NL Als de game is opgenomen in de gamecatalogus of catalogus met klassiekers binnen het PlayStation Plus-lidmaatschap, kun je met een PlayStation Plus Premium-lidmaatschap de game blijven streamen en daarbij je eerdere cloud-opslagbestand gebruiken
NL Als de game is opgenomen in de gamecatalogus of catalogus met klassiekers binnen het PlayStation Plus-lidmaatschap, kun je met een PlayStation Plus Premium-lidmaatschap de game blijven streamen en daarbij je eerdere cloud-opslagbestand gebruiken
NO Hvis spillet er inkludert i fordelene til PlayStation Plus-abonnementet via spillkatalogen eller klassikerkatalogen, kan du fortsatt strømme spillet med et PlayStation Plus Premium-abonnement ved å bruke den forrige skylagringsfilen din
NL Met de gamemodus blijft u tijdens het gamen of streamen van media beschermd zonder prestatieverlies. De gamemodus optimaliseert de beveiliging en Windows-instellingen en ‑functies voor een evaring zonder onderbrekingen.
NO Beskytt deg uten at det går på bekostning av ytelsen når du spiller eller streamer media, ved å aktivere spillmodus. Spillmodus optimaliserer sikkerhet og Windows-innstillinger og ‑funksjoner for en uavbrutt opplevelse.
Голландська | Норвезька |
---|---|
zonder | uten |
beveiliging | sikkerhet |
en | og |
functies | funksjoner |
of | eller |
NL Vind het land waar de game beschikbaar is, kies één van de servers op die locatie en geniet van uw game
NO Finn det landet hvor spillet er tilgjengelig, velg en av serverene i dette landet å kos deg
Голландська | Норвезька |
---|---|
vind | finn |
waar | hvor |
beschikbaar | tilgjengelig |
is | er |
kies | velg |
NL SENSE is de enige manier om moderne smart-apparaten zoals televisies, gameconsoles en verbonden huishoudelijke apparaten te beschermen.
NO SENSE er den eneste måten å beskytte moderne smarte enheter som fjernsynsapparater, spillkonsoller og tilkoblede hjemmeapparater.
Голландська | Норвезька |
---|---|
moderne | moderne |
en | og |
apparaten | enheter |
beschermen | beskytte |
de | den |
NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via gamechats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud downloadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.
NO Phishinglenker kan sendes gjennom spillchatter, og sosial manipulering er ganske vanlig. Disse metodene brukes til å lure deg til å laste ned skadelig innhold, å oppgi personopplysninger og byttesvindel.
Голландська | Норвезька |
---|---|
verzonden | sendes |
en | og |
inhoud | innhold |
gegevens | opplysninger |
u | deg |
NL VeePN is beschikbaar voor alle gameconsoles – PS4, Xbox One, Xbox 360, Nintendo (Switch, 2DS/3DS, Wii, Game Cube), Sega Saturn en meer.
NO Få VeePN på alle dine spillkonsoller - PS4, Xbox One, Xbox 360, Nintendo (Switch, 2DS/3DS, Wii, Game Cube), Sega Return og flere.
Голландська | Норвезька |
---|---|
alle | alle |
en | og |
NL Lange vertragingen, gemiste game releases en geblokkeerde websites kunnen zacht gezegd vervelend zijn. Installeer VeePN en geniet van een stabiele verbinding en supersnel Internet.
NO Lagging, gå glipp av spillutgivelser, samt blokkerte nettsider kan alt være plagsomt for å si det minst. Installer VeePN å spill med stabil forbindelse og lynrask internetthastighet.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
kunnen | kan |
zijn | være |
NL We willen alle gameconsoles in ons netwerk opnemen. Het maakt niet uit welke game u wilt spelen of welk platform u gebruikt, VeePN past overal bij. De setup duurt maar een paar minuten, en dan kunt u van uw favoriete games genieten.
NO Vi streber etter å innarbeide alle gamingenheter å vårt nettverk. Uansett hvilket spill du ønsker å spille, eller hvilken platform du bruker vil VeePN passe den. Installasjonen tar kun få minutter, å du kan nyte dine favorittspill.
Голландська | Норвезька |
---|---|
welke | hvilken |
spelen | spille |
gebruikt | bruker |
minuten | minutter |
games | spill |
of | eller |
NL Inleiding In het steeds veranderende landschap van digitale technologieën is Bitcoin naar voren gekomen als een game-changer … Lees meer
NO Talladega Superspeedway ligger i hjertet av Alabama, og står som et bevis på… Les mer
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
NO Bestemmelsene i denne avtalen gjelder fortsatt i den utstrekning dette er nødvendig for oppgjøret av denne avtalen og i den utstrekning de er ment å overleve oppsigelsen av denne avtalen
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
NL Geoptimaliseerd voor streamen en games
NO Optimalisert for streaming og spilling
Голландська | Норвезька |
---|---|
voor | for |
en | og |
NL Installeer je speakers op je thuisnetwerk, en je kunt meteen muziek, programma's en meer streamen.
NO Konfigurer høyttaleren på hjemmenettverket for å komme igang med å strømme musikk, serier og mer.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
muziek | musikk |
meer | mer |
NL Geen (het model moet streamen om functies te zien)
NO Ingen (Modell må streame for å se Funksjoner)
Голландська | Норвезька |
---|---|
geen | ingen |
functies | funksjoner |
zien | se |
NL Geen (het model moet streamen om functies te zien)
NO Ingen (Modell må streame for å se Funksjoner)
Голландська | Норвезька |
---|---|
geen | ingen |
functies | funksjoner |
zien | se |
NL YouTube Music is een muziekstreamingdienst. Het biedt een speciale interface voor de dienst gericht op het streamen van muziek, zodat gebruikers door muziekvideo's op YouTube kunnen bladeren op basis van genres, afspeellijsten en aanbevelingen.
NO YouTube Music er en streamingtjeneste for musikk. Den tilbyr et skreddersydd grensesnitt for tjenesten som er rettet mot musikkstreaming, og lar brukerne bla gjennom musikkvideoer på YouTube basert på sjangre, spillelister og anbefalinger.
Голландська | Норвезька |
---|---|
youtube | youtube |
muziek | musikk |
gebruikers | brukerne |
afspeellijsten | spillelister |
en | og |
de dienst | tjenesten |
NL Emby is een mediaserver voor het persoonlijk streamen van films, muziek en foto's in een mobiele app of browser voor alle apparaten.
NO Emby er en mediaserver for personlig streaming av filmer, musikk og bilder i en m mobilapp eller nettleser på alle typer enheter.
Голландська | Норвезька |
---|---|
is | er |
persoonlijk | personlig |
muziek | musikk |
en | og |
foto | bilder |
apparaten | enheter |
of | eller |
NL Download de PS Now-app, sluit een controller aan en start met het streamen van honderden games on demand.
NO Last ned PS Now-appen, koble til en kontroller og begynn å strømme hundrevis av spill når du vil.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
games | spill |
NL Alle PS2-, PS3- en PS4-games die je direct kunt streamen | PS Now | PlayStation (Nederlands)
NO Alle PS2-, PS3-og PS4-spillene er klare for å strømmes | PS Now | PlayStation (Norge)
Голландська | Норвезька |
---|---|
alle | alle |
en | og |
NL Directe toegang tot de PS Now-bibliotheek, met honderden ongelooflijke games die je on demand kunt streamen of downloaden.
NO Øyeblikkelig tilgang til PS Now-biblioteket, med hundrevis av utrolige spill klare til å strømmes eller lastes ned når som helst.
Голландська | Норвезька |
---|---|
toegang | tilgang |
games | spill |
of | eller |
NL PS Now is beschikbaar op PS5, PS4 en pc. Alle games zijn te streamen naar consoles en je computer. Daarnaast kun je PS4- en PS2-games downloaden om op je console te spelen. Klik hier om de minimale vereisten voor Windows-pc's te bekijken
NO PS Now er tilgjengelig på PS5, PS4 og Windows PC. Alle spill kan strømmes på konsoller og PC, og PS4- og PS2-spill kan lastes ned og spilles på konsollen din. Minstekravene til Windows-PC finner du ved å klikke her
Голландська | Норвезька |
---|---|
beschikbaar | tilgjengelig |
en | og |
pc | pc |
alle | alle |
games | spill |
kun | kan |
hier | her |
NL Hoe werkt streamen via PlayStation Now?
NO Hvordan fungerer strømming på PlayStation Now?
Голландська | Норвезька |
---|---|
hoe | hvordan |
werkt | fungerer |
NL Media streamen is nog nooit zo fijn geweest! Neem VeePN en probeer het
NO Mediastrømmingen har aldri vært så bra! Få VeePN å prøv selv
Голландська | Норвезька |
---|---|
nooit | aldri |
NL Waarom heb ik VPN nodig om media te streamen?
NO Hvorfor trenger jeg VPN for å strømme media?
Голландська | Норвезька |
---|---|
waarom | hvorfor |
vpn | vpn |
ik | jeg |
NL Chromecast is Google’s handige digitale media player waarmee u veel geweldige content kunt streamen. Soms heeft het een geo-beperking. Dus om uw ervaring te verbeteren, gebruikt u een VPN voor toegang tot meer films en series.
NO Chromecast er en hendig digital mediaavspiller fra Google som lar deg strømme tonnevis av materiale. Enkelte av de kan dog være geo-blokkert, så for å forbedre din opplevelse, bruk en VPN å få tilgang til flere serier og filmer.
Голландська | Норвезька |
---|---|
digitale | digital |
veel | flere |
kunt | kan |
ervaring | opplevelse |
verbeteren | forbedre |
gebruikt | bruk |
vpn | vpn |
en | og |
NL Kruip onder een deken en geniet van probleemloos streamen.
NO Kryp opp i sofaen under et teppe å kos deg med feilfri strømming.
NL Met VeePN kunt u heel snel streamen en met plezier naar de stream van een ander kijken, zonder irritante glitches die alles kunnen verpesten.
NO VeePN gir deg gleden av både en utrolig feilfri strømming, å gleden av å kunne se noen andre’s strømming uten hakking som kan ødelegge hele opplevelsen.
Голландська | Норвезька |
---|---|
zonder | uten |
kijken | se |
NL Als de tv uit staat, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen van al je favoriete diensten met de Sonos-app, Apple AirPlay 2 en meer.
NO Når TV-en er slått av, strømmer du musikk, radio, podkaster og lydbøker fra alle favorittjenestene dine med Sonos-appen, Apple AirPlay 2 og mer.
Голландська | Норвезька |
---|---|
als | når |
en | og |
meer | mer |
NL Nu streamen ze hun bruiloft live voor gasten aan de andere kant van de wereld.
NO Nå strømmer de bryllupet sitt direkte for gjester på den andre siden av kloden.
NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.
NO En enkelt kilde for finans- og HR-innsikt, for å opprettholde overlegen rapportering og non-stop operasjoner til tross for pandemien.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
NL het maximale rendement uit uw software-investering te blijven behalen en sneller te profiteren van nieuwe producten en releases.
NO få maksimal, kontinuerlig avkastning på investeringen, og få fordelene fra nye produkter og oppdateringer raskere.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
sneller | raskere |
nieuwe | nye |
producten | produkter |
NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.
NO I denne vanskelige tiden for utdanningssektoren er institusjonell kontinuitet viktig, slik at vi kan fortsette å støtte ansatte og studenter effektivt.
Голландська | Норвезька |
---|---|
essentieel | viktig |
medewerkers | ansatte |
en | og |
effectief | effektivt |
kunnen | kan |
ondersteunen | støtte |
NL Ondertussen blijven we onze andere softwareoplossingen ondersteunen via de bestaande kanalen en online middelen.
NO I mellomtiden vil vi fortsette å støtte våre andre programvareløsninger via de eksisterende kanalene og nettbaserte ressurser.
Голландська | Норвезька |
---|---|
andere | andre |
ondersteunen | støtte |
via | via |
de | de |
bestaande | eksisterende |
en | og |
middelen | ressurser |
NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.
NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.
Голландська | Норвезька |
---|---|
handleiding | guide |
en | og |
aanpassen | tilpasse |
mensen | mennesker |
helpen | hjelper |
NL Eenvoudig en veilig te gebruiken, er blijven geen bestanden op uw computer staan
NO Enkel og sikker å bruke; etterlater ikke noe på datamaskinen
Голландська | Норвезька |
---|---|
eenvoudig | enkel |
en | og |
veilig | sikker |
gebruiken | bruke |
geen | ikke |
NL om u de services gerelateerd aan de software aan te kunnen bieden en voor klantrelaties, zodat we u kunnen blijven beschermen met de producten van F-Secure;
NO for å yte deg tjenestene som er knyttet til Programvaren, og for kundepleieformål gjennom å sørge for at du er beskyttet av F-Secure-produkter;
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
producten | produkter |
de software | programvaren |
NL Alle gebruiksbeperkingen blijven van kracht na beëindiging.
NO Alle restriksjoner på bruk skal gjelde også etter oppsigelsen.
Голландська | Норвезька |
---|---|
alle | alle |
NL Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
NO Antivirus er det beste middelet for å holde seg sikker og sørge for at alt kjører som det skal.
Голландська | Норвезька |
---|---|
anti | anti |
veilig | sikker |
en | og |
alles | alt |
de | det |
NL Schadelijke en verdachte websites worden geblokkeerd zodat uw apparaten en persoonlijke gegevens veilig blijven terwijl u op internet surft.
NO Blokkerer skadelige og mistenkelige nettsteder for å sikre enheter og personlige data når du utforsker internettet.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
websites | nettsteder |
apparaten | enheter |
gegevens | data |
veilig | sikre |
u | du |
NL 12. Hoe kunt u op de hoogte blijven van wijzigingen in dit beleid inzake gegevensbescherming?
NO 12. Hvordan kan du holde deg oppdatert på endringene i denne databeskyttelsespolicyen?
NL Of u nu in de monitoring fase van uw DMARC implementatie zit, of bij DMARC enforcement, alerts helpen u up-to-date te blijven van alle domein gerelateerde gebeurtenissen
NO Enten du er i overvåkingsfasen av din DMARC-distribusjon eller ved håndheving av DMARC, hjelper varsler deg med å holde deg oppdatert på alle domenerelaterte hendelser
Голландська | Норвезька |
---|---|
dmarc | dmarc |
helpen | hjelper |
up-to-date | oppdatert |
alle | alle |
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
NO Standard PowerDMARC-støtte er praktisk gjennom konfigureringen av DMARC, hvoretter du kan fortsette å overvåke e-postkanalene dine. Det inkluderer også 8 × 5 standard teknisk støtte gjennom vår helpdesk.
Голландська | Норвезька |
---|---|
standaard | standard |
powerdmarc | powerdmarc |
ondersteuning | støtte |
dmarc | dmarc |
monitoren | overvåke |
omvat | inkluderer |
technische | teknisk |
ook | også |
NL Nu je bedrijf groeit, blijven we je steunen door regelmatig te polsen hoe het ervoor staat
NO Vi fortsetter å støtte deg etter hvert som du utvider virksomheten din, og tar kontakt med deg regelmessig for å diskutere fremdriften
Голландська | Норвезька |
---|---|
hoe | som |
NL Besteed meer tijd aan het runnen van je bedrijf dan je zorgen te maken of je klanten wel geabonneerd blijven.
NO Bruk tiden på å drive forretning, ikke på å bekymre deg for om kundene dine fortsetter abonnementet.
NL We richten ons op bedrijfsinformatie om zo ook GDPR-compliant te blijven. We bieden wel het telefoonnummer en e-mailadres van het bedrijf aan.
NO Vi fokuserer på bedriftsinformasjon for å holde oss GDPR-kompatible. Vi tilbyr selskapets telefonnummer og e-post.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
NL Black Friday komt eraan, hoewel onze exclusieve aanbiedingen en promoties het hele jaar door gelden. Wil je graag op de hoogte blijven? Meld je aan voor onze nieuwsbrief.
NO Black Friday nærmer seg, men våre eksklusive tilbud og kampanjer kommer hele året. Ønsker du å få beskjed på forhånd? Meld deg på vårt nyhetsbrev.
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
NL We doen er alles aan om de wettelijke vereisten te voldoen en deze zelfs te overtreffen en op de hoogte te blijven van de snel veranderende privacywetgeving
NO Vi jobber hardt for å oppfylle eller overgå lovkrav og for å holde oss oppdatert på de raskt skiftende personvernlovene
Голландська | Норвезька |
---|---|
en | og |
snel | raskt |
we | oss |
NL Promoot het evenement via de kanalen waar sportfans komen om bij te blijven.
NO Promoter eventet på kanalene der sportsfans går for å holde seg oppdatert.
NL Je moet op trend blijven om aan je doelgroep te bewijzen dat je weet waar je het over hebt
NO Du må holde deg oppdatert på trendene for å bevise for målgruppen din at du vet hva du snakker om
Голландська | Норвезька |
---|---|
moet | må |
doelgroep | målgruppen |
NL De slimme oplossing om onderweg 24/7 beschermd te blijven.
NO Den smarte løsningen for å være beskyttet når du er på farten, hele døgnet.
Голландська | Норвезька |
---|---|
beschermd | beskyttet |
de | den |
Показано 50 з 50 перекладів