NL Daniele Sardella en Mattias Roock creëren magische gastronomische momenten voor u in het restaurant Tre Stagioni. s Avonds biedt de "maestro" een voortreffelijk bereid en liefdevol gepresenteerd à la carte menu.
NL Daniele Sardella en Mattias Roock creëren magische gastronomische momenten voor u in het restaurant Tre Stagioni. s Avonds biedt de "maestro" een voortreffelijk bereid en liefdevol gepresenteerd à la carte menu.
PT Daniele Sardella e Mattias Roock criam momentos gastronómicos mágicos para si no restaurante Tre Stagioni. À noite, o "maestro" oferece um menu requintadamente preparado e carinhosamente apresentado à la carte.
Голландська | Португальська |
---|---|
en | e |
creëren | criam |
momenten | momentos |
restaurant | restaurante |
avonds | noite |
biedt | oferece |
bereid | preparado |
gepresenteerd | apresentado |
menu | menu |
NL Er zijn huisgemaakte specialiteiten voor het à la carte ontbijt
PT Café da manhã à la carte com especialidades caseiras
Голландська | Португальська |
---|---|
specialiteiten | especialidades |
NL Modernste seminar- en groepsruimten, sfeervolle feestzaal, tuin- en meerterras, uitstekend à-la-carte restaurant met creatieve visgerechten.
PT As mais modernas salas de seminários e de grupo, um agradável salão de festas, terraço junto ao jardim e ao lago e um excelente restaurante à la carte com uma gastronomia criativa com enfoque em pratos de peixe.
Голландська | Португальська |
---|---|
en | e |
uitstekend | excelente |
restaurant | restaurante |
creatieve | criativa |
tuin | jardim |
NL Bieden ze pakketten of à-la-carte-tarieven aan? De meeste fotografen vermelden de vanaf-prijs van hun diensten op hun website.
PT Estão a oferecer pacotes ou tarifas "a-la-carte"? A maioria dos fotógrafos menciona o preço inicial dos seus serviços no seu website.
Голландська | Португальська |
---|---|
bieden | oferecer |
pakketten | pacotes |
of | ou |
fotografen | fotógrafos |
diensten | serviços |
website | website |
tarieven | tarifas |
prijs | preço |
NL Apple Pay kan nu worden gebruikt met Carte Bancaires, waardoor kaarthouders veilig in winkels en online kunnen betalen met hun iPhone, iPad of iMac.
PT Apple Pay está agora disponível para utilização com Carte Bancaires, permitindo aos titulares de cartões pagar com segurança na loja e online com o seu iPhone, iPad ou iMac.
NL Apple Pay en Carte Bancaires combineren bereik en bruikbaarheid, waardoor het een onmisbare toevoeging is aan je betaalmethodemix in Frankrijk
PT Apple Pay e Carte Bancaires combinam alcance e usabilidade, tornando-o uma adição obrigatória à sua mistura de métodos de pagamento em França
NL Met een bestaande Apple Pay-integratie kan je Carte Bancaires snel en eenvoudig toevoegen
PT Com uma integração Apple Pay existente, adicionar um cartão Carte Bancaires é apenas uma questão de configuração
NL Club Sofitel is beschikbaar voor gasten die verblijven in 'Club'-kamers op de bovenste verdiepingen; hier worden een à-la-carte-ontbijt, thee in de ochtend, een lichte lunch, namiddagthee, cocktails & hapjes in de avonduren en desserts geserveerd
PT O Club Sofitel está disponível para os hóspedes que ficarem em quartos Club nos andares superiores, que servem café da manhã à la carte, chá da manhã, almoço leve, chá da tarde, coquetéis, canapés e sobremesas à noite
NL Ontdek creatieve en moderne Japanse gerechten bij SOSHI, op de 7e verdieping. Deze locatie is ideaal voor gezondheidsbewuste eters, met een keuze uit à la carte gerechten en onbeperkte lunch- en dinermenu's.
PT Descubra a cozinha japonesa criativa e contemporânea no SOSHI, no 7º andar. Local de eventos ideal para pessoas saudáveis, com opções de pratos à la carte e menus à vontade para almoço e jantar.
Показано 9 з 9 перекладів