NL Dat gezegd hebbende, het is niet moeilijk om wat gegevens terug te krijgen, daarom zie je een groot aantal tools op de markt die beweren dit te kunnen doen. Over het algemeen kunt u deze hulpprogramma's onderverdelen in drie categorieën:
Перекладіть "menselijke transcriptieservices beweren" на Корейська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "menselijke transcriptieservices beweren" з Голландська на Корейська
Переклад Голландська на Корейська menselijke transcriptieservices beweren
Голландська
Корейська
KO 즉, 일부 데이터를 다시 얻는 것이 그리 어렵지 않기 때문에 시장에서이 작업을 수행 할 수있는 도구를 많이 볼 수 있습니다. 일반적으로 이러한 도구를 세 가지 범주로 나눌 수 있습니다.
транслітерація jeug, ilbu deiteoleul dasi eodneun geos-i geuli eolyeobji anhgi ttaemun-e sijang-eseoi jag-eob-eul suhaeng hal su-issneun doguleul manh-i bol su issseubnida. ilbanjeog-eulo ileohan doguleul se gaji beomjulo nanul su issseubnida.
NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.
KO 이렇게하면 계정의 정당한 소유자 가 자신의 것임을 주장 하는 프로세스가 시작되고 완료 될 때까지 다른 모든 액세스가 차단됩니다.
транслітерація ileohgehamyeon gyejeong-ui jeongdanghan soyuja ga jasin-ui geos-im-eul jujang haneun peuloseseuga sijagdoego wanlyo doel ttaekkaji daleun modeun aegseseuga chadandoebnida.
NL U ook experimenteren door bepaalde advertentienetwerken te blokkeren. Ik heb dit niet persoonlijk geprobeerd, maar sommige mensen beweren dat het werkt.
KO 특정 광고 네트워크를 차단하여 실험할 수도 있습니다. 나는 개인적으로 이것을 시도하지 않았지만 어떤 사람들은 그것이 효과가 있다고 주장한다.
транслітерація teugjeong gwang-go neteuwokeuleul chadanhayeo silheomhal sudo issseubnida. naneun gaeinjeog-eulo igeos-eul sidohaji anh-assjiman eotteon salamdeul-eun geugeos-i hyogwaga issdago jujanghanda.
NL Stelt gegevenstoegang en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer vast en valideert dat gebruikers zijn wie ze beweren te zijn om vertrouwen te wekken tussen datadomeinen met eenmalige aanmelding.
KO 데이터 액세스 및 권한 부여 관리, 위임 및 정책 관리를 설정하고 싱글 사인온으로 데이터 도메인 전반에 걸쳐 신뢰를 구축하기 위해 주장하는 사용자를 검증합니다.
транслітерація deiteo aegseseu mich gwonhan buyeo gwanli, wiim mich jeongchaeg gwanlileul seoljeonghago sing-geul sain-on-eulo deiteo domein jeonban-e geolchyeo sinloeleul guchughagi wihae jujanghaneun sayongjaleul geomjeunghabnida.
NL Zorg ervoor dat entiteiten zijn wie of wat ze beweren te zijn met meer verbonden apparaten en meer bedrijfskritische gegevens tussen hen.
KO 엔터티가 더 많이 연결된 장치와 더 많은 비즈니스 크리티컬 데이터가 장치 간에 흐르도록 하는 주체가 누구인지 확인합니다.
транслітерація enteotiga deo manh-i yeongyeoldoen jangchiwa deo manh-eun bijeuniseu keulitikeol deiteoga jangchi gan-e heuleudolog haneun juchega nugu-inji hwag-inhabnida.
NL Implementeer zero-trust beveiligingsmaatregelen om apparaten, mensen, systemen en dingen te verifiëren, en verifieer dat entiteiten zijn wie / wat ze beweren te zijn voordat interactie met andere entiteiten wordt toegestaan.
KO 제로 트러스트 보안 조치를 구현하여 장치, 사람, 시스템 및 사물을 확인하고 엔터티가 다른 엔터티와의 상호 작용을 허용하기 전에 주장하는 사람/무엇인지 확인합니다.
транслітерація jelo teuleoseuteu boan jochileul guhyeonhayeo jangchi, salam, siseutem mich samul-eul hwag-inhago enteotiga daleun enteotiwaui sangho jag-yong-eul heoyonghagi jeon-e jujanghaneun salam/mueos-inji hwag-inhabnida.
