Перекладіть "vertelt waag s ista" на Італійська

NL Begin met het leren kennen van kinderauteur Ross Montgomery, die vertelt over zijn reis om een gepubliceerde auteur te worden en iets over zichzelf en zijn werk vertelt

• kennen van kinderauteur
• Montgomery
• iets over zichzelf
• werk vertelt

NL Gezocht: een unieke manier om jouw merk te promoten. Waag een poging met een uniek ontwerp voor een mok.

• Gezocht
• merk te promoten
• Waag een poging

NL Waag je aan meer dan 100 illusies verdeeld over 5 verdiepingen. Begin op het dakterras en geniet van 360-gradenuitzicht op Edinburgh

NL Waag de stap naar de Art déco stijl voor uw keuken!

• Waag de stap
• Art déco stijl
• keuken

NL Waag je opnieuw aan de meeste iconische skateboardgames ooit

• Waag je opnieuw
• meeste iconische skateboardgames

NL Ga samen met Chihiro op reis of waag een dansje met Mrs

• reis of waag
• dansje met Mrs

NL Betreed onze volledig gerenoveerde galerieën op de 2de en 80ste verdieping. Ontdek hoe het ESB is gebouwd, herleef de belangrijkste momenten uit de geschiedenis van het gebouw en waag u in de klauwen van King Kong.

• Betreed onze volledig
• verdieping
• gebouwd
• herleef de belangrijkste
• klauwen van King

NL Betreed onze volledig gerenoveerde galerieën op de 2de en 80ste verdieping. Ontdek hoe het ESB is gebouwd, herleef de belangrijkste momenten uit de geschiedenis van het gebouw en waag u in de klauwen van King Kong.

• Betreed onze volledig
• verdieping
• gebouwd
• herleef de belangrijkste
• klauwen van King

NL Waag je opnieuw aan de meeste iconische skateboardgames ooit

• Waag je opnieuw
• meeste iconische skateboardgames

NL Gezocht: een unieke manier om jouw merk te promoten. Waag een poging met een uniek ontwerp voor een mok.

• Gezocht
• merk te promoten
• Waag een poging

NL Waag de stap naar de Art déco stijl voor uw keuken!

• Waag de stap
• Art déco stijl
• keuken

NL Waag u buiten de skyline van Dubai en ontdek de uitgestrekte Al Marmoom-woestijn voor een avontuur als geen ander.

• Waag u buiten
• skyline van Dubai
• ontdek de uitgestrekte

NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt

NL Een boekje dat jouw merkgeschiedenis vertelt

• vertelt

NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.

• welbekende jaarverslag
• professioneel ontworpen boekje

NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.

• vertelt exact genoeg
• verhaal om lezers
• bijten zonder teveel

NL Een goed bedrijfslogo doet drie dingen: het vertelt potentiële klanten of het product bij hen past; het communiceert waar uw bedrijf voor staat en het zorgt ervoor dat uw merk onthouden wordt.

• bedrijfslogo doet drie
• vertelt potentiële klanten
• product bij hen
• merk onthouden

NL Jouw albumhoes: een visuele symfonie die jouw verhaal vertelt met ongelofelijke illustraties, heerlijke fotografie en prachtige ontwerpen

• albumhoes
• illustraties
• ontwerpen

NL Het vertelt je klanten wat wettelijk van ze vereist wordt als ze gebruikmaken van jouw dienst (waaronder websites en mobiele apps).

• vertelt je klanten
• apps

NL CIO Abhijit Mazumder vertelt hoe nieuwe manieren van werken de resiliency van zijn organisatie hebben vergroot.

• CIO Abhijit Mazumder

NL Aan de andere kant, als je een verhaal vertelt en het goed doet, zullen mensen het lang onthouden en daardoor ook je bedrijf.

• kant
• doet
• onthouden en daardoor

NL Een “Over” -pagina die je verhaal vertelt, je product verkoopt en sociaal bewijs levert, is een geweldige manier om je bedrijf aan potentiële klanten voor te stellen.

• vertelt
• bewijs levert
• bedrijf aan potentiële

NL Dit diagram vertelt het verhaal van die campagne en is een van de beroemdste visualisaties aller tijden.

• beroemdste visualisaties aller

NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.

• openen van F-Secure
• F-Secure Internet Security
• foutmelding

NL Deze fout is vergelijkbaar met de eerste en vertelt ook dat je te maken hebt met een corrupte of onafgemaakte iTunes-back-up. De oorzaak is vergelijkbaar. Bekijk hieronder onze tips voor het herstellen van gegevens van beschadigde back-ups.

• fout is vergelijkbaar
• eerste en vertelt
• onafgemaakte iTunes-back-up
• oorzaak is vergelijkbaar
• herstellen van gegevens
• beschadigde

NL Big data is beschikbaar en we moeten weten wat het ons vertelt

• vertelt

NL Een goede visualisatie vertelt een verhaal, haalt de ruis uit de data en laat de bruikbare informatie zien.

• goede visualisatie vertelt
• verhaal
• haalt de ruis
• data en laat

NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.

• leuke magazine vertelt
• verhaal van Ella
• detectivebureau
• magazine is perfect

NL Deze gids vertelt je alles wat je moet weten over het installeren van nieuwe versies van iOS, upgraden naar deze, downgraden en herstellen van gegevens. Dit is wat het bevat:

• versies van iOS
• downgraden en herstellen
• gegevens

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

• Kies een domeinextensie
• past
• Eindigt je domeinnaam
• laat je weten
• bedrijf in Nederland

NL Als ik bijvoorbeeld op Matt Mullenweg zou zoeken, zie ik een Kenniskaart die me meer over hem vertelt, zoals hier te zien.

• bijvoorbeeld op Matt
• zou zoeken
• vertelt

NL Deze kun je gebruiken om FAQs en How-to’s toe te voegen aan je artikelen en pagina’s, waarna de Schema markup de zoekmachines vertelt wat het precies zijn.

• kun je gebruiken
• toe te voegen
• waarna de Schema
• precies

NL Het toevoegen van Schema markup vertelt mensen twee belangrijke dingen over je winkel.

• toevoegen van Schema
• vertelt mensen twee

NL Het toevoegen van Schema markup aan je WordPress-site verbetert je SEO, omdat het zoekmachines precies vertelt wat je site doet

• toevoegen van Schema
• omdat het zoekmachines
• doet

NL Soms weten we niet precies hoe we klanten de informatie op de website kunnen laten zien, maar dankzij Guide en Answer Bot kunnen we ze sneller wijzen op de informatie die ze zoeken op de website,” vertelt Bea Niewiara

• laten zien
• vertelt Bea Niewiara

NL Firefox zal je meteen vertellen dat je een potentieel veiligheidsrisico loopt. Belangrijker is dat de browser je beter dan Chrome uitlegt wat de mogelijke oorzaak is, en vertelt je dat er geen reden is tot paniek.

• potentieel veiligheidsrisico loopt
• browser je beter

NL Op die manier vertelt de browser je namelijk wat er mis is

NL Bij het laden van een geschikt project vertelt de Music Maker je welke bestanden afkomstig zijn van het Loops Unlimited-abonnement en niet meer beschikbaar zijn

• Maker je welke

NL Het bovenstaande diagram over bedreigde diersoorten in Afrika vertelt ons bijvoorbeeld in een oogopslag welke dieren bedreigd worden en hoe kwetsbaar ze zijn

• diersoorten in Afrika
• welke dieren bedreigd

NL Een statusbalk aan de zijkant van je horlogescherm toont real-time je voortgang en een pijl op het scherm vertelt je wanneer er een afslag aankomt

• horlogescherm toont real-time
• afslag aankomt

NL Het volgen hiervan vertelt slechts een deel van het verhaal

• volgen hiervan vertelt

NL Je gids in kostuum vertelt over de moorden van Burke en Hare en de vervolging van heksen

• gids in kostuum
• moorden van Burke
• heksen

NL Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

• DMARC

NL Je zonden bekennen en berouw hebben betekent gewoon dat je God vertelt dat je weet dat je gezondigd hebt, dat je er spijt van hebt en dat je graag wilt veranderen.

• hebt
• spijt van hebt
• graag wilt

NL Eerlijk zijn tegenover God betekent ook dat je Hem vertelt dat je wilt dat Hij je gebeden snel verhoort

• Eerlijk zijn tegenover
• wilt dat Hij
• gebeden snel verhoort

NL Het is echt vleiend wanneer iemand je vertelt dat hij of zij van je houdt, maar je hoeft niet hetzelfde te zeggen, als je dat niet wilt. Je bent hem of haar niets verschuldigd als je je anders voelt.

• echt vleiend wanneer
• vertelt dat hij
• hoeft niet hetzelfde
• zeggen
• wilt
• anders

NL Het ideale scenario zou zijn dat als je je ouder vertelt waar je geld voor wilt hebben, hij/zij het aan je geeft zonder verdere vragen te stellen

• ideale scenario zou
• geld voor wilt
• hij
• geeft zonder verdere
• stellen

NL Maar als je hen vertelt dat je bereid bent om hard te werken om hen terug te betalen, dan zal dat je financiële rijpheid verder aantonen

• rijpheid verder aantonen

NL Dit histo­rie­rapport vertelt u precies wanneer, waar en hoe lang uw elektrische voertuigen hebben opgeladen

• vertelt u precies
• lang uw elektrische
• opgeladen

NL Ontdek wat de lokale bevolking vertelt over Orkney.