NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.
"bijhouden van gebeurtenissen" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Турецька:
NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.
TR Sahne, tek bir ortamdaki 3-5 etkinliktir. Ortam değişikliği veya yüksek etkinlik sayısı, sonraki sahnenin başlangıcını ifade eder.
NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
TR Olaylara ve URL’lere göre değişiklikleri izlemek, web sitesi geçmişini ve içerik stratejisini değerlendirmeye yardımcı olur. Rakiplerinizi izleyin ve çaba göstermeden yeni içerik fikirleri toplayın.
Голландська | Турецька |
---|---|
van | de |
en | ve |
url | url |
helpt | yardımcı olur |
content | içerik |
verzamel | toplayın |
nieuwe | yeni |
ideeën | fikirleri |
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
TR Mouse artık sadece bir giriş cihazı değil, aynı zamanda oyun içi olaylar hissetmenizi sağlayarak, kritik kararlar vermenize de yardımcı oluyor. Alarmların her yönünü yoğunluktan titreşim modeline kadar kişiselleştirin.
Голландська | Турецька |
---|---|
gamen | oyun |
beslissingen | kararlar |
muis | mouse |
nu | artık |
NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
TR CoinGecko, kripto piyasasına dair temel bir analiz sağlıyor. CoinGecko, fiyatı, hacmi ve piyasa değerini takip etmenin yanı sıra topluluk büyümesini, açık kaynak kod geliştirmeyi, önemli olayları ve zincir üstü metrikleri takip ediyor.
NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.
TR Etkinlikleri gerçek zamanlı olarak AWS hizmetlerine aktarın ve her büyüklükteki işletmenin verilerini temel alarak gelişmelerine olanak verin.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
data | verilerini |
NL Vervolgens kunt u de starttijd van de ondertiteleditor en het aantal gebeurtenissen zien wanneer u importeert.
TR Daha sonra resim yazısı düzenleyicisinin başlangıç saatini ve içe aktardığınızda olay sayısını görebilirsiniz.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen
TR Crisp'in Sohbet Hatırlatıcıları, size gelecekteki etkinlikleri hatırlatmaya yardımcı olabilecek harika bir araçtır
Голландська | Турецька |
---|---|
geweldige | harika |
tool | araç |
toekomstige | gelecekteki |
u | size |
NL integreer snel en eenvoudig de gebeurtenissen van je game met SteelSeries-apparaten.
TR Hızlı ve kolay şekilde oyundaki etkinliklerinizi SteelSeries cihazları ile entegre edin
Голландська | Турецька |
---|---|
integreer | entegre |
en | ve |
eenvoudig | kolay |
snel | hızlı |
NL Het dekt geen normale slijtage, inclusief maar niet beperkt tot, breuk als gevolg van misbruik, onjuist gebruik, waterschade of andere oorzaken die te wijten zijn aan gebeurtenissen buiten het fabricageproces
TR Yıpranma ve yırtılma dahil ama bunlarla sınırlı olmamak üzere, kötüye kullanım, yanlış kullanım, su ile zarar verme veya imalat süreci dışındaki olaylara atfedilebilecek diğer sebeplerden dolayı kırılma kapsanmamaktadır
Голландська | Турецька |
---|---|
gebruik | kullanım |
andere | diğer |
NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen
TR Crisp'in Sohbet Hatırlatıcıları, size gelecekteki etkinlikleri hatırlatmaya yardımcı olabilecek harika bir araçtır
Голландська | Турецька |
---|---|
geweldige | harika |
tool | araç |
toekomstige | gelecekteki |
u | size |
NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.
TR Etkinlikleri gerçek zamanlı olarak AWS hizmetlerine aktarın ve her büyüklükteki işletmenin verilerini temel alarak gelişmelerine olanak verin.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
data | verilerini |
NL Toegang tot gedetailleerde logboeken van HTTP-verzoeken, Spectrum-gebeurtenissen of firewallgebeurtenissen
TR HTTP istekleri, Spectrum etkinlikleri veya Güvenlik Duvarı etkinliklerinin ayrıntılı günlüklerine erişin
Голландська | Турецька |
---|---|
toegang | erişin |
van | in |
of | veya |
http | http |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Vervolgens kunt u de starttijd van de ondertiteleditor en het aantal gebeurtenissen zien wanneer u importeert.
