NL 3e snelste tijd op Marine Parade Climb (3:11) 27 oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Marine Parade Climb (3:11) 27 oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Marine Parade Climb (3:11) 27 de outubro de 2021
Голландська | Португальська |
---|---|
snelste | mais rápido |
tijd | tempo |
oktober | outubro |
NL De focus van de prachtige tuinen is het verfrissende buitenbad, compleet met een ware parade van ligstoelen om van het panorama te genieten.
PT Uma refrescante piscina ao ar livre é o destaque dos encantadores jardins, com direito a um conjunto de espreguiçadeiras panorâmicas.
Голландська | Португальська |
---|---|
tuinen | jardins |
is | é |
NL Hotels in de buurt van Horse Guards Parade, Londen
PT Hotéis perto de The Gherkin, em Londres
NL Bekijk de mensen die we hebben geïnterviewd in eerdere afleveringen van de Pocket-lint-podcast:
PT Confira as pessoas que entrevistamos em episódios anteriores do podcast Pocket-lint:
Голландська | Португальська |
---|---|
bekijk | confira |
mensen | pessoas |
eerdere | anteriores |
afleveringen | episódios |
podcast | podcast |
NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .
PT Fui entrevistado recentemente pela WebCertain TV sobre a importância dos dados do aplicativo, e conversamos sobre o aumento de escala e a gênese do Reincubate .
Голландська | Португальська |
---|---|
onlangs | recentemente |
belang | importância |
en | e |
gegevens | dados |
app | aplicativo |
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
PT Como apresentador de programas de rádio, emissora ou podcaster, você passou horas entrevistando pessoas e criando conteúdo. Não é uma façanha fácil, mas seu conteúdo de áudio é melhor servido se for convertido em texto.
Голландська | Португальська |
---|---|
mensen | pessoas |
en | e |
content | conteúdo |
beter | melhor |
omgezet | convertido |
tekst | texto |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
Голландська | Португальська |
---|---|
splashtop | splashtop |
tweede | segunda |
keer | vez |
managed | gerenciados |
services | serviços |
summit | summit |
iii | iii |
event | evento |
voorzitter | presidente |
john | john |
live | live |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het was leuk. Voelde alsof ik eigenlijk door een mens werd geïnterviewd. Het ontwerp was eenvoudig.
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Foi agradável. Parecia que foi entrevistado por um humano na verdade. O design foi simples.
Голландська | Португальська |
---|---|
leuk | agradável |
mens | humano |
ontwerp | design |
eenvoudig | simples |
NL Bekijk de mensen die we hebben geïnterviewd in eerdere afleveringen van de Pocket-lint-podcast:
PT Confira as pessoas que entrevistamos nos episódios anteriores do podcast Pocket-lint:
Голландська | Португальська |
---|---|
bekijk | confira |
mensen | pessoas |
eerdere | anteriores |
afleveringen | episódios |
podcast | podcast |
NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .
PT Fui entrevistado recentemente pela WebCertain TV sobre a importância dos dados do aplicativo, e conversamos sobre o aumento de escala e a gênese do Reincubate .
Голландська | Португальська |
---|---|
onlangs | recentemente |
belang | importância |
en | e |
gegevens | dados |
app | aplicativo |
NL Bekijk de mensen die we hebben geïnterviewd in eerdere afleveringen van de Pocket-lint podcast:
PT Confira as pessoas que entrevistamos nos episódios anteriores do podcast Pocket-lint:
Голландська | Португальська |
---|---|
bekijk | confira |
mensen | pessoas |
eerdere | anteriores |
afleveringen | episódios |
podcast | podcast |
NL BMW CTO geïnterviewd, Snapdragon Summit en meer - Pocket-lint Podcast ep. 175
PT O fiapo de bolso planta mais 1.000 árvores com o Resideo
Голландська | Португальська |
---|---|
meer | mais |
NL Als tech-pundit is Dan ook ondervraagd en geciteerd voor een grote verscheidenheid aan plaatsen, waaronder BBC World Service en News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radio 4 en 5Live en is hij ook geïnterviewd op Channel 4 News, ITV News en Sky News
PT Como especialista em tecnologia, Dan também foi questionado e citado em diversos lugares, incluindo BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 e 5Live e também foi entrevistado no Channel 4 News, ITV News e Sky News
Голландська | Португальська |
---|---|
is | é |
en | e |
plaatsen | lugares |
world | world |
service | service |
online | online |
channel | channel |
tech | tecnologia |
bbc | bbc |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
Голландська | Португальська |
---|---|
splashtop | splashtop |
tweede | segunda |
keer | vez |
managed | gerenciados |
services | serviços |
summit | summit |
iii | iii |
event | evento |
voorzitter | presidente |
john | john |
live | live |
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
PT Como apresentador de programas de rádio, emissora ou podcaster, você passou horas entrevistando pessoas e criando conteúdo. Não é uma façanha fácil, mas seu conteúdo de áudio é melhor servido se for convertido em texto.
Голландська | Португальська |
---|---|
mensen | pessoas |
en | e |
content | conteúdo |
beter | melhor |
omgezet | convertido |
tekst | texto |
NL Ja. En Nir Eyal werd eigenlijk geïnterviewd voor die documentaire, maar ze gebruikten niets van zijn interviewmateriaal omdat hij de goede kant ervan vertegenwoordigde en ze zich wilden richten op de slechte kant.
PT Sim. Na verdade, Nir Eyal foi entrevistado para o documentário, mas eles não usaram nenhum material de sua entrevista porque ele representava o lado bom da situação e eles queriam se concentrar no lado ruim.
NL Ja. Heb je klanten geïnterviewd voordat je begon te bouwen, of ben je gewoon begonnen?
PT Sim. Você fez alguma entrevista com clientes antes de começar a construir, ou apenas começou a construir?
Показано 17 з 17 перекладів