NL Je kunt dit ook een frame-voor-frame animatiesoftware noemen, aangezien de methode die het gebruikt te maken heeft met het ontwerpen van een frame per keer
NL Je kunt dit ook een frame-voor-frame animatiesoftware noemen, aangezien de methode die het gebruikt te maken heeft met het ontwerpen van een frame per keer
RU Ее также можно назвать программой покадровой анимации, поскольку используемый в ней метод предполагает создание одного кадра за раз
транслітерація Ee takže možno nazvatʹ programmoj pokadrovoj animacii, poskolʹku ispolʹzuemyj v nej metod predpolagaet sozdanie odnogo kadra za raz
Голландська | російський |
---|---|
ook | также |
kunt | можно |
gebruikt | используемый |
je | ней |
methode | метод |
maken | создание |
NL Als je niet vertrouwd bent met een frame voor frame animatie software, is dit de perfecte tool voor jou
RU Если вам неудобно работать с программой покадровой анимации, это идеальный инструмент для вас
транслітерація Esli vam neudobno rabotatʹ s programmoj pokadrovoj animacii, éto idealʹnyj instrument dlâ vas
Голландська | російський |
---|---|
animatie | анимации |
perfecte | идеальный |
tool | инструмент |
NL Door de frame-voor-frame animatietechniek te gebruiken, kan deze software je helpen om met gemak 4k stop motion video's te maken
RU Используя технику покадровой анимации, это программное обеспечение поможет вам с легкостью создавать стоп-моушен видео в формате 4k
транслітерація Ispolʹzuâ tehniku pokadrovoj animacii, éto programmnoe obespečenie pomožet vam s legkostʹû sozdavatʹ stop-moušen video v formate 4k
Голландська | російський |
---|---|
software | программное |
helpen | поможет |
met | вам |
maken | создавать |
video | видео |
NL Het slanke, duurzame frame is versterkt met lichtgewicht roestvrij staal zodat je de koptelefoon comfortabel kunt dragen.
RU Тонкая прочная конструкция усилена легкой нержавеющей сталью.
транслітерація Tonkaâ pročnaâ konstrukciâ usilena legkoj neržaveûŝej stalʹû.
NL Aluminium frame van vliegtuigkwaliteit
RU Корпус из авиационного алюминия
транслітерація Korpus iz aviacionnogo alûminiâ
NL Zelfs bij een zeer hoge resolutie sla je nooit een frame over.
RU Даже при максимальной нагрузке не выпадет ни один кадр!
транслітерація Daže pri maksimalʹnoj nagruzke ne vypadet ni odin kadr!
NL Robuust metalen frame met verstevigde elastische ophanging
RU Металлическая рама с упругой подвеской повышенной прочности
транслітерація Metalličeskaâ rama s uprugoj podveskoj povyšennoj pročnosti
NL Serie 5000 Aluminium frame van vliegtuigkwaliteit
RU Корпус из авиационного алюминия марки Series 5000
транслітерація Korpus iz aviacionnogo alûminiâ marki Series 5000
NL Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.
RU В корпусе проложены каналы для укладки проводов к одному из трех возможных выходов, следовательно, на вашем столе всегда будет порядок.
транслітерація V korpuse proloženy kanaly dlâ ukladki provodov k odnomu iz treh vozmožnyh vyhodov, sledovatelʹno, na vašem stole vsegda budet porâdok.
Голландська | російський |
---|---|
kanalen | каналы |
je | вашем |
NL Professionele full-frame AF-objectieven voor mirrorless systeemcamera's van Sony.
RU Профессиональные полнокадровые объективы с AF для беззеркальных камер Sony.
транслітерація Professionalʹnye polnokadrovye obʺektivy s AF dlâ bezzerkalʹnyh kamer Sony.
Голландська | російський |
---|---|
sony | sony |
NL Compacte Full-Frame handmatig scherp te stellen objectieven voor mirrorless systeemcamera's van Sony.
RU Компактные полнокадровые объективы с MF для беззеркальных системных камер Sony.
транслітерація Kompaktnye polnokadrovye obʺektivy s MF dlâ bezzerkalʹnyh sistemnyh kamer Sony.
Голландська | російський |
---|---|
sony | sony |
NL Look en kwaliteit van een medium formaat op full-frame camera's
RU Качество изображения, сопоставимое с камерами среднего формата.
транслітерація Kačestvo izobraženiâ, sopostavimoe s kamerami srednego formata.
Голландська | російський |
---|---|
van | с |
NL Ontwerp Met Houten Frame HTML-Sjabloon
RU Консультационные Услуги Для Предпринимателей HTML Шаблон
транслітерація Konsulʹtacionnye Uslugi Dlâ Predprinimatelej HTML Šablon
Голландська | російський |
---|---|
html | html |
NL Zelfs bij een zeer hoge resolutie sla je nooit een frame over.
RU Даже при максимальной нагрузке не выпадет ни один кадр!
транслітерація Daže pri maksimalʹnoj nagruzke ne vypadet ni odin kadr!
NL Robuust metalen frame met verstevigde elastische ophanging
RU Металлическая рама с упругой подвеской повышенной прочности
транслітерація Metalličeskaâ rama s uprugoj podveskoj povyšennoj pročnosti
NL Optie 'Mirror source frame' toegevoegd bij het importeren van AVI naar picture-in-picture/webcam video.
RU Добавлена опция "Зеркальный кадр" при импорте AVI в видеоизображение в картинке/веб-камере.
транслітерація Dobavlena opciâ "Zerkalʹnyj kadr" pri importe AVI v videoizobraženie v kartinke/veb-kamere.
Голландська | російський |
---|---|
optie | опция |
NL Fix: het was mogelijk om meerdere pauzes in één frame te maken
RU Исправление: в одном кадре можно было создать несколько пауз.
транслітерація Ispravlenie: v odnom kadre možno bylo sozdatʹ neskolʹko pauz.
Голландська | російський |
---|---|
was | было |
maken | создать |
NL Aluminium frame van vliegtuigkwaliteit
RU Корпус из авиационного алюминия
транслітерація Korpus iz aviacionnogo alûminiâ
NL Je kunt ook tot 9 frame foto- en videocollages maken voor Instagram Stories
RU Вы также можете создавать до 9 рамочных фото- и видеоколлажей для Instagram Stories
транслітерація Vy takže možete sozdavatʹ do 9 ramočnyh foto- i videokollažej dlâ Instagram Stories
Голландська | російський |
---|---|
ook | также |
maken | создавать |
en | и |
NL Om nog een stap verder te gaan, kunnen gouden rechthoeken zowel verticaal als horizontaal over het frame worden getrokken
RU Если пойти еще дальше, то золотые прямоугольники могут быть нарисованы на раме как по вертикали, так и по горизонтали
транслітерація Esli pojti eŝe dalʹše, to zolotye prâmougolʹniki mogut bytʹ narisovany na rame kak po vertikali, tak i po gorizontali
Голландська | російський |
---|---|
gaan | пойти |
kunnen | могут |
worden | быть |
NL Zorg er naast het verkrijgen van de juiste hoek voor dat u het frame effectief gebruikt
RU В дополнение к получению правильного угла, убедитесь, что вы используете раму эффективно
транслітерація V dopolnenie k polučeniû pravilʹnogo ugla, ubeditesʹ, čto vy ispolʹzuete ramu éffektivno
Голландська | російський |
---|---|
van | к |
juiste | правильного |
effectief | эффективно |
NL Over drijvende aandacht gesproken, let op wat er zich achter je in het frame bevindt
RU Говоря о дрейфующем внимании, помните о том, что находится позади вас в кадре
транслітерація Govorâ o drejfuûŝem vnimanii, pomnite o tom, čto nahoditsâ pozadi vas v kadre
NL In een poging ervoor te zorgen dat het object in het midden van het frame (dat ben jij) goed verlicht is, verhogen de camera's de helderheid meestal overal elders
RU В попытке обеспечить хорошее освещение объекта в центре кадра (то есть вас) камеры обычно увеличивают яркость повсюду
транслітерація V popytke obespečitʹ horošee osveŝenie obʺekta v centre kadra (to estʹ vas) kamery obyčno uveličivaût ârkostʹ povsûdu
Голландська | російський |
---|---|
zorgen | обеспечить |
object | объекта |
midden | центре |
is | есть |
camera | камеры |
meestal | обычно |
helderheid | яркость |
overal | повсюду |
NL High-end digitale camera's gebruiken full-frame sensoren van 36 mm bij 24 mm
RU В цифровых камерах высокого класса используются полнокадровые датчики размером 36 мм на 24 мм
транслітерація V cifrovyh kamerah vysokogo klassa ispolʹzuûtsâ polnokadrovye datčiki razmerom 36 mm na 24 mm
Голландська | російський |
---|---|
digitale | цифровых |
NL Het uploaden van uw bestaande GIFs is gemakkelijk, vooral als het niet een te hoge frame rate gaat.
RU Скачать GIF-файлы легко, особенно если в них не слишком высокая частота кадров.
транслітерація Skačatʹ GIF-fajly legko, osobenno esli v nih ne sliškom vysokaâ častota kadrov.
Показано 25 з 25 перекладів