NL Onze pasvorm-samples worden gebruikt om ervoor te zorgen dat de pasvorm, maat en specifieke ontwerpopties goed zijn voordat het uiteindelijke product geproduceerd wordt
Перекладіть "comfortabele falke pasvorm" на Норвезька
Показано 42 з 42 перекладів фрази "comfortabele falke pasvorm" з Голландська на Норвезька
Переклад Голландська на Норвезька comfortabele falke pasvorm
Голландська
Норвезька
NO Et prøveeksemplar brukes for å sikre at passformen, størrelsen og spesifikke designvalg er som det skal før sluttproduktet blir produsert
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| voordat | før |
NL Onze pasvorm-samples worden gebruikt om ervoor te zorgen dat de pasvorm, maat en specifieke ontwerpopties goed zijn voordat het uiteindelijke product geproduceerd wordt
NO Et prøveeksemplar brukes for å sikre at passformen, størrelsen og spesifikke designvalg er som det skal før sluttproduktet blir produsert
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| voordat | før |
NL Een pasvorm-sample wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de pasvorm, maat en specifieke ontwerpopties goed zijn voordat het uiteindelijke product geproduceerd wordt
NO Et prøveeksemplar brukes for å sikre at passformen, størrelsen og spesifikke designvalg er som det skal før sluttproduktet blir produsert
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| voordat | før |
NL De precieze lengte van de mouwen zorgt ervoor dat uw manchetten perfect onder uw colbert uitsteken, terwijl de nauwkeurig gemeten kraag voor een comfortabele centimeter aan nekruimte zorgt.
NO Den presise lengden på ermene sikrer at mansjettene stikker perfekt ut fra jakken, mens den presis oppmålte kragen gir deg en behagelig centimeter å bevege nakken på.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| perfect | perfekt |
NL De precieze lengte van de mouwen zorgt ervoor dat uw manchetten perfect onder uw colbert uitsteken, terwijl de nauwkeurig gemeten kraag voor een comfortabele centimeter aan nekruimte zorgt.
NO Den presise lengden på ermene sikrer at mansjettene stikker perfekt ut fra jakken, mens den presis oppmålte kragen gir deg en behagelig centimeter å bevege nakken på.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| perfect | perfekt |
NL Deze streaming service biedt u veel populaire films en TV series. Het gaat over het vinden van de meest comfortabele voor u. Op dit moment is Amazon Prime alleen verkrijgbaar in de VS, het VK, Japan, Oostenrijk, en Duitsland.
NO Denne strømmetjenesten tilbyr deg massevis av populære filmer og serier. Det handler alt om å finne den mest passende for deg. For øyeblikket er Amazon Prime kun tilgjengelig i USA, Storbritannia, Japan, Østerrike og Tyskland.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| vinden | finne |
| meest | mest |
| amazon | amazon |
| alleen | kun |
NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.
NO En skreddersydd presteskjorte og geistlig skjorte vil gjøre deg velkledd og klar på et øyeblikk. Skjortene våre er laget av 100 % bomull for en perfekt passform og lett følelse.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| gemaakt | laget |
| onze | våre |
| zijn | er |
| perfecte | perfekt |
| en | og |
NL Laat u inspireren door onze selectie kant-en-klare overhemden, allemaal met uw unieke pasvorm
NO La deg inspirere av vårt utvalg forhåndsdesignede skjorter, selvfølgelig med din unike passform
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| laat | la |
| onze | vårt |
| selectie | utvalg |
| overhemden | skjorter |
NL We hebben verschillende aanpassingen gemaakt om uiteindelijk de perfecte pasvorm te krijgen
NO Vi gjorde mange endringer underveis for å få den perfekte passformen
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| de | den |
NL Tijdens het ontwerp- en uitcheck proces kunt u kiezen voor het type pasvorm dat u wenst, afhankelijk van de beweeglijkheid die u zoekt in een overhemd
NO I løpet av design- og checkoutprosessen kan du velge passform ut ifra hvor mye bevegelse du ønsker
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| kiezen | velge |
NL We maken gebruik van geavanceerde technologie om u te voorzien van de pasvorm van uw leven
NO Vi bruker avansert teknologi for å gi deg best mulig passform
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| gebruik | bruker |
| geavanceerde | avansert |
| technologie | teknologi |
NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.
NO Vi liker å beskrive oss selv som et teknologisk selskap som lager skreddersydde klær. Ved hjelp av avansert teknologi og algoritmer gir vi deg ditt livs beste passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| als | som |
| kleding | klær |
| geavanceerde | avansert |
| technologie | teknologi |
| en | og |
| bieden | gir |
| behulp | hjelp |
NL We maken elk klein detail perfect om zo de ultieme pasvorm en het perfecte gevoel aan uw overhemd te geven.
NO Vi former hver eneste lille detalj til perfeksjon for å gi skjorten din den ultimate passformen og følelsen.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| elk | hver |
| en | og |
| geven | gi |
NL Ontdek het ongeëvenaarde comfort en pasvorm van een op maat gemaakt T-shirt
NO Oppdag den uslåelige komforten og passformen til en skreddersydd T-skjorte
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| perfecte | perfekt |
NL In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk
NO I disse tilfellene garanteres passformen ved å bruke et prøveeksemplar
NL Kies uit 3 verschillende Unobtainium®-nosepads met anti-slip-oppervlakte om met verschillende offsets een ideale pasvorm mogelijk te maken.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| kies | velg |
NL Een verstelbaar Rake-mechanisme kantelt de lens voor een perfect aanpasbare, naadloze pasvorm.
NO En justerbar hellingsmekanisme vipper brilleglasset for en tilpasset, sømløs passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| een | en |
| voor | for |
NL Beoordeel en identificeer de belangrijkste persoonlijkheidskenmerken om de juiste culturele pasvorm in te huren
NO Vurder og identifiser viktige personlighetstrekk for å ansette riktig kulturell passform
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
NL Als u op zoek bent naar een online applicatie-tracking-systeem, helpt een kleine planning van tevoren u bij het vinden van de beste pasvorm voor uw bedrijf.
NO Hvis du leter etter et online søknadssporingssystem, vil en liten planlegging på forhånd hjelpe deg med å finne den beste passformen for din bedrift.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| online | online |
| helpt | hjelpe |
| planning | planlegging |
| vinden | finne |
| bedrijf | bedrift |
NL Kies uit 3 verschillende Unobtainium®-nosepads met anti-slip-oppervlakte om met verschillende offsets een ideale pasvorm mogelijk te maken.
NO Velg mellom tre forskjellige Unobtainium®-neseputer med sklisikkert grep som skaper forskjellige fester for å gi deg en ideell passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| kies | velg |
NL Een verstelbaar Rake-mechanisme kantelt de lens voor een perfect aanpasbare, naadloze pasvorm.
NO En justerbar hellingsmekanisme vipper brilleglasset for en tilpasset, sømløs passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| een | en |
| voor | for |
NL Laat u inspireren door onze selectie kant-en-klare overhemden, allemaal met uw unieke pasvorm
NO La deg inspirere av vårt utvalg forhåndsdesignede skjorter, selvfølgelig med din unike passform
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| laat | la |
| onze | vårt |
| selectie | utvalg |
| overhemden | skjorter |
NL Tijdens het ontwerp- en uitcheck proces kunt u kiezen voor het type pasvorm dat u wenst, afhankelijk van de beweeglijkheid die u zoekt in een overhemd
NO I løpet av design- og checkoutprosessen kan du velge passform ut ifra hvor mye bevegelse du ønsker
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| kiezen | velge |
NL We maken gebruik van geavanceerde technologie om u te voorzien van de pasvorm van uw leven
NO Vi bruker avansert teknologi for å gi deg best mulig passform
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| gebruik | bruker |
| geavanceerde | avansert |
| technologie | teknologi |
NL We maken elk klein detail tot in de perfectie om de ultieme pasvorm en gevoel voor u te creëren
NO Vi former hver lille detalj perfekt for å skape den ultimate passformen og følelsen for deg
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| elk | hver |
| en | og |
| voor | for |
NL Ervaar een perfecte pasvorm en een verfrissende, kreukvrije look, de hele dag
NO Perfekt passform og rynkefri gjennom hele dagen
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| perfecte | perfekt |
| en | og |
| dag | dagen |
NL Ga snel aan de slag met onze snelle en makkelijke maattool en bereid u voor om de pasvorm en het gevoel van uw leven te ervaren.
NO Kom i gang på et øyeblikk med vårt raske og enkle måleverktøy, og gjør deg klar til å oppleve en fantastisk passform og følelse.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| onze | vårt |
| en | og |
NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid
NO Et bredt utvalg forskjellige kragestiler tillater variasjon og passform for enhver anledning
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| een | et |
| verschillende | forskjellige |
| en | og |
NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.
NO Vårt brede utvalg av mansjettstiler tillater variasjon og passform for enhver anledning. Innleggsstoffet er smeltet sammen med mansjetten, og gir skjorten perfekt stivhet og finish.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| ons | vårt |
| en | og |
| is | er |
| perfecte | perfekt |
NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.
NO En skreddersydd presteskjorte og geistlig skjorte vil gjøre deg velkledd og klar på et øyeblikk. Skjortene våre er laget av 100 % bomull for en perfekt passform og lett følelse.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| gemaakt | laget |
| onze | våre |
| zijn | er |
| perfecte | perfekt |
| en | og |
NL We hebben verschillende aanpassingen gemaakt om uiteindelijk de perfecte pasvorm te krijgen
NO Vi gjorde mange endringer underveis for å få den perfekte passformen
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| de | den |
NL We maken elk klein detail perfect om zo de ultieme pasvorm en het perfecte gevoel aan uw overhemd te geven.
NO Vi former hver eneste lille detalj til perfeksjon for å gi skjorten din den ultimate passformen og følelsen.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| elk | hver |
| en | og |
| geven | gi |
NL Ontdek het ongeëvenaarde comfort en pasvorm van een op maat gemaakt T-shirt
NO Oppdag den uslåelige komforten og passformen til en skreddersydd T-skjorte
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
NO Kjøp våre skreddersydde poloskjorter og oppdag en revolusjonerende passform, komfort og følelse. Med vår skredderekspertise kombinert med moderne teknologi kan du oppleve poloskjortens fulle potensial, og du kommer aldri til å se deg tilbake.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| moderne | moderne |
| technologie | teknologi |
| nooit | aldri |
| kijken | se |
NL Op maat gemaakt voor een perfecte pasvorm
NO Skreddersydd for perfekt passform
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| voor | for |
| perfecte | perfekt |
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| perfecte | perfekt |
NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.
NO Det har aldri vært enklere å lage skreddersydde dresser som utstråler stilen din. Ved hjelp av vårt avanserte designverktøy, kan du skape dressen din fra start med garantert perfekt passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| nooit | aldri |
| onze | vårt |
| perfecte | perfekt |
| behulp | hjelp |
NL Ontdek de schoonheid van een pak dat aan de hand van uw maten en voorkeuren gemaakt is. Creëer het pak van uw dromen met behulp van onze geavanceerde ontwerptool en ervaar een pasvorm, comfort en look als geen ander.
NO Oppdag skjønnheten i en dress som er skreddersydd etter målene og preferansene dine. Lag drømmedressen din med vårt avanserte designverktøy, og opplev en unik passform, komfort og stil.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| en | og |
| onze | vårt |
NL Tijd om de pasvorm sample te testen + communicatie met de klantenservice
NO På tide å teste prøveeksemplaret + kommunikasjon med kundeservice
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| communicatie | kommunikasjon |
| klantenservice | kundeservice |
NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.
NO Vi liker å beskrive oss selv som et teknologisk selskap som lager skreddersydde klær. Ved hjelp av avansert teknologi og algoritmer gir vi deg ditt livs beste passform.
| Голландська | Норвезька |
|---|---|
| als | som |
| kleding | klær |
| geavanceerde | avansert |
| technologie | teknologi |
| en | og |
| bieden | gir |
| behulp | hjelp |
NL In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk
NO I disse tilfellene garanteres passformen ved å bruke et prøveeksemplar
Показано 42 з 42 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський