Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "focus op etiketten" на Японська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "focus op etiketten" з Голландська на Японська

Переклад Голландська на Японська focus op etiketten

Голландська
Японська

NL Zet de focus van de vergadering (en je eigen focus) op het succes. Met Miro is de voorbereiding van je whiteboard heel eenvoudig.

JA Miro なら、事前にボードを準備するだけのシンプルさで、会議を（そしてユーザーも）成功に導きます。

транслітерація Miro nara、 shì qiánnibōdowo zhǔn bèisurudakenoshinpurusade、 huì yìwo（soshiteyūzāmo） chéng gōngni dǎokimasu。

NL Hoeveel etiketten passen op een vel etiketten?

JA コースターのサイズを教えてください。

транслітерація kōsutānosaizuwo jiàoetekudasai。

NL Product etiketten op maat: maak je etiketten | Sticker Mule Nederland

JA 個性的なオリジナルの商品ラベルが手軽に作れる | ステッカーミュール ジャパン

транслітерація gè xìng denaorijinaruno shāng pǐnraberuga shǒu zhìni zuòreru | sutekkāmyūru japan

NL Bier-etiketten op maat en gepersonaliseerd | Etiketten voor eigengebrouwen fles en blik | Sticker Mule Nederland

JA オリジナルビールラベル | 自家製ビールボトル＆缶ラベル | ステッカーミュール ジャパン

транслітерація orijinarubīruraberu | zì jiā zhìbīrubotoru＆fǒuraberu | sutekkāmyūru japan

NL Etiketten op vellen vs etiketten op rol - wat is het verschil?

JA シートラベル vs ロールラベル ー 違いは何ですか？

транслітерація shītoraberu vs rōruraberu ̄ wéiiha hédesuka？

NL De etiketten op vellen zijn ideaal om met de hand aan te brengen. Voor grotere hoeveelheden, of automatisch aanbrengen, stellen wij etiketten op rol voor.

JA シートラベルは、手貼り用に適しています。大量のラベルを貼る場合や自動貼りをご希望の場合は、ロールラベルをお勧めします。

транслітерація shītoraberuha、 shǒu tiēri yòngni shìshiteimasu。dà liàngnoraberuwo tiēru chǎng héya zì dòng tiēriwogo xī wàngno chǎng héha,rōruraberuwoo quànmeshimasu。

NL Hoeveel etiketten passen op een vel etiketten? | Sticker Mule Nederland

JA １ 枚のラベルシートには何枚のラベルを印刷できますか。 | ステッカーミュール ジャパン

транслітерація １ méinoraberushītoniha hé méinoraberuwo yìn shuādekimasuka. | sutekkāmyūru japan

NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.

JA <strong>Search suggestions</strong> ? 対象キーワードを検索するときに「オートコンプリート」で提案された、検索サジェストとみなされるクエリを表します。

транслітерація <strong>Search suggestions</strong> ? duì xiàngkīwādowo jiǎn suǒsurutokini「ōtokonpurīto」de tí ànsareta、 jiǎn suǒsajesutotominasarerukueriwo biǎoshimasu。

NL Fugro houdt de focus op innovatie met cloudproducten van Atlassian

JA アトラシアンのクラウド製品を使用した Fugro のイノベーションへの取り組み

транслітерація atorashiannokuraudo zhì pǐnwo shǐ yòngshita Fugro noinobēshonheno qǔri zǔmi

NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

JA 人々がデータを見て理解できるように尽力し、世界最大の組織にも対応できる 強力でスケーラブルなプラットフォームを提供しているのは Tableau だけです。

транслітерація rén 々gadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni jǐn lìshi、 shì jiè zuì dàno zǔ zhīnimo duì yīngdekiru qiáng lìdesukēraburunapurattofōmuwo tí gōngshiteirunoha Tableau dakedesu。

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

JA ReincubateのDeviceIdentifier APIは、モバイル、Apple、およびiOSの識別子に特に焦点を当てて、さまざまなデバイス識別子のフォーマットを操作および強化する機能を提供します。

транслітерація ReincubatenoDeviceIdentifier APIha,mobairu,Apple、oyobiiOSno shí bié zini tèni jiāo diǎnwo dāngtete、samazamanadebaisu shí bié zinofōmattowo cāo zuòoyobi qiáng huàsuru jī néngwo tí gōngshimasu。

Голландська Японська
api api

NL Met een focus op authentieke communicatie, is Reincubate toegewijd aan de privacy van de consument. Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.

JA Reincubateは、本物のコミュニケーションに重点を置いて、消費者のプライバシーに取り組んでいます。同社はユーザーデータを追跡または販売していません。

транслітерація Reincubateha、 běn wùnokomyunikēshonni zhòng diǎnwo zhìite、 xiāo fèi zhěnopuraibashīni qǔri zǔndeimasu。tóng shèhayūzādētawo zhuī jīmataha fàn màishiteimasen。

NL Help je team de focus op een doel, product of proces te houden door je repositories in projecten te organiseren.

JA リポジトリをプロジェクトへと整理し、目標、製品、プロセスなどにチームを集中させられます。

транслітерація ripojitoriwopurojekutoheto zhěng lǐshi、 mù biāo、 zhì pǐn,purosesunadonichīmuwo jí zhōngsaseraremasu。

NL Fugro houdt de focus op innovatie met de cloud van Atlassian

JA アトラシアンのクラウドを使用した Fugro のイノベーションへの取り組み

транслітерація atorashiannokuraudowo shǐ yòngshita Fugro noinobēshonheno qǔri zǔmi

NL Focus liever op het corrigeren en oplossen van onderliggende problemen dan van de symptomen.

JA 症状のみではなく、根本原因の修正と対処に注力する。

транслітерація zhèng zhuàngnomidehanaku、 gēn běn yuán yīnno xiū zhèngto duì chǔni zhù lìsuru。

NL Focus op HOE en WAAROM iets gebeurd is, niet WIE er verantwoordelijk voor is.

JA 誰に責任があるか探すのではなく、なぜどのように起こったかを解明することに注力する。

транслітерація shuíni zé rèngaaruka tànsunodehanaku、nazedonoyouni qǐkottakawo jiě míngsurukotoni zhù lìsuru。

NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren.  Ik ben me er ook van bewust dat het constant…

JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…

транслітерація anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…

NL HTC Vive Focus Vervanging van de batterij

JA 光学ドライブディスクの取り外し/異物除去方法

транслітерація guāng xuédoraibudisukuno qǔri wàishi/yì wù chú qù fāng fǎ

NL Zie hier hoe je de batterij van de HTC Vive Focus vervangt.

JA 光学ドライブがお気に入りのCDを飲み込んでしまいましたか？または、お宅の3歳児がコインを中に入...

транслітерація guāng xuédoraibugao qìni rùrinoCDwo yǐnmi yūndeshimaimashitaka？mataha、o zháino3suì érgakoinwo zhōngni rù...

NL Focus op het creëren van aantrekkelijke websites. Wij verzorgen de verhuizing van uw website naar elk soort server. Probeer nu

JA 魅力あるサイト作りのために。 あなたのウェブサイトをご希望のサーバーへ移行するツール。 今すぐトライ

транслітерація mèi lìarusaito zuòrinotameni。 anatanou~ebusaitowogo xī wàngnosābāhe yí xíngsurutsūru. jīnsugutorai

NL Voor Control Union Certifications is duurzaamheid een belangrijke focus, nu en in de toekomst. 

JA Control Union Certifications では、現在も、今後も、持続可能性に焦点を当てています。 

транслітерація Control Union Certifications deha、 xiàn zàimo、 jīn hòumo、 chí xù kě néng xìngni jiāo diǎnwo dāngteteimasu。 

NL Het unieke ecosysteem is uitgebreid bewaard gebleven, want met de komst van het massatoerisme lag de focus vanaf het begin op vakanties en vakantiebezoeken in zo'n 700 hoogwaardige hotels en vakantiewoningen.

JA なぜなら、マスツーリズムの出現により、最初から休日や休日の予約に焦点が当てられ、約700の高品質のホテルや別荘がありました。

транслітерація nazenara,masutsūrizumuno chū xiànniyori、 zuì chūkara xiū rìya xiū rìno yǔ yuēni jiāo diǎnga dāngterare、 yuē700no gāo pǐn zhìnohoteruya bié zhuānggaarimashita。

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

JA クロマグリーンがどんな表面も消して、貴重な画面の表面積を解放し、コンテンツの被写体に焦点を当て続けます。

транслітерація kuromagurīngadon'na biǎo miànmo xiāoshite、 guì zhòngna huà miànno biǎo miàn jīwo jiě fàngshi,kontentsuno bèi xiě tǐni jiāo diǎnwo dāngte xùkemasu。

NL Focus op kerninitiatieven, niet op de complexiteit en constante verandering van integratievereisten

JA 統合要件の複雑さと継続的な変化ではなく、コアビジネスイニシアチブに焦点を当てる

транслітерація tǒng hé yào jiànno fù zásato jì xù dena biàn huàdehanaku,koabijinesuinishiachibuni jiāo diǎnwo dāngteru

NL Focus op strategische initiatieven

JA 戦略的イニシアチブに焦点を当てる

транслітерація zhàn lüè deinishiachibuni jiāo diǎnwo dāngteru

NL Focus op het creëren van boeiende websites en stop met uw zorgen te maken over het maken van back-ups en het verplaatsen van uw website.

JA 魅力あるウェブサイト作りと運営のために、サイトのサーバー移行とバックアップを容易に行えるツール。

транслітерація mèi lìaruu~ebusaito zuòrito yùn yíngnotameni,saitonosābā yí xíngtobakkuappuwo róng yìni xíngerutsūru.

NL De objectieven van de ZEISS Batis familie zijn de eerste cameraobjectieven waarbij wij het OLED-display introduceren - voor een perfecte focus en fantastisch scherpe foto's.

JA OLEDディスプレイを今回ZEISS Batisレンズファミリーでカメラレンズ製品分野に改めて導入することになりました。完璧なフォーカスと鮮やかな写真を求めて。

транслітерація OLEDdisupureiwo jīn huíZEISS Batisrenzufamirīdekamerarenzu zhì pǐn fēn yěni gǎimete dǎo rùsurukotoninarimashita。wán bìnafōkasuto xiānyakana xiě zhēnwo qiúmete。

NL Lichtgewicht, uniek ergonomisch ontwerp en dynamische fast-focus functie. Met de VICTORY SF kunt u urenlang ontspannen vogels observeren zonder uw ogen te vermoeien.

JA 軽量、人間工学を考慮したデザイン、ダイナミックファストフォーカス機能。Victory SFなら、何時間でも疲れることなくバードウォッチングを楽しむことができます。

транслітерація zhì liàng、 rén jiān gōng xuéwo kǎo lǜshitadezain,dainamikkufasutofōkasu jī néng。Victory SFnara、 hé shí jiāndemo pírerukotonakubādou~otchinguwo lèshimukotogadekimasu。

NL Airtame houdt de focus op presentaties in plaats van op samenwerken en biedt daarom alleen basisfuncties zoals digital signage en app-delen.

JA Airtame ではコラボレーションではなくプレゼンテーションを重視しているため、デジタルサイネージやアプリ共有などのベーシック機能のみを提供しています。

транслітерація Airtame dehakoraborēshondehanakupurezentēshonwo zhòng shìshiteirutame,dejitarusainējiyaapuri gòng yǒunadonobēshikku jī néngnomiwo tí gōngshiteimasu。

NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.

JA ケアしたい部位だけを正確に照射し、各シミを集中ケア。シミ周囲の健康な肌を傷めません。

транслітерація keashitai bù wèidakewo zhèng quèni zhào shèshi、 gèshimiwo jí zhōngkea.shimi zhōu tōngno jiàn kāngna jīwo shāngmemasen。

NL Focus op wat er het meeste toe doet met deze codevrije monday.com automatiseringen:

JA コードフリーの monday.com の自動化を使って、最も重要なことにフォーカスしてください。

транслітерація kōdofurīno monday.com no zì dòng huàwo shǐtte、 zuìmo zhòng yàonakotonifōkasushitekudasai。

NL De focus kan aangepast worden door de stangen in het midden te wisselen.

JA 中心のポールの交換によって焦点位置を変更可能

транслітерація zhōng xīnnopōruno jiāo huànniyotte jiāo diǎn wèi zhìwo biàn gèng kě néng

NL Nuttig voor: Software-engineeringrollen met focus op optimalisaties van tijdcomplexiteit op API- of databaseniveau voor kandidaten met 1-3 jaar ervaring

JA 用途：1〜3年の経験者候補者のためのAPIまたはデータベースレベルでの時間計算量の最適化に焦点を当てたソフトウェアエンジニアリングの役割

транслітерація yòng tú：1〜3niánno jīng yàn zhě hòu bǔ zhěnotamenoAPImatahadētabēsureberudeno shí jiān jì suàn liàngno zuì shì huàni jiāo diǎnwo dāngtetasofutou~eaenjiniaringuno yì gē

NL CRM's lijken tegenwoordig allemaal op elkaar, maar ze zijn nooit echt Sellsy. Kies je modules en focus op de activiteiten die rendement opleveren.

JA 同じようなCRMが数多く存在しますが、Sellsyほどの機能は提供できません。モジュールを選択すると、投資収益率を実現する業務に注力できます。

транслітерація tóngjiyounaCRMga shù duōku cún zàishimasuga、Sellsyhodono jī néngha tí gōngdekimasen.mojūruwo xuǎn zésuruto、 tóu zī shōu yì lǜwo shí xiànsuru yè wùni zhù lìdekimasu。

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow

JA カルガリーのカトリック学校区、ServiceNow の導入で生徒の成功に注力

транслітерація karugarīnokatorikku xué xiào qū、ServiceNow no dǎo rùde shēng túno chéng gōngni zhù lì

NL Help je team de focus op een doel, product of proces te houden door je repositories in projecten te organiseren.

JA リポジトリをプロジェクトへと整理し、目標、製品、プロセスなどにチームを集中させられます。

транслітерація ripojitoriwopurojekutoheto zhěng lǐshi、 mù biāo、 zhì pǐn,purosesunadonichīmuwo jí zhōngsaseraremasu。

NL Een grotere focus op hoe Twitter jouw openbare gegevens breed en direct deelt, onder andere via onze tools voor ontwikkelaars

JA 利用者が公開したデータをTwitterが開発者向けツールなどを通じて幅広く瞬時に共有していることを強調しました。

транслітерація lì yòng zhěga gōng kāishitadētawoTwitterga kāi fā zhě xiàngketsūrunadowo tōngjite fú guǎngku shùn shíni gòng yǒushiteirukotowo qiáng diàoshimashita。

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow

JA カルガリーのカトリック学校区、ServiceNow の導入で生徒の成功に注力

транслітерація karugarīnokatorikku xué xiào qū、ServiceNow no dǎo rùde shēng túno chéng gōngni zhù lì

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow

JA カルガリーのカトリック学校区、ServiceNow の導入で生徒の成功に注力

транслітерація karugarīnokatorikku xué xiào qū、ServiceNow no dǎo rùde shēng túno chéng gōngni zhù lì

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow

JA カルガリーのカトリック学校区、ServiceNow の導入で生徒の成功に注力

транслітерація karugarīnokatorikku xué xiào qū、ServiceNow no dǎo rùde shēng túno chéng gōngni zhù lì

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow

JA カルガリーのカトリック学校区、ServiceNow の導入で生徒の成功に注力

транслітерація karugarīnokatorikku xué xiào qū、ServiceNow no dǎo rùde shēng túno chéng gōngni zhù lì

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

NL Calgary Catholic School District verhoogt de focus op het succes van studenten met ServiceNow

JA カルガリーのカトリック学校区、ServiceNow の導入で生徒の成功に注力

транслітерація karugarīnokatorikku xué xiào qū、ServiceNow no dǎo rùde shēng túno chéng gōngni zhù lì

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

NL Verhoog de productiviteit met geautomatiseerde, functieoverschrijdende workflows, kunstmatige intelligentie en consumentgerichte gebruikerservaringen. Verminder fouten en kosten en vergroot tegelijkertijd de focus op taken met een hogere waarde.

JA 自動化された部門横断型のワークフロー、AI、消費者に好まれるユーザー体験により、生産性が向上します。エラーとコストを低減し、高付加価値業務への注力が可能になります。

транслітерація zì dòng huàsareta bù mén héng duàn xíngnowākufurō,AI、 xiāo fèi zhěni hǎomareruyūzā tǐ yànniyori、 shēng chǎn xìngga xiàng shàngshimasu.erātokosutowo dī jiǎnshi、 gāo fù jiā sì zhí yè wùheno zhù lìga kě néngninarimasu。

Показано 50 з 50 перекладів