NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
RU Мы предлагаем Вам и Вашей команде использовать MeisterTask Корпоративный. Свяжитесь с нашим отделом продаж, который будет рад Вам помочь!
транслітерація My predlagaem Vam i Vašej komande ispolʹzovatʹ MeisterTask Korporativnyj. Svâžitesʹ s našim otdelom prodaž, kotoryj budet rad Vam pomočʹ!
Голландська | російський |
---|---|
team | команде |
gaan | будет |
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
RU Мы предлагаем Вам и Вашей команде использовать MeisterTask Корпоративный. Свяжитесь с нашим отделом продаж, который будет рад Вам помочь!
транслітерація My predlagaem Vam i Vašej komande ispolʹzovatʹ MeisterTask Korporativnyj. Svâžitesʹ s našim otdelom prodaž, kotoryj budet rad Vam pomočʹ!
Голландська | російський |
---|---|
team | команде |
gaan | будет |
NL Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.
транслітерація V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.
Голландська | російський |
---|---|
honderden | сотни |
sjablonen | шаблонов |
helpen | помощью |
met | можете |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket
RU Готовы приступить к работе? Из этой статьи вы узнаете, как начать работу в Bitbucket
транслітерація Gotovy pristupitʹ k rabote? Iz étoj statʹi vy uznaete, kak načatʹ rabotu v Bitbucket
Голландська | російський |
---|---|
om | к |
bitbucket | bitbucket |
NL Als je al een back-up klaar hebt, ga je gang en download en installeer iPhone Backup Extractor voor Windows of Mac .
RU Если у вас уже есть готовая резервная копия, скачайте и установите iPhone Backup Extractor для Windows или Mac .
транслітерація Esli u vas uže estʹ gotovaâ rezervnaâ kopiâ, skačajte i ustanovite iPhone Backup Extractor dlâ Windows ili Mac .
Голландська | російський |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
windows | windows |
mac | mac |
download | скачайте |
en | и |
installeer | установите |
of | или |
NL Houd deals en cases aan de gang, ook wanneer u op de baan bent
RU Продолжайте совершать сделки с клиентами даже если вы находитесь в дороге
транслітерація Prodolžajte soveršatʹ sdelki s klientami daže esli vy nahoditesʹ v doroge
Голландська | російський |
---|---|
ook | даже |
de | в |
NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om de legendarische kracht van Stream Deck te gebruiken. Ga je gang. Ga gratis aan de slag.
RU Начать знакомство с потрясающим функционалом Stream Deck никогда еще не было так легко. Попробуйте. Начните работу бесплатно.
транслітерація Načatʹ znakomstvo s potrâsaûŝim funkcionalom Stream Deck nikogda eŝe ne bylo tak legko. Poprobujte. Načnite rabotu besplatno.
Голландська | російський |
---|---|
geweest | было |
gemakkelijk | легко |
gebruiken | работу |
gratis | бесплатно |
NL Als het gebruikerswachtwoord vereist is, ga dan je gang en voer het in
RU Если требуется пароль пользователя, введите его
транслітерація Esli trebuetsâ parolʹ polʹzovatelâ, vvedite ego
Голландська | російський |
---|---|
vereist | требуется |
voer | введите |
NL De voorbereidingen zijn in volle gang.
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen in Bitbucket
RU Готовы приступить к работе? Из этой статьи вы узнаете, как начать работу в Bitbucket
транслітерація Gotovy pristupitʹ k rabote? Iz étoj statʹi vy uznaete, kak načatʹ rabotu v Bitbucket
Голландська | російський |
---|---|
om | к |
bitbucket | bitbucket |
NL Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
RU Фрагменты Pipes облегчают построение эффективных автоматизированных рабочих процессов CI/CD и позволяют быстро наладить работу.
транслітерація Fragmenty Pipes oblegčaût postroenie éffektivnyh avtomatizirovannyh rabočih processov CI/CD i pozvolâût bystro naladitʹ rabotu.
Голландська | російський |
---|---|
geautomatiseerde | автоматизированных |
workflows | процессов |
en | и |
kun | позволяют |
snel | быстро |
NL Het fitnessapparaat op gang helpen?
NL Als een experiment, ga je gang en klik je opnieuw op het cursorpictogram en de beweeg over verschillende gebieden op je pagina
RU В качестве эксперимента продолжайте и нажмите на значок курсора снова и наведите на наличие различных областей на вашей странице
транслітерація V kačestve éksperimenta prodolžajte i nažmite na značok kursora snova i navedite na naličie različnyh oblastej na vašej stranice
Голландська | російський |
---|---|
en | и |
klik | нажмите |
opnieuw | снова |
verschillende | различных |
je | вашей |
pagina | странице |
NL Dus ga je gang en probeer het gratis uit
RU Чего же вы ждете? Попробуйте бесплатную версию
транслітерація Čego že vy ždete? Poprobujte besplatnuû versiû
Голландська | російський |
---|---|
gratis | бесплатную |
NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen
RU Найдите ресурсы для интеллектуального лидерства, которые помогут начать процесс трансформации цепочки поставок
транслітерація Najdite resursy dlâ intellektualʹnogo liderstva, kotorye pomogut načatʹ process transformacii cepočki postavok
Голландська | російський |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
die | которые |
helpen | помогут |
NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen.
RU Найдите ресурсы для интеллектуального лидерства, которые помогут начать процесс трансформации цепочки поставок.
транслітерація Najdite resursy dlâ intellektualʹnogo liderstva, kotorye pomogut načatʹ process transformacii cepočki postavok.
Голландська | російський |
---|---|
hulpmiddelen | ресурсы |
die | которые |
helpen | помогут |
NL Om deze reden ondersteunen we over de hele wereld verschillende projecten die iets op gang willen brengen
RU Поэтому мы поддерживаем различные проекты по всему миру, которые помогают что-то изменить
транслітерація Poétomu my podderživaem različnye proekty po vsemu miru, kotorye pomogaût čto-to izmenitʹ
Голландська | російський |
---|---|
verschillende | различные |
projecten | проекты |
die | которые |
iets | что-то |
NL Speel Gang Fall Party online op Spel.nl
RU Играть в Gang Fall Party онлайн бесплатно на Flashgames.ru
транслітерація Igratʹ v Gang Fall Party onlajn besplatno na Flashgames.ru
Голландська | російський |
---|---|
online | онлайн |
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen in Bitbucket
RU Готовы приступить к работе? Из этой статьи вы узнаете, как начать работу в Bitbucket
транслітерація Gotovy pristupitʹ k rabote? Iz étoj statʹi vy uznaete, kak načatʹ rabotu v Bitbucket
Голландська | російський |
---|---|
om | к |
bitbucket | bitbucket |
NL Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
RU Фрагменты Pipes облегчают построение эффективных автоматизированных рабочих процессов CI/CD и позволяют быстро наладить работу.
транслітерація Fragmenty Pipes oblegčaût postroenie éffektivnyh avtomatizirovannyh rabočih processov CI/CD i pozvolâût bystro naladitʹ rabotu.
Голландська | російський |
---|---|
geautomatiseerde | автоматизированных |
workflows | процессов |
en | и |
kun | позволяют |
snel | быстро |
NL Dus ga je gang en kies vandaag nog je favoriete Audi tegen deze ongelooflijke prijzen!
RU Так что вперед и выбирайте свою любимую Audi сегодня по этим невероятным ценам!
транслітерація Tak čto vpered i vybirajte svoû lûbimuû Audi segodnâ po étim neveroâtnym cenam!
Голландська | російський |
---|---|
ga | вперед |
en | и |
kies | выбирайте |
vandaag | сегодня |
NL Dus ga je gang en probeer het gratis uit
RU Чего же вы ждете? Попробуйте бесплатную версию
транслітерація Čego že vy ždete? Poprobujte besplatnuû versiû
Голландська | російський |
---|---|
gratis | бесплатную |
NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om de legendarische kracht van Stream Deck te gebruiken. Ga je gang. Ga gratis aan de slag.
RU Начать знакомство с потрясающим функционалом Stream Deck никогда еще не было так легко. Попробуйте. Начните работу бесплатно.
транслітерація Načatʹ znakomstvo s potrâsaûŝim funkcionalom Stream Deck nikogda eŝe ne bylo tak legko. Poprobujte. Načnite rabotu besplatno.
Голландська | російський |
---|---|
geweest | было |
gemakkelijk | легко |
gebruiken | работу |
gratis | бесплатно |
NL Ga je gang, vertel het maar (lacht)!
RU Продолжайте, расскажите по-подробнее! (смеется)
транслітерація Prodolžajte, rasskažite po-podrobnee! (smeetsâ)
NL Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.
транслітерація V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.
Голландська | російський |
---|---|
honderden | сотни |
sjablonen | шаблонов |
helpen | помощью |
met | можете |
NL Nu onze serverproducten binnenkort niet langer ondersteund worden, helpt het Atlassian Migration Program je op gang bij de overstap naar Cloud.
RU Учитывая, что поддержка продуктов версии Server скоро прекратится, программа миграции Atlassian поможет вам ускорить переход на версию Cloud.
транслітерація Učityvaâ, čto podderžka produktov versii Server skoro prekratitsâ, programma migracii Atlassian pomožet vam uskoritʹ perehod na versiû Cloud.
Голландська | російський |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
binnenkort | скоро |
migration | миграции |
helpt | поможет |
onze | вам |
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket
RU Готовы приступить к работе? Из этой статьи вы узнаете, как начать работу в Bitbucket
транслітерація Gotovy pristupitʹ k rabote? Iz étoj statʹi vy uznaete, kak načatʹ rabotu v Bitbucket
Голландська | російський |
---|---|
om | к |
bitbucket | bitbucket |
NL Met Pipes kun je makkelijker krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.
RU Фрагменты Pipes облегчают построение эффективных автоматизированных рабочих процессов CI/CD и позволяют быстро наладить работу.
транслітерація Fragmenty Pipes oblegčaût postroenie éffektivnyh avtomatizirovannyh rabočih processov CI/CD i pozvolâût bystro naladitʹ rabotu.
Голландська | російський |
---|---|
geautomatiseerde | автоматизированных |
workflows | процессов |
en | и |
kun | позволяют |
snel | быстро |
NL Heb je hulp nodig om op gang te komen?
RU Ищете руководство по началу работы?
транслітерація Iŝete rukovodstvo po načalu raboty?
NL Download onze runbooksjabloon om op gang te komen en pas je eventuele taken naar behoefte aan
RU Для начала загрузите шаблон перечня процедур и при необходимости измените задания
транслітерація Dlâ načala zagruzite šablon perečnâ procedur i pri neobhodimosti izmenite zadaniâ
Голландська | російський |
---|---|
download | загрузите |
en | и |
behoefte | необходимости |
taken | задания |
NL Confluence -producthandleiding: – bevat tutorials en demo's om meteen op gang te komen met Confluence
RU Руководство по продукту Confluence. Здесь вы найдете обучающие руководства и демонстрации о подготовке и начале работы с Confluence.
транслітерація Rukovodstvo po produktu Confluence. Zdesʹ vy najdete obučaûŝie rukovodstva i demonstracii o podgotovke i načale raboty s Confluence.
Голландська | російський |
---|---|
tutorials | руководства |
en | и |
NL Het team vormt jouw specifieke bron die je weer op gang helpt met je Atlassian-toepassingen die kritiek zijn voor je bedrijf.
RU Наша команда окажет вам высококлассную персональную поддержку и поможет восстановить работу важнейших приложений Atlassian.
транслітерація Naša komanda okažet vam vysokoklassnuû personalʹnuû podderžku i pomožet vosstanovitʹ rabotu važnejših priloženij Atlassian.
Голландська | російський |
---|---|
team | команда |
met | вам |
helpt | поможет |
bedrijf | работу |
toepassingen | приложений |
atlassian | atlassian |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL Sjablonen helpen je sneller op gang te komen.
RU Шаблоны помогут быстрее приступить к работе.
транслітерація Šablony pomogut bystree pristupitʹ k rabote.
Голландська | російський |
---|---|
helpen | помогут |
sneller | быстрее |
NL Resources om je op gang te helpen met razendsnelle ESM
RU Ресурсы для знакомства с высокоскоростным управлением корпоративными услугами
транслітерація Resursy dlâ znakomstva s vysokoskorostnym upravleniem korporativnymi uslugami
NL Ontdek onze adviesservices om je op gang te helpen
RU Узнайте о наших консультационных услугах, которые помогут вам начать работу.
транслітерація Uznajte o naših konsulʹtacionnyh uslugah, kotorye pomogut vam načatʹ rabotu.
Голландська | російський |
---|---|
helpen | помогут |
NL Als je al een back-up klaar hebt, ga je gang en download en installeer iPhone Backup Extractor voor Windows of Mac .
RU Если у вас уже есть готовая резервная копия, скачайте и установите iPhone Backup Extractor для Windows или Mac .
транслітерація Esli u vas uže estʹ gotovaâ rezervnaâ kopiâ, skačajte i ustanovite iPhone Backup Extractor dlâ Windows ili Mac .
Голландська | російський |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
windows | windows |
mac | mac |
download | скачайте |
en | и |
installeer | установите |
of | или |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.
транслітерація MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.
Голландська | російський |
---|---|
mysql | mysql |
wilt | хотите |
wachtwoord | пароля |
en | и |
verbeteren | повысить |
beveiliging | безопасность |
ga | вперед |
NL Houd deals en cases aan de gang, ook wanneer u op de baan bent
RU Продолжайте совершать сделки с клиентами даже если вы находитесь в дороге
транслітерація Prodolžajte soveršatʹ sdelki s klientami daže esli vy nahoditesʹ v doroge
Голландська | російський |
---|---|
ook | даже |
de | в |
NL Dat zou je op gang moeten brengen.
Показано 50 з 50 перекладів