Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "lokale ils" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "lokale ils" з Голландська на Португальська

Переклади lokale ils

"lokale ils" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:

lokale cidade comunidade fazer global internacionais locais local meio mundial mundo no mundo todo online por recursos região regiões serviços shopify sistema sistemas site trabalho

Переклад Голландська на Португальська lokale ils

Голландська
Португальська

NL AZ: DevKinsta is onze nieuwe lokale developer suite, ontworpen om mensen te helpen met het bouwen, testen en debuggen van WordPress sites op een lokale server

PT AZ: DevKinsta é nosso novo pacote de desenvolvimento local projetado para ajudar as pessoas a construir, testar e depurar sites WordPress em um servidor local

Голландська Португальська
nieuwe novo
lokale local
suite pacote
ontworpen projetado
mensen pessoas
helpen ajudar
testen testar
en e
debuggen depurar
wordpress wordpress
sites sites
server servidor
is é

NL Nee. Er wordt een vergelijkbare methode als de RoboForm-software gebruikt die zorgt voor lokale decodering op uw lokale browser, en dat gebeurt niet op onze server.

PT Não. Usamos um método similar ao software RoboForm, que permite descriptografar localmente no navegador, não em nosso servidor.

Голландська Португальська
vergelijkbare similar
methode método
browser navegador
server servidor
software software

NL Manage jouw lokale SEO als een Pro! Meld je eenvoudig aan bij alle belangrijke online bedrijfsgidsen en zorg ervoor dat je informatie altijd up-to-date blijft waardoor jouw lokale zichtbaarheid vergroot wordt

PT Gerencie o seu SEO local como os profissionais! Inscreva-se em todos os diretórios online mais importantes com facilidade, mantendo sempre a sua informação actualizada e maximizando a sua visibilidade local

Голландська Португальська
manage gerencie
lokale local
belangrijke importantes
online online
en e
informatie informação
altijd sempre
zichtbaarheid visibilidade

NL Lokale desktopvirtualisatie wil zeggen dat het besturingssysteem draait op een clientdevice met hardware virtualisatie en dat lokale hardware instaat voor alle taken en workloads

PT Virtualização de desktop local significa que o sistema operacional é executado em um dispositivo cliente, usando a virtualização de hardware, e todo o processamento e cargas de trabalho ocorrem no hardware local

Голландська Португальська
lokale local
besturingssysteem sistema operacional
virtualisatie virtualização
en e
taken trabalho

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

PT A principal diferença entre SEO Local e SEO é a maior ênfase na localização e os algoritmos do Google o maior interesse em fatores de classificação, tais como revisões on-line de diretórios locais

Голландська Португальська
verschil diferença
seo seo
interesse interesse
google google
online on-line
recensies revisões
is é
nadruk ênfase

NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.

PT Em alguns casos, você poderá estar sujeito à alfândega, impostos de importação ou taxa de corretagem ao fazer o pedido de steelseries.com. Por favor, verifique com o escritório da alfândega local para saber das regras e regulamentos locais.

Голландська Португальська
sommige alguns
of ou
en e

NL Stel uw diensten voor aan lokale bedrijven. Met lokale bezorgfuncties kunnen gemakswinkels hun producten rechtstreeks daar verkopen en afleveren.

PT Proponha seus serviços a empresas locais. Com recursos de entrega local, as lojas de conveniência podem vender e entregar seus produtos diretamente no local que cobrem.

Голландська Португальська
kunnen podem
rechtstreeks diretamente
verkopen vender
en e

NL Nee. Er wordt een vergelijkbare methode als de RoboForm-software gebruikt die zorgt voor lokale decodering op uw lokale browser, en dat gebeurt niet op onze server.

PT Não. Usamos um método similar ao software RoboForm, que permite descriptografar localmente no navegador, não em nosso servidor.

Голландська Португальська
vergelijkbare similar
methode método
browser navegador
server servidor
software software

NL Manage jouw lokale SEO als een Pro! Meld je eenvoudig aan bij alle belangrijke online bedrijfsgidsen en zorg ervoor dat je informatie altijd up-to-date blijft waardoor jouw lokale zichtbaarheid vergroot wordt

PT Gerencie o seu SEO local como os profissionais! Inscreva-se em todos os diretórios online mais importantes com facilidade, mantendo sempre a sua informação actualizada e maximizando a sua visibilidade local

Голландська Португальська
manage gerencie
lokale local
belangrijke importantes
online online
en e
informatie informação
altijd sempre
zichtbaarheid visibilidade

NL Daarna kun je contact opnemen met je lokale belastingdienst of je aangifte voor omzetbelasting wijzigen om rechtstreeks een restitutie via je lokale belastingdienst te krijgen

PT Depois disso, você pode entrar em contato com a autoridade tributária local ou retificar sua declaração de impostos sobre vendas para obter a restituição direto desse órgão

Голландська Португальська
lokale local
of ou
rechtstreeks direto

NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.

PT Um novo subdiretório vai aparecer na sua unidade local com o mesmo nome do repositório que você clonou. Se você clonou um repositório vazio, talvez ainda não exista nada nesse diretório local.

Голландська Португальська
nieuwe novo
lokale local
naam nome
repository repositório
mogelijk talvez
map diretório

NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.

PT Para determinados países em que o inglês não é o idioma oficial, a equipe de um recurso TAM local estará disponível, falando o idioma local. Entre em contato conosco para saber se tal recurso está disponível atualmente na sua localidade.

Голландська Португальська
landen países
personeel equipe
lokale local
beschikbaar disponível
contact contato
momenteel atualmente

NL AZ: DevKinsta is onze nieuwe lokale developer suite, ontworpen om mensen te helpen met het bouwen, testen en debuggen van WordPress sites op een lokale server

PT AZ: DevKinsta é nosso novo pacote de desenvolvimento local projetado para ajudar as pessoas a construir, testar e depurar sites WordPress em um servidor local

Голландська Португальська
nieuwe novo
lokale local
suite pacote
ontworpen projetado
mensen pessoas
helpen ajudar
testen testar
en e
debuggen depurar
wordpress wordpress
sites sites
server servidor
is é

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

PT A principal diferença entre SEO Local e SEO é a maior ênfase na localização e os algoritmos do Google o maior interesse em fatores de classificação, tais como revisões on-line de diretórios locais

Голландська Португальська
verschil diferença
seo seo
interesse interesse
google google
online on-line
recensies revisões
is é
nadruk ênfase

NL De lokale postdiensten zullen de artikelen vervolgens zoals gebruikelijk leveren en de klant kan die trackingcode gebruiken op elke website die zij normaal gesproken voor hun lokale postdienst zouden gebruiken

PT Os serviços postais locais entregarão os itens como de costume, e o cliente poderá usar esse código de acompanhamento em qualquer site que usem normalmente para o Serviço Postal local

NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.

PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.

Голландська Португальська
beschermt protege
en e
routering roteamento
bronnen recursos
continu contínua
beschikbaar disponibilidade
uw seus

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden

PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura

Голландська Португальська
services serviços
cookies cookies
vergelijkbare semelhantes
pixels pixels
lokale local
opslag armazenamento
ervaring experiência
gebruik usam

NL Wat zijn cookies, pixels en lokale opslag?  

PT O que são cookies, pixels e armazenamento local?  

Голландська Португальська
cookies cookies
pixels pixels
en e
lokale local
opslag armazenamento

NL Met lokale opslag kunnen we bijvoorbeeld meer informatie krijgen over de delen van je Twitter-tijdlijn of Periscope Global Feed die je al hebt bekeken

PT Por exemplo, o armazenamento local nos informa quais partes da timeline do Twitter ou do feed global do Periscope você já viu

Голландська Португальська
opslag armazenamento
delen partes
of ou
feed feed
tijdlijn timeline
twitter twitter
je você

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

PT Nós criamos a Fundação Atlassian para ajudar a fazer do mundo um lugar melhor ao nos unirmos com organizações locais e globais, como o Room to Read.

Голландська Португальська
atlassian atlassian
foundation fundação
betere melhor
plek lugar
lokale locais
organisaties organizações

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL De zevenjarige Walt en zijn zusje Naima begonnen een GoFundMe-campagne om een lokale non-profit te steunen die daklozen en arme buren helpt tijdens het kerstseizoen. Toen ze meer bekendheid kregen, zamelden ze snel meer dan $ 10.000 in.

PT Edwaldo Pegado perdeu tudo o que tinha quando o seu apartamento em Lisboa pegou fogo. Em menos de um mês, uma campanha criada pelos amigos já tinha ultrapassado a meta e permitiu-lhe re-equipar a casa e recuperar os seus instrumentos de trabalho.

Голландська Португальська
en e
campagne campanha

NL In de Bedrijvengids van Majestic staat echter een lijst van lokale bedrijven die je hiermee kunnen helpen.

PT De qualquer forma, o Majestic Business Pages tem uma lista de empresas locais que podem lhe ajudar.

Голландська Португальська
lijst lista
lokale locais
helpen ajudar

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.

PT Converse com a comunidade local e aprenda a proporcionar o trabalho em equipe aberto e ágil em escala com o poder da nuvem.

Голландська Португальська
lokale local
community comunidade
en e
teamwerk trabalho em equipe
schaal escala
cloud nuvem
agile ágil
kunt poder

NL Wilt u gemakkelijker toegang tot uw lokale getijden op uw telefoon?

PT Quer um acesso mais fácil às tabelas de marés locais em seu telefone?

Голландська Португальська
toegang acesso
lokale locais
telefoon telefone

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL FIDO-authenticatie elimineert servergeheimen en biedt lokale authenticatiemogelijkheden in overeenstemming met de GDPR.

PT A autenticação FIDO elimina segredos do lado do servidor e fornece capacidades de verificação local em conformidade com a GDPR.

Голландська Португальська
elimineert elimina
en e
biedt fornece
lokale local

NL Voldoet aan de lokale regelgeving die twee-factor-authenticatie (2FA) voor financiële transacties op online en mobiele kanalen voorschrijft

PT Em conformidade com regulamentos locais que estipulam autenticação de dois fatores (2FA) para transações financeiras em canais móveis e online

Голландська Португальська
lokale locais
regelgeving regulamentos
financiële financeiras
transacties transações
online online
en e
mobiele móveis
kanalen canais
authenticatie autenticação
factor fatores

NL Indien oplossingen voor fraudepreventie niet vooraf geconfigureerd worden voor naleving van wereldwijde en lokale voorschriften, moeten ze opnieuw worden geconfigureerd om aan alle verschillende vereisten te voldoen

PT Caso não estejam pré-configuradas para a conformidade com regulamentos locais e globais, as soluções de prevenção de fraude exigirão reconfiguração para satisfazer aos diversos requisitos

Голландська Португальська
indien caso
oplossingen soluções
niet não
naleving conformidade
wereldwijde globais
en e
lokale locais
voorschriften regulamentos
verschillende diversos
voldoen satisfazer
worden estejam

NL Documenten opgeslagen in lokale datacenters, op locatie of in het door de klant gewenste registratiesysteem

PT Documentos armazenados em data centers locais, no local ou no sistema de registro desejado pelo cliente

Голландська Португальська
documenten documentos
opgeslagen armazenados
of ou
klant cliente
gewenste desejado

NL We beschikken over een lokale website voor ###country###.

PT Nós temos um site local para ###country###.

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.

PT Essas são todas informações essenciais para que legisladores e líderes locais possam entender os fatores que afetam a propagação do vírus na sua região.

Голландська Португальська
belang essenciais
en e
leiders líderes
data informações
inzicht entender
factoren fatores
invloed afetam
virus vírus

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

Голландська Португальська
in no
community comunidade
gratis grátis
digitaal digital
informatie saiba
en e
evenement evento
team team
tour tour

NL De grondige kennis van de contentbranche en van lokale markten die de nieuwe directeuren met zich meebrengen, is van onschatbare waarde om het bereik en de activiteiten van Amplexor in deze regio uit te breiden.

PT O profundo conhecimento por parte dos novos líderes da indústria dos conteúdos e dos panoramas empresariais locais tem um valor inestimável num contexto em que a Amplexor expande ainda mais o seu alcance e atividades na região.

Голландська Португальська
kennis conhecimento
en e
nieuwe novos
waarde valor
bereik alcance
activiteiten atividades
amplexor amplexor

NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.

PT Quer seja na configuração de sites para mercados internacionais, na adaptação de táticas de SEO para diferentes línguas e culturas ou na moldagem de uma estratégia de conteúdos de mercado local - tornamos tudo isto possível.

Голландська Португальська
zetten configuração
markten mercados
talen línguas
en e
culturen culturas
mogelijk possível
tactieken táticas
seo seo

NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.

PT Estratégias de formação centralizadas ou programas de aprendizagem totalmente localizados, culturalmente apropriados para cada um dos seus mercados locais.

Голландська Португальська
of ou
volledig totalmente
lokale locais
markten mercados

NL Amplexor heeft een specifiek team met internationale deskundigen op het gebied van digitale marketing die beschikken over aangetoonde ervaring met de creatie en uitvoering van campagnes op hun lokale markten

PT Na Amplexor, temos uma equipa dedicada de especialistas em marketing digital internacional com experiência comprovada na criação e execução de campanhas nos seus mercados locais

Голландська Португальська
amplexor amplexor
team equipa
deskundigen especialistas
digitale digital
ervaring experiência
creatie criação
en e
uitvoering execução
markten mercados

NL Bovendien hebben ze allemaal een internationale focus waardoor jouw strategie wordt gecreëerd met inachtneming van lokale zoekmachines en kanalen

PT Além disso, todos têm foco internacional, o que significa que a sua estratégia será criada com motores de busca e canais locais em mente

Голландська Португальська
bovendien além disso
focus foco
strategie estratégia
gecreëerd criada
zoekmachines motores de busca
en e
kanalen canais

Показано 50 з 50 перекладів