Перекладіть "duurste artikel" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "duurste artikel" з Голландська на Французька

Переклад Голландська на Французька duurste artikel

Голландська
Французька

NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).

FR Une remise Trade Up n'est valable que sur un seul produit. Si vous avez plusieurs remises, vous pouvez les utiliser pour une commande de plusieurs articles. Les remises s'appliqueront automatiquement aux articles les plus chers.

Голландська Французька
automatisch automatiquement

NL Dat gezegd hebbende, je betaalt voor het mooie ontwerp en de stijlvolle materialen - dit is onze duurste keuze, ondanks het feit dat deze niet verstelbaar is, dus het zal echt passen bij degenen die van zijn uiterlijk houden.

FR Cela dit, vous paierez pour le beau design et les matériaux élégants - cest notre choix le plus cher malgré labsence de réglage, il conviendra donc vraiment à ceux qui aiment son look.

Голландська Французька
gezegd dit
ontwerp design
materialen matériaux
keuze choix
echt vraiment
uiterlijk look
stijlvolle élégants
ondanks malgré

NL De 24 duurste fotos die voor miljoenen zijn verkocht

FR Les 24 photos les plus chères qui se sont vendues pour des millions

Голландська Французька
fotos photos
verkocht vendues

NL In het ideale geval stelt dit ons in staat om een mix van Lightning-hoofdtelefoons te bieden die beschikbaar zijn in verschillende prijsklassen, en niet alleen de duurste opties.

FR Idéalement, cela nous permet de fournir un mélange découteurs Lightning disponibles à différents prix, et pas seulement les options les plus chères.

Голландська Французька
mix mélange
bieden fournir
beschikbaar disponibles
en et
opties options
ideale idéalement
in staat permet

NL Zoals het hoort bij Zwitserse discretie, zitten er bij de verbazingwekkendste bouwwerken van Zwitserland geen hoogste of duurste gebouwen ter wereld

FR Pays discret, la Suisse n’abrite parmi ses édifices même les plus étonnants aucun immeuble particulièrement haut ou cher ayant établi le record du monde

Голландська Французька
zoals même
wereld monde

NL Apples around-ear AirPods zijn de nieuwste versie van de line-up, die in 2020 wordt gelanceerd en comfortabel de duurste is

FR Les AirPods circum-auriculaires dApple sont le dernier opus de la gamme, lancé en 2020, et sont confortablement les plus chers

Голландська Французька
nieuwste dernier
en et
comfortabel confortablement
airpods airpods
line gamme
gelanceerd lancé

NL "Kobalt is de minst voorkomende en duurste component in batterijkathodes", zegt professor Arumugam Manthiram, Walker Department of Mechanical Engineering en directeur van het Texas Materials Institute

FR «Le cobalt est le composant le moins abondant et le plus cher des cathodes de batterie», a déclaré le professeur Arumugam Manthiram, du département de génie mécanique de Walker et directeur du Texas Materials Institute

Голландська Французька
minst moins
en et
component composant
directeur directeur
texas texas
professor professeur

NL Het is natuurlijk ook een van de duurste opties.

FR Bien sûr, cest aussi lune des options les plus chères.

Голландська Французька
opties options

NL De duurste Fitbit die beschikbaar is – het is bijna het dubbele van de prijs van de Charge 5 – maar als je het idee van de wellnessfuncties van de Charge 5 leuk vindt en meer van een smartwatch wilt, dan is dit een geweldige keuze.

FR Le Fitbit le plus cher disponible - cest près du double du prix de la Charge 5 - mais si vous aimez lidée des fonctionnalités de bien-être offertes par la Charge 5 et que vous voulez plus dune montre intelligente, alors cest un excellent choix.

Голландська Французька
beschikbaar disponible
en et
wilt voulez
keuze choix
fitbit fitbit

NL Veel van de duurste gebruiken magnesiumlegeringen in plaats van voornamelijk aluminiumlegeringen: lichter maar minder metaalachtig.

FR Beaucoup des plus chers utilisent des alliages de magnésium plutôt que principalement des alliages daluminium: plus légers mais moins métalliques au toucher.

Голландська Французька
gebruiken utilisent
voornamelijk principalement
minder moins

NL De bouwkwaliteit is ook uitstekend, niet anders dan sommige van de duurste modellen die we hebben geprobeerd

FR La qualité de construction est également excellente, semblable à certains des modèles les plus chers que nous ayons essayés

Голландська Французька
uitstekend excellente
geprobeerd essayé

NL Het VIP-pakket, dat BTs duurste is zoals hierboven beschreven, lijkt misschien veel, maar levert veel op - inclusief Sky Atlantic en Sky One premium-kanalen

FR Le forfait VIP, qui est le plus cher de BT comme indiqué ci-dessus, peut sembler beaucoup, mais il offre beaucoup, y compris les chaînes premium Sky Atlantic et Sky One

Голландська Французька
maar mais
levert offre
pakket forfait
vip vip
kanalen chaînes
premium premium
sky sky

NL Aan de buitenkant hebben deze toppen niet het duurste ontwerp en zijn ze niet de meest in het oog springende, maar als het op prestaties aankomt, is het een sterke uitvoering.

FR De lextérieur, ces `` bourgeons nont pas le design le plus cher et ne sont pas les plus accrocheurs - mais quand il sagit de performances, cest une exécution solide.

Голландська Французька
toppen bourgeons
ontwerp design
en et
prestaties performances
sterke solide
uitvoering exécution

NL Het is echter de duurste van de S21-reeks, dus wees voorbereid om diep te graven.

FR Cest le plus cher de la gamme S21, alors soyez prêt à creuser profondément.

Голландська Французька
voorbereid prêt
graven creuser
reeks gamme

NL Dit is de duurste Xbox-headset van LucidSound en hij klinkt zo geweldig als je zou kunnen hopen, met meeslepende stereodrivers.

FR Il sagit du casque Xbox le plus cher de LucidSound, et il sonne aussi bien que vous pourriez lespérer, avec des pilotes stéréo immersifs.

Голландська Французька
en et
geweldig bien
headset casque
xbox xbox

NL In het ideale geval stelt dit ons in staat om een mix van webcams te bieden die beschikbaar zijn in verschillende prijsklassen en met verschillende functiesets, en niet alleen de duurste opties.

FR Idéalement, cela nous permet de fournir un mélange de webcams disponibles à différents prix et avec différents ensembles de fonctionnalités, et pas seulement les options les plus chères.

Голландська Французька
mix mélange
bieden fournir
beschikbaar disponibles
en et
opties options
ideale idéalement
in staat permet

NL De iPhone 12 Pro Max is de meest uitgebreide en duurste iPhone in het assortiment van 2020

FR LiPhone 12 Pro Max est liPhone le plus complet et le plus cher de la gamme 2020

Голландська Французька
max max
uitgebreide complet
assortiment gamme

NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te

FR Le plus grand haut-parleur Google Home est le plus fort du lot, et aussi le plus cher, à 399£. Est-ce le meilleur haut-parleur assistant intelligent

Голландська Французька
google google
partij lot
slimme intelligent
home home
assistent assistant

NL Dat werd uiteindelijk de duurste fout in termen van kruipen, ooit

FR Cela s'est avéré être l'erreur la plus coûteuse en termes de rampement, de tous les temps

Голландська Французька
fout erreur

NL Je kunt Aiden vragen stellen als “Wat is de duurste verzekering die ooit voor een gebit is afgesloten?” of “Hoe snel heeft de snelste motor ooit gereden?”

FR Vous pouvez poser plusieurs types de questions à Aiden, comme « Quel est le soin dentaire le plus cher jamais assuré ? » ou « Quelle est la vitesse la plus élevée jamais enregistrée sur une moto ? ».

Голландська Французька
ooit jamais
snel vitesse
motor moto

NL In het ideale geval stelt dit ons in staat om een mix van Lightning-koptelefoons te bieden die beschikbaar zijn in verschillende prijsklassen, en niet alleen de duurste opties.

FR Idéalement, cela nous permet de fournir un mélange découteurs Lightning disponibles à différents prix, et pas seulement les options les plus chères.

Голландська Французька
mix mélange
bieden fournir
beschikbaar disponibles
en et
opties options
ideale idéalement
in staat permet

NL Instrumenten zijn één van de duurste dingen om te versterken. Voor elk instrument is een andere microfoon nodig! Niet met deze Beta 56A, deze microfoon kan namelijk vele verschillende instrumenten aan, van drums tot blazers!

FR Capter le son de plusieurs instruments peut s'avérer difficile et coûteux car chaque instrument a son micro adéquat. Le Beta 56A, quant à lui, permet de capter une large variété d'instruments, dont les batteries et les cuivres.

Голландська Французька
instrumenten instruments
instrument instrument
microfoon micro
kan peut

NL Uiterst stevig en de duurste microfoons waardig: de Røde SMR shockmount. Gemaakt van een polymeer met de stevigheid van militair gereedschap. Voor adequate demping zorgt een dubbel Rycote Lyre-systeem. Met metalen popfilter.

FR La Røde SMR est une suspension anti-choc conçue pour éliminer les bruits causés par la manipulation et les vibrations des micros de studio les plus sensibles !

Голландська Французька
microfoons micros
gemaakt conçue

NL De OnePlus 9 pro is tot nu toe de duurste OnePlus die ze ooit hebben uitgebracht en is de prijs een beetje boven m'n principes.

FR Le OnePlus 9 pro est jusqu'à présent le OnePlus le plus cher qu'ils aient jamais sorti et le prix est un peu au-dessus de mes principes .

Голландська Французька
oneplus oneplus
ooit jamais
uitgebracht sorti
principes principes
nu présent

NL De lijst kost ca 16 Euro, het molton en het projectiedoek zijn met 70 euro het duurste aan het project

FR Le cadre coûte dans les 16 euros, le molleton et le film d'écran d'un total de 70 euros sont les éléments les plus chers du projet

Голландська Французька
kost coûte
euro euros
en et
project projet

NL Deze vape valt in de duurste klasse, maar is het absoluut waard!

FR Cest vraiment le haut de gamme du marché, mais il vaut le coup !

Голландська Французька
maar mais
absoluut vraiment
waard vaut

FR 10 Outils Indispensables Pour Le Cultivateur De Cannabis

NL Deze apparaten hebben echter een flinke premie en, naast de extreme CPU, zijn ze waarschijnlijk de duurste afzonderlijke component die u aan uw machine zult toevoegen.

FR Ces appareils ont cependant un prix élevé et, outre le processeur extrême, ils sont probablement le composant unique le plus cher que vous ajouterez à votre machine.

Голландська Французька
en et
extreme extrême
waarschijnlijk probablement
component composant
cpu processeur

NL En houd er rekening mee dat het niet altijd de duurste optie hoeft te zijn, aangezien er inmiddels volop VR-headsets beschikbaar zijn voor een relatief goedkope prijs.

FR Et gardez à l'esprit que cela ne doit pas toujours être l'option la plus chère, car il existe maintenant de nombreux casques VR disponibles à un prix relativement bon marché.

Голландська Французька
houd gardez
optie option
relatief relativement
goedkope bon
te à
hoeft doit
headsets casques

NL Met het vliegtuig Dit is zeker de duurste en ingewikkeldste optie

FR En avion Certainement l’option la plus chère et compliquée

Голландська Французька
zeker certainement
en et

NL Maar niet altijd zijn de duurste pakketten ook echt de besten

FR Pourtant, les solutions les plus onéreuses ne sont pas toujours les plus efficaces, bien au contraire

NL De Sennheiser MD 441-U is de duurste dynamische microfoon op de lijst die rond de $900 binnenkomt. Je vindt het in vele radiostations en is gemakkelijk een van de beste microfoons op deze pagina.

FR Le Sennheiser MD 441-U est le micro dynamique le plus cher de la liste, avec environ 900 $. Vous le trouverez dans de nombreuses stations de radio et il est facilement l'un des meilleurs micros de cette page.

Голландська Французька
dynamische dynamique
lijst liste
vindt trouverez
en et
pagina page

NL Veel van de duurste gebruiken magnesiumlegeringen in plaats van voornamelijk aluminiumlegeringen: lichter maar minder metaalachtig.

FR Beaucoup des plus chers utilisent des alliages de magnésium plutôt que principalement des alliages daluminium: plus légers mais moins métalliques au toucher.

Голландська Французька
gebruiken utilisent
voornamelijk principalement
minder moins

NL Het VIP-pakket, dat BTs duurste is zoals hierboven beschreven, lijkt misschien veel, maar levert veel op - inclusief Sky Atlantic en Sky One premium-kanalen

FR Le forfait VIP, qui est le plus cher de BT comme indiqué ci-dessus, peut sembler beaucoup, mais il offre beaucoup, y compris les chaînes premium Sky Atlantic et Sky One

Голландська Французька
maar mais
levert offre
pakket forfait
vip vip
kanalen chaînes
premium premium
sky sky

NL Aan de buitenkant hebben deze toppen niet het duurste ontwerp en zijn ze niet de meest in het oog springende, maar als het op prestaties aankomt, is het een sterke uitvoering.

FR De lextérieur, ces `` bourgeons nont pas le design le plus cher et ne sont pas les plus accrocheurs - mais quand il sagit de performances, cest une exécution solide.

Голландська Французька
toppen bourgeons
ontwerp design
en et
prestaties performances
sterke solide
uitvoering exécution

NL De duurste Fitbit die beschikbaar is – het is bijna het dubbele van de prijs van de Charge 5 – maar als je het idee van de wellnessfuncties van de Charge 5 leuk vindt en meer van een smartwatch wilt, dan is dit een geweldige keuze.

FR Le Fitbit le plus cher disponible - cest près du double du prix de la Charge 5 - mais si vous aimez lidée des fonctionnalités de bien-être offertes par la Charge 5 et que vous voulez plus dune montre intelligente, alors cest un excellent choix.

Голландська Французька
beschikbaar disponible
en et
wilt voulez
keuze choix
fitbit fitbit

NL De Garmin VIRB 360 is tegelijkertijd zowel een van de duurste als meest interessante 360-camera's op onze lijst.

FR La Garmin VIRB 360 est à la fois l'une des caméras 360 les plus chères et les plus intéressantes de notre liste.

Голландська Французька
garmin garmin
is est
interessante intéressantes
lijst liste
camera caméras

NL is het duurste Surface-apparaat en is vooral bedoeld voor creatievelingen

FR est l'appareil Surface le plus cher et il est principalement destiné aux créatifs

Голландська Французька
vooral principalement
apparaat appareil
surface surface
bedoeld destiné

NL Het is een van de duurste gaming-toetsenborden die er zijn, maar het is ook een van de meest veelzijdige toetsenborden die we hebben gezien.

FR C'est l'un des claviers de jeu les plus chers du marché, mais c'est aussi l'un des claviers les plus riches en fonctionnalités que nous ayons vus.

Голландська Французька
toetsenborden claviers
gezien vus
gaming jeu

NL Hello heeft echter ook het duurste abonnementspakket en vereist vaste bedrading, wat het een dure optie maakt, vooral bij professionele installatie

FR Hello propose également le forfait dabonnement le plus cher et nécessite un câblage, ce qui en fait une option coûteuse, en particulier avec une installation professionnelle

Голландська Французька
en et
vereist nécessite
bedrading câblage
optie option
maakt fait
professionele professionnelle
installatie installation
ook également

NL Dat gezegd hebbende, je betaalt voor het mooie ontwerp en de stijlvolle materialen - dit is onze duurste keuze, ondanks het feit dat deze niet verstelbaar is, dus het zal echt passen bij degenen die van zijn uiterlijk houden.

FR Cela dit, vous paierez pour le beau design et les matériaux élégants - cest notre choix le plus cher malgré labsence de réglage, il conviendra donc vraiment à ceux qui aiment son look.

Голландська Французька
gezegd dit
ontwerp design
materialen matériaux
keuze choix
echt vraiment
uiterlijk look
stijlvolle élégants
ondanks malgré

NL iPad Pro 12.9 (2021) is de duurste iPad die beschikbaar is, evenals de krachtigste naast het 11-inch model

FR L' iPad Pro 12.9 (2021) est l'iPad le plus cher disponible, ainsi que le plus puissant aux côtés du modèle 11 pouces

Голландська Французька
model modèle
inch pouces

NL Het is ook de duurste en als je geen Wi-Fi 6-router hebt, profiteer je niet van die snelheidsverhogingen - maar de interface is nog steeds sneller dan andere Fire TV-apparaten.

FR Cest aussi le plus cher et si vous navez pas de routeur Wi-Fi 6, vous ne bénéficierez pas de ces augmentations de vitesse - mais linterface est toujours plus rapide que les autres appareils Fire TV.

Голландська Французька
en et
interface linterface
router routeur
apparaten appareils
tv tv

NL Huur uw favoriete auto in Sharjah. Het is niet altijd mogelijk om de duurste auto te betalen, maar je kunt hem altijd huren.

FR Louez votre voiture préférée à Sharjah. Il n'est pas toujours possible de s'offrir la voiture la plus chère mais vous pouvez toujours la louer.

Голландська Французька
sharjah sharjah

NL Rolls Royce verovert de kroon van de meest luxueuze en duurste auto ter wereld

FR Rolls Royce s'assure la couronne de la voiture la plus luxueuse et la plus chère du monde

Голландська Французька
kroon couronne
en et
wereld monde
royce royce

NL Omdat Rolls Royce het duurste automerk ter wereld is, proberen we de huurpakketten zo laag mogelijk te houden

FR Rolls Royce étant la marque de voiture la plus chère au monde, nous essayons de maintenir les forfaits de location aussi bas que possible

Голландська Французька
wereld monde
proberen essayons
we nous
laag bas
mogelijk possible
houden maintenir
royce royce

NL Idealiter stelt dit ons in staat om een mix van webcams te bieden die beschikbaar zijn in verschillende prijsklassen en met verschillende functiesets, en niet alleen de duurste opties.

FR Idéalement, cela nous permet de fournir un mélange de webcams disponibles à différents prix et avec différents ensembles de fonctionnalités, et pas seulement les options les plus chères.

Голландська Французька
idealiter idéalement
mix mélange
bieden fournir
beschikbaar disponibles
en et
opties options
in staat permet

NL Idealiter stelt dit ons in staat om een mix van Lightning-hoofdtelefoons te bieden die beschikbaar zijn op verschillende prijspunten, en niet alleen de duurste opties.

FR Idéalement, cela nous permet de fournir un mélange de casques Lightning qui sont disponibles à différents niveaux de prix, et pas seulement les options les plus chères.

Голландська Французька
idealiter idéalement
mix mélange
bieden fournir
beschikbaar disponibles
en et
opties options
in staat permet

NL Zoals het hoort bij Zwitserse discretie, zitten er bij de verbazingwekkendste bouwwerken van Zwitserland geen hoogste of duurste gebouwen ter wereld

FR Pays discret, la Suisse n’abrite parmi ses édifices même les plus étonnants aucun immeuble particulièrement haut ou cher ayant établi le record du monde

Голландська Французька
zoals même
wereld monde

NL Apple's around-ear AirPods zijn de nieuwste versie van de line-up, die in 2020 wordt gelanceerd en comfortabel de duurste is

FR Les AirPods circum-auriculaires d'Apple sont le dernier opus de la gamme, lancé en 2020, et sont confortablement les plus chers

Голландська Французька
nieuwste dernier
en et
comfortabel confortablement
airpods airpods
apple apple
line gamme
gelanceerd lancé

Показано 50 з 50 перекладів