NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
Перекладіть "beter past" на Японська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "beter past" з Голландська на Японська
Переклад Голландська на Японська beter past
Голландська
Японська
JA 世界最速の羽のように軽いタッチからよく考えられたキープレスに至るまで、Apex Proはあらゆるゲームに対応するだけでなく、ユーザーにシームレスに対応します。
транслітерація shì jiè zuì sùno yǔnoyouni zhìitatchikarayoku kǎoeraretakīpuresuni zhìrumade、Apex Prohaarayurugēmuni duì yīngsurudakedenaku,yūzānishīmuresuni duì yīngshimasu。
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
JA 修理可能な製品は、企業にとっても、環境にとっても、私たちにとっても益となります。
транслітерація xiū lǐ kě néngna zhì pǐnha、 qǐ yènitottemo、 huán jìngnitottemo、 sītachinitottemo yìtonarimasu。
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
JA 与えるのが良いでしょう。 少なくとも3時間はかかる。 一晩中でも大丈夫 Time to give.こうすることで、脂肪分子同士がより強固に結合し、チーズを上手にカットして揚げることができます。
транслітерація yǔerunoga liángideshou。 shǎonakutomo3shí jiānhakakaru。 yī wǎn zhōngdemo dà zhàng fū Time to give.kousurukotode、 zhī fáng fēn zi tóng shìgayori qiáng gùni jié héshi,chīzuwo shàng shǒunikattoshite yánggerukotogadekimasu。
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
JA 修理可能な製品は、企業にとっても、環境にとっても、私たちにとっても益となります。
транслітерація xiū lǐ kě néngna zhì pǐnha、 qǐ yènitottemo、 huán jìngnitottemo、 sītachinitottemo yìtonarimasu。
NL Ons team staat klaar om je te helpen met alle vragen die je hebt. Om je beter te kunnen helpen, vind je hieronder een aantal contactopties. Kies welke bij jouw vraag past.
JA どんなお問い合わせでも弊社のチームが対応いたします。以下で該当のお問い合わせ先をご確認ください。
транслітерація don'nao wèni héwasedemo bì shènochīmuga duì yīngitashimasu。yǐ xiàde gāi dāngnoo wèni héwase xiānwogo què rènkudasai。
NL Ons team staat klaar om je te helpen met alle vragen die je hebt. Om je beter te kunnen helpen, vind je hieronder een aantal contactopties. Kies welke bij jouw vraag past.
JA どんなお問い合わせでも弊社のチームが対応いたします。以下で該当のお問い合わせ先をご確認ください。
транслітерація don'nao wèni héwasedemo bì shènochīmuga duì yīngitashimasu。yǐ xiàde gāi dāngnoo wèni héwase xiānwogo què rènkudasai。
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
JA 自分よりも優れていても、それを実行するのが得意な人々のチームと協力してやる気を起こさせることができると私は思う。
транслітерація zì fēnyorimo yōureteitemo、sorewo shí xíngsurunoga dé yìna rén 々nochīmuto xié lìshiteyaru qìwo qǐkosaserukotogadekiruto sīha sīu。
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
JA 自分よりも優れていても、それを実行するのが得意な人々のチームと協力してやる気を起こさせることができると私は思う。
транслітерація zì fēnyorimo yōureteitemo、sorewo shí xíngsurunoga dé yìna rén 々nochīmuto xié lìshiteyaru qìwo qǐkosaserukotogadekiruto sīha sīu。
NL Kies het pakket dat het beste past bij jouw wensen.
JA ご希望に合わせてプランをお選び下さい。
транслітерація go xī wàngni héwasetepuranwoo xuǎnbi xiàsai。
NL Ontwerp voor kleding en kledingaccessoires die bij jouw stijl past
JA どんなスタイルにもぴったりのアパレルデザイン
транслітерація don'nasutairunimopittarinoaparerudezain
NL Een ontwerp voor een sticker dat overal bij en op past
JA 身の回りのものすべてに貼りたくなるステッカー・シール
транслітерація shēnno huírinomonosubeteni tiēritakunarusutekkā・shīru
NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past
JA その他の書籍・雑誌関連デザイン
транслітерація sono tāno shū jí・zá zhì guān liándezain
NL Laat zien hoe jij zaken doet met een illustratie dat bij jouw model past.
JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラストは99designsにおまかせください。
транслітерація purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasutoha99designsniomakasekudasai。
NL Kunst gaat over grenzen overschrijden. Zelfs wanneer jouw project niet binnen een mainstream categorie past, onze ontwerpers helpen je om het galerij-klaar te maken.
JA その他のアート・イラスト関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
транслітерація sono tānoāto・irasuto guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
JA その他の衣料品・販促品関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
транслітерація sono tāno yī liào pǐn・fàn cù pǐn guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
транслітерація sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
| Голландська | Японська |
|---|---|
| jira | jira |
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles in Confluence maken met een sjabloon die perfect past bij je project.
JA 製品要件からマーケティング計画まで、あなたのプロジェクトに最適なテンプレートがあるので、すべてを Confluence で作成できます。
транслітерація zhì pǐn yào jiànkaramāketingu jì huàmade、anatanopurojekutoni zuì shìnatenpurētogaarunode、subetewo Confluence de zuò chéngdekimasu。
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
JA インシデント コミュニケーションのベスト プラクティスとヒント、お客様に適したステータス ページの種類、効果的な使用方法について説明します。
транслітерація inshidento komyunikēshonnobesuto purakutisutohinto,o kè yàngni shìshitasutētasu pējino zhǒng lèi、 xiào guǒ dena shǐ yòng fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。
NL Een ontwerp dat bij je past - gegarandeerd
NL Kies de ONLYOFFICE editie die het beste bij u past.
JA 最適な ONLYOFFICE エディションをお選びください。
транслітерація zuì shìna ONLYOFFICE edishonwoo xuǎnbikudasai。
NL Kies een abonnement dat past bij jouw SEO-behoeftes
JA SEO対策の規模に合わせてプランをお選びください
транслітерація SEO duì cèno guī móni héwasetepuranwoo xuǎnbikudasai
NL Er is een vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon beschikbaar die past bij elk soort team binnen het bedrijf.
JA ビジネスのあらゆるチーム向けに、Jira テンプレートが事前に作成されています。
транслітерація bijinesunoarayuruchīmu xiàngkeni、Jira tenpurētoga shì qiánni zuò chéngsareteimasu。
NL Migreer je vanaf een server? Ontdek of Atlassian Access bij je past
JA サーバーからクラウドへの移行? Atlassian Access が貴社にとって最適ツールであるか確認しましょう
транслітерація sābākarakuraudoheno yí xíng? Atlassian Access ga guì shènitotte zuì shìtsūrudearuka què rènshimashou
NL Een ontwerp dat bij je past, of je geld terug
JA 気に入ったデザインが無い場合は全額返金
транслітерація qìni rùttadezainga wúi chǎng héha quán é fǎn jīn
NL Kunt u niet beslissen welk plan bij u past? Vergelijk edities of neem contact op.
JA どのプランが合っているか決めることができませんか？エディション比較 または お問い合わせ.
транслітерація donopuranga hétteiruka juémerukotogadekimasenka？edishon bǐ jiào mataha o wèni héwase.
NL Kies de ONLYOFFICE Developer Edition-licentie die past bij uw behoeften.
JA お客様のニーズに合う ONLYOFFICE Developer Edition ライセンスをお選びください。
транслітерація o kè yàngnonīzuni héu ONLYOFFICE Developer Edition raisensuwoo xuǎnbikudasai。
NL Enterprise Editie abonnement dat het beste bij u past
JA エンタープライズエディションのプランをお選びください。
транслітерація entāpuraizuedishonnopuranwoo xuǎnbikudasai。
NL Kies een plan dat het best bij uw team past
NL Kies het plan dat het beste bij u past
NL Bekijk of Tableau Online bij je past.
JA Tableau Online がニーズに最適かをご確認ください
транслітерація Tableau Online ganīzuni zuì shìkawogo què rènkudasai
NL De app kan worden gebruikt met elke headset die op uw apparaat past
JA アプリは、お手持ちのデバイスに対応するイヤホンとともにご利用ください。
транслітерація apuriha、o shǒu chíchinodebaisuni duì yīngsuruiyahontotomonigo lì yòngkudasai。
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
JA 一般的に、人々は現在の自分のワークフローに適合するソフトウェアを使用しがちです。このため、MeisterTaskは以下のソフトウェアと簡単に統合できるようになっています。
транслітерація yī bān deni、 rén 々ha xiàn zàino zì fēnnowākufurōni shì hésurusofutou~eawo shǐ yòngshigachidesu。konotame、MeisterTaskha yǐ xiànosofutou~eato jiǎn dānni tǒng hédekiruyouninatteimasu。
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles maken in Confluence. We hebben een sjabloon die perfect past bij je project.
JA 製品要件からマーケティング計画まで、すべてを Confluence で作成できます。あなたのプロジェクトに最適なテンプレートがあります。
транслітерація zhì pǐn yào jiànkaramāketingu jì huàmade、subetewo Confluence de zuò chéngdekimasu。anatanopurojekutoni zuì shìnatenpurētogaarimasu。
NL Vind een gespecialiseerde 'Agile op schaal'-partner die bij je past
JA お客様にぴったりの大規模アジャイル専門のパートナーを探しましょう
транслітерація o kè yàngnipittarino dà guī móajairu zhuān ménnopātonāwo tànshimashou
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 700+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
JA 700以上のカテゴリからIT製品を検索できます。 財務・会計からヨガスタジオ運営に必要なツールまで、どのようなビジネスにも対応！
транслітерація 700yǐ shàngnokategorikaraIT zhì pǐnwo jiǎn suǒdekimasu。 cái wù・huì jìkarayogasutajio yùn yíngni bì yàonatsūrumade、donoyounabijinesunimo duì yīng！
NL Wat past er in jullie plastic envelop?
JA 宅配ビニール袋には何が入りますか？
транслітерація zhái pèibinīru dàiniha héga rùrimasuka？
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
JA 当社の宅配ビニール袋は柔らかい物を郵送するのに適してます。こちらが、ご利用可能なサイズとそれぞれ何が入るかの大まかな例です。
транслітерація dāng shèno zhái pèibinīru dàiha róurakai wùwo yóu sòngsurunoni shìshitemasu。kochiraga、go lì yòng kě néngnasaizutosorezore héga rùrukano dàmakana lìdesu。
NL Wat is het grootste formaat etiket dat op een vel past?
JA 複数のキス・カットのあるキス・カット・ステッカーは注文できますか。
транслітерація fù shùnokisu・kattonoarukisu・katto・sutekkāha zhù wéndekimasuka。
NL Maak uw eigen productiviteitsplatform op basis van ONLYOFFICE Community Server. Zorg dat het past bij een specifieke branche, distribueer onder uw merk.
JA ONLYOFFICE Community Server を基に専用の仕事効率化プラットフォームを作成。特有の業界に合わせて、独自ブランド内で配布。
транслітерація ONLYOFFICE Community Server wo jīni zhuān yòngno shì shì xiào lǜ huàpurattofōmuwo zuò chéng。tè yǒuno yè jièni héwasete、 dú zìburando nèide pèi bù。
NL Bekijk hoe Tableau en ons partnerecosysteem bij jouw moderne data-architectuur past.
JA Tableau とパートナーのエコシステムが最新のデータアーキテクチャにどのように適応するか、ご覧ください。
транслітерація Tableau topātonānoekoshisutemuga zuì xīnnodētaākitekuchanidonoyouni shì yīngsuruka、go lǎnkudasai。
NL Kies een implementatie-optie die bij je past.
JA 最適な導入オプションを選択できます。
транслітерація zuì shìna dǎo rùopushonwo xuǎn zédekimasu。
NL U weet nog niet precies waar u in past?
NL Past in de smalste spleetjes zonder krassen of andere markeringen op je werkstuk achter te laten
JA 作業台を傷つけたり汚したりすることなく、隙間がないほどの亀裂に入り込みます。
транслітерація zuò yè táiwo shāngtsuketari wūshitarisurukotonaku、 xì jiānganaihodono guī lièni rùri yūmimasu。
NL Desktop 17 biedt ondersteuning voor dynamische resolutie: wijzig het formaat van het VM-venster en Linux past de weergave automatisch aan voor de nieuwe resolutie.
JA Parallels Desktop 17 は動的解像度をサポートしています。仮想マシンのウィンドウのサイズを変更すると、Linux でも自動的に新しい解像度でディスプレイが更新されます。
транслітерація Parallels Desktop 17 ha dòng de jiě xiàng dùwosapōtoshiteimasu。fǎn xiǎngmashinnou~indounosaizuwo biàn gèngsuruto、Linux demo zì dòng deni xīnshii jiě xiàng dùdedisupureiga gèng xīnsaremasu。
| Голландська | Японська |
|---|---|
| linux | linux |
NL Antwoord op "After repairing screen phone will not charge past one percent."
JA "After repairing screen phone will not charge past one percent."に関する回答
транслітерація "After repairing screen phone will not charge past one percent."ni guānsuru huí dá
NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.
JA Keeper の環境設定可能なロール、ロールベースの許可、管理者特権は、ユーザーの社内構造やポリシーに適応可能です。Keeper はビジネスの規模を問いません。
транслітерація Keeper no huán jìng shè dìng kě néngnarōru,rōrubēsuno xǔ kě、 guǎn lǐ zhě tè quánha,yūzāno shè nèi gòu zàoyaporishīni shì yīng kě néngdesu。Keeper habijinesuno guī mówo wènimasen。
NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?
JA 私はそれがまた仕事全体のことに結びついていると思います。それでは、その反対側について話しましょう。今日までのあなたの最大の功績は何ですか？
транслітерація sīhasoregamata shì shì quán tǐnokotoni jiébitsuiteiruto sīimasu。soredeha、sono fǎn duì cènitsuite huàshimashou。jīn rìmadenoanatano zuì dàno gōng jīha hédesuka？
NL PR op Hwy 1 going East past Windsor Rez#8 (5:44) 26 oktober 2021
JA Hwy 1 going East past Windsor Rez#8 での自己ベスト (5:44) 2021年10月26日
транслітерація Hwy 1 going East past Windsor Rez#8 deno zì jǐbesuto (5:44) 2021nián10yuè26rì
NL Kies het abonnement dat bij u past
JA あなたに合ったプランをお選びください
транслітерація anatani héttapuranwoo xuǎnbikudasai
NL Benieuwd welk ClickShare-model het beste bij je past? Gebruik onze wizard als hulp.
JA あなたに最適な ClickShare モデルは?ウィザードを使って調べてみましょう。
транслітерація anatani zuì shìna ClickShare moderuha?u~izādowo shǐtte diàobetemimashou。
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
beter past beter atlassian beter beter beheren beter beschermd team beter beter werk beter presteert uitgaven beter begrijpen beter hen beter gegevens beter beter beheer klanten beter account beter beter begrip beter inzicht iets beter gebruiker beter algemeen beter beter alternatief systemen beter activiteiten beter werk beter afstand beter content beter beter hopen volgende keer beter beetje beter organisatie beter beeld beter beter werkt bedrijf beter beter overzicht beter beeld ruimte beter doelgroep beter beter idee dingen beter beter samenwerken beter inzicht krijgen team beter werkt beter beveiligen beter wanneer thuis beter krijg beter inzicht beter zij beter bekend wereld beter beter leren
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський