Перекладіть "gameplay te luid" на Французька

FR Le JBL Xtreme 3 est bruyant, comme vraiment bruyant

• vraiment bruyant

FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque

• réglage du gain
• ajuster le volume
• voix
• bouton de volume
• casque

FR La lumière a un ventilateur pour éviter la surchauffe, mais elle est à peine assez forte pour être entendue et pas assez forte pour être captée par la plupart des micros.

• éviter la surchauffe
• peine assez forte
• entendue

FR Vous trouvez que le son de la partie est trop fort ou trop faible ? Suivez les niveaux audio en temps réel pour déterminer le volume idéal, et tournez le bouton pour régler le son avec précision à la volée.

• partie est trop
• trop faible
• Suivez les niveaux
• réel pour déterminer
• volume idéal
• tournez le bouton

FR Vous trouvez que le son de la partie est trop fort ou trop faible ? Suivez les niveaux audio en temps réel pour déterminer le volume idéal, et tournez le bouton pour régler le son avec précision à la volée.

• partie est trop
• trop faible
• Suivez les niveaux
• réel pour déterminer
• volume idéal
• tournez le bouton

FR En termes de gameplay, on peut prendre beaucoup de repères du mode 2018 de Siege - Outbreak. Le gameplay qui a été révélé à lE3 confirme quExtraction est essentiellement une version considérablement améliorée de ce mode de jeu.

• termes de gameplay
• mode de Siege
• Outbreak
• gameplay qui a
• révélé à confirme
• essentiellement une version

FR Il y a aussi la possibilité davoir un son ambiant pendant les appels et nous aimons que vous puissiez le désactiver. Nous avons été dans des situations où nous ne pouvons pas entendre lappelant parler, car le bruit ambiant est si fort.

• pendant les appels
• désactiver
• pouvons pas entendre
• parler
• car le bruit

FR S'il s'agite ou dresse ses épines, il se peut que vous parliez un peu trop fort.

• S'il s'agite
• dresse ses épines
• parliez un peu

FR Déterminer quels sont les meilleurs supports de refroidissement implique de tester leurs capacités de refroidissement, et dans quelle mesure ils aident réellement votre PS4 à rester ventilé, ainsi que leur niveau de bruit pendant le fonctionnement

• implique de tester
• capacités de refroidissement
• ventilé
• niveau de bruit
• fonctionnement

FR Donc, si vous voulez entendre cette ligne de basse chanter, vous lentendrez ici haut et fort.

• Donc
• basse chanter
• lentendrez ici haut

FR Il y a du volume en abondance - il est très fort - et suffisamment déclat et dimpact des fréquences hautes et moyennes

• a du volume
• abondance
• fort
• suffisamment déclat
• dimpact des fréquences
• moyennes

FR Si vous voulez un son puissant et net, ainsi que des basses impressionnantes, le JBL pourrait être fait pour vous

• net
• basses impressionnantes

FR Les jeux et les films reposent beaucoup sur la commutation (souvent sans avertissement préalable) entre très silencieux et vraiment très bruyant, et le SR-C20A peut parcourir une distance considérable

• jeux
• films reposent beaucoup
• commutation
• souvent sans avertissement
• silencieux
• vraiment très bruyant
• parcourir une distance

FR Il y a un scanner dempreintes digitales sous lécran qui se déverrouille rapidement, tandis que les appels sont également clairs et nets - sans aucun problème détecté avec la connectivité Wi-Fi ou 5G.

• a un scanner
• digitales sous lécran
• déverrouille rapidement
• clairs
• nets
• aucun problème détecté
• connectivité Wi-Fi

FR Au début, nous avons ignoré ces symboles, mais la tablette de Lenovo est solide en ce qui concerne laudio - les quatre haut-parleurs sont forts et clairs, projetant laudio de manière assurée

• début
• tablette de Lenovo
• concerne laudio
• clairs
• assurée

FR Le ventilateur peut être bruyant et sifflant lorsque lalimentation est branchée

• sifflant lorsque lalimentation
• branchée

FR Et bien que leur tonalité soit assez aiguë, ce qui peut être gênant, le bruit ne semble jamais devenir à distance fort en décibels.

• tonalité soit assez
• gênant
• bruit ne semble
• devenir à distance

FR Les fans se lancent avec peu dencouragement - et ils sont très bruyants à la performance maximale

• fans se lancent
• peu dencouragement
• maximale

FR Nous noterons cependant que les haut-parleurs du Scar 17 ne sont pas assez forts pour jouer exclusivement - à moins que vous ne soyez dans une pièce calme sans bruit qui interférera avec votre plaisir

• haut-parleurs du Scar
• exclusivement
• calme sans bruit

FR Daprès notre expérience, les ordinateurs portables de jeu compacts et fins fonctionnent généralement très bien

• Daprès notre expérience
• compacts
• fins fonctionnent généralement

FR De plus, ce nest pas non plus très bruyant

• bruyant

FR Lors de la maximisation de ces jeux, cet ordinateur portable ne devient pas trop chaud ou trop fort, tout en durant des manches décentes sur batterie seule.

• jeux
• cet ordinateur portable
• devient pas trop
• trop fort
• durant des manches
• batterie

FR Cela dit, le Gigabyte Aero 15 nest pas assourdissant lors de la lecture dun jeu ou du stress du processeur

• Cela dit
• Gigabyte Aero nest
• lecture dun jeu
• stress du processeur

FR Cela dit, lorsque vous augmentez la puissance ou montez les ventilateurs au maximum pour garder les choses au frais, cela devient rapidement un peu trop fort

• Cela dit
• lorsque vous augmentez
• puissance
• montez les ventilateurs
• maximum pour garder
• choses au frais
• cela devient rapidement
• peu trop fort

FR Cependant, une chose que nous dirons cependant, cest que lordinateur portable devient chaud et bruyant si vous jouez de cette façon

• Cependant
• cependant
• cest que lordinateur
• devient chaud
• façon

FR Cétait, malheureusement, un peu bruyant avec les fans qui se sont intensifiés pour faire face, mais rien que nous ne puissions gérer et ce nest certainement pas lordinateur portable le plus bruyant que nous ayons vu.

• Cétait
• malheureusement
• puissions gérer
• ayons

FR Cest assez facile et confortable à taper et pas trop fort

• Cest assez facile
• confortable à taper
• trop fort

FR Le volume nest pas non plus un problème, car ils peuvent être très bruyants.

• problème

FR Cest du moins la valeur par défaut, et cest un bon point de départ, car, même si elles ne sont pas bruyantes et proéminentes, les basses sont bien contrôlées et détaillées

• Cest du moins
• valeur par défaut
• cest un bon
• départ
• car
• bruyantes
• proéminentes
• détaillées

FR Dans lapplication, il y a un contrôle du volume, et sur le réglage le plus fort (Élevé), nous avons trouvé quil était assez fort pour entendre dans la maison (à moins quil ne soit énorme)

• lapplication
• a un contrôle
• volume
• Élevé
• avons trouvé quil
• maison
• énorme

FR Ce casque est doté de grands pilotes de 53 mm, ce qui le rend suffisamment puissant pour une excellente session de jeu. Il utilise également le son surround virtuel 7.1 dHyperX.

• casque est doté
• rend suffisamment puissant
• surround virtuel

FR Réchauffez l'atmosphère et célébrez la nouvelle année lors de cette fête enflammée dans les rues de Stonehaven, Aberdeenshire.

• Réchauffez l'atmosphère
• célébrez la nouvelle
• Stonehaven

FR Non seulement ils vous aident à aller audacieusement partout où vous avez été (ou navez pas été) auparavant, avec le logo Starfleet affiché haut et fort à la vue de tous

• aller audacieusement partout
• auparavant
• logo Starfleet affiché

FR Ils peuvent être bruyants et forts, et lajout de la suppression active du bruit ne devrait que vous aider à vous concentrer sur la musique.

• bruyants
• forts
• active du bruit

FR wizardFX Limiter permet de limiter les fluctuations de niveau excessives du signal audio. Créez un son intense et puissant et contrôlez la dynamique pendant le mastering final.

• wizardFX Limiter permet
• limiter les fluctuations
• audio
• puissant
• contrôlez la dynamique
• mastering

FR Le modèle Royer Labs R-122 mkII est un micro à ruban actif fournissant un son plein et dynamique. Il est équipé d'un pad et d'un filtre coupe-bas et peut être utilisé pour capter n'importe quelle source sonore.

• modèle Royer Labs
• micro à ruban
• dynamique
• équipé d'un pad
• d'un filtre coupe-bas
• utilisé pour capter
• quelle source

FR Les micros intégrés peuvent encaisser des niveaux de pression sonore élevés sans distorsion, ce qui rend le DR-44WLB tout indiqué pour les concerts et autres événements bruyants.

• niveaux de pression
• élevés sans distorsion
• concerts
• événements

FR Ce casque Vic Firth diminue le bruit extérieur de -25 dB et offre ainsi une protection précieuse contre les dommages potentiels. Une solution idéale pour pratiquer en toute sécurité votre instrument !

• casque Vic Firth
• dB
• potentiels
• sécurité votre instrument

FR Proposé sous la référence HPB-110, ce casque sans fil Lenco est pensé pour les enfants. En effet, il est muni d'un limiteur de volume pour limiter le niveau d'écoute et protéger l'audition de votre enfant.

• casque sans fil
• effet
• muni d'un limiteur
• volume pour limiter
• niveau d'écoute

FR Des basses percutantes pleines de présence, le tout délivré par une petite tête d’ampli basse très facile à prendre en main ? C’est précisément ce que propose la Warwick Gnome I 200 watts avec interface audio intégrée !

• basses percutantes pleines
• présence
• tête
• basse très facile
• prendre en main
• Warwick Gnome I
• interface audio intégrée

FR Affichant un diamètre de 16 pouces, cette cymbale charleston Paiste 2002 Black Big Beat est plus grande que la moyenne. Elle délivre un son chaleureux et un « chick » profond. Cette charleston convient pour un jeu à volume modéré ou élevé.

• Affichant un diamètre
• pouces
• cymbale charleston Paiste
• chick
• profond
• jeu à volume

FR En effet, cet ensemble vous permet de réduire le volume sonore de votre batterie de 80 %

• effet
• réduire le volume

FR Même si les banjos à dos fermé sont assez puissants par eux-mêmes, parfois vous avez juste besoin de ce petit boost supplémentaire. C'est pourquoi Gold Tone propose le AC-6+ Banjitar, un banjo guitare avec un micro SMP+.

• banjos à dos
• parfois vous avez
• boost supplémentaire
• C'est pourquoi Gold
• propose le Banjitar
• micro

FR Pendant que vous vous installerez sur une chaise longue avec un bon bouquin, les amateurs d'adrénaline dévaleront un toboggan vertigineux sous les vivats des spectateurs

• bouquin
• amateurs d'adrénaline dévaleront
• vivats des spectateurs

FR Si vous regardiez jalousement lenfant populaire à lécole se vanter bruyamment dobtenir ce que vous vouliez. Nous savons, nous ressentons aussi votre

• regardiez jalousement lenfant
• lécole se vanter
• vouliez
• savons

FR Tout en ayant lair meilleur que, par exemple, l Ultimate Ears Hyperboom , cest pourquoi le Harman Kardon sera si attrayant pour beaucoup - il a lair plutôt modeste, mais il offre un son assez fort pour mordre.

• ayant lair meilleur
• exemple
• Ultimate Ears Hyperboom
• beaucoup
• a lair plutôt

FR Cest fort, sa scène sonore nest pas seulement large mais aussi haute, et avec une puissance totale de 500 W, il y a beaucoup de volume et de force motrice.

• Cest fort
• scène sonore nest
• haute
• force

FR La sensation de clic est brillante et un peu forte, mais encore une fois, nous serions heureux de lutiliser toute la journée pour le travail.

• sensation de clic
• brillante
• peu forte
• fois

FR Comme le nom du produit vous lindique haut et fort : le troisième modèle de Switch (après l original et Lite ) est livré avec un écran OLED

• nom du produit
• lindique haut
• fort
• original
• Lite
• OLED

FR Les haut-parleurs sont également agréables et forts, avec un bon son convaincant qui vous attire

• forts
• bon son convaincant
• attire