NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
Перекладіть "klaar" на Фінська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "klaar" з Голландська на Фінська
Переклад Голландська на Фінська klaar
Голландська
Фінська
FI Autamme kaikkia käyttäjiämme hyödyntämään Tableauta parhaalla mahdollisella tavalla. Voit pyytää apua nopeasti lähettämällä tukipyynnön. Tuoteasiantuntijamme odottavat yhteydenottoasi!
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| kunt | voit |
| snel | nopeasti |
| hulp | apua |
NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie
FI Anna organisaatiollesi valmiudet menestykseen tulevaisuudessa – täyttäen samalla missiotaan tänään
NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
FI Konsulttimme ovat valmiina kehittämään ilmaisen räätälöidyn liiketoimintalaskelman, joka sisältää Unit4 ERP:n toteuttamisen organisaatiollesi tuoman kokonaisarvon.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| staan | ovat |
| erp | erp |
NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer je hulp nodig hebt.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, sisältäen asiakasmenestyshallinnan. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| ondersteuning | tuki |
| wanneer | kun |
| hulp | apua |
NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond
FI Kun olet saanut upean lentolehtisesi suunniteltua, sinun on aika jakaa se maailmalle! Tuo lehtisesi maailmaan sekunneissa
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| delen | jakaa |
NL Ben je er klaar voor om in geval van een noodsituatie te handelen?
FI Osaatko toimia oikein hätätilanteessa?
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
FI Oletko valmis selvittämään, sopiiko ERPx OMALLE yrityksellesi?
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL Op de pagina Bijna klaar, selecteert u Volgende.
FI Valitse Lähes valmis -sivulla Seuraava.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL Ons verkoopteam staat klaar om je te helpen bij je aankoop en om eventuele vragen te beantwoorden. Stel een vraag aan een verkoper via ons onlineformulier, waarna we snel contact met je opnemen.
FI Myyntitiimimme auttaa sinua mielellään ostamisessa ja vastaa kaikkiin kysymyksiisi. Ota yhteyttä myyjään vaikka heti verkkolomakkeellamme, niin saat pian yhteydenoton meiltä.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| helpen | auttaa |
| en | ja |
| contact | yhteyttä |
NL Klaar om je naamsbekendheid een boost te geven?
FI Oletko valmis parantamaan brändisi näkyvyyttä?
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!
FI Ota kappaleistasi kaikki irti. Tehosteiden avulla käytät kaikessa samaa äänenvoimakkuutta tai voit kuunnella kappaleesi stereona. Ja valmista! Ensimmäinen itse tuottamasi kappale!
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| alles | kaikki |
| of | tai |
| en | ja |
| eerste | ensimmäinen |
| volume | äänenvoimakkuutta |
NL Met het essentiële muzikale gereedschap maak je je songs klaar voor hun grote optreden
FI Olennaisilla äänityökaluilla valmistelet kappaleesi niiden suurta esitystä varten
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| en | ja |
NL Ons ondersteuningsteam staat klaar om u te helpen met elk probleem. U kunt hier meer informatie vinden: Contact
FI Meidän tukemme on valmis auttamaan minkä tahansa ongelman kanssa mitä saatat kohdata. Löydä lisää tietoa täältä: Ota yhteyttä
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
| met | kanssa |
| meer | lisää |
| contact | yhteyttä |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
FI Etkö ole valmis ostamaan vielä? Kokeile TOTALia mobiililaitteissasi ja tietokoneissasi maksutta. Anna tiedot lomakkeeseen ja jatka sitten My F‑Secure ‑palveluun, jossa voit lisätä suojauksen kolmelle laitteellesi.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
| en | ja |
NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games
FI Haluaisin pyytää anteeksi kaikki muut aikuisten sivustoja yleensä usein, koska olet aikeissa sivuuttaa niitä monta yötä tulla, kunnes olet tehnyt kaikki nämä pelit
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| vaak | usein |
| want | koska |
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
FI Varmista myös, että kirjaat sivuston, koska siihen ladataan säännöllisesti uusia otsikoita., Sen sanottuani, olet valmis nauttimaan olostasi
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| want | koska |
| klaar | valmis |
NL Uw foto's heel recht uitlijnen: u hoeft maar een lijn langs de horizon te trekken. Klaar!
FI Suorista kuvasi helposti: sinun tarvitsee vain vetää viiva horisonttia pitkin. Valmista!
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| maar | vain |
NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie
FI Anna organisaatiollesi valmiudet menestykseen tulevaisuudessa – täyttäen samalla missiotaan tänään
NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer u hulp nodig hebt.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, joka sisältää Customer Success Management-osion. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| ondersteuning | tuki |
| hulp | apua |
NL Ben jij klaar om de uitdaging aan te nemen?
FI Oletko valmis ottamaan haasteen vastaan?
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL Als uw overhemd klaar is, voeren we de laatste kwaliteitscontroles uit om ervoor te zorgen dat de maten die u heeft opgegeven exact gevolgd zijn
FI Kun kauluspaitasi on valmis, toteutamme viimeiset laaduntarkistukset varmistuaksemme siitä, että ilmoittamiasi mittoja on noudatettu täydellisesti
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| als | kun |
| klaar | valmis |
NL Bereid de locatie voor en zorg dat het podium, de verlichting, het geluid en de zitplaatsen klaar zijn voor het publiek.
FI Valmistele paikka ja varmista, että näyttämö, valaistus, ääni ja istuimet ovat paikallaan ja valmiita yleisölle.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| en | ja |
| zijn | ovat |
| geluid | ääni |
NL Gefeliciteerd, je bent nu klaar om concertkaartjes te maken en met de juiste marketingtools te verkopen. Ken je nog andere tips of sites die we moeten bekijken? Laat het ons weten in de opmerkingen!
FI Onneksi olkoon! Olet nyt valmis myymään konserttisi loppuun, kun käytössäsi on oikeat markkinointityökalut. Tiedätkö muita vinkkejä tai sivustoja, joista meidän olisi hyvä tietää? Kerro meille niistä kommenteissa!
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| nu | nyt |
| klaar | valmis |
| of | tai |
| tips | vinkkejä |
| weten | tietää |
| de | niistä |
NL PC Check & Tuning biedt je meer dan prestaties: meer dan 30 functies, waarvan sommige uniek, staan klaar om het beste uit je pc te halen.
FI PC Check & Tuning tarjoaa enemmän kuin vain suorituskykyä: yli 30, osittain ainutlaatuisen toiminnon avulla saat tietokoneestasi kaiken hyödyn irti.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| meer | enemmän |
| dan | kuin |
| meer dan | yli |
NL Zodra je met een project klaar bent kun je de films direct op een disk branden om ze later op de televisie te presenteren.
FI Kun olet saanut projektisi valmiiksi, voit polttaa videosi suoraan levylle voidaksesi esittää sen myöhemmin televisiossa.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| zodra | kun |
| direct | suoraan |
| later | myöhemmin |
| de | sen |
NL Briljant geluid, klaar voor de toekomst
FI Nyt vieläkin kirkkaampi ääni
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| geluid | ääni |
NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie
FI Anna organisaatiollesi valmiudet menestykseen tulevaisuudessa – täyttäen samalla missiotaan tänään
NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
FI Konsulttimme ovat valmiina kehittämään ilmaisen räätälöidyn liiketoimintalaskelman, joka sisältää Unit4 ERP:n toteuttamisen organisaatiollesi tuoman kokonaisarvon.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| staan | ovat |
| erp | erp |
NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer u hulp nodig hebt.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, joka sisältää Customer Success Management-osion. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| ondersteuning | tuki |
| hulp | apua |
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
FI Oletko valmis selvittämään, sopiiko ERPx OMALLE yrityksellesi?
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond
FI Kun olet saanut upean lentolehtisesi suunniteltua, sinun on aika jakaa se maailmalle! Tuo lehtisesi maailmaan sekunneissa
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| delen | jakaa |
NL Ben je er klaar voor om in geval van een noodsituatie te handelen?
FI Osaatko toimia oikein hätätilanteessa?
NL PC Check & Tuning biedt je meer dan prestaties: meer dan 30 functies, waarvan sommige uniek, staan klaar om het beste uit je pc te halen.
FI PC Check & Tuning tarjoaa enemmän kuin vain suorituskykyä: yli 30, osittain ainutlaatuisen toiminnon avulla saat tietokoneestasi kaiken hyödyn irti.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| meer | enemmän |
| dan | kuin |
| meer dan | yli |
NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!
FI Ota kappaleistasi kaikki irti. Tehosteiden avulla käytät kaikessa samaa äänenvoimakkuutta tai voit kuunnella kappaleesi stereona. Ja valmista! Ensimmäinen itse tuottamasi kappale!
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| alles | kaikki |
| of | tai |
| en | ja |
| eerste | ensimmäinen |
| volume | äänenvoimakkuutta |
NL Met het essentiële muzikale gereedschap maak je je songs klaar voor hun grote optreden
FI Olennaisilla äänityökaluilla valmistelet kappaleesi niiden suurta esitystä varten
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| en | ja |
NL Uw foto's heel recht uitlijnen: u hoeft maar een lijn langs de horizon te trekken. Klaar!
FI Suorista kuvasi helposti: sinun tarvitsee vain vetää viiva horisonttia pitkin. Valmista!
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| maar | vain |
NL Zodra je met een project klaar bent kun je de films direct op een disk branden om ze later op de televisie te presenteren.
FI Kun olet saanut projektisi valmiiksi, voit polttaa videosi suoraan levylle voidaksesi esittää sen myöhemmin televisiossa.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| zodra | kun |
| direct | suoraan |
| later | myöhemmin |
| de | sen |
NL Bent u klaar om een duurzame merkidentiteit op te bouwen?
FI Oletko valmis aloittamaan kestävän tuotemerkin rakentamisen?
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| klaar | valmis |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het vlak van werknemersbeheer staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou bij elke stap van het traject te ondersteunen
FI Questbackin kattava kokemus henkilöstöhallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van Customer management staat garant voor een sterke partner die klaar staat om je te ondersteunen bij elke stap van het traject
FI Questbackin kattava kokemus asiakashallinnan alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van marktonderzoek staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou te ondersteunen bij elke stap van het traject
FI Questbackin kattava kokemus markkinatutkimuksen alalta tekee meistä vahvan kumppanin prosessin kaikkiin vaiheisiin
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| ervaring | kokemus |
NL Als uw overhemd klaar is, voeren we de laatste kwaliteitscontroles uit om ervoor te zorgen dat de maten die u heeft opgegeven exact gevolgd zijn
FI Kun kauluspaitasi on valmis, toteutamme viimeiset laaduntarkistukset varmistuaksemme siitä, että ilmoittamiasi mittoja on noudatettu täydellisesti
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| als | kun |
| klaar | valmis |
NL Deel materiaal met IT-managers om ze te helpen Apple devices klaar te maken voor onderwijs op afstand.
FI Jaa resursseja IT-vastaaville avuksi Apple-laitteiden valmistelussa etäopiskeluun.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| deel | jaa |
NL Als u een RAR-bestandsextensie tegenkomt en niet weet hoe u deze kunt openen, staat WinZip voor u klaar. Met de software kunt u RAR-bestanden snel openen en toegang krijgen tot alle volumes in het archief.
FI Jos vastaasi tulee RAR-päätteinen tiedosto, WinZip auttaa avaamaan sen. Tämä ohjelmisto mahdollistaa RAR-tiedostojen avaamisen hetkessä, jotta pääset käsiksi arkiston kaikkeen sisältöön.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| software | ohjelmisto |
| bestanden | tiedosto |
NL Klaar! Waar u het Zip-bestand ook naartoe verzendt, het wordt nu beveiligd met het gekozen wachtwoord. Als u het bestand wilt verzenden, moet u er wel rekening mee houden dat de geadresseerde het alleen kan openen als deze weet wat het wachtwoord is.
FI Valmista! ZIP-tiedostosi on nyt salattu valitsemallasi salasanalla riippumatta siitä, minne lähetät sen. Jos aiot lähettää tiedoston, muista, että vastaanottajan tulee tietää salasana voidakseen avata tiedoston.
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| nu | nyt |
| wachtwoord | salasana |
| bestand | tiedoston |
| openen | avata |
| met | siitä |
NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond
FI Kun olet saanut upean lentolehtisesi suunniteltua, sinun on aika jakaa se maailmalle! Tuo lehtisesi maailmaan sekunneissa
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| delen | jakaa |
NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond
FI Kun olet saanut upean lentolehtisesi suunniteltua, sinun on aika jakaa se maailmalle! Tuo lehtisesi maailmaan sekunneissa
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| delen | jakaa |
NL Als u klaar bent met het ontwerpen van uw geweldige flyer, is het tijd om deze met de wereld te delen! Stuur uw flyer binnen enkele seconden rond
FI Kun olet saanut upean lentolehtisesi suunniteltua, sinun on aika jakaa se maailmalle! Tuo lehtisesi maailmaan sekunneissa
| Голландська | Фінська |
|---|---|
| delen | jakaa |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
klaar staan klaar wanneer organisatie klaar klaar bent bent klaar staan klaar alles klaar snel klaar consultants staan klaar bestelling klaar klaar staan ben jij klaar werk klaar gasten klaar bent direct klaar site klaar klaar ben jij klaar minuten klaar klaar zodat bedrijf klaar check klaar jouw organisatie klaar ontwerp klaar staan klaar eten klaar materiaal klaar helemaal klaar klaar om tableau zitplaatsen klaar experts staan klaar klaar voor
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський