NL Welke stappen moet je nemen om de juiste locatie te vinden? Waar begint en eindigt het proces? Laten we eens kijken.
Перекладіть "laten we eens" на Норвезька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "laten we eens" з Голландська на Норвезька
Переклад Голландська на Норвезька laten we eens
Голландська
Норвезька
NO Hvilke skritt bør du ta for å finne riktig spillested? Hvor starter og slutter prosessen? Ta oss ta en titt.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| welke | hvilke |
| moet | bør |
| nemen | ta |
| vinden | finne |
| waar | hvor |
| en | og |
| we | oss |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
NO La oss se nærmere på grunnene til at nettsiden din kanskje laster sakte. Bruk verktøyet vårt for å se hovedindikatorene for hastigheten til nettsiden din.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| laten | la |
| bekijken | se |
| gebruik | bruk |
| je | din |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
NO La oss se nærmere på grunnene til at nettsiden din kanskje laster sakte. Bruk verktøyet vårt for å se hovedindikatorene for hastigheten til nettsiden din.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| laten | la |
| bekijken | se |
| gebruik | bruk |
| je | din |
NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:
NO Sende e -post over en ukryptert bane baner vei for gjennomgripende overvåking angrep som MITM og SMTP nedgradering. La oss finne ut hvordan:
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| versturen | sende |
| e-mails | post |
| en | og |
| smtp | smtp |
| laten | la |
NL DMARC is ontworpen om domain spoofing tegen te gaan door als een manier te fungeren voor ontvangende email servers om te controleren of een inkomend bericht echt is of niet. Laten we eens begrijpen hoe het precies werkt.
NO DMARC er designet for å bekjempe forfalskning av domener ved å fungere som en måte for å motta e -postservere for å sjekke om en innkommende melding er ekte eller ikke. La oss forstå hvordan det fungerer.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| manier | måte |
| controleren | sjekke |
| niet | ikke |
| laten | la |
| werkt | fungerer |
| of | eller |
| begrijpen | forstå |
NL DMARC combineert twee bestaande technologieën om e-mail afkomstig van uw domein te authenticeren. SPF (Sender Policy Framework) en DKIM (DomainKeys Identified Mail) zijn de twee bouwstenen van DMARC. Laten we beide eens bekijken.
NO DMARC kombinerer to eksisterende teknologier for å autentisere e -post fra domenet ditt. SPF (Sender Policy Framework) og DKIM (DomainKeys Identified Mail) er de to byggesteinene i DMARC. La oss se på begge deler.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| twee | to |
| bestaande | eksisterende |
| technologieën | teknologier |
| spf | spf |
| en | og |
| dkim | dkim |
| zijn | er |
| laten | la |
| bekijken | se |
| uw | ditt |
| we | oss |
NL Laten we eens kijken naar de correcte syntaxis voor een BIMI-selector header
NO La oss ta en titt på riktig syntaks for en BIMI-velgeroverskrift
NL Laten we eens kijken naar de band tussen digitale marketing en cyberbeveiliging om ons te beschermen tegen cyberbedreigingen.
NO La oss se nærmere på sammenhengen mellom digital markedsføring og cybersikkerhet for å sikre beskyttelse mot cybertrusler.
NL Laten we eens kijken naar enkele van de voor- en nadelen van Teachable en Udemy, om u te helpen een beter geïnformeerde beslissing te nemen.
NO La oss se på noen av fordelene og ulempene ved Teachable og Udemy, for å hjelpe deg med å ta en mer informert beslutning.
NL Laten we eens kijken hoe het verzamelen van passieve gegevens voor evenementen [?]
NO La oss se på hvordan innsamling av passiv data for events kan hjelpe deg med [?]
NL Welke stappen moet je nemen om de juiste locatie te vinden? Waar begint en eindigt het proces? Laten we eens kijken.
NO Hvilke skritt bør du ta for å finne riktig spillested? Hvor starter og slutter prosessen? Ta oss ta en titt.
