Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "aanpassen aan iets" на Шведська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "aanpassen aan iets" з Голландська на Шведська

Переклади aanpassen aan iets

"aanpassen aan iets" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Шведська:

aanpassen alla allt alltid alternativ andra anpassa anpassar använda använder användning att att justera att välja av bara blir data de dem den den här denna dessa det det är detta dig din dina du du har du vill du är där efter eftersom egna eller en enkelt era ett eventuella finns flera fortfarande fram från få får för för att företag genom gör gör det göra ha har helt hur i inklusive inställningar inte justera justerar kan komma kunna ljud med mellan men mer mycket många måste nu när när som helst någon något några och också olika om oss passa passar programvara på rätt saker se sedan ser sidan sig sin sina själv ska skräddarsy skärm snabbt som sätt så så att ta team till tjänster två under upp ut utan vad var vara varje vi via vilket välja vår våra webbplats än ändra ändringar ännu är är det även åt över
aan alla allt alternativ andra annan använda användare använder appen att att använda att ge att göra att ha att se av bara behöver bra bästa både de del dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enda enkelt ett exempel finns fortfarande från funktioner fyra få får för för att ganska ge genom ger gå gör gör det göra ha har hela helt hur här höger högst i i den in information ingen inte jag kan komma kommer kunder lite lägga lägga till lätt med medan mellan men mer mest mycket många måste ned ner nu när någon något några och också olika om oss plus pro produkter på redan runt rätt saker samma samt samtidigt se se till sedan ser sida sidan sig sin sina sitt ska skapa skulle som som en som är stor stora större sätt så så att ta tack tid till tillsammans tillsammans med tjänster tre två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilken vilket vill välj vänster vår våra vårt webbplats än är är att är det även även om åt över
iets alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver blir bra bättre de del dem den den har den här denna design dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enhet enkelt ett ett par finns flesta fortfarande från funktioner få får för för att första ganska ge genom ger gjort gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in in i ingen inte kan kan inte kan vara komma lite liten lätt med medan mellan men mer mot mycket många måste när någon någonting något något annat några och också olika om om det oss par precis pro på redan rätt sak saker samma se sedan ser sig sin sitt ska skulle snabbt som som en som är stort så så att ta tidigare till titta titta på tittar två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vissa välja vår våra vårt watch än ännu är är att är det även år över

Переклад Голландська на Шведська aanpassen aan iets

Голландська
Шведська

NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat. 

SV När du har lagt till ett blockmönster på en sida kan du redigera innehållet så att det passar just din sida. Det innebär att du kan anpassa varje blockmönster till den enskilda sidan som det finns på. 

Голландська Шведська
inhoud innehållet

NL U kunt dit schema aanpassen aan uw eigen voorkeuren en de Thermostat E zal zich na een week gebruik ook automatisch aanpassen aan uw leven, waarbij hij leert van u en uw routine

SV Du kan ändra detta schema så att det passar dina egna preferenser och termostaten E anpassar sig också automatiskt efter ditt liv efter en veckas användning och lär dig av dig och din rutin

Голландська Шведська
schema schema
voorkeuren preferenser
e e
gebruik användning
automatisch automatiskt
routine rutin

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

Голландська Шведська
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.

Голландська Шведська
aanvraag ansökan
model modell
huidige nuvarande

NL U kunt de kaart aanpassen met van stenen gebouwde pinnen om plaatsen aan te geven waar u bent geweest of waar u naartoe wilt. Natuurlijk kunnen bouwers de kaart op andere manieren aanpassen - het is Lego!

SV Du kan anpassa kartan med tegelbyggda stift för att markera platser du har varit på eller vill gå till. Naturligtvis kan byggare anpassa kartan på andra sätt - det är Lego!

Голландська Шведська
aanpassen anpassa
plaatsen platser
wilt vill
natuurlijk naturligtvis
andere andra
manieren sätt
lego lego

NL De taalindustrie moet zich aanpassen aan de vereisten die moderne bedrijven stellen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt waarom er verandering nodig is en hoe LSP's zich kunnen aanpassen.

SV Språkbranschen behöver snarast anpassa sig till moderna affärsbehov. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar varför förändring krävs och hur man uppgraderar LSP:er.

Голландська Шведська
moderne moderna
oprichter grundare
languagewire languagewires
ceo ceo

NL U kunt de kaart aanpassen met van stenen gebouwde pinnen om plaatsen aan te geven waar u bent geweest of waar u naartoe wilt. Natuurlijk kunnen bouwers de kaart op andere manieren aanpassen - het is Lego!

SV Du kan anpassa kartan med tegelbyggda stift för att markera platser du har varit på eller vill gå till. Naturligtvis kan byggare anpassa kartan på andra sätt - det är Lego!

Голландська Шведська
aanpassen anpassa
plaatsen platser
wilt vill
natuurlijk naturligtvis
andere andra
manieren sätt
lego lego

NL Nu kunt u, in plaats van alleen basis "aanpassingen" zoals Schaduwen, Hoogtepunten of Contrast, een hele reeks verschillende elementen aanpassen, waaronder het aanpassen van de Niveaus en Curven

SV Nu, istället för bara grundläggande "justeringar" som skuggor, höjdpunkter eller kontrast, kan du justera en mängd olika element, inklusive justering av nivåer och kurvor

Голландська Шведська
basis grundläggande
aanpassingen justeringar
schaduwen skuggor
hoogtepunten höjdpunkter
contrast kontrast
elementen element
aanpassen justera
niveaus nivåer
nu nu
in plaats van istället

NL Voor degenen die het willen, is er ook veel aanpasbaarheid. Met het menu met weergave-instellingen kunt u het algehele uiterlijk van het scherm aanpassen, het meer of minder levendig maken en de kleuren en witbalans aanpassen.

SV För de som vill ha det finns det också mycket anpassningsbarhet. Med skärminställningsmenyn kan du justera det övergripande utseendet på skärmen, göra den mer eller mindre levande och justera färger och vitbalans.

Голландська Шведська
scherm skärmen
minder mindre
kleuren färger

NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe samenwerking met Adidas aangekondigd, waardoor je een paar Ultraboost-schoenen kunt aanpassen - ze worden geleverd met een selectie platen zodat je de drie Adidas-strepen naar wens kunt aanpassen

SV (Pocket-lint) - Lego har meddelat ytterligare ett samarbete med Adidas, så att du kan anpassa ett par Ultraboost-skor - de kommer med ett urval av tallrikar så att du kan anpassa de tre Adidas-ränderna som du vill

Голландська Шведська
lego lego
samenwerking samarbete
aangekondigd meddelat
aanpassen anpassa
selectie urval
wens vill

NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee u het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.

SV Detta headset använder Blue Voice-tekniken (inom Logitech G Hub) som gör att du kan anpassa live-ljudet som fångats från mikrofonen och justera det direkt.

Голландська Шведська
headset headset
gebruik använder
blue blue
g g
hub hub
live live
microfoon mikrofonen
direct direkt
logitech logitech

NL U kunt unieke en onbeperkte kop- en voetteksten aanpassen met een krachtige tool voor het aanpassen van thema's

SV Du kan anpassa unika och obegränsade sidhuvuden och sidfötter med ett kraftfullt temaanpassningsverktyg

Голландська Шведська
unieke unika
aanpassen anpassa
krachtige kraftfullt

NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee je het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.

SV Detta headset använder sig av Blue Voice-tekniken (inom Logitech G Hub) som gör att du kan anpassa liveljudet som fångas från mikrofonen och justera det i farten.

Голландська Шведська
headset headset
gebruik använder
blue blue
g g
hub hub
microfoon mikrofonen
logitech logitech

NL Met de eenvoudige interface op de microfoon zelf kun je bijvoorbeeld niet alleen de microfoonversterking eenvoudig aanpassen, maar ook de monitoring aanpassen als je een headset hebt aangesloten

SV Det enkla gränssnittet på själva mikrofonen låter dig till exempel inte bara enkelt justera mikrofonförstärkningen, utan även justera övervakningen om du har ett headset inkopplat i det

Голландська Шведська
microfoon mikrofonen
aanpassen justera
headset headset

NL Voor degenen die het willen, is er ook veel aanpasbaarheid. Met het menu met weergave-instellingen kunt u het algehele uiterlijk van het scherm aanpassen, het meer of minder levendig maken en de kleuren en witbalans aanpassen.

