Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "business zorgen" на Фінська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "business zorgen" з Голландська на Фінська

Переклади business zorgen

"business zorgen" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Фінська:

zorgen kaikki on varmista, että

Переклад Голландська на Фінська business zorgen

Голландська
Фінська

NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:

FI Aivan kuten muidenkin pukeutumiskoodien yhteydessä, myös business casual -tyyliä koskevat tietyt suositukset ja vältettävät asiat. Seuraavaksi käymme läpi, mitä sinun tulisi välttää luodaksesi onnistuneen business casual -tyylin:

Голландська Фінська
en ja

NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:

FI Aivan kuten muidenkin pukeutumiskoodien yhteydessä, myös business casual -tyyliä koskevat tietyt suositukset ja vältettävät asiat. Seuraavaksi käymme läpi, mitä sinun tulisi välttää luodaksesi onnistuneen business casual -tyylin:

Голландська Фінська
en ja

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

FI Olemme hattujen valmistajia, jotka huolehtivat pienistä yksityiskohdista ja varmistavat, että kaiken katsotaan tuovan tuotemerkkisi yhteen johdonmukaisella ja vaikuttavalla tavalla.

Голландська Фінська
zijn olemme
en ja
alles kaiken
manier tavalla

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

FI Olemme hattujen valmistajia, jotka huolehtivat pienistä yksityiskohdista ja varmistavat, että kaiken katsotaan tuovan tuotemerkkisi yhteen johdonmukaisella ja vaikuttavalla tavalla.

Голландська Фінська
zijn olemme
en ja
alles kaiken
manier tavalla

NL We hebben ook uw hulp nodig: het is uw verantwoordelijkheid om te zorgen dat uw Persoonsgegevens correct zijn en we raden u aan te zorgen dat uw wachtwoord uniek en veilig is en niet met derden wordt gedeeld.

FI Tarvitsemme myös apuasi: vastuullasi on varmistaa, että henkilötietosi ovat paikkansapitävät, ja kehotamme sinua varmistamaan, että salasanasi on yksilöllinen ja turvallinen ja ettei sitä jaeta kolmansille osapuolille.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is de nieuwe naam voor Unit4 Business World, dat ook jarenlang bekendstond als Unit4 Agresso.

FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.

Голландська Фінська
erp erp
is on
nieuwe uusi
dat joka
ook myös

NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.

FI Konsulttimme ovat valmiina kehittämään ilmaisen räätälöidyn liiketoimintalaskelman, joka sisältää Unit4 ERP:n toteuttamisen organisaatiollesi tuoman kokonaisarvon.

Голландська Фінська
staan ovat
erp erp

NL Er zijn een aantal richtlijnen om u op weg te helpen voor wanneer u zich in business-casual kleding kleedt. Hier volgen enkele goede tips:

FI On olemassa ohjeita, jotka varmistavat, että olet oikeilla jäljillä pukeutuessasi business casual -koodin mukaisesti. Tässä joitakin hyviä vinkkejä:

Голландська Фінська
zijn on
wanneer että
hier tässä
tips vinkkejä

NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.

FI Pukeudu aina mieluummin hieman huolitellummin kuin epämuodollisemmin. Jos olet epävarma siitä, edustaako asusi business casual -tyyliä, voit aina lisätä jotakin muodollisempaa tyylisi varmistamiseksi.

Голландська Фінська
toevoegen lisätä

NL Slecht passende kleding, zowel te groot als te strak. De oplossing? Verzeker u van een superieure business-casual stijl met een op maat gemaakt overhemd.

FI Huonosti istuvat vaatteet, jotka ovat joko liian suuria tai liian tiukkoja. Ratkaisu? Varmista ensiluokkainen business casual -tyyli mittojen mukaan valmistetun kauluspaidan avulla.

Голландська Фінська
kleding vaatteet
oplossing ratkaisu
een joko

NL We breiden onze "Right for your Business"-mogelijkheden uit met de beste software-as-a-service-compensatieplanning.

FI Unit4 laajentaa "Oikea liiketoiminnallenne" -valmiuksia luokkansa parhaalla SaaS-kompensaatiosuunnittelulla.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is de nieuwe naam voor Unit4 Business World, dat ook jarenlang bekendstond als Unit4 Agresso.

FI Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) on uusi nimi Unit4 Business World -ratkaisulle, joka tunnettiin monta vuotta myös nimellä Unit4 Agresso.

Голландська Фінська
erp erp
is on
nieuwe uusi
dat joka
ook myös

NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.

FI Konsulttimme ovat valmiina kehittämään ilmaisen räätälöidyn liiketoimintalaskelman, joka sisältää Unit4 ERP:n toteuttamisen organisaatiollesi tuoman kokonaisarvon.

Голландська Фінська
staan ovat
erp erp

NL Onze selectie met business overhemden voor dit seizoen

FI Kauden business-kauluspaitavalikoimamme

NL Oranje business overhemd met korte mouwen

FI Oranssi lyhythihainen business-kauluspaita

NL Er zijn een aantal richtlijnen om u op weg te helpen voor wanneer u zich in business-casual kleding kleedt. Hier volgen enkele goede tips:

FI On olemassa ohjeita, jotka varmistavat, että olet oikeilla jäljillä pukeutuessasi business casual -koodin mukaisesti. Tässä joitakin hyviä vinkkejä:

Голландська Фінська
zijn on
wanneer että
hier tässä
tips vinkkejä

NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.

FI Pukeudu aina mieluummin hieman huolitellummin kuin epämuodollisemmin. Jos olet epävarma siitä, edustaako asusi business casual -tyyliä, voit aina lisätä jotakin muodollisempaa tyylisi varmistamiseksi.

Голландська Фінська
toevoegen lisätä

NL Slecht passende kleding, zowel te groot als te strak. De oplossing? Verzeker u van een superieure business-casual stijl met een op maat gemaakt overhemd.

FI Huonosti istuvat vaatteet, jotka ovat joko liian suuria tai liian tiukkoja. Ratkaisu? Varmista ensiluokkainen business casual -tyyli mittojen mukaan valmistetun kauluspaidan avulla.

Голландська Фінська
kleding vaatteet
oplossing ratkaisu
een joko

NL Ontdek onze op maat gemaakte herenblazers, de perfecte match voor uw business-casual outfits. Bekijk onze aanbevolen ontwerpen of creëer uw eigen met behulp van onze krachtige ontwerptool.

FI Tutustu mittojen mukaan valmistettuihin miesten bleisereihimme, jotka sopivat täydellisesti osaksi business casual -pukeutumista. Selaa ehdottamiamme malleja tai personoi bleiseri tehokkaan suunnittelutyökalumme avulla.

Голландська Фінська
of tai

NL Draag deze outfit met een wit business overhemd voor de perfecte look

FI Yhdistä tähän pukuun valkoinen business-kauluspaita luodaksesi täydellisen lookin

NL Videopins zijn beschikbaar voor Pinterest Business-accounts in deze landen. 

FI Video-Pin-lisäykset ovat Pinterest-yritystilien käytettävissä näissä maissa. 

NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie

FI Vaikuttaa siltä, että tarkastelet tätä sivua sijainnista, jossa mainokset eivät vielä ole käytettävissä. Katso missä maissa mainokset ovat käytettävissä Pinterest-yritystileillä. Lisätietoja

NL ! Premium & Business pakketten voor u!

FI ! Premium & Business-paketit ovat sinulle!

NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie

FI Vaikuttaa siltä, että tarkastelet tätä sivua sijainnista, jossa Luettelot eivät vielä ole käytettävissä. Niitä voi käyttää Pinterest-yritystileillä tietyillä alueilla. Lisätietoja

NL Bent u klaar om de volgende stap te zetten?Upgrade dan van gratis hosting naar een Premium-, Business- of Cloud Startup-hostingplan.

FI Kun olet valmis seuraavaan vaiheeseen, päivitä ilmaisesta webhotellista Premium- Business- tai Cloud Startup-webhotelliin.

NL U kunt een gratis domeinnaam krijgen door te kiezen voor onze Business of Premium shared hostingpakketten. De prijzen beginnen bij 2,99 €/maand en de plannen worden geleverd met een groot aantal extra webhostingfuncties.

FI Voit saada ilmaisen domainin valitsemalla jaetun Business- tai Premium-webhotellipaketin. Hinnat ovat alkaen 2,99 €/kuukausi ja paketin mukana saat myös laajan valikoiman webhotellin lisäominaisuuksia.

NL Koop een Premium of Business Shared Hosting-jaarplan en ontvang het eerste jaar gratis een premium topleveldomein-extensie.

FI Osta vuosittainen Premium- tai Business-webhotellipaketti, ja saat premium-domainpäätteen ilmaiseksi ensimmäisen vuoden ajaksi.

NL Om een gratis domeinnaam te krijgen, hoef je alleen maar een van onze Premium of Business Shared-hosting-, WordPress-hosting-, of Cloud-hosting-plannen aan te schaffen. Gratis domeinregistratie is beschikbaar voor het eerste jaar.

FI Saadaksesi ilmaisen domainin, sinun tarvitsee vain ostaa joