NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.
Перекладіть "holy spirit radio" на Польська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "holy spirit radio" з Голландська на Польська
Переклад Голландська на Польська holy spirit radio
Голландська
Польська
PL Słuchanie radia na żywo nigdy nie było prostsze. Pobierz aplikację radio.pl na smartfon, łatwo i za darmo, i słuchaj radia, kiedy tylko chcesz.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| download | pobierz |
| en | i |
| smartphone | smartfon |
| wilt | chcesz |
| was | było |
| app | aplikację |
NL Gratis radio-app voor Android en iPhone | radio.net
PL Darmowa aplikacja radiowa dla Androida i iPhone'a | radio.pl
| Голландська | Польська |
|---|---|
| gratis | darmowa |
| voor | dla |
| android | androida |
| en | i |
| iphone | iphone |
| radio | radio |
| app | aplikacja |
NL Je kunt radio.net niet alleen via onze radio-app of website beluisteren, maar ook op Apple TV, Sonos en Amazon Fire TV.
PL Programów z radio.pl można słuchać nie tylko przez naszą aplikację lub witrynę internetową, ale też w Apple TV, Sonos i Amazon Fire TV.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| kunt | można |
| radio | radio |
| of | lub |
| sonos | sonos |
| en | i |
| app | aplikację |
| tv | tv |
NL Een radio-app biedt je een keuze uit radiostreams die je kan gebruiken om te luisteren naar online radio op je smartphone
PL Aplikacja radiowa udostępnia wybór strumieniowanych radiostacji do słuchania online przez smartfon
| Голландська | Польська |
|---|---|
| keuze | wybór |
| online | online |
| smartphone | smartfon |
NL Wat veel praktischer en populairder is zijn radio-apps die live radio van over de hele wereld uitzenden
PL Dużo praktyczniejsze i bardziej popularne są jednak aplikacje radiowe transmitujące programy radiowe na żywo z całego świata
| Голландська | Польська |
|---|---|
| en | i |
| hele | całego |
| apps | aplikacje |
| wereld | świata |
NL Maar als je op zoek bent naar wat snelle en makkelijke afwisseling raden we je aan om een radio-app van een radio-aggregator te downloaden
PL Jeśli jednak użytkownik pragnie w prosty sposób uzyskiwać dostęp do różnych programów, polecamy pobranie aplikacji radiowej z agregatora radiowego
| Голландська | Польська |
|---|---|
| app | aplikacji |
NL De premiumversie van radio.net - radio.net PRIME - heeft geen banner en videoreclames
PL W wersji premium aplikacji radio.pl, radio.pl PRIME, nie ma reklam banerowych i wideo
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| heeft | ma |
| en | i |
NL Je kunt hier naar de Slacker Radio-dienst gaan: Slacker Radio
PL Dostęp do usługi Slacker Radio można uzyskać tutaj: Slacker Radio
| Голландська | Польська |
|---|---|
| kunt | można |
| hier | tutaj |
| radio | radio |
| dienst | usługi |
NL Hotels in de buurt van Holy Name Cathedral, Chicago
PL Hotele w pobliżu Holy Name Cathedral, Chicago
NL Het is fascinerend om te zien hoe de nieuwe leiding het eerbiedwaardige hotel een jonge spirit geeft. Adam Danics
PL Z fascynacją obserwuję jak nowy zarząd hotelu wprowadza powiew świeżości i młodego ducha do tego wiekowego hotelu. Adam Danics
| Голландська | Польська |
|---|---|
| om | do |
| nieuwe | nowy |
| hotel | hotelu |
NL DreamWorks Spirit posters bestellen | Posterlounge
PL DreamWorks Mustang – kup plakaty online| Posterlounge
| Голландська | Польська |
|---|---|
| posters | plakaty |
NL Het is fascinerend om te zien hoe de nieuwe leiding het eerbiedwaardige hotel een jonge spirit geeft. Adam Danics
PL Z fascynacją obserwuję jak nowy zarząd hotelu wprowadza powiew świeżości i młodego ducha do tego wiekowego hotelu. Adam Danics
| Голландська | Польська |
|---|---|
| om | do |
| nieuwe | nowy |
| hotel | hotelu |
NL Het midtown hotel zal altijd worden herinnerd voor het is NYEs radio-uitzending die de traditie van het zingen van Auld Lang Syne te bellen in het nieuwe jaar over de hele wereld gepopulariseerd.