SV För de som vill ha det finns det också mycket anpassningsbarhet. Med skärminställningsmenyn kan du justera det övergripande utseendet på skärmen, göra den mer eller mindre levande och justera färger och vitbalans.

Голландська Шведська
scherm skärmen
minder mindre
kleuren färger

NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee je het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.

SV Detta headset använder sig av Blue Voice-tekniken (inom Logitech G Hub) som gör att du kan anpassa liveljudet som fångas från mikrofonen och justera det i farten.

Голландська Шведська
headset headset
gebruik använder
blue blue
g g
hub hub
microfoon mikrofonen
logitech logitech

NL Als u het profiel van de persoon dat u wilt aanpassen ingedrukt houdt, worden twee opties weergegeven - bewerken en vergeten - wat betekent dat u naast aanpassen ook profielen kunt verwijderen.

SV Om du håller ned den personens profil som du vill anpassa kommer du att få upp två alternativ - redigera och glömma - vilket betyder att du kan ta bort profiler tillsammans med att anpassa.

Голландська Шведська
houdt håller
opties alternativ
bewerken redigera
vergeten glömma
betekent betyder
verwijderen ta bort

NL Hiermee kunt u de vervaging of diepte aanpassen, en als een gezicht wordt gedetecteerd, ook de positie van het portretlicht aanpassen

SV Detta låter dig justera oskärpa eller djup, och om ett ansikte detekteras kan du också justera porträttljusets position

Голландська Шведська
diepte djup
aanpassen justera
gezicht ansikte
positie position
ook också

NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe samenwerking met Adidas aangekondigd, waardoor je een paar Ultraboost-schoenen kunt aanpassen - ze worden geleverd met een selectie platen zodat je de drie Adidas-strepen naar wens kunt aanpassen

SV (Pocket-lint) - Lego har meddelat ytterligare ett samarbete med Adidas, så att du kan anpassa ett par Ultraboost-skor - de kommer med ett urval av tallrikar så att du kan anpassa de tre Adidas-ränderna som du vill

Голландська Шведська
lego lego
samenwerking samarbete
aangekondigd meddelat
aanpassen anpassa
selectie urval
wens vill

NL Een paar dagen na het feest waren we foto’s aan het maken op een bruiloft en we misten de A1’s toch wel. Het is gek hoe snel je lichaam en geest zich kunnen aanpassen aan iets beters.”

SV ”Vi fotograferade ett bröllop några dagar efter partyt, och vi önskade verkligen att vi hade haft A1-blixtarna med oss. Det är galet hur snabbt din kropp och ditt psyke vänjer sig vid en förbättring.”

Голландська Шведська
dagen dagar
bruiloft bröllop
lichaam kropp

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.

Голландська Шведська
goedkoper billigare
ontworpen utformad
manier sätt
volume volymen
waarschijnlijk troligen
panasonic panasonic

NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.

SV Oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter brus, eller ett par par trådbundna knoppar, sammanfattar vi våra favoriter nedan.

Голландська Шведська
wilt vill
geweldig bra
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och tar bort brus, eller ett par bra trådbundna knoppar, samlar vi fem av våra favoriter nedan.

Голландська Шведська
wilt vill
geweldig bra
verzamelen samlar
hieronder nedan
favorieten favoriter

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en lawaai onderdrukt, of een geweldig paar bedrade buds, wij ronden onze favorieten hieronder af.

SV Så oavsett om du vill ha något bekvämt, något billigt och enkelt, något som låter bra och avbryter ljud eller ett par bra trådbundna knoppar, så samlar vi våra favoriter nedan.

Голландська Шведська
wilt vill
geweldig bra
klinkt ljud
favorieten favoriter
hieronder nedan

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins

NL Het aanpassen van de helderheid helpt ook, sommigen geven misschien de voorkeur aan meer intensiteit, sommigen willen misschien iets subtielers - en dit kan ook direct worden gewijzigd in de app of via spraak als je verbonden bent met Alexa of Google.

SV Justering av ljusstyrkan hjälper också, vissa kanske föredrar mer intensitet, vissa kanske vill ha något mer subtilt - och det kan också ändras direkt i appen eller via röst om du är ansluten till Alexa eller Google.

Голландська Шведська
helpt hjälper
voorkeur föredrar
meer mer
intensiteit intensitet
direct direkt
spraak röst
alexa alexa
google google

NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.

SV Den här slingan för omedelbar feedback förstärker forskningen direkt, och kan till och med ändra riktningen för liveexperiment när något intressant upptäcks i resultaten.

Голландська Шведська
directe direkt
kan kan
resultaten resultaten
er här

NL Helaas kunt u deze reacties momenteel niet aanpassen - iets wat we graag in een toekomstige update mogelijk zouden zien.

SV Tyvärr kan du för närvarande inte anpassa dessa svar - något vi gärna ser att det är möjligt i en framtida uppdatering.

Голландська Шведська
helaas tyvärr
reacties svar
momenteel för närvarande
graag gärna
toekomstige framtida
update uppdatering
mogelijk möjligt

NL Je kunt dingen iets aanpassen door de punten in de app rond te slepen, maar in feite vertel je de camera waar de hoeken van de tv zijn, zodat deze de verlichting kan coördineren.

SV Du kan justera saker något genom att dra punkterna i appen runt, men i princip berättar du för kameran var hörnen på TV: n är, så att den kan samordna belysningen.

Голландська Шведська
dingen saker
slepen dra
camera kameran
tv tv
coördineren samordna

NL Helaas kunt u deze reacties momenteel niet aanpassen - iets wat we graag in een toekomstige update mogelijk zouden zien.

SV Tyvärr kan du för närvarande inte anpassa dessa svar - något vi gärna ser att det är möjligt i en framtida uppdatering.

Голландська Шведська
helaas tyvärr
reacties svar
momenteel för närvarande
graag gärna
toekomstige framtida
update uppdatering
mogelijk möjligt

NL Het heeft dunne schermranden aan drie zijden, een iets dikkere aan de onderkant. Het heeft geen zin dat Lenovo een groter scherm had kunnen proppen als het net iets harder had geprobeerd.

SV Den har tunna skärmkanter på tre sidor, en något tjockare längst ner. Det är ingen mening att Lenovo kunde ha klämt i en större skärm om det försökte lite hårdare.

Голландська Шведська
zijden sidor
lenovo lenovo
groter större
scherm skärm

NL U kunt een HTML-website-sjabloonsite aanpassen aan alle specifieke kenmerken door deze aan te passen aan het gebruik van populaire WordPress-plug-ins, websitebouwers met kegelpagina's, elementor-paginabouwer, logo-makers voor teampagina's, enz

SV Du kan anpassa en HTML-webbplatsmallsida till alla specifika detaljer som anpassar den till populära WordPress-plugins, hemsidebyggare med konsidor, elementor-sidbyggare, tillverkare av team-logotyper etc

Голландська Шведська
specifieke specifika
populaire populära
enz etc
makers tillverkare

NL Het toestel ziet er grotendeels hetzelfde uit, met de Duo 2 iets smaller, maar dat zou je niet merken. Het nieuwe model is ook iets dikker, de grootste fysieke verandering is een camera-array aan de achterkant, meer als een traditionele smartphone.

SV Enheten ser i stort sett densamma ut, med Duo 2 något smalare, men inte som du märker. Den nya modellen är också något tjockare, den största fysiska förändringen är ett kamerasystem på baksidan, mer som en traditionell smartphone.

Голландська Шведська
toestel enheten
duo duo
nieuwe nya
model modellen
fysieke fysiska
achterkant baksidan
traditionele traditionell
smartphone smartphone

NL SteelSeries heeft echter niet alleen de Arctis 9X - de meest recente toevoeging aan de Xbox-line-up is de iets meer betaalbare (hoewel nog steeds premium) Arctis 7X, en het is een uitstekende keuze als je budget iets lager is.

SV SteelSeries har dock inte bara Arctis 9X - det senaste tillskottet till Xbox -sortimentet är den lite mer prisvärda (även om den fortfarande är premium) Arctis 7X, och det är ett utmärkt val om din budget är lite lägre.

Голландська Шведська
arctis arctis
betaalbare prisvärda
premium premium
uitstekende utmärkt
keuze val
budget budget
lager lägre
xbox xbox

NL Voor 2021 kondigde het bedrijf echter zowel de Xperia 1 III 5G als de Xperia 1 III 5G aan tijdens een lente-evenement, iets later gevolgd door de Xperia 10 III-apparaten, wat betekent dat de gebruikelijke release-cyclus iets anders was.

SV För 2021 meddelade dock företaget både Xperia 1 III 5G och Xperia 1 III 5G vid en vårhändelse, följt av Xperia 10 III -enheterna lite senare, vilket innebär att den vanliga utgivningscykeln har varit något annorlunda.

Голландська Шведська
xperia xperia
iii iii
gevolgd följt
gebruikelijke vanliga
anders annorlunda
was varit

NL In feite willen de meesten van ons gewoon iets compacts dat we onderweg kunnen gebruiken of iets accuratesse maar eenvoudigs voor gebruik aan een bureau.

SV Faktum är att de flesta av oss bara vill ha något kompakt vi kan använda på resande fot eller något exakt men enkelt att använda vid ett skrivbord.

Голландська Шведська
feite faktum
bureau skrivbord

NL Qua specificaties heeft de Bike+ een iets snellere processor dan de Bike, dubbel zoveel RAM en een camera aan de voorkant met iets hogere resolutie

SV När det gäller specifikationer har Bike+ en något snabbare processor än cykeln, dubbla RAM -minne och en något högre upplösningskamera

Голландська Шведська
specificaties specifikationer
snellere snabbare
processor processor

NL Dit is eigenlijk heel handig, want als er iets buiten je huis gebeurt - zoals iemand een prullenbak omstoot of iets over je hek gooit - kun je zien wat er aan de hand is voordat het gebeurt

SV Det här är faktiskt väldigt användbart för om något händer utanför ditt hem - som om någon slår över en papperskorg eller slår något över ditt staket - kan du se vad som händer innan det händer

Голландська Шведська
eigenlijk faktiskt
huis hem
voordat innan

NL Als je niet de vaardigheden hebt om een pompoen te snijden of geen geld wilt uitgeven aan iets dat toch gewoon gaat rotten, waarom zou je dan niet deze route volgen en investeren in wat oranje Lego om iets te bouwen dat wat langer meegaat .

SV Om du inte har förmågan att rista en pumpa eller inte vill spendera pengar på något som bara kommer att ruttna ändå, varför inte gå den här vägen och investera i en orange Lego för att bygga något som kommer att hålla lite längre .

Голландська Шведська
pompoen pumpa
geld pengar
uitgeven spendera
route vägen
investeren investera
oranje orange
lego lego
langer längre

NL Het is vermeldenswaard dat de reguliere Fire HD 10 (die iets goedkoper is) niet zon premium afwerking heeft - dus er is iets plus aan de Plus - maar als je een hoes gebruikt die je niet ziet (of voel dat.

SV Det är värt att notera att den vanliga Fire HD 10 (som är lite billigare) inte har en sådan premiumfinish - så det finns något plus i Plus - men om du använder ett fodral ser du inte (eller Känn det.

Голландська Шведська
hd hd
goedkoper billigare
plus plus
hoes fodral
gebruikt använder

NL Bedek de tweede sensorlens op de camera aan de voorkant en het klaagt alleen als je de "live focus" of portretmodus probeert te gebruiken, maar de interne selfiecamera geeft iets warmere resultaten met iets meer detail behouden.

SV Täck över den andra sensorobjektivet på den främre kameran och det klagar bara när du försöker använda "live focus" eller porträttläge, men den interna selfie-kameran ger lite varmare resultat med lite mer detaljer.

Голландська Шведська
tweede andra
camera kameran
voorkant främre
live live
probeert försöker
interne interna
iets lite
resultaten resultat
detail detaljer

NL Het is vermeldenswaard dat de reguliere Fire HD 10 (die iets goedkoper is) niet zon premium afwerking heeft - dus er is iets plus aan de Plus - maar als je een hoes gebruikt die je niet ziet (of voel dat.

SV Det är värt att notera att den vanliga Fire HD 10 (som är lite billigare) inte har en sådan premiumfinish - så det finns något plus i Plus - men om du använder ett fodral ser du inte (eller Känn det.

Голландська Шведська
hd hd
goedkoper billigare
plus plus
hoes fodral
gebruikt använder

NL In feite willen de meesten van ons gewoon iets compacts dat we onderweg kunnen gebruiken of iets nauwkeurigs maar eenvoudigs voor gebruik aan een bureau.

SV Faktum är att de flesta av oss bara vill ha något kompakt som vi kan använda på resande fot eller något exakt men enkelt att använda vid ett skrivbord.

Голландська Шведська
feite faktum
bureau skrivbord

NL De Pixel 6 Pro-camera aan de voorkant is opnieuw ultrabreed en biedt, net als andere Pixel-modellen, verschillende gezichtsvelden, zodat je iets dichterbij of iets breders kunt hebben - ideaal voor groepsfotos

SV Pixel 6 Pro -kameran är återigen ultrabred och precis som andra Pixel -modeller erbjuder den olika synfält, så att du kan ha något närmare eller något bredare - perfekt för gruppbilder

Голландська Шведська
pixel pixel
biedt erbjuder
net precis
dichterbij närmare
ideaal perfekt

NL Qua specificaties heeft de Bike+ een iets snellere processor dan de Bike, dubbel zoveel RAM en een camera aan de voorkant met iets hogere resolutie

SV Specifikationsmässigt har Bike+ en något snabbare processor än Bike, dubbla RAM-minnet och en främre kamera med något högre upplösning

Голландська Шведська
snellere snabbare
processor processor
camera kamera
voorkant främre
resolutie upplösning

NL Dit is eigenlijk heel handig, want als er iets buiten je huis gebeurt - zoals iemand een prullenbak omstoot of iets over je hek gooit - kun je zien wat er aan de hand is voordat het gebeurt

SV Det här är faktiskt väldigt användbart för om något händer utanför ditt hem - som om någon slår över en papperskorg eller slår något över ditt staket - kan du se vad som händer innan det händer

Голландська Шведська
eigenlijk faktiskt
huis hem
voordat innan

NL Als je niet de vaardigheden hebt om een pompoen te snijden of geen geld wilt uitgeven aan iets dat toch gewoon gaat rotten, waarom zou je dan niet deze route volgen en investeren in wat oranje Lego om iets te bouwen dat wat langer meegaat .

SV Om du inte har förmågan att rista en pumpa eller inte vill spendera pengar på något som bara kommer att ruttna ändå, varför inte gå den här vägen och investera i en orange Lego för att bygga något som kommer att hålla lite längre .

Голландська Шведська
pompoen pumpa
geld pengar
uitgeven spendera
route vägen
investeren investera
oranje orange
lego lego
langer längre

NL Qua batterij heeft de Pixel 6a een 4400mAh batterij, wat iets kleiner is dan de 4614mAh batterij van de Pixel 6. De Pixel 6 Pro heeft een iets grotere 5003mAh batterij dan beide, maar vergeet niet dat het een groter scherm heeft om aan te drijven.

SV När det gäller batteriet har Pixel 6a ett batteri på 4400 mAh, vilket är något mindre än Pixel 6:s batteri på 4614 mAh. Pixel 6 Pro har ett något större 5003mAh-batteri än båda, men kom ihåg att den har en större skärm att driva.

Голландська Шведська
pixel pixel
mah mah
scherm skärm

NL Het lijkt ons een stap om iets aan te bieden dat een beetje lijkt op de Apple Watch of een beetje op de Fitbit Versa - iets dat een beetje meer lifestyle is en minder agressief sportief.

SV För oss ser det ut att vara ett steg mot att erbjuda något som ser lite ut som Apple Watch eller Fitbit Versa - något som är lite mer livsstil och mindre aggressivt sportigt.

Голландська Шведська
stap steg
versa versa
lifestyle livsstil
fitbit fitbit

NL Jij twijfelt of Website Builder iets voor je is. Daarom hebben we iets voor je. Met de proefversie test je Website Builder 14 dagen vrijblijvend uit. Je zit nergens aan vast.

SV Alla våra hostingpaket innehåller Hemsideprogram. Med vårt dra-och-släpp-gränssnitt och vackra mallar publicerar du din professionella webbplats på nolltid.

Показано 50 з 50 перекладів