NL Ontdek hoe de Financiële afdeling kan helpen teams samen te laten werken en bij te laten dragen aan het succes van de organisatie.
NO Oppdag hvordan finansavdelingen kan hjelpe teams å samarbeide for virksomhetens suksess.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| kan | kan |
| succes | suksess |
NL Zoek een WooCommerce thema dat u leuk vindt om uw site eruit te laten zien en te laten functioneren als een online winkel. Blader naar gratis ecommerce-thema's hier en premium thema's hier.
NO Finn en WooCommerce tema du liker for å få nettstedet til å se ut og fungere som en nettbutikk. Bla etter gratis netthandelstemaer her og premium temaer her.
NL Wij zijn hier om voor eens en voor altijd duidelijkheid te scheppen in een van de meest voorkomende zorgen van domeineigenaren. Zal een DMARC afkeurbeleid uw e-mail deliverability schaden?
NO Vi er her for en gang for alle å klargjøre en av de vanligste bekymringene som domeneeiere tar opp. Vil en DMARC -avvisningspolicy skade e -postleveransen din?
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| hier | her |
| zal | vil |
| dmarc | dmarc |
NL Kijk eens goed naar dit stappenplan om een beter idee te krijgen
NO Sjekk ut disse trinnvise tipsene for å få en omfattende idé
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| een | en |
NL Zwakke of hergebruikte wachtwoorden zijn de oorzaak van 81% van de gegevenslekken - met de wachtwoordkluis rekent u voor eens en altijd af met inferieure loginbeveiliging.
NO Svake eller gjenbrukte passord står for 81 % av datainnbruddene – Password Vault forhindrer dårlig påloggingssikkerhet en gang for alle.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| wachtwoorden | passord |
| of | eller |
NL Weer eens een keer de tijd nemen voor jezelf en weer helemaal focussen op wat je juist op dit moment aan het doen bent
NO Her finner du et eksklusivt utvalg av fargeleggingsmotiver til både deg og barna
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
NL Dergelijke services resulteren uiteindelijk in compressie zonder kwaliteitsverlies, en zo zullen gebruikers het verschil niet eens merken
NO Disse programmene komprimerer bildene uten å senke kvaliteten, dermed vil ikke brukere kunne merke forskjellen
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| zullen | vil |
| gebruikers | brukere |
NL Dergelijke services resulteren uiteindelijk in compressie zonder kwaliteitsverlies, en zo zullen gebruikers het verschil niet eens merken
NO Disse programmene komprimerer bildene uten å senke kvaliteten, dermed vil ikke brukere kunne merke forskjellen
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| zullen | vil |
| gebruikers | brukere |
NL Nieuwe apps voor Homey worden continu ontwikkeld. Deze app is wellicht binnenkort ook beschikbaar. Kijk snel nog eens…
NO Nye apper for Homey utvikles stadig. Appen din kan snart bli tilgjengelig. Sjekk igjen av og til …
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| apps | apper |
| worden | bli |
| app | appen |
| beschikbaar | tilgjengelig |
NL Stop domein misbruik voor eens en voor altijd met uw eigen DMARC record generator!
NO Stopp domenemisbruk en gang for alle med din egen DMARC-postgenerator!
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| eigen | egen |
| dmarc | dmarc |
| uw | din |
NL Zwakke of hergebruikte wachtwoorden zijn de oorzaak van 81% van de gegevenslekken - met de wachtwoordkluis rekent u voor eens en altijd af met inferieure loginbeveiliging.
NO Svake eller gjenbrukte passord står for 81 % av datainnbruddene – Password Vault forhindrer dårlig påloggingssikkerhet en gang for alle.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| wachtwoorden | passord |
| of | eller |
NL Om nog eens te benadrukken: er is geen ‘alles-in-één’ ISO-conversieoplossing voor ISO-bestanden, maar conversie is heel goed mogelijk
NO For å gjenta: Det finnes ingen "universell" iso-konverteringsløsning for ISO-filene dine, men det er likevel fortsatt mulig å konvertere
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| is | er |
| geen | ingen |
| voor | for |
| maar | men |
| mogelijk | mulig |
NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen
NO Har du noen gang hatt behov for å dele en mappe som var for stor? Ønsker du å spare plass på datamaskinen? WinZip lar deg raskt og enkelt komprimere mapper for å spare plass eller gjøre dem enkle å dele
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| heeft | har |
| delen | dele |
| snel | raskt |
| en | og |
NL Stelt u zich eens voor – internetten zonder vervelende reclame, gemakkelijke toegang tot verboden content en alles uit uw verbinding halen.
NO Bare se for deg - å surfe uten plagsomme annonser, å lett kunne få tilgang til blokkert materiale, å kunne få mest mulig ut av din tilkobling.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| zonder | uten |
NL Stelt u zich eens voor dat iemand de naam van uw bedrijf in zijn e-mail gebruikt om een phishingaanval uit te voeren waarbij gebruikersgegevens of geld worden gestolen
NO Tenk om noen skulle bruke firmaets navn i e -posten for å starte et phishing -angrep som stjal brukerdata eller penger
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| naam | navn |
| zijn | som |
| gebruikt | bruke |
| geld | penger |
| of | eller |
NL “Kijk eens naar het vogeltje!” Hoe je de perfecte foto van je kat kan nemen
NO Hvilke sofa- og møbelmateriell passer best for katter?
NL Kijk eens goed naar dit stappenplan om een beter idee te krijgen
NO Sjekk ut disse trinnvise tipsene for å få en omfattende idé
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare på den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
NL We investeren in onze mensen om ze zo succesvol mogelijk te laten zijn
NO Vi investerer i menneskene våre for å lykkes så godt som mulig
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| in | i |
| mogelijk | mulig |
NL Leadexplorer: Hoe je website-verkeer voor je kunt laten werken
NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (mars)
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| voor | av |
NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren
NO Lot spesialister kjøre programvaren, vedlikeholde all teknisk drift og gjennomføre oppgraderinger
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| technische | teknisk |
| en | og |
| de software | programvaren |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.
NO Retten til å få dine personopplysninger rettet hvis noen av dine personlige data som vi har, er unøyaktige eller ufullstendige. Ta kontakt med oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10 for å finne ut mer.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| meer | mer |
| of | eller |
NL Aan de slag gaan is eenvoudig. Maak een account aan, en ontdek alle hulpmiddelen die je nodig hebt om je bedrijf te laten groeien.
NO Det er enkelt å komme i gang. Opprett en konto og utforsk alle verktøyene du trenger for å utvide virksomheten din.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| account | konto |
| en | og |
NL Het is een handige en betrouwbare Website veiligheidscontrole waarmee u alle aspecten kunt controleren die de beveiliging van uw resource in de weg staan. Laten we de belangrijkste functies van de tool nader bekijken.
NO Det er en praktisk og pålitelig måte å sjekke nettsidesikkerheten, og gir deg oversikt over alle aspekter av sikkerheten til siden din. La oss ta en nærmere titt på hovedfunksjonene til verktøyet.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| aspecten | aspekter |
| controleren | sjekke |
| laten | la |
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| kan | kan |
| eenvoudiger | enklere |
| kiezen | velge |
| logo | logo |
| voegen | legge til |
| en | og |
NL Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
NO Antivirus er det beste middelet for å holde seg sikker og sørge for at alt kjører som det skal.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| anti | anti |
| veilig | sikker |
| en | og |
| alles | alt |
| de | det |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F‑Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
NO Identitetsovervåking-funksjonen på stasjonære er tilgjengelig i My F‑Secure. Automatisk utfylling av passord er tilgjengelig for nettleserne Chrome og Firefox.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| in | i |
| en | og |
| woorden | ord |
| automatisch | automatisk |
NL Ouderlijk toezicht is een functie binnen F-Secure Internet Security en Mobile Security voor Android waarmee u uw kinderen veilig kunt laten internetten
NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna på Internett
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| binnen | i |
| internet | internett |
| en | og |
| android | android |
NL Aan de hand van deze informatie kunnen we u de juiste voorwaarden voor de testversies laten zien. Voor sommige landen moeten we landspecifieke voorwaarden aanbieden, op basis van uw vestigingsplaats.
NO Da blir det lettere å vise deg de riktige vilkårene for prøveversjonen. Enkelte land krever landsspesifikke vilkår basert på hvor du bor.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| voorwaarden | vilkår |
| landen | land |
NL Draadloze standaarden zoals Z-Wave en Zigbee laten apparaten met elkaar praten. Hierdoor verbetert het bereik en de betrouwbaarheid.
NO Trådløse standarder slik som Z-Wave og Zigbee lar enhetene snakke med hverandre
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.
NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| bekijk | se |
| ons | vårt |
| kun | kan |
| en | og |
NL Ontworpen constructie, zeer rekbare stoffen en sneldrogende materialen komen samen om je training te optimaliseren, onbeperkte bewegingsvrijheid te bieden en elke sessie te laten tellen.
NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og få hver økt til å telle.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| optimaliseren | optimalisere |
| onbeperkte | ubegrenset |
| bieden | gi |
| elke | hver |
NL Door het logo van uw merk aan te brengen op de e-mails die u verstuurt, fungeert het als een tweede verificatieniveau om uw klanten te laten weten dat het om een echte e-mail gaat.
NO Ved å feste logoen til merkevaren din på e -postene du sender, fungerer det som et andre verifikasjonsnivå for å la kundene dine vite at det er ekte.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| laten | la |
| weten | vite |
NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.
NO Oppdag verktøyene som gir den best mulige brukeropplevelsen når det gjelder betaling. Du får ut mer inntekter av hver eneste transaksjon og går aldri mer glipp av det rette øyeblikket å nå en kunde på.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| meer | mer |
| elke | hver |
| en | og |
| nooit | aldri |
NL Daarnaast fungeren zij als tussenpersoon voor risicodeskundigen, fraudebestrijdingsdeskundigen en andere interne experts die erop gebrand zijn je betalingen te laten slagen.
NO De kommer også til å være ditt mellomledd i vernet mot risiko og svindel og andre interne eksperter som er her for å hjelpe deg å få utført betalingene dine.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| andere | andre |
| experts | eksperter |
NL Aan de slag gaan is simpel. Maak een account aan en duik zelf in alle tools die je kan gebruiken om je bedrijf te laten groeien.
NO Det er enkelt å komme i gang. Opprett en konto og utforsk alle verktøyene du trenger for å utvide virksomheten din.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| is | er |
| account | konto |
| en | og |
NL Welke versie van Salesforce heb ik nodig om de integratie te laten werken?
NO Hvilken versjon av Salesforce trenger jeg for at integrasjonen skal fungere?
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| welke | hvilken |
| versie | versjon |
| ik | jeg |
NL Welke versie van Pipedrive heb ik nodig om de integratie te laten werken?
NO Hvilken versjon av Pipedrive trenger jeg for at integrasjonen skal fungere?
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| welke | hvilken |
| versie | versjon |
| ik | jeg |
NL Welke versie van Dynamics heb ik nodig om de integratie te laten werken?
NO Hvilken versjon av Dynamics trenger jeg for at integrasjonen skal fungere?
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| welke | hvilken |
| versie | versjon |
| ik | jeg |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
laten we eens eens kijk eens ermee eens jezelf eens weer eens eens kijken eens bekijken eens tegen eens kijken welke probeer eens eens proberen eens afgevraagd eens iets was eens eens bent eens weten ga eens eerst eens allemaal eens eens rond eens gehad ooit eens eens nader bekijken eens merken me eens eens 24 vaak eens verwijder voor eens eens enorme kansen eens gevonden wilden eens het meest denk er eens neem dan eens betekende dat eens probeer het eens eens uur batterijduur graag eens komen laten laten denken graag laten zien laten zien wilt laten laten gebruiken succesvol laten verlopen laten richten laten groeien laten kennismaken laten samenwerken data laten zien
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський