Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "kabel maakt" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "kabel maakt" з Голландська на Португальська

Переклади kabel maakt

"kabel maakt" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:

kabel ainda cabo cabos conecta conectado conectar conexão de fio mais
maakt 1 a acesso agora ainda algo alguns antes antes de ao aos apenas aqui as através até base cada casa caso coisas com com a como completo conteúdo cria criar da dados dar das de de que depois design deve disso do do que dos e ele eles em embora empresa empresas enquanto entre então espaço essa esse esses esta este esteja estiver está estão exemplo faz fazem fazendo fazer faça fizer foi fácil há isso isso é já lo maior mais mas mesmo modelo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que oferece onde os ou padrão para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas plataforma pode pode ser podem por possa possível precisa pro qualquer quando quanto que que é quer recursos se seja sem ser serviço seu seus simples sobre sua suas são só também tela tem tempo ter tipo todas todos todos os tornando trabalho três tudo tão um um pouco uma usando usar vai versão visualização você você está você pode você precisa à é é um é uma

Переклад Голландська на Португальська kabel maakt

Голландська
Португальська

NL Het enige nadeel van de kabel is dat hij qua ontwerp achterstevoren ligt, wat betekent dat de kabel gemakkelijker te zien is dan wanneer hij omgekeerd was

PT A única desvantagem do cabo é que ele fica de trás para frente em termos de design, o que significa que o cabo é visto com mais facilidade do que se estivesse invertido

Голландська Португальська
nadeel desvantagem
kabel cabo
ontwerp design
betekent significa

NL De Roku Streambar wordt geleverd met alle aansluitingen die je nodig hebt in de doos, verpakt met de vertrouwde stemafstandsbediening die je bij andere Roku-apparaten krijgt , evenals een HDMI-kabel, optische kabel en het power pack

PT O Roku Streambar vem com todas as conexões de que você precisa na caixa, empacotado com o controle remoto de voz familiar que você obtém com outros dispositivos Roku , bem como um cabo HDMI, cabo óptico e o pacote de energia

Голландська Португальська
aansluitingen conexões
doos caixa
vertrouwde familiar
andere outros
kabel cabo
power energia
pack pacote
roku roku
apparaten dispositivos
hdmi hdmi
optische óptico

NL U kunt een Type-C-kabel gebruiken, zoals de kabel die bij uw Samsung- (of Android-) smartphone wordt geleverd

PT Você pode usar um cabo Tipo C, como o que acompanha o seu smartphone Samsung (ou Android)

Голландська Португальська
gebruiken usar
kabel cabo
of ou
smartphone smartphone
type tipo
samsung samsung
android android

NL Als je een redelijk nieuwe MacBook gebruikt (een met een USB-C-kabel), kun je die oplader gebruiken, hoewel je een nieuwe USB-C-naar-Lightning-kabel moet kopen om deze te laten werken

PT Se você usar um MacBook relativamente novo (um com cabo USB-C), poderá usar esse carregador, embora seja necessário comprar um novo cabo USB-C para Lightning para que funcione

Голландська Португальська
nieuwe novo
macbook macbook
oplader carregador
kopen comprar
je você
kabel cabo
werken funcione

NL Het wordt ook geleverd met een USB-C-kabel, zodat u dezelfde kabel kunt gebruiken om het pakket op te laden als om uw laptop of telefoon op te laden.

PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.

Голландська Португальська
kabel cabo
kunt possa
gebruiken usar
pakket pacote
laden carregar
laptop laptop
of ou
telefoon telefone

NL Als je het niet zeker weet, vervang dan je bestaande HDMI-kabel door de 2 meter lange kabel die in de doos is meegeleverd.

PT Se você não tiver certeza, troque o cabo HDMI existente pelo cabo de 2 metros fornecido na caixa.

Голландська Португальська
zeker certeza
bestaande existente
meter metros
kabel cabo
doos caixa
hdmi hdmi

NL Het wordt ook geleverd met een USB-C-kabel, zodat u dezelfde kabel kunt gebruiken om het pakket op te laden als om uw laptop of telefoon op te laden.

PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.

Голландська Португальська
kabel cabo
kunt possa
gebruiken usar
pakket pacote
laden carregar
laptop laptop
of ou
telefoon telefone

NL Hoewel een kabel zelden enige echte structurele ondersteuning biedt, is het nog steeds een veiligere optie om een dergelijke kabel met twee oordopjes te verbinden.

PT Embora um cabo raramente forneça qualquer suporte estrutural real, ter um cabo assim conectando dois fones de ouvido ainda é uma opção mais segura.

Голландська Португальська
kabel cabo
zelden raramente
echte real
ondersteuning suporte
optie opção
verbinden conectando

NL De headsets bevatten echter wel de nieuwe kabels en de verbeterde linkbox. Deze schakelkast wordt via een eigen kabel op de headset aangesloten en vervolgens op uw pc aangesloten via een USB-kabel en DisplayPort-verbinding.

PT Os fones de ouvido incluem os novos cabos e a caixa de link atualizada. Esta caixa de controle se conecta ao fone de ouvido por meio de um cabo proprietário e, em seguida, ao PC por meio de um cabo USB e conexão DisplayPort.

Голландська Португальська
bevatten incluem
en e
eigen proprietário

NL De Roku Streambar wordt geleverd met alle aansluitingen die je nodig hebt in de doos, verpakt met de vertrouwde stemafstandsbediening die je bij andere Roku-apparaten krijgt , evenals een HDMI-kabel, optische kabel en het power pack

PT O Roku Streambar vem com todas as conexões de que você precisa na caixa, empacotado com o controle remoto de voz familiar que você obtém com outros dispositivos Roku , bem como um cabo HDMI, cabo óptico e o pacote de energia

Голландська Португальська
aansluitingen conexões
doos caixa
vertrouwde familiar
andere outros
kabel cabo
power energia
pack pacote
roku roku
apparaten dispositivos
hdmi hdmi
optische óptico

NL Je krijgt ook drie kabels bij de drone, dus je kunt je iPhone aansluiten met de Lightning-kabel, of een USB Type-C of Micro USB-kabel gebruiken met een Android-smartphone.

PT Você também obtém três cabos com o drone, portanto, pode conectar seu iPhone com o cabo Lightning ou usar um cabo USB Tipo C ou Micro USB com um smartphone Android.

Голландська Португальська
krijgt obtém
drone drone
iphone iphone
aansluiten conectar
of ou
gebruiken usar
type tipo
micro micro
smartphone smartphone

NL Het maakt verbinding met je tv via HDMI ARC, hoewel er een optische kabel is voor oudere tvs, en als het geen geluid van je tv levert, doet het ook dienst als een geweldige luidspreker die op dezelfde manier werkt als andere Sonos-speakers

PT Ele se conecta à sua TV por meio de HDMI ARC, embora haja um cabo óptico para TVs mais antigas e, quando não estiver reproduzindo o som da TV, funciona como um excelente alto-falante que funciona da mesma forma que outros alto-falantes Sonos

Голландська Португальська
en e
manier forma
werkt funciona
hdmi hdmi
optische óptico
tv tvs

NL Het betekent ook dat de QN95A er geweldig uitziet aan de muur (met behulp van de optionele No Gap-beugel), en de enkele kabel uit de One Connect-box maakt de installatie netter.

PT Isso também significa que o QN95A parece ótimo montado na parede (usando o suporte opcional No Gap), e o cabo único da caixa do One Connect torna a instalação mais organizada.

Голландська Португальська
uitziet parece
muur parede
behulp suporte
optionele opcional
en e
kabel cabo
installatie instalação
geweldig ótimo
met behulp van usando
box caixa
connect connect

NL Het enige probleem dat we hebben, is dat de voedingskabel vrij kort is - dus hoewel het apparaat zelf veel plaatsingsopties biedt, maakt de kabel dat een beetje beperkter.

PT O único problema que temos é que o cabo de força é bastante curto - portanto, embora o próprio dispositivo ofereça muitas opções de posicionamento, o cabo torna isso um pouco mais restritivo.

Голландська Португальська
probleem problema
kort curto
hoewel embora
apparaat dispositivo
kabel cabo
biedt ofereça

NL Dat maakt het geweldig voor gebruikers die er misschien een verscheidenheid aan gebruik van nodig hebben, en het is ook indrukwekkend klein en echt draagbaar, zelfs inclusief een eigen kabel om op je computer aan te sluiten, ingebouwd in het lichaam zelf

PT Isso o torna ótimo para usuários que podem precisar de uma variedade de usos dele, e também é impressionantemente pequeno e realmente portátil, incluindo até mesmo seu próprio cabo para conectar ao seu computador, embutido no próprio corpo

Голландська Португальська
gebruikers usuários
misschien podem
verscheidenheid variedade
en e
klein pequeno
draagbaar portátil
kabel cabo
computer computador
ingebouwd embutido
lichaam corpo
geweldig ótimo
gebruik usos

NL Het betekent ook dat de QN95A er geweldig uitziet aan de muur (met behulp van de optionele No Gap-beugel), en de enkele kabel uit de One Connect-box maakt de installatie netter.

PT Isso também significa que o QN95A parece ótimo montado na parede (usando o suporte opcional No Gap), e o cabo único da caixa do One Connect torna a instalação mais organizada.

Голландська Португальська
uitziet parece
muur parede
behulp suporte
optionele opcional
en e
kabel cabo
installatie instalação
geweldig ótimo
met behulp van usando
box caixa
connect connect

NL Andere hoogtepunten zijn een lichtgewicht aluminium ontwerp, voorgesmeerde stabilisatoren die ervoor zorgen dat dingen geweldig klinken en aanvoelen en een verwijderbare USB-C-kabel die aanpassingsopties mogelijk maakt.

PT Outros destaques incluem um design leve de alumínio, estabilizadores pré-lubrificados que soam e têm uma ótima sensação e um cabo USB-C removível que permite opções de personalização.

Голландська Португальська
andere outros
hoogtepunten destaques
lichtgewicht leve
aluminium alumínio
ontwerp design
en e
kabel cabo
mogelijk maakt permite

NL De camera van de Playstation 4 maakt gebruik van een gepatenteerde connector aan het uiteinde van een USB3-kabel, dus hij wordt niet herkend wanneer hij op een pc is aangesloten

PT A câmera do Playstation 4 usa um conector proprietário na extremidade de um cabo USB3, para que não seja reconhecido quando conectado a um PC

Голландська Португальська
camera câmera
gebruik usa
herkend reconhecido
aangesloten conectado
kabel cabo

NL Ja, het is bedraad, dus het heeft niet zo veel vrijheid als draadloze aanbiedingen - zoals de Oculus Quest 2 - maar de HP maakt wel gebruik van een 6 meter lichtgewicht kabel setup, die niet een constante hinder is terwijl je speelt

PT Sim, é com fio, portanto não tem tanta liberdade quanto as ofertas sem fio - como o Oculus Quest 2 - mas a HP usa um cabo leve de 6 metros, o que não é um incômodo constante enquanto você joga

Голландська Португальська
vrijheid liberdade
draadloze sem fio
aanbiedingen ofertas
gebruik usa
meter metros
lichtgewicht leve
speelt joga
oculus oculus

NL Het enige probleem dat we hebben, is dat de voedingskabel vrij kort is - dus hoewel het apparaat zelf veel plaatsingsopties biedt, maakt de kabel dat een beetje beperkter.

PT O único problema que temos é que o cabo de força é bastante curto - portanto, embora o próprio dispositivo ofereça muitas opções de posicionamento, o cabo torna isso um pouco mais restritivo.

Голландська Португальська
probleem problema
kort curto
hoewel embora
apparaat dispositivo
kabel cabo
biedt ofereça

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

Голландська Португальська
absoluut absolutamente
webhosting hospedagem
basic básica
geavanceerd avançada
en e
ultiem ultimate
onbeperkte ilimitados
wij bieden oferecemos
mogelijk maakt permite

NL Het maakt een betere kadrering mogelijk onder lastige hoeken en - wat belangrijk is - maakt het gemakkelijker om naar de camera te fotograferen, of u nu uit de hand vlogt of opnamen maakt met de camera op het statief

PT Ele permite um melhor enquadramento em ângulos estranhos e - tão importante - torna mais fácil fotografar para a câmera, seja em um vlog com a mão ou ao fotografar com a câmera no tripé

Голландська Португальська
en e
belangrijk importante
camera câmera
hand mão
hoeken ângulos
statief tripé

NL Convergeer Ethernet-gegevensverkeer en Fibre Channel-verkeer (FC) via een enkele Ethernet-kabel.

PT Viabilize a convergência dos dados dos tráfegos Ethernet e Fibre Channel (FC) em um mesmo cabo Ethernet.

Голландська Португальська
en e
fc fc
via em
ethernet ethernet
channel channel
kabel cabo

NL Sluit uw iPhone of iPad aan op uw computer met een USB-kabel en selecteer deze in het linker menu van iPhone Backup Extractor.

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador com um cabo USB e selecione-o no menu esquerdo do iPhone Backup Extractor.

Голландська Португальська
iphone iphone
of ou
ipad ipad
computer computador
en e
selecteer selecione
linker esquerdo
menu menu
backup backup
kabel cabo

NL Verbind de telefoon met iTunes via de USB-kabel en klik op "iPhone herstellen ..."

PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."

Голландська Португальська
verbind conecte
telefoon telefone
itunes itunes
en e
iphone iphone
herstellen restaurar
kabel cabo

NL Start iTunes en verbind uw iPhone of iPad met uw computer via een USB-kabel.

PT Inicie o iTunes e conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador usando um cabo USB.

Голландська Португальська
start inicie
itunes itunes
en e
verbind conecte
uw seu
iphone iphone
of ou
ipad ipad
met ao
computer computador
een um
kabel cabo

NL Wacht tot de gegevens zijn overgebracht naar uw apparaat. Zorg ervoor dat u de USB-kabel niet te snel loskoppelt, omdat dit het proces zal onderbreken en de gegevens op uw apparaat kan beschadigen.

PT Aguarde até que os dados sejam transferidos para o seu dispositivo. Tenha cuidado para não desconectar o cabo USB muito cedo, pois ele irá interromper o processo e corromper os dados do dispositivo.

Голландська Португальська
wacht aguarde
apparaat dispositivo
zorg cuidado
proces processo
en e
kabel cabo
snel cedo

NL Verbind je iPhone met je pc via een USB-kabel.

PT Conecte seu iPhone ao seu PC com um cabo USB.

Голландська Португальська
verbind conecte
je seu
iphone iphone
een um
kabel cabo

NL Verbind je iPhone of iPad met je Mac via een USB-kabel.

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu Mac com um cabo USB.

Голландська Португальська
verbind conecte
je seu
iphone iphone
of ou
ipad ipad
mac mac
een um
kabel cabo

NL Je hebt waarschijnlijk een kabel

PT Você provavelmente tem um cabo

Голландська Португальська
waarschijnlijk provavelmente
een um
kabel cabo

NL De case bevat ook draadloos opladen, zodat je hem op een pad kunt laten vallen om ze een boost te geven, zonder dat je naar een kabel hoeft te zoeken.

PT O case também inclui carregamento sem fio, então você pode deixá-lo cair em um pad para dar um impulso, sem ficar procurando um cabo.

Голландська Португальська
bevat inclui
draadloos sem fio
opladen carregamento
geven dar
zonder sem
zoeken procurando
pad pad

NL Ze zijn Apple-gecertificeerd en worden geleverd met een kabel die niet in de knoop raakt

PT Eles são certificados pela Apple e vêm com um cabo sem emaranhados

Голландська Португальська
en e
kabel cabo
niet sem
gecertificeerd certificados
apple apple

NL Net als eerdere Audeze-in-ears, zijn de oortelefoons zelf afneembaar, zodat u ze ook kunt aansluiten op de draadloze nekband voor een Bluetooth-verbinding, of op een standaard 3,5 mm jack-uitgeruste kabel. Je mag kiezen.

PT Como o Audeze anterior, os fones de ouvido são removíveis, para que você possa conectá-los à fita de pescoço sem fio também para uma conexão Bluetooth ou a um cabo padrão equipado com um conector de 3,5 mm. Você pode escolher.

Голландська Португальська
draadloze sem fio
of ou
standaard padrão
kiezen escolher
bluetooth bluetooth

NL Sluit uw iPhone of iPad aan met een USB-kabel en selecteer deze in het linker menu van iPhone Backup Extractor.

PT Conecte seu iPhone ou iPad com um cabo USB e selecione-o no menu esquerdo do iPhone Backup Extractor.

Голландська Португальська
iphone iphone
of ou
ipad ipad
en e
selecteer selecione
linker esquerdo
menu menu
backup backup
kabel cabo

NL Verbind de telefoon met iTunes via de USB-kabel en klik op "iPhone herstellen ..."

PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."

Голландська Португальська
verbind conecte
telefoon telefone
itunes itunes
en e
iphone iphone
herstellen restaurar
kabel cabo

NL Verbind je iPhone met de USB-kabel en open iTunes

PT Conecte seu iPhone com o cabo USB e abra o iTunes

Голландська Португальська
verbind conecte
je seu
iphone iphone
en e
itunes itunes
kabel cabo

NL Een stroomstoring of een losgekoppelde kabel

PT Uma falha de energia ou um cabo desconectado

Голландська Португальська
of ou
kabel cabo

NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .

PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .

Голландська Португальська
mobile mobile
usb usb
probeer tente
support suporte
probleem problema
apple apple

NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.

PT Tente conectar com um cabo diferente. Se você tiver acesso a outro computador, tente conectar seu iPhone a este computador.

Голландська Португальська
probeer tente
toegang acesso
computer computador
iphone iphone

Показано 50 з 50 перекладів