PL Hotel Midtown zawsze będzie pamiętany, ponieważ to radio NYEs, które spopularyzowało tradycję śpiewania Auld Lang Syne do dzwonka w nowym roku na całym świecie.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| hotel | hotel |
| altijd | zawsze |
| nieuwe | nowym |
| jaar | roku |
| hele | całym |
| radio | radio |
| wereld | świecie |
NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.
PL Dzięki inteligentnym głośnikom bezprzewodowym, które wspaniale się prezentują i doskonale brzmią, łatwo wypełnisz dowolne pomieszczenie muzyką, treściami stacji radiowych, podcastami, audiobookami i nie tylko.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| slimme | inteligentnym |
| en | i |
| makkelijk | łatwo |
NL Sonos Radio: gratis gecureerde muziekstreaming | Sonos
PL Sonos Radio: muzyka strumieniowana bezpłatnie | Sonos
| Голландська | Польська |
|---|---|
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| gratis | bezpłatnie |
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
PL Sonos sprawia, że odtwarzanie tego, co kochasz — muzyki, podcastów, filmów, seriali, audiobooków, radia i nie tylko — jest proste i możesz się tym głośno dzielić z najbliższymi osobami.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| makkelijk | proste |
| en | i |
| delen | dzielić |
NL Bedien Spotify, YouTube Music, TuneIn Radio, SoundCloud en meer, simpelweg door het de Google Assistent te vragen. Stel een standaard service in om het aantal verzoeken te beperken.
PL Wydając polecenia Asystentowi Google, możesz sterować serwisami: Spotify, YouTube Music, Pandora, iHeartRadio, SoundCloud i nie tylko. Ustaw domyślny serwis, aby ograniczyć liczbę poleceń głosowych.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
| en | i |
| service | serwis |
| stel | ustaw |
| beperken | ograniczyć |
NL Voor je besluit Sonos Radio te gebruiken, kun je het beleid en de voorwaarden bekijken die van toepassing zijn op deze digitale contentservice.
PL Zanim zdecydujesz się na korzystanie z Sonos Radio, możesz zapoznać się z Regulaminem tego serwisu dostarczającego treści cyfrowe.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| gebruiken | korzystanie |
| digitale | cyfrowe |
NL Als je stembediening inschakelt of Sonos Radio gebruikt, verzamelen we ook informatie over trackgegevens wanneer je die functies gebruikt.
PL Jeżeli uaktywnisz funkcję sterowania głosowego lub skorzystasz z Sonos Radio, będziemy ponadto gromadzić dane utworów podczas używania tych funkcji.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| als | podczas |
| of | lub |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| ook | ponadto |
| informatie | dane |
| die | tych |
| functies | funkcji |
NL Sonos Radio-service verstrekken
PL Świadczenie usługi Sonos Radio
| Голландська | Польська |
|---|---|
| sonos | sonos |
| service | usługi |
| radio | radio |
NL Luister naar alle radiozenders en podcasts via onze radio-app -
PL Słuchaj radiostacji i podkastów w naszej aplikacji radiowej,
| Голландська | Польська |
|---|---|
| en | i |
| onze | naszej |
| app | aplikacji |
NL Alle voordelen van onze radio-app in een oogopslag
PL Krótki przegląd wszystkich zalet naszej aplikacji radiowej
| Голландська | Польська |
|---|---|
| voordelen | zalet |
| onze | naszej |
| app | aplikacji |
NL Het radioprogramma wordt verzonden via het Internet en niet via FM of HD Radio
PL Program radiowy przesyłany jest przez Internet, a nie radio FM czy HD
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
NL Als je alleen wilt luisteren naar één radiozender en geen ruime keuze nodig hebt is de radio-app van je favoriete zender wellicht de beste keuze
PL Jeśli pragnie on tylko słuchać jednej stacji i nie zależy mu na dużym wyborze, to najlepszą opcją będzie zapewne aplikacja radiowa ulubionej stacji
| Голландська | Польська |
|---|---|
| als | jeśli |
| alleen | tylko |
| één | jednej |
| en | i |
| app | aplikacja |
NL De radio.net-app biedt je niet alleen alle radiozenders uit de VS, maar ook de beste zenders van over de hele wereld
PL Aplikacja radio.pl oferuje nie tylko radiostacje ze Stanów Zjednoczonych, ale też najlepsze stacje z całego świata
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| biedt | oferuje |
| app | aplikacja |
| wereld | świata |
NL De radio.net-app biedt je niet alleen een enorme keuze aan radiozenders, maar wordt ook continu geoptimaliseerd zodat de app zo stabiel mogelijk werkt.
PL Aplikacja radio.pl nie tylko udostępnia duży wybór radiostacji, ale też jest stale ulepszana z myślą o jak najstabilniejszym działaniu.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| keuze | wybór |
| wordt | jest |
| continu | stale |
| zo | jak |
NL Wanneer is een radio-app gratis?
PL Kiedy aplikacja radiowa jest bezpłatna?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| wanneer | kiedy |
| is | jest |
| app | aplikacja |
NL Welke radio-app heeft geen advertenties?
PL W której aplikacji radiowej nie ma reklam?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| welke | której |
| heeft | ma |
| advertenties | reklam |
| app | aplikacji |
NL Met de aankoop van de PRIME-app wordt de verdere ontwikkeling van de radio.net-app gesteund.
PL Kupując aplikację PRIME, użytkownik wspiera dalszy rozwój aplikacji radio.pl.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| ontwikkeling | rozwój |
| radio | radio |
NL Welke radio-app werkt zonder Internet?
PL Która aplikacja radiowa działa bez Internetu?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| welke | która |
| werkt | działa |
| zonder | bez |
| internet | internetu |
| app | aplikacja |
NL Welke radio-app is geschikt voor Android?
PL Która aplikacja radiowa jest na system operacyjny Android?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| welke | która |
| is | jest |
| voor | na |
| android | android |
| app | aplikacja |
NL Er zijn veel radio-apps voor Android waarmee je kan luisteren naar verschillende zenders
PL Istnieje wiele aplikacji radiowych pozwalających słuchać różnych stacji i przeznaczonych na urządzenia z systemem operacyjnym Android
| Голландська | Польська |
|---|---|
| android | android |
| er zijn | istnieje |
| apps | aplikacji |
NL De radio.net-app biedt Android-gebruikers een enorme keuze aan zenders en handige functies zoals de radiozenders in de regio, snel zoeken naar radiozenders en een favorietenlijst
PL Aplikacja radio.pl oferuje użytkownikom takich urządzeń duży wybór stacji i wygodne funkcje, na przykład dostęp do stacji w regionie, szybkie wyszukiwanie radiostacji i listę ulubionych
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| biedt | oferuje |
| keuze | wybór |
| en | i |
| functies | funkcje |
| zoals | takich |
| regio | regionie |
| snel | szybkie |
| zoeken | wyszukiwanie |
| app | aplikacja |
| gebruikers | użytkownikom |
NL Welke radio-app is geschikt voor iPhone?
PL Która aplikacja radiowa jest na urządzenia iPhone?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| welke | która |
| is | jest |
| voor | na |
| iphone | iphone |
NL Er zijn veel radio-apps voor iOS-gebruikers waarmee je kan luisteren naar verschillende zenders
PL Istnieje wiele aplikacji radiowych pozwalających słuchać różnych stacji i przeznaczonych dla użytkowników urządzeń z systemem operacyjnym iOS
| Голландська | Польська |
|---|---|
| er zijn | istnieje |
| apps | aplikacji |
| gebruikers | użytkowników |
| ios | ios |
NL Is er een radio-app voor de PC?
PL Czy istnieje aplikacja radiowa na komputer stacjonarny?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| voor | na |
| de | czy |
| app | aplikacja |
| pc | komputer |
NL Is de app van radio.net gratis?
PL Czy aplikacja od radio.pl jest darmowa?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| is | jest |
| de | czy |
| van | od |
| radio | radio |
| gratis | darmowa |
NL De radio.de-app is kosteloos beschikbaar voor Android en iOS. De dienst wordt bekostigd door middel van reclames in de app.
PL Aplikacja radio.de jest dostępna bezpłatnie na urządzenia z systemami operacyjnymi Android i iOS. Usługa ta jest finansowana dzięki reklamom w aplikacji.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| android | android |
| dienst | usługa |
| de | de |
NL Je kunt het station echter hier afspelen in onze radio.net Popup-Player.
PL Możesz jednak odtworzyć stację tutaj w naszym radio.pl Popup-Player.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| hier | tutaj |
| in | w |
| radio | radio |
NL 8tracks.com is een radio- en sociale-netwerkdienst die draait om het streamen van door gebruikers samengestelde afspeellijsten van minimaal 8 nummers.
PL 8tracks.com to radio i usługa sieci społecznościowej, która opiera się na koncepcji transmisji strumieniowej playlist składających się z co najmniej 8 utworów.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| en | i |
| minimaal | najmniej |
| radio | radio |
NL Slacker Radio is een online muziekstreamingdienst die beschikbaar is in de VS en Canada. Gebruikers kunnen aangepaste muziekzenders creëren en delen.
PL Slacker Radio to internetowa usługa strumieniowej transmisji muzyki, dostępna w USA i Kanadzie. Umożliwia użytkownikom tworzenie i udostępnianie własnych stacji muzycznych.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| radio | radio |
| beschikbaar | dostępna |
| in | w |
| en | i |
| canada | kanadzie |
| gebruikers | użytkownikom |
| creëren | tworzenie |
| delen | udostępnianie |
| online | internetowa |
| vs | usa |
NL Afspeellijsten exporteren van Slacker Radio
PL Wyeksportuj playlisty z Slacker Radio
| Голландська | Польська |
|---|---|
| afspeellijsten | playlisty |
| exporteren | wyeksportuj |
| van | z |
| radio | radio |
NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.
PL Dzięki inteligentnym głośnikom bezprzewodowym, które wspaniale się prezentują i doskonale brzmią, łatwo wypełnisz dowolne pomieszczenie muzyką, treściami stacji radiowych, podcastami, audiobookami i nie tylko.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| slimme | inteligentnym |
| en | i |
| makkelijk | łatwo |
NL Het midtown hotel zal altijd worden herinnerd voor het is NYEs radio-uitzending die de traditie van het zingen van Auld Lang Syne te bellen in het nieuwe jaar over de hele wereld gepopulariseerd.
PL Hotel Midtown zawsze będzie pamiętany, ponieważ to radio NYEs, które spopularyzowało tradycję śpiewania Auld Lang Syne do dzwonka w nowym roku na całym świecie.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| hotel | hotel |
| altijd | zawsze |
| nieuwe | nowym |
| jaar | roku |
| hele | całym |
| radio | radio |
| wereld | świecie |
NL Chuck Pereda, beter bekend als Chuck Pee, is een freestyle DJ en radio- en televisiepresentator met meer dan 20 jaar ervaring met het mixen van muziek in clubs, feesten en meer.
PL Chuck Pereda, lepiej znany jako Chuck Pee, jest DJ-em freestyle'owym oraz prezenterem radiowym i telewizyjnym z ponad 20-letnim doświadczeniem w miksowaniu muzyki w klubach, na imprezach i nie tylko.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| bekend | znany |
| ervaring | doświadczeniem |
| muziek | muzyki |
NL Een collectie van de beste radio stations en podcasts. De service is gratis, maar soms heeft u een VPN nodig om te luisteren naar een podcast of een live optreden van een band. Geniet van perfecte muziek met VeePN.
PL Odkryj najlepszy zbiór stacji radiowych i podcastów. Usługa jest całkowicie darmowa, ale do niektórych podcastów i występów na żywo będzie potrzebny VPN. Ciesz się doskonałą muzyką z VeePN.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| en | i |
| service | usługa |
| gratis | darmowa |
| vpn | vpn |
| geniet | ciesz |
| nodig | potrzebny |
NL Dit is nog een standaard streaming service, maar deze is voor iOS gebruikers. U kunt ook luisteren naar de live “Beats 1” radio voor nieuwe hits en interviews met bands. VeePN geeft u volledige toegang met maximale snelheid.
PL Kolejna sztandarowa platforma streamingowa, tym razem dla wielbicieli iOs. Możesz słuchać na żywo radia "Beats 1", by poznawać najnowsze hity i słuchać wywiadów z zespołami. VeePN zapewnia maksymalny dostęp przy maksymalnej prędkości.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| geeft | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| maximale | maksymalnej |
| snelheid | prędkości |
| nieuwe | najnowsze |
NL Op de top staat de 118 m hoge radio- en televisietoren van Swisscom.
PL Nic dziwnego, że mieszkańcy Fryburga określają Moléson jako górę swoich serc. Już dojazd na ten szczyt widokowy jest dużą atrakcją. Platforma widokowa na dachu stacji kolejki górskie otwiera nowe przestrzenie.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| van | na |
| de | ten |
NL Hotels in de buurt van Radio City Music Hall, New York
PL Hotele w pobliżu Wall Street, Nowy Jork
NL Het is een klein stukje lopen naar het centrum van de wijk El Carmen, waar je levendige bars en nachtclubs vindt zoals Jimmy Glass Jazz Bar en Radio City
PL Krótki spacer dzieli hotel od centrum dzielnicy El Carmen, gdzie znajdują się tętniące życiem bary i kluby nocne, takie jak Jimmy Glass Jazz Bar i Radio City
Показано 50 з 50 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський