Перекладіть "snelheid" на російський

RU При переключении с высшей передачи на 2-ю рекомендуется двигаться со скоростью ниже 20 км/ч, а на 1-й передаче - со скоростью ниже 10 км/ч.

транслітерація Pri pereklûčenii s vysšej peredači na 2-û rekomenduetsâ dvigatʹsâ so skorostʹû niže 20 km/č, a na 1-j peredače - so skorostʹû niže 10 km/č.

RU Исправление: функция "изменить скорость видео" не изменяла скорость видео с веб-камеры в выбранном разделе.

транслітерація Ispravlenie: funkciâ "izmenitʹ skorostʹ video" ne izmenâla skorostʹ video s veb-kamery v vybrannom razdele.

RU Быстро масштабируйте свой проект с улучшениями скорости и надежности.

транслітерація Bystro masštabirujte svoj proekt s ulučšeniâmi skorosti i nadežnosti.

RU Они направляют клиентские запросы, чтобы максимизировать скорость и емкость каждого сервера

транслітерація Oni napravlâût klientskie zaprosy, čtoby maksimizirovatʹ skorostʹ i emkostʹ každogo servera

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего облачного сервера.

транслітерація Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego oblačnogo servera.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего VPS.

транслітерація Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego VPS.

RU Мы знаем, что скорость имеет решающее значение, когда речь идет о вашем бизнесе, поэтому мы поставили гораздо меньше сайтов на сервер

транслітерація My znaem, čto skorostʹ imeet rešaûŝee značenie, kogda rečʹ idet o vašem biznese, poétomu my postavili gorazdo menʹše sajtov na server

RU Позже мы вернулись в Букингемский дворец, где встретились и поговорили с принцем Чарльзом. Он был в курсе данных!

транслітерація Pozže my vernulisʹ v Bukingemskij dvorec, gde vstretilisʹ i pogovorili s princem Čarlʹzom. On byl v kurse dannyh!

RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота

транслітерація Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota

RU Все для повышения скорости работы в команде

транслітерація Vse dlâ povyšeniâ skorosti raboty v komande

RU «Интеграция Freshdesk-Slack упрощает общение с клиентами. Общая скорость ответов, назначений и многих других операций сильно выросла!»

транслітерація «Integraciâ Freshdesk-Slack uproŝaet obŝenie s klientami. Obŝaâ skorostʹ otvetov, naznačenij i mnogih drugih operacij silʹno vyrosla!»

RU Скорее, Apple просто замедлит скорость, с которой вы можете попробовать новые коды.

транслітерація Skoree, Apple prosto zamedlit skorostʹ, s kotoroj vy možete poprobovatʹ novye kody.

RU Фотографии, сделанные недавним iPhone, обычно составляют несколько мегабайт каждый, а типичная резервная копия может быть севернее 30 ГБ.

транслітерація Fotografii, sdelannye nedavnim iPhone, obyčno sostavlâût neskolʹko megabajt každyj, a tipičnaâ rezervnaâ kopiâ možet bytʹ severnee 30 GB.

RU Корпоративная гибкость при скорости стартапов | Atlassian

транслітерація Korporativnaâ gibkostʹ pri skorosti startapov | Atlassian

RU Если вы боретесь со скоростью интерфейса iTunes, вы можете сэкономить время, используя iPhone Backup Extractor для создания резервных копий для вас

транслітерація Esli vy boretesʹ so skorostʹû interfejsa iTunes, vy možete sékonomitʹ vremâ, ispolʹzuâ iPhone Backup Extractor dlâ sozdaniâ rezervnyh kopij dlâ vas

RU Определите страницы с низкой скоростью

транслітерація Opredelite stranicy s nizkoj skorostʹû

RU Используйте бесплатные SEO инструменты для анализа трафика сайта, его безопасности, скорости и позиций.

транслітерація Ispolʹzujte besplatnye SEO instrumenty dlâ analiza trafika sajta, ego bezopasnosti, skorosti i pozicij.

RU Протестируйте конкретную страницу на скорость и получите предложения по ее улучшению.

транслітерація Protestirujte konkretnuû stranicu na skorostʹ i polučite predloženiâ po ee ulučšeniû.

RU Прежде чем сделать выбор, поищите отзывы потребителей о поддержке клиентов. Однажды вам могут понадобиться их скорость и эффективность.

транслітерація Prežde čem sdelatʹ vybor, poiŝite otzyvy potrebitelej o podderžke klientov. Odnaždy vam mogut ponadobitʹsâ ih skorostʹ i éffektivnostʹ.

RU Для ведения бизнеса в сфере электронной коммерции надежность и скорость имеют гораздо большее значение

транслітерація Dlâ vedeniâ biznesa v sfere élektronnoj kommercii nadežnostʹ i skorostʹ imeût gorazdo bolʹšee značenie

RU Они также указали четыре фактора успеха для повышения устойчивости: гибкость, масштабируемость, скорость и инновации

транслітерація Oni takže ukazali četyre faktora uspeha dlâ povyšeniâ ustojčivosti: gibkostʹ, masštabiruemostʹ, skorostʹ i innovacii

RU В момент затруднения клиенты ожидают удобства, скорости и персонализации от служб поддержки

транслітерація V moment zatrudneniâ klienty ožidaût udobstva, skorosti i personalizacii ot služb podderžki

RU Monday.com заботится о всех ваших мирских задач, так что вы можете держать глаза на скорость вашего бизнеса движется дюйма

транслітерація Monday.com zabotitsâ o vseh vaših mirskih zadač, tak čto vy možete deržatʹ glaza na skorostʹ vašego biznesa dvižetsâ dûjma

RU Мне нравится иметь возможность изменять скорость моего видео с 60% до 110%

транслітерація Mne nravitsâ imetʹ vozmožnostʹ izmenâtʹ skorostʹ moego video s 60% do 110%

RU Он также имеет множество голосов, поэтому мне легко редактировать скорость и высоту звука при захвате моего голоса

транслітерація On takže imeet množestvo golosov, poétomu mne legko redaktirovatʹ skorostʹ i vysotu zvuka pri zahvate moego golosa

RU Докажите людям, что говорящие компьютеры сейчас в ходу! С Speechelo Pro вы можете редактировать скорость и высоту своего голоса

транслітерація Dokažite lûdâm, čto govorâŝie kompʹûtery sejčas v hodu! S Speechelo Pro vy možete redaktirovatʹ skorostʹ i vysotu svoego golosa

RU Команда Nestify гордится тем, что построила свой стек с нуля для максимальной скорости и стабильности.

транслітерація Komanda Nestify gorditsâ tem, čto postroila svoj stek s nulâ dlâ maksimalʹnoj skorosti i stabilʹnosti.

RU Google знает, что скорость важна для любого веб-сайта

транслітерація Google znaet, čto skorostʹ važna dlâ lûbogo veb-sajta

RU Мне действительно нравится их настройка, скорость (они используют серверы AWS) и простота резервного копирования

транслітерація Mne dejstvitelʹno nravitsâ ih nastrojka, skorostʹ (oni ispolʹzuût servery AWS) i prostota rezervnogo kopirovaniâ

RU Хранение продуктов питания при низкой температуре обеспечивает их безопасность и увеличивает срок хранения.

транслітерація Hranenie produktov pitaniâ pri nizkoj temperature obespečivaet ih bezopasnostʹ i uveličivaet srok hraneniâ.

RU Под впечатлением от качества и скорости наших технологий и поддержки клиентов, Ханна очень любезно поделилась с нами своей историей

транслітерація Pod vpečatleniem ot kačestva i skorosti naših tehnologij i podderžki klientov, Hanna očenʹ lûbezno podelilasʹ s nami svoej istoriej

RU Скорость зависит от производительности вашего Wi-Fi, вашего интернет-соединения и производительности серверов iCloud в данный момент.

транслітерація Skorostʹ zavisit ot proizvoditelʹnosti vašego Wi-Fi, vašego internet-soedineniâ i proizvoditelʹnosti serverov iCloud v dannyj moment.

RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.

транслітерація Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.

RU Когда дело доходит до скорости, ничто не сравнится с расшифровками Sonix на основе искусственного интеллекта

транслітерація Kogda delo dohodit do skorosti, ničto ne sravnitsâ s rasšifrovkami Sonix na osnove iskusstvennogo intellekta

RU Скорость *это* особенность. Любой эскиз, концепция, анализ, рисование в несколько раз быстрее.

транслітерація Skorostʹ *éto* osobennostʹ. Lûboj éskiz, koncepciâ, analiz, risovanie v neskolʹko raz bystree.

RU Удаленная поддержка MacKeeper обеспечит безопасность, чистоту и быструю работу вашего Mac.

транслітерація Udalennaâ podderžka MacKeeper obespečit bezopasnostʹ, čistotu i bystruû rabotu vašego Mac.

RU Продолжительность установки MacKeeper зависит от скорости подключения к Интернету

транслітерація Prodolžitelʹnostʹ ustanovki MacKeeper zavisit ot skorosti podklûčeniâ k Internetu

RU Однако для комфортного пользования Интернетом рекомендуется подключение скоростью не менее 1 Мбит/с

транслітерація Odnako dlâ komfortnogo polʹzovaniâ Internetom rekomenduetsâ podklûčenie skorostʹû ne menee 1 Mbit/s

RU Кроме того, MacKeeper включает удобные средства для оптимизации, позволяющие ускорить работу Mac.

транслітерація Krome togo, MacKeeper vklûčaet udobnye sredstva dlâ optimizacii, pozvolâûŝie uskoritʹ rabotu Mac.

RU Быстрая и простая защита ваших приложений и API

транслітерація Bystraâ i prostaâ zaŝita vaših priloženij i API

RU Кроме того, в некоторых браузерах, в частности на мобильных устройствах, скорость движения будет обнаружен и показан.

транслітерація Krome togo, v nekotoryh brauzerah, v častnosti na mobilʹnyh ustrojstvah, skorostʹ dviženiâ budet obnaružen i pokazan.

RU Прочувствуйте природу, катаясь на собачьей упряжке: погоняйте по Норвегии и полюбуйтесь местными пейзажами.

транслітерація Pročuvstvujte prirodu, kataâsʹ na sobačʹej uprâžke: pogonâjte po Norvegii i polûbujtesʹ mestnymi pejzažami.

RU Это позволяет лучше всего обоих миров.RAID 10 имеет скорость RAID 0 с надежностью RAID 1

транслітерація Éto pozvolâet lučše vsego oboih mirov.RAID 10 imeet skorostʹ RAID 0 s nadežnostʹû RAID 1

RU Марс вращается вокруг своей оси примерно с той же скоростью, что и Земля

транслітерація Mars vraŝaetsâ vokrug svoej osi primerno s toj že skorostʹû, čto i Zemlâ

RU Спутник Марса Фобос сближается с Красной планетой со скоростью около 2 см в год

транслітерація Sputnik Marsa Fobos sbližaetsâ s Krasnoj planetoj so skorostʹû okolo 2 sm v god

RU Высокая скорость, мощные функции и удобные инструменты обеспечивают максимальную производительность работы в любом месте.

транслітерація Vysokaâ skorostʹ, moŝnye funkcii i udobnye instrumenty obespečivaût maksimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ raboty v lûbom meste.

RU Наведите порядок на компьютере Mac, чтобы работать на максимальной скорости

транслітерація Navedite porâdok na kompʹûtere Mac, čtoby rabotatʹ na maksimalʹnoj skorosti

RU Или сделайте более выверенную настройку для увеличения точности.

транслітерація Ili sdelajte bolee vyverennuû nastrojku dlâ uveličeniâ točnosti.

RU Скорость и контроль благодаря инновациям в области самообслуживания

транслітерація Skorostʹ i kontrolʹ blagodarâ innovaciâm v oblasti samoobsluživaniâ

RU Ускорение и повторное использование с помощью современной облачной платформы микросервисов.

транслітерація Uskorenie i povtornoe ispolʹzovanie s pomoŝʹû sovremennoj oblačnoj platformy mikroservisov.