TR Daha sonra resim yazısı düzenleyicisinin başlangıç saatini ve içe aktardığınızda olay sayısını görebilirsiniz.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
NL We streven ernaar Onderwerpen op Twitter een weerspiegeling te maken van de bredere, langere gesprekken die mensen hebben over de gebeurtenissen, mensen en dingen die ze bespreken
TR Twitter'daki Konuların, kullanıcıların tartıştıkları etkinlikler, insanlar ve şeyler hakkında yaptıkları sohbetleri daha geniş kapsamda ve sürekli olarak yansıtmasını istiyoruz
NL Schokkende beelden van vóór of na gewelddadige gebeurtenissen
TR Şiddet olaylarından önce veya sonraki rahatsız edici sahneler
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
TR Zapier ve iş akışınızı otomatikleştirin. Zapier , harici hizmetlere bağlanmanıza ve onlara Crisp olayları beslemenize izin verir.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
workflow | iş akışı |
externe | harici |
NL De Discord- en GameSense Engine-apps maken chatmeldingen, gebeurtenissen tijdens het gamen en meer… mogelijk.
TR Discord ve GameSense Engine Apps sayesinde sohbet bildirimlerini, oyun içi olayları ve çok daha fazlasını görün.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
gamen | oyun |
het | sayesinde |
NL De Discord- en GameSense Engine-apps maken chatmeldingen, gebeurtenissen tijdens het gamen en meer mogelijk.
TR Discord ve GameSense Engine Uygulamaları chat bildirimleri, oyun içi etkinlikler ve dahasına izin veriyor.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
gamen | oyun |
apps | uygulamaları |
NL Stel belangrijke gebeurtenissen in om onboarding te volgen
TR Katılımı izlemek için önemli olayı ayarlayın
Голландська | Турецька |
---|---|
volgen | izlemek |
belangrijke | önemli |
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
TR Zapier ve iş akışınızı otomatikleştirin. Zapier , harici hizmetlere bağlanmanıza ve onlara Crisp olayları beslemenize izin verir.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
workflow | iş akışı |
externe | harici |
NL Kan ik lokale en wereldwijde gebeurtenissen in mijn trends zien?
TR Gündemlerimde dünya çapındaki ve yerel olayları görür müyüm?
Голландська | Турецька |
---|---|
lokale | yerel |
en | ve |
wereldwijde | dünya |
NL bedreigingen met betrekking tot stemlocaties of andere belangrijke plaatsen of gebeurtenissen (hou er rekening mee dat ons beleid inzake gewelddadige bedreigingen ook relevant kan zijn voor bedreigingen die niet onder dit beleid vallen).
TR oy kullanma yerleri ya da diğer önemli yerler veya etkinlikler ile ilgili tehditler (bu politika kapsamında yer almayan tehditler için şiddet içeren tehditler politikamızın devreye girebileceğini unutmayın).
Голландська | Турецька |
---|---|
andere | diğer |
beleid | politika |
belangrijke | önemli |
met betrekking tot | ilgili |
NL Vine is een platform waarop allerlei verschillende uitingen worden gedeeld, waaronder spontane momenten, hilarische grappen en belangrijke gebeurtenissen. Expliciet schokkende content is niet toegestaan op Vine.
TR Vine, bir anda gelişen olaylar, harikulade şakalar ve anlamlı etkinlikler dahil olmak üzere geniş ifade alanları sunan bir platformdur. Vine'da açık görsel şiddete izin verilmez.
NL Vine is een platform waarop allerlei verschillende uitingen worden gedeeld, waaronder spontane momenten, hilarische grappen en belangrijke gebeurtenissen.
TR Vine, bir anda gelişen olaylar, harikulade şakalar ve anlamlı etkinlikler dahil olmak üzere geniş ifade alanları sunan bir platformdur.
NL Vine is een platform waarop allerlei verschillende uitingen worden gedeeld, waaronder spontane momenten, hilarische grappen en belangrijke gebeurtenissen. Pornografische of expliciet seksuele content is niet toegestaan op Vine.
TR Vine, bir anda gelişen olaylar, harikulade şakalar ve anlamlı etkinlikler dahil olmak üzere geniş ifade alanları sunan bir platformdur. Vine'da pornografik veya açık cinsel içeriğe izin verilmez.
NL Stel belangrijke gebeurtenissen in om onboarding te volgen
TR Katılımı izlemek için önemli olayı ayarlayın
NL Bij je gebeurtenissen worden de product-ID's teruggestuurd, en deze product-ID's komen overeen met de ID's in je catalogus
TR Etkinlikleriniz ürün kimliği etkinlik verilerini geri gönderiyor ve geri aktarılan ürün kimlikleri kataloğunuzdaki ürün kimlikleri ile aynı olmalıdır
NL Je hebt het minimale aantal PageVisit- en AddToCart-gebeurtenissen in de afgelopen 7 dagen behaald
TR Son 7 gün içinde gerekli PageVisit ve AddToCart etkinliği sayısını karşılıyor olmalısınız
NL e-commerce gebeurtenissen zijn duidelijk gedefinieerd
TR e-Ticaret olayları açıkça tanımlanmıştır
NL Todoist is de belangrijkste app die ik gebruik en help me om op de hoogte te blijven van al mijn professionele en persoonlijke projecten en taken, het maken van lijstjes, samenwerken op het werk en het bijhouden van de activiteiten van mijn kinderen.
TR Oldukça rahat ve güzel bir uygulama. Bunu kullandığından beri hayatım daha düzenli ve planlı. Artık yapmam gereken hiç bir şeyi unutmuyorum. Yapanların ellerine sağlık. Çok teşekkür ederim.
NL Krijg bruikbare inzichten in de prestaties van uw trefwoord op een wereldwijd niveau door het bijhouden van trefwoord posities van verschillende geografische locaties
TR Farklı coğrafi konumlardan anahtar kelime konumlarını izleyerek anahtar kelimenizin küresel düzeydeki performansı hakkında eyleme dönüştürülebilir bilgiler edinin
Голландська | Турецька |
---|---|
wereldwijd | küresel |
geografische | coğrafi |
verschillende | farklı |
een | izleyerek |
op | hakkında |
NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd
TR Ranktracker, zaman içinde anahtar kelime performansını izleme ve derleme sürecini otomatikleştirerek zaman kazandırır
Голландська | Турецька |
---|---|
tijd | zaman |
proces | sürecini |
en | ve |
prestatie | performans |
ranktracker | ranktracker |
NL Krijg toegang tot Ranktracker vanaf uw desktop computer om het volledige beeld te krijgen van uw trefwoord prestatie, bouw en verstuur op maat gemaakte rapporten, en stel het bijhouden van de rangorde van concurrenten in.
TR Anahtar kelime performansınızın tam resmini elde etmek, özelleştirilmiş raporlar oluşturmak ve göndermek ve rakip sıralama takibini ayarlamak için Ranktracker'a masaüstü bilgisayarınızdan erişin.
Голландська | Турецька |
---|---|
toegang | erişin |
computer | bilgisayar |
volledige | tam |
prestatie | performans |
en | ve |
rapporten | raporlar |
ranktracker | ranktracker |
desktop | masaüstü |
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Voor het bijhouden van uw voorkeuren en het maken van nieuwe services, functies, inhoud of het doen van aanbevelingen die op u persoonlijk zijn afgestemd.
TR Tercihlerinizi takip etmek ve yeni hizmetler, özellikler ve içerikler oluşturmak veya size özel tavsiyelerde bulunmak;
NL Het helpt bij het bijhouden welke van uw verbeteringen op de pagina en de pagina buiten de pagina de grootste invloed hebben op de posities van websites.
TR Sayfa içi ve sayfa dışı SEO’daki gelişmelerinizden hangisinin web sitesinin pozisyonları üzerinde en büyük etkiye sahip olduğunu izlemeye yardımcı olur.
Голландська | Турецька |
---|---|
helpt | yardımcı olur |
pagina | sayfa |
en | ve |
websites | web |
NL Het helpt bij het bijhouden welke van uw verbeteringen op de pagina en de pagina buiten de pagina de grootste invloed hebben op de posities van websites.
TR Sayfa içi ve sayfa dışı SEO’daki gelişmelerinizden hangisinin web sitesinin pozisyonları üzerinde en büyük etkiye sahip olduğunu izlemeye yardımcı olur.
Голландська | Турецька |
---|---|
helpt | yardımcı olur |
pagina | sayfa |
en | ve |
websites | web |
NL Verder kunnen we u modellen van documenten bezorgen volgens de FSMA-voorschriften en continue monitoring en ondersteuning bieden via ons online-platform voor het bijhouden en uitwisselen van documenten.
TR Ayrıca, gerektiğinde dokümanların yüklendiği, paylaşıldığı ve incelendiği veya güncellendiği çevrimiçi platformumuz aracılığıyla devamlı izleme ve iyileştirme desteği ve GGMY'ye hazırlık doküman şablonları sağlıyoruz.
Голландська | Турецька |
---|---|
en | ve |
monitoring | izleme |
ondersteuning | desteği |
het | veya |
online | çevrimiçi |
NL Het bijhouden van de 'Gemiddelde Positie' van een pagina laat u toe om te zien hoe hoog de pagina gerangschikt staat in de zoekmachines gebaseerd op een specifiek sleutelwoord
TR Bir sayfanın 'Ortalama Konumunu' takip etmek, belirli bir anahtar kelimeye göre listelenen arama motorlarında kaçıncı sırada olduğunu görmenizi sağlar
Голландська | Турецька |
---|---|
bijhouden | takip |
gemiddelde | ortalama |
positie | konumunu |
specifiek | belirli |
Показано 50 з 50 перекладів