NL Regelt toegangs- en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer voor alle externe gebruikers. Valideert gebruikers zijn wie ze beweren te zijn en vestigt vertrouwen in meerdere domeinen met eenmalige aanmelding.
KO 모든 외부 사용자에 대한 액세스 및 권한 부여 관리, 위임 및 정책 관리를 설정합니다. 사용자가 자신이 주장하는 사람인지 확인하고 싱글 사인온으로 여러 도메인에서 신뢰를 구축합니다.
транслітерація modeun oebu sayongja-e daehan aegseseu mich gwonhan buyeo gwanli, wiim mich jeongchaeg gwanlileul seoljeonghabnida. sayongjaga jasin-i jujanghaneun salam-inji hwag-inhago sing-geul sain-on-eulo yeoleo domein-eseo sinloeleul guchughabnida.
NL Regelt toegangs- en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer en valideert dat gebruikers zijn wie ze beweren te zijn. Creëert vertrouwen tussen domeinen voor eenmalige aanmelding.
KO 액세스 및 권한 부여 관리, 위임 및 정책 관리를 설정하고 사용자가 자신이 누구인지 확인합니다. 싱글 사인온을 위해 도메인 간에 신뢰를 설정합니다.
транслітерація aegseseu mich gwonhan buyeo gwanli, wiim mich jeongchaeg gwanlileul seoljeonghago sayongjaga jasin-i nugu-inji hwag-inhabnida. sing-geul sain-on-eul wihae domein gan-e sinloeleul seoljeonghabnida.
NL U ook experimenteren door bepaalde advertentienetwerken te blokkeren. Ik heb dit niet persoonlijk geprobeerd, maar sommige mensen beweren dat het werkt.
KO 특정 광고 네트워크를 차단하여 실험할 수도 있습니다. 나는 개인적으로 이것을 시도하지 않았지만 어떤 사람들은 그것이 효과가 있다고 주장한다.
транслітерація teugjeong gwang-go neteuwokeuleul chadanhayeo silheomhal sudo issseubnida. naneun gaeinjeog-eulo igeos-eul sidohaji anh-assjiman eotteon salamdeul-eun geugeos-i hyogwaga issdago jujanghanda.
NL Dat gezegd hebbende, het is niet moeilijk om wat gegevens terug te krijgen, daarom zie je een groot aantal tools op de markt die beweren dit te kunnen doen. Over het algemeen kunt u deze hulpprogramma's onderverdelen in drie categorieën:
KO 즉, 일부 데이터를 다시 얻는 것이 그리 어렵지 않기 때문에 시장에서이 작업을 수행 할 수있는 도구를 많이 볼 수 있습니다. 일반적으로 이러한 도구를 세 가지 범주로 나눌 수 있습니다.
транслітерація jeug, ilbu deiteoleul dasi eodneun geos-i geuli eolyeobji anhgi ttaemun-e sijang-eseoi jag-eob-eul suhaeng hal su-issneun doguleul manh-i bol su issseubnida. ilbanjeog-eulo ileohan doguleul se gaji beomjulo nanul su issseubnida.
NL We horen vaak van mensen die hun wachtwoord kwijt zijn en beweren dat hun iPhone automatisch een onbekend wachtwoord voor hen moet hebben ingesteld
KO 우리는 종종 암호를 잊어 버린 사람들로부터 자신의 iPhone이 자동으로 알 수없는 암호를 설정해야한다고 주장하는 것을 들었습니다
транслітерація ulineun jongjong amholeul ij-eo beolin salamdeullobuteo jasin-ui iPhonei jadong-eulo al sueobsneun amholeul seoljeonghaeyahandago jujanghaneun geos-eul deul-eossseubnida
NL Tweets die beweren dat vaccins de genetische code veranderen.
KO 백신이 유전 부호를 바꾼다고 주장하는 트윗.
транслітерація baegsin-i yujeon buholeul bakkundago jujanghaneun teuwis.
NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.
KO 이렇게하면 계정의 정당한 소유자 가 자신의 것임을 주장 하는 프로세스가 시작되고 완료 될 때까지 다른 모든 액세스가 차단됩니다.
транслітерація ileohgehamyeon gyejeong-ui jeongdanghan soyuja ga jasin-ui geos-im-eul jujang haneun peuloseseuga sijagdoego wanlyo doel ttaekkaji daleun modeun aegseseuga chadandoebnida.
NL het gebruiken of promoten van diensten of apps van derden die beweren volgers toe te voegen.
KO 팔로워를 추가한다고 주장하는 타사 서비스 또는 앱을 사용하거나 홍보하는 행위
транслітерація pallowoleul chugahandago jujanghaneun tasa seobiseu ttoneun aeb-eul sayonghageona hongbohaneun haeng-wi
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
KO 실제로는 아닌데 설문조사/양식/지원서/설문지 또는 당사의 기타 서비스 이용 활동 사항이 익명이라고 주장해서는 안 됩니다.
транслітерація siljeloneun aninde seolmunjosa/yangsig/jiwonseo/seolmunji ttoneun dangsaui gita seobiseu iyong hwaldong sahang-i igmyeong-ilago jujanghaeseoneun an doebnida.
NL Veel bedrijven onderschatten de kracht van het delen van contacten. Er zitten veel redenen achter ? sommigen denken dat het niet veilig is. Anderen beweren dat ze het niet nodig hebben.
KO 많은 기업이 연락처 공유의 힘을 과소평가합니다. 그 뒤에는 여러 가지 이유가 있습니다. 그 중 일부는 안전하지 않다고 생각합니다. 다른 사람들은 그것이 필요하지 않다고 주장합니다.
транслітерація manh-eun gieob-i yeonlagcheo gong-yuui him-eul gwasopyeong-gahabnida. geu dwieneun yeoleo gaji iyuga issseubnida. geu jung ilbuneun anjeonhaji anhdago saeng-gaghabnida. daleun salamdeul-eun geugeos-i pil-yohaji anhdago jujanghabnida.
NL Omdat Teachable geeft je meer vrijheid bij het maken van cursussen, je zou ook kunnen beweren dat het een beetje ingewikkelder is om te gebruiken
KO 때문에 Teachable 코스 생성에 더 많은 자유를 제공하지만 사용하기가 조금 더 복잡하다고 주장할 수도 있습니다
транслітерація ttaemun-e Teachable koseu saengseong-e deo manh-eun jayuleul jegonghajiman sayonghagiga jogeum deo bogjabhadago jujanghal sudo issseubnida
NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.
KO 구글의 연구원들의 연구 중 웹사이트 방문 시 로딩이 5초가 걸리면 방문자가 웹사이트를 떠날 가능성이 90% 증가한다는 내용이 있습니다. 6초가 지나면 106%로 증가합니다.
транслітерація gugeul-ui yeonguwondeul-ui yeongu jung websaiteu bangmun si loding-i 5choga geollimyeon bangmunjaga websaiteuleul tteonal ganeungseong-i 90% jeung-gahandaneun naeyong-i issseubnida. 6choga jinamyeon 106%lo jeung-gahabnida.
NL Achter elke grote menselijke prestatie staat een team.
KO 인간의 위대한 업적 뒤에는 항상 팀이 있습니다.
транслітерація ingan-ui widaehan eobjeog dwieneun hangsang tim-i issseubnida.
NL Met voldoende dekking heb je het vertrouwen om te implementeren. Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.
KO 충분한 지원으로 부담없이 배포할 수 있습니다. 실수를 최소화하며 팀은 계속해서 더 중요한 작업에 집중할 수 있습니다.
транслітерація chungbunhan jiwon-eulo budam-eobs-i baepohal su issseubnida. silsuleul choesohwahamyeo tim-eun gyesoghaeseo deo jung-yohan jag-eob-e jibjunghal su issseubnida.
NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.
KO 기록된 인류 문명화의 타임라인이 얼마나 방대하고 복잡한지 가늠할 수 있게 해주는 왕성한 시각적인 방법입니다.
транслітерація gilogdoen inlyu munmyeonghwaui taimlain-i eolmana bangdaehago bogjabhanji ganeumhal su issge haejuneun wangseonghan sigagjeog-in bangbeob-ibnida.
NL "Massale werkloosheid is een verspilling van menselijke hulpmiddelen… en dreigt nu een onderklasse te creëren van langdurig werklozen wiens vaardigheden verpieteren."
KO "대량 실업은 인적 자원의 부끄러운 낭비입니다… 그리고 이제 기술이 퇴화하는 최하층 장기 실업자를 만드는 위협을 합니다."
транслітерація "daelyang sil-eob-eun injeog jawon-ui bukkeuleoun nangbiibnida… geuligo ije gisul-i toehwahaneun choehacheung jang-gi sil-eobjaleul mandeuneun wihyeob-eul habnida."
NL In de toekomst zullen we ons meer richten op werkzaamheden en minder op rollen. Maar daarbij moeten we rekening houden met de menselijke ontwikkeling. Het welzijn en de geestelijke gezondheid van onze medewerkers staat voorop.
KO 앞으로는 역할보다는 업무에 더 집중할 것입니다. 하지만 이 모든 것이 제대로 진행되려면 인간의 발전 속도에 뒤쳐지면 안 됩니다. 직원의 행복과 정신 건강이 우선입니다.
транслітерація ap-euloneun yeoghalbodaneun eobmue deo jibjunghal geos-ibnida. hajiman i modeun geos-i jedaelo jinhaengdoelyeomyeon ingan-ui baljeon sogdo-e dwichyeojimyeon an doebnida. jig-won-ui haengboggwa jeongsin geongang-i useon-ibnida.
NL Je kunt deze menselijke eigenschap benutten door ervoor te zorgen dat de volgorde of het format waarin je de data presenteert, logisch is voor gebruikers, of dat nu numeriek, alfabetisch of sequentieel is
KO 이러한 인간의 경향을 잘 활용하려면, 보는 사람이 이해할 수 있도록 데이터가 숫자이든, 문자이든 또는 순차적이든 간에, 그것을 표시하는 순서 또는 형식을 확인하십시오
транслітерація ileohan ingan-ui gyeonghyang-eul jal hwal-yonghalyeomyeon, boneun salam-i ihaehal su issdolog deiteoga susjaideun, munjaideun ttoneun sunchajeog-ideun gan-e, geugeos-eul pyosihaneun sunseo ttoneun hyeongsig-eul hwag-inhasibsio
NL Echt populair zijn de netten van de menselijke basis
KO 진짜로 대중적인 인간 기본적인 메시는이다
транслітерація jinjjalo daejungjeog-in ingan gibonjeog-in mesineun-ida
NL subcategorieën: Menselijke Anatomie, Vrouwelijke Anatomie, Mannelijke Anatomie, Hart, Longen, Botten Anatomie
KO 하위 카테고리: 인체 해부학, 여성 해부학, 남성 해부학, 심장, 폐, 뼈 해부학
транслітерація hawi kategoli: inche haebuhag, yeoseong haebuhag, namseong haebuhag, simjang, pye, ppyeo haebuhag
NL Anatomie van de menselijke buik
KO 낮은 폴리 인간 두뇌 해부학 PBR
транслітерація naj-eun polli ingan dunoe haebuhag PBR
NL Elk evenement, zoals hardware-uitval, software-uitval, natuurrampen, menselijke fouten en infrastructuuruitval, dat de bedrijfscontinuïteit onderbreekt, kan als noodgeval worden gezien.
KO 하드웨어 고장, 소프트웨어 오류, 자연재해, 인간의 실수 또는 인프라 장애와 같이 비즈니스 연속성 중단을 초래하는 모든 이벤트를 재해로 볼 수 있습니다.
транслітерація hadeuweeo gojang, sopeuteuweeo olyu, jayeonjaehae, ingan-ui silsu ttoneun inpeula jang-aewa gat-i bijeuniseu yeonsogseong jungdan-eul cholaehaneun modeun ibenteuleul jaehaelo bol su issseubnida.
NL Het bevat data over de atmosfeer van de aarde, zonnestraling, de cryosfeer (arctische/bevroren gebieden), de oceaan, het landoppervlak (zwaartekracht, geomagnetisme, tektoniek) en menselijke omgevingen.
KO 지구 대기, 태양광선, 지구 빙권(북극/얼음으로 덮인 지역), 대양, 지표(중력, 지구 자기학, 구조 지질학) 및 인간 환경의 데이터를 다룹니다.
транслітерація jigu daegi, taeyang-gwangseon, jigu bing-gwon(buggeug/eol-eum-eulo deop-in jiyeog), daeyang, jipyo(junglyeog, jigu jagihag, gujo jijilhag) mich ingan hwangyeong-ui deiteoleul dalubnida.
NL Schwab praat de angsten van vele deskundigen over AI en automatisering niet na, maar verkent in plaats daarvan scenario's waarin technologie menselijke taken versterkt en verbetert, en werk transformeert in plaats van mensen vervangt.
KO 저자는 많은 전문가처럼 AI와 자동화에 우려를 표하는 대신, 기술이 사람을 대체하는 것이 아니라 사람의 업무를 늘리고 향상하며 일에 변화를 가져오는 시나리오를 살펴봅니다.
транслітерація jeojaneun manh-eun jeonmungacheoleom AIwa jadonghwa-e ulyeoleul pyohaneun daesin, gisul-i salam-eul daechehaneun geos-i anila salam-ui eobmuleul neulligo hyangsanghamyeo il-e byeonhwaleul gajyeooneun sinalioleul salpyeobobnida.
NL Nu er steeds meer vraag komt naar Machine Learning en kunstmatige intelligentie, speelt natuurlijke-taalverwerking (Natural Language Processing, NLP) een belangrijker rol in het overbruggen van menselijke en computertaal
KO 기계 학습과 인공 지능이 더 많은 탄력을 받음에 따라 자연어 처리(NLP)가 컴퓨터와 사람의 소통을 연결하는 데 더욱 중요한 역할을 하고 있습니다
транслітерація gigye hagseubgwa ingong jineung-i deo manh-eun tanlyeog-eul bad-eum-e ttala jayeon-eo cheoli(NLP)ga keompyuteowa salam-ui sotong-eul yeongyeolhaneun de deoug jung-yohan yeoghal-eul hago issseubnida
NL Met NLP is het ook mogelijk om door de computer gegenereerde taal op een menselijke stem te laten lijken
KO 또한 NLP를 사용하여 컴퓨터에서 생성된 언어를 인간의 말소리에 가깝게 만들 수도 있습니다
транслітерація ttohan NLPleul sayonghayeo keompyuteoeseo saengseongdoen eon-eoleul ingan-ui malsolie gakkabge mandeul sudo issseubnida
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
KO 기업은 자동화된 메시징 채널을 통해 연중무휴 24시간 고객 서비스를 제공할 수 있습니다. 하지만 24시간 대기 중인 상담원이 없다면 솔직하게 알려야 합니다.
транслітерація gieob-eun jadonghwadoen mesijing chaeneol-eul tonghae yeonjungmuhyu 24sigan gogaeg seobiseuleul jegonghal su issseubnida. hajiman 24sigan daegi jung-in sangdam-won-i eobsdamyeon soljighage allyeoya habnida.
NL Hier bundelen menselijke aspiraties, heerschappij en de oerkracht van natuur van het Unterengadin hun krachten.
KO 자연을 다스리기 위해 노력하는 인간과 거대한 운터 엥가딘(Unter Engadine)의 자연이 이 곳에서 만난다.
транслітерація jayeon-eul daseuligi wihae nolyeoghaneun ingangwa geodaehan unteo eng-gadin(Unter Engadine)ui jayeon-i i gos-eseo mannanda.
NL Er zijn ook allerlei andere materialen die kunnen worden gebruikt, waaronder keramiek, glas, hars en mogelijk zelfs menselijke cellen.
KO 세라믹, 유리, 수지, 인간 세포 등 다른 재료도 사용할 수 있습니다.
транслітерація selamig, yuli, suji, ingan sepo deung daleun jaelyodo sayonghal su issseubnida.
NL Draag gesprekken van chatbots naadloos over aan menselijke agenten als het om meer complexe of gevoelige taken gaat.
KO 쉽게 해결할 수 없는 문제가 발생할 경우 Zendesk 챗봇은 신속하게 실제 상담원을 연결해 줍니다.
транслітерація swibge haegyeolhal su eobsneun munjega balsaenghal gyeong-u Zendesk chaesbos-eun sinsoghage silje sangdam-won-eul yeongyeolhae jubnida.
NL Menselijke schedel gratis 3D-model - .stl .obj .fbx .dae .3ds - Free3D
KO 인간의 두개골 무료 3D 모델 - .stl .obj .fbx .dae .3ds - Free3D
транслітерація ingan-ui dugaegol mulyo 3D model - .stl .obj .fbx .dae .3ds - Free3D
| Голландська | Корейська |
|---|---|
| fbx | fbx |
NL Maar algoritmen en machines hebben niet dezelfde menselijke mogelijkheden en in sommige gevallen kunnen ze bepaalde informatie verkeerd begrijpen.
KO 그러나 알고리즘과 기계는 동일한 인간의 능력을 가지고 있지 않으며 경우에 따라 특정 정보를 오해 할 수 있습니다.
транслітерація geuleona algolijeumgwa gigyeneun dong-ilhan ingan-ui neunglyeog-eul gajigo issji anh-eumyeo gyeong-ue ttala teugjeong jeongboleul ohae hal su issseubnida.
Показано 50 з 50 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський