NL Dublin.com (mail.com) biedt toegang tot je Dublin.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Перекладіть "dublin" на Польська
Показано 29 з 29 перекладів фрази "dublin" з Голландська на Польська
Переклад Голландська на Польська dublin
Голландська
Польська
PL Dublin.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Dublin.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | telefonie |
| app | programu |
| kunt | możesz |
| dublin | dublin |
| imap | imap |
| je | twojego |
NL Toegang tot je Dublin.com (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Dublin.com (mail.com) z aplikacji email za pomocą IMAP
| Голландська | Польська |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| je | swojego |
| dublin | dublin |
| imap | imap |
NL Dat betekent dat je de webmail van Dublin.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
PL Oznacza to, że nie musisz używać Dublin.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
| Голландська | Польська |
|---|---|
| hoeft | musisz |
| andere | innych |
| microsoft | microsoft |
| of | lub |
| gebruiken | używać |
| dublin | dublin |
| mails | pocztę |
NL Je Dublin.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
PL Skonfiguruj swoje konto Dublin.com w programie poczty email za pomocą IMAP
| Голландська | Польська |
|---|---|
| account | konto |
| dublin | dublin |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Dublin.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
PL Aby uzyskać dostęp do kontaDublin.com z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:
| Голландська | Польська |
|---|---|
| computer | komputerze |
| en | i |
| krijgen | uzyskać |
| instellingen | ustawień |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Dublin.com mogelijk automatisch voor je vinden.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Dublin.com automatycznie dla Ciebie.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| automatisch | automatycznie |
| je | ciebie |
| vinden | wykryć |
| dublin | dublin |
NL Hoe kan ik Dublin.com handmatig instellen met Mailbird?
PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Dublin.com w Mailbird?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| hoe | jak |
| handmatig | ręcznie |
| met | w |
| kan | mogę |
| instellen | skonfigurować |
| dublin | dublin |
NL 7. Hoe kan ik Dublin.com handmatig instellen met Mailbird?
PL 7. Jak mogę ręcznie skonfigurować Dublin.com w Mailbird?
| Голландська | Польська |
|---|---|
| hoe | jak |
| handmatig | ręcznie |
| met | w |
| kan | mogę |
| instellen | skonfigurować |
| dublin | dublin |
NL Behalve directe registratie via onze website, kan jij je ook registreren via Facebook Connect.Deze dienst wordt aangeboden door Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ierland.
PL Zamiast rejestrować się bezpośrednio na naszej stronie internetowej, możesz również zarejestrować się za pomocą Facebook Connect. Ta usługa jest świadczona przez Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| kan | możesz |
| connect | connect |
| dienst | usługa |
| ook | również |
| dublin | dublin |
NL Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst. De dienst wordt uitgevoerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
PL Ta strona korzysta z Google Analytics, narzędzia służącego do analizy stron internetowych. Jest obsługiwany przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| gebruik | korzysta |
| dublin | dublin |
NL Deze dienst wordt geleverd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PL Ta usługa jest świadczona przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia
| Голландська | Польська |
|---|---|
| dienst | usługa |
| wordt | jest |
| dublin | dublin |
NL Deze website maakt gebruik van Google Ads. Ads is een online-advertentie programma van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PL Ta strona korzysta z Google Ads. Google Ads to internetowy program reklamowy firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| gebruik | korzysta |
| ads | ads |
| programma | program |
| dublin | dublin |
NL Contactpersoon: HubSpot, 2e verdieping 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ierland, Telefoon: +353 1 5187500, voor onze online marketing-activiteiten.
PL Kontakt: HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlandia, Telefon: +353 1 5187500, dla naszych działań marketingowych online.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| contactpersoon | kontakt |
| telefoon | telefon |
| voor | dla |
| onze | naszych |
| online | online |
| hubspot | hubspot |
| dublin | dublin |
| activiteiten | działań |
| marketing | marketingowych |
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
PL Ta strona korzysta z LinkedIn Insight Tag, usługi świadczonej przez LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irlandia, USA.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| website | strona |
| gebruik | korzysta |
| tag | tag |
| dienst | usługi |
| dublin | dublin |
NL Deze site gebruikt de Google Maps kaartenservice via een API. De onderneming wordt beheerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
PL Ta witryna korzysta z usługi map Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Jest obsługiwany przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia
| Голландська | Польська |
|---|---|
| site | witryna |
| gebruikt | korzysta |
| api | api |
| wordt | jest |
| dublin | dublin |
NL Onze website accepteert betalingen via Stripe. De aanbieder van deze dienst is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ierland.
PL Nasza strona internetowa akceptuje płatności za pośrednictwem Stripe. Dostawcą tej usługi jest Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| betalingen | płatności |
| dienst | usługi |
| ltd | ltd |
| dublin | dublin |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dublin (DUB)
PL Lot z Stuttgart - Echterdingen (STR) - Paryż, wszystkie lotniska (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
NL Wij zijn samen met Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ierland ("Facebook Ireland") verantwoordelijk voor deze verwerking van "Insights Data" in de zin van art
PL Jesteśmy odpowiedzialni wspólnie z firmą Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland („Facebook Ireland”) za przetwarzanie danych poglądowych w rozumieniu art
| Голландська | Польська |
|---|---|
| verwerking | przetwarzanie |
| data | danych |
| dublin | dublin |
| de | art |
NL Daarna verhuisde ze naar Dublin (Ierland) om bij Google te werken
PL Potem przeniosła się do Dublina w Irlandii, gdzie pracowała dla Google
| Голландська | Польська |
|---|---|
| ierland | irlandii |
NL PRINCE2 Cursus in Dublin | Trainingen en examens | NL
PL Szkolenie PRINCE2 w Dublin | Szkolenia i egzaminy | PL
| Голландська | Польська |
|---|---|
| in | w |
| en | i |
| dublin | dublin |
NL Behalve directe registratie via onze website, kan jij je ook registreren via Facebook Connect.Deze dienst wordt aangeboden door Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ierland.
PL Zamiast rejestrować się bezpośrednio na naszej stronie internetowej, możesz również zarejestrować się za pomocą Facebook Connect. Ta usługa jest świadczona przez Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| kan | możesz |
| connect | connect |
| dienst | usługa |
| ook | również |
| dublin | dublin |
NL Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst. De dienst wordt uitgevoerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
PL Ta strona korzysta z Google Analytics, narzędzia służącego do analizy stron internetowych. Jest obsługiwany przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| gebruik | korzysta |
| dublin | dublin |
NL Deze dienst wordt geleverd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PL Ta usługa jest świadczona przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia
| Голландська | Польська |
|---|---|
| dienst | usługa |
| wordt | jest |
| dublin | dublin |
NL Deze website maakt gebruik van Google Ads. Ads is een online-advertentie programma van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PL Ta strona korzysta z Google Ads. Google Ads to internetowy program reklamowy firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| gebruik | korzysta |
| ads | ads |
| programma | program |
| dublin | dublin |
NL Contactpersoon: HubSpot, 2e verdieping 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ierland, Telefoon: +353 1 5187500, voor onze online marketing-activiteiten.
PL Kontakt: HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlandia, Telefon: +353 1 5187500, dla naszych działań marketingowych online.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| contactpersoon | kontakt |
| telefoon | telefon |
| voor | dla |
| onze | naszych |
| online | online |
| hubspot | hubspot |
| dublin | dublin |
| activiteiten | działań |
| marketing | marketingowych |
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
PL Ta strona korzysta z LinkedIn Insight Tag, usługi świadczonej przez LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irlandia, USA.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| website | strona |
| gebruik | korzysta |
| tag | tag |
| dienst | usługi |
| dublin | dublin |
NL Deze site gebruikt de Google Maps kaartenservice via een API. De onderneming wordt beheerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
PL Ta witryna korzysta z usługi map Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Jest obsługiwany przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia
| Голландська | Польська |
|---|---|
| site | witryna |
| gebruikt | korzysta |
| api | api |
| wordt | jest |
| dublin | dublin |
NL Onze website accepteert betalingen via Stripe. De aanbieder van deze dienst is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ierland.
PL Nasza strona internetowa akceptuje płatności za pośrednictwem Stripe. Dostawcą tej usługi jest Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.
| Голландська | Польська |
|---|---|
| betalingen | płatności |
| dienst | usługi |
| ltd | ltd |
| dublin | dublin |
NL Dashlane-klanten kunnen niet kiezen waar hun data wordt gehost. Het bedrijfs host alle klantgegevens, waaronder die van Amerikaanse klanten, in Dublin Ierland.
PL Klienci Dashlane nie mają możliwości wyboru miejsca hostingu swoich danych. Firma przechowuje wszystkie dane klientów, w tym klientów ze Stanów Zjednoczonych, w Dublinie w Irlandii.
Показано 29 з 29 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський