraux ou les résultats de vos publications sponsorisées) et mesurez comment les classements de votre site Web ont été modifiés par la suite.
Польська | Французька |
---|---|
dowiedz | découvrez |
źródła | sources |
treści | contenus |
lub | ou |
wyniki | résultats |
rankingi | classements |
PL Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@ziffdavis.com i upewnij się, żew temacie znajduje się Polityka plików cookie.
FR Si vous avez d’autres questions, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@ziffdavis.com et vous assurer d’inclure la Politique en matière de cookies dans l’objet du message.
Польська | Французька |
---|---|
jeśli | si |
skontaktuj | contacter |
adresem | adresse |
privacy | privacy |
polityka | politique |
cookie | cookies |
dodatkowe | autres |
PL Emeli Sandé (właściwie Adele Sandé) to szkocka artystka R&B urodziła się i wychowała w Alford, Szkocji. Sandé stała się popularna po tym, gdy zaśpiewała z raperem Chipmunk… dowiedz się więcej
FR Adele Emeli Sandé, connue comme Emeli Sandé, est une chanteuse écossaise d’origine anglo-zambienne, née le 10 mars 1988. Elle a écrit pour plusieurs artistes comme Cher Lloyd, Parade, S… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
gdy | comme |
a | une |
PL Amerykański wokalista rockowy Harry Nilsson urodził się w 1941 na nowojorskim Brooklynie. Największą popularnością cieszył się na przełomie lat 60. i 70. kiedy jego ciekawy głos i … dowiedz się więcej
FR Harry Nilsson est un chanteur,compositeur, acteur et scénariste américain né le 15 juin 1941 à Brooklyn, New York (États-Unis), décédé le 15 janvier 1994 à Agoura Hills (Californie). Ses… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
amerykański | américain |
harry | harry |
lat | un |
i | et |
PL Usiądź wygodnie, dotknij klawisza i uśmiechnij się, podczas gdy włącza się lampa Ring Light, rozpoczyna się transmisja na żywo, a wiadomość powitalna trafia na czat
FR Installez-vous confortablement et appuyez sur une touche : en un instant, votre Ring Light s’allume, votre scène d’introduction passe en direct et votre message de bienvenue est publié sur le chat
Польська | Французька |
---|---|
wygodnie | confortablement |
wiadomość | message |
czat | chat |
PL The Pretty Reckless jest post-grunge'owym zespołem założonym przez Taylor Momsen. Zespół miał początkowo nazywać się "The Reckless", ale zmienił się na "The Pretty Reckless" pod naciskiem wytwórni. W wyw… dowiedz się więcej
FR Le groupe a été fondé en 2009 par Taylor Momsen lorsqu’elle avait tout juste 15 ans. Il a fait la première partie du groupe The Veronicas en mai 2009 et Taylor y a chanté des chansons qu'elle avait écrites longtemps auparavant af… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
taylor | taylor |
miał | avait |
więcej | plus |
PL Gloria Estefan urodziła się 1 września 1957 roku w Hawanie. Wychowywała się jednak w Miami. Karierę rozpoczęła od występów w grupie Miami Sound Machine. Jednym z założycieli zespoł… dowiedz się więcej
FR Gloria Estefan (né Gloria María estefanell le 1er septembre 1957 à La Havane, Cuba - ) est une chanteuse et compositrice cubaine de musique latine et de dance/pop. Biographie Son père é… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
się | lire |
w | en |
PL Napisz, co Ci się podoba w tym filmie porno, aby podzielić się tym z innymi. Zapytaj o gwiazdę porno, która występuje na tym nagraniu lub podziel się swoją wiedzą z innymi.
FR Écrivez ce que vous aimez dans cette vidéo porno, pour que d'autres puissent la voir aussi. Renseignez-vous sur la star du porno qui joue ce film ou partagez vos connaissances avec d'autres.
Польська | Французька |
---|---|
porno | porno |
innymi | autres |
lub | ou |
wiedzą | connaissances |
PL Sara Bareilles (urodzona 7 grudnia 1979 w Eureka, Kalifornia) to amerykańska piosenkarka i pianistka. Stała się popularna dzięki piosence 'Love Song', która stała się duż… dowiedz się więcej
FR Sara Beth Bareilles, née le 7 décembre 1979 à Eureka en Californie (États-Unis), est une auteur-interprête et pianiste américaine. Elle s'est fait connaître en 2008 grâce à son sin… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
urodzona | née |
grudnia | décembre |
w | en |
kalifornia | californie |
amerykańska | américaine |
dzięki | grâce |
dowiedz | connaître |
PL Sara Bareilles (urodzona 7 grudnia 1979 w Eureka, Kalifornia) to amerykańska piosenkarka i pianistka. Stała się popularna dzięki piosence 'Love Song', która stała się dużym przebojem w USA dochodząc do 4. miejsca na … dowiedz się więcej
FR Sara Beth Bareilles, née le 7 décembre 1979 à Eureka en Californie (États-Unis), est une auteur-interprête et pianiste américaine. Elle s'est fait connaître en 2008 grâce à son single Love Song , qui l'a portée jusqu'… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
urodzona | née |
grudnia | décembre |
w | en |
kalifornia | californie |
dzięki | grâce |
dowiedz | connaître |
PL All Time Low grają żywiołowego pop-punka. Kiedy pisze się biografię, zazwyczaj zaczyna się od samego początku. Lecz w tym przypadku nie miałoby to celu. Za dużo zmian nazwy zespołu… dowiedz się więcej
FR All Time Low est un groupe de pop punk américain, originaire de Tawson, Maryland, dans la banlieue de Baltimore. Formé en 2003, le groupe se compose actuellement du chanteur et guitarist… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
się | lire |
zespołu | groupe |
pop | pop |
PL Living Things – piąty album zespołu rockowego Linkin Park, który w Polsce ukazał się 25 czerwca, podczas gdy światowa premiera odbyła się 26… dowiedz się więcej
FR Living Things est le cinquième album studio du groupe américain de rock Linkin Park. Il a été publié sous les labels Warner Bros. Records et Machi… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
album | album |
zespołu | groupe |
park | park |
się | lire |
PL Living Things – piąty album zespołu rockowego Linkin Park, który w Polsce ukazał się 25 czerwca, podczas gdy światowa premiera odbyła się 26 czerwca 2012. Chester Bennington, wo… dowiedz się więcej
FR Living Things est le cinquième album studio du groupe américain de rock Linkin Park. Il a été publié sous les labels Warner Bros. Records et Machine Shop Recordings, et est sorti le 2… en lire plus
Польська | Французька |
---|---|
album | album |
zespołu | groupe |
park | park |
się | lire |
PL Rozwiązania firmy Zebra są zaprojektowane tak, aby bezproblemowo wpasowywały się w bogaty ekosystem zintegrowanych platform, które mogą się ze sobą komunikować i rozwijały się, aby sprostać Twoim rosnącym potrzebom.
FR Les solutions Zebra sont conçues pour se fondre dans un écosystème complexe de plates-formes intégrées, capables de communiquer entre elles et d’évoluer pour répondre à vos besoins au fil du temps.
Польська | Французька |
---|---|
rozwiązania | solutions |
zintegrowanych | intégrées |
platform | plates-formes |
komunikować | communiquer |
i | et |
potrzebom | besoins |
zebra | zebra |
ekosystem | écosystème |
PL Skutecznie przyczyniamy się do ochrony środowiska i wykazuje się społeczną odpowiedzialnością » Dowiedz się więcej
FR Nous apportons une contribution efficace à la protection de l'environnement et faisons preuve de responsabilité sociale. » En savoir plus
Польська | Французька |
---|---|
ochrony | protection |
środowiska | environnement |
więcej | plus |
odpowiedzialności | responsabilité |
PL Tutaj non stop rozwijamy nasze obszary biznesowe. Obecnie skupiamy się na segmencie mody - najszybciej rozwijającej się u nas kategorii.Dowiedz się więcej
FR Nos activités y sont constamment développées. L'accent est actuellement mis sur notre secteur mode, notre catégorie la plus en croissance.En savoir plus
Польська | Французька |
---|---|
obecnie | actuellement |
na | sur |
kategorii | catégorie |
PL Slack jest na początku przyjemny w użytkowaniu, ale szybko staje się przytłaczający. Niekończące się czaty grupowe nie sprzyjają wydajnej komunikacji, informacje się gubią, a stres jest wyczuwalny.
FR Slack est pratique au début, mais devient vite étouffant. Les équipes se perdent dans des discussions de groupe sans fin. Les informations disparaissent. Le stress est palpable.
Польська | Французька |
---|---|
początku | début |
ale | mais |
szybko | vite |
stres | stress |
PL Twist opiera się na asynchronicznej komunikacji więc Ty i Twój zespół możecie w końcu skupić się na produktywnej pracy w skupieniu nie martwiąc się, że coś wam umyka.
FR Twist étant asynchrone par défaut, votre équipe peut enfin hiérarchiser son travail de manière ciblée et productive sans craindre de manquer quelque chose d'important.
Польська | Французька |
---|---|
i | et |
pracy | travail |
PL Podróż przez Chur odbywa się powolnym tempem. Jednak już po chwili, za granicami miasta czerwony pociąg zmienia się w kolejkę górską wspinającą się po stromym zboczu do Arosy (1775 m n.p.m.)
FR Lucerne et Interlaken. Deux des destinations touristiques préférées en Suisse. Mais comment se rendre le plus aisément d?une ville à l?autre? Tout simplement et confortablement, à bord du Luzern?Interlaken Express!
Польська | Французька |
---|---|
miasta | ville |
PL Audi FIS Ski World Cup kobiet odbywa się co roku w St. Moritz. Wydarzenie wpisało się na stałe do kalendarza, odbędzie się w dniach 8 - 9 grudnia.
FR En décembre, un combiné alpin et un Super-G féminin se dérouleront sur le circuit du Championnat du Monde "Engiadina" dans le cadre de la Coupe du Monde de SKI de l'AUDI FIS.
Польська | Французька |
---|---|
kobiet | féminin |
roku | un |
grudnia | décembre |
PL W miarę gromadzenia się danych w komputerze spada wydajność przeglądarki. Ponadto mogą pojawiać się błędy powodujące jej zawieszanie się.
FR À mesure que les données s'accumulent sur votre ordinateur, la vitesse de votre navigateur est directement impactée. Sans compter les éventuelles erreurs Internet susceptibles de faire planter votre navigateur web.
Польська | Французька |
---|---|
komputerze | ordinateur |
mogą | faire |
błędy | erreurs |
PL Ludzie z całego świata korzystają z Facebooka w celu kontaktowania się ze znajomymi i rodziną, sprawdzania, co się dzieje na świecie, oraz do dzielenia się tym i wyrażania tego, co jest dla nich ważne
FR Les internautes du monde trouvent en Facebook de nombreuses utilités telles que le maintien des liens d'amitié, familiaux, le suivi de l'actualité et la possibilité de s'exprimer
Польська | Французька |
---|---|
facebooka |
PL Baw się dobrze na stronie internetowej i już ciesz się wakacjami, twoje wakacje zaczynają się tutaj...
FR Amusez-vous sur le site et profitez déjà de vos vacances, vos vacances commencent ici...
Польська | Французька |
---|---|
na | sur |
i | et |
ciesz | profitez |
wakacje | vacances |
tutaj | ici |
PL Dowiedz się jak rysować współrzędne X i Y, sprawdź swoją wiedzę z zakresu geometrii i naucz się czytać szybciej, a jednocześnie doskonale się baw!
FR Apprends à créer un graphique avec les coordonnées X et Y, vérifie tes connaissances en géométrie et apprends à lire plus vite tout en t'éclatant !
Польська | Французька |
---|---|
się | lire |
x | x |
wiedzę | connaissances |
PL Zdjęcie Seryjne — Być zakochanym. zrozumienie i wsparcie. romantyczny związek. para zakochanych. ożenił się w niebie. mężczyzna i dziewczyna uśmiechając się. on ją uszczęśliwia. szczęśliwi, że są razem. kochają się nawzajem
FR Banque d'images — Être amoureux. compréhension et soutien. relation romantique. couple amoureux. marié au paradis. homme et fille souriant. il la rend heureuse. heureux d'être ensemble. ils s'aiment
Польська | Французька |
---|---|
zdjęcie | images |
zrozumienie | compréhension |
i | et |
wsparcie | soutien |
para | couple |
mężczyzna | homme |
dziewczyna | fille |
on | il |
razem | ensemble |
PL Być zakochanym. zrozumienie i wsparcie. romantyczny związek. para zakochanych. ożenił się w niebie. mężczyzna i dziewczyna uśmiechając się. on ją uszczęśliwia. szczęśliwi, że są razem. kochają się nawzajem
FR Être amoureux. compréhension et soutien. relation romantique. couple amoureux. marié au paradis. homme et fille souriant. il la rend heureuse. heureux d'être ensemble. ils s'aiment
Польська | Французька |
---|---|
zrozumienie | compréhension |
i | et |
wsparcie | soutien |
para | couple |
mężczyzna | homme |
dziewczyna | fille |
on | il |
razem | ensemble |
PL Grupa Czterech Przyjaciół, Którzy Wspólnie Bawią Się Przy Kawie. Dwie Kobiety I Dwóch Mężczyzn W Kawiarni Rozmawiają śmiejąc Się I Ciesząc Się Swoim Czasem Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 120575203.
FR Groupe De Quatre Amis S'amusant Un Café Ensemble. Deux Femmes Et Deux Hommes Au Café Parlant En Riant Et Profitant De Leur Temps Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120575203.
Польська | Французька |
---|---|
kobiety | femmes |
mężczyzn | hommes |
swoim | leur |
free | libres |
PL Zdjęcie Seryjne — Grupa czterech przyjaciół, którzy wspólnie bawią się przy kawie. Dwie kobiety i dwóch mężczyzn w kawiarni rozmawiają śmiejąc się i ciesząc się swoim czasem
FR Banque d'images — Groupe de quatre amis s'amusant un café ensemble. Deux femmes et deux hommes au café parlant en riant et profitant de leur temps
Польська | Французька |
---|---|
zdjęcie | images |
kobiety | femmes |
i | et |
mężczyzn | hommes |
swoim | leur |
PL Grupa czterech przyjaciół, którzy wspólnie bawią się przy kawie. Dwie kobiety i dwóch mężczyzn w kawiarni rozmawiają śmiejąc się i ciesząc się swoim czasem
FR Groupe de quatre amis s'amusant un café ensemble. Deux femmes et deux hommes au café parlant en riant et profitant de leur temps
Польська | Французька |
---|---|
kobiety | femmes |
i | et |
mężczyzn | hommes |
swoim | leur |
PL Niestety, spotkania przerodziły się jedynie w rozmowy wideo. Zamiast poklepywania po ramieniu pracownicy doświadczają teraz niekończących się powiadomień. Długie rozmowy w biurze zamieniły się w nieustanną obecność na Slacku.
FR Cependant, les réunions se sont simplement transformées en appels vidéo. Les tapes sur l'épaule en notifications incessantes. Les longues heures au bureau en présence constante sur Slack.
Польська | Французька |
---|---|
spotkania | réunions |
wideo | vidéo |
biurze | bureau |
obecność | présence |
PL Ważne jest również, aby list był zwięzły i koncentrował się na zasadniczych cechach, które sprawiają, że doskonale nadajesz się na stanowisko, o które się ubiegasz
FR Il est également important de garder votre lettre concise et concentrée sur les qualités clés qui font de vous un excellent candidat pour le poste
Польська | Французька |
---|---|
ważne | important |
list | lettre |
i | et |
które | qui |
stanowisko | poste |
doskonale | excellent |
PL Poprzez obszerną ofertę produktów, działania na rzecz ochrony środowiska i skupienie się na innowacjach staramy się pomagać klientom w poruszaniu się po zawiłościach dzisiejszych złożonych łańcuchów chłodniczych.
FR Grâce à notre vaste gamme de produits, à nos efforts de gouvernance et à l’accent mis sur l’innovation, nous nous engageons à vous aider à naviguer avec succès dans les complexités de la chaîne du froid d’aujourd’hui.
PL Po zalogowaniu się do konta i wybraniu kwalifikującego się produktu, na koncie pojawi się rabat do 30%. Możesz skorzystać z rabatu od razu lub zachować go na przyszłość. Rabat jest ważny bezterminowo.
FR Connectez-vous à votre compte et sélectionnez un produit éligible pour recevoir un bon de remise pouvant aller jusqu'à 30%. Vous pouvez utiliser ce bon immédiatement ou le conserver pour un prochain achat. Il n’a pas de date limite de validité.
Польська | Французька |
---|---|
i | et |
skorzystać | utiliser |
zachować | conserver |
PL Zastanawiasz się, jak zaprosić na randkę kogoś, kto ci się podoba? Nie namyślaj się zbyt długo, przeczytaj nasz artykuł i do dzieła! Czytaj więcej.
FR Presqu’un Français sur quatre a plus de 60 ans et nombreux sont ces seniors qui sont à la recherche de l’amour. Lire l’article
PL Sposób jego obsługi dostosowuje się przy tym do zmieniających się potrzeb mieszkańców: jeśli zmienią się funkcje, przyciski można łatwo przeprogramować
FR Sa commande s'adapte par ailleurs aux besoins des utilisateurs : si les fonctions changent, il suffit de reprogrammer l'affectation des touches
Польська | Французька |
---|---|
potrzeb | besoins |
zmieniają | changent |
przyciski | touches |
PL Zobacz jak korzyści kumulują się i zapoznaj się z naszą broszurą, aby dowiedzieć się więcej.
FR Découvrez comment vos avantages s’accumulent et lisez notre brochure pour en savoir plus.
Польська | Французька |
---|---|
korzyści | avantages |
więcej | plus |
PL Zastanawiasz się, jak zostać podologiem i z czym dokładnie wiąże się praca w tej profesji? Z naszego artykułu dowiesz się, co robi i ile zarabia podolog!
FR La profession d'astronaute est passionnante et exigeante. Pour devenir astronaute, des aptitudes particulières ainsi qu'une longue formation sont nécessaires.
Показано 50 з 50 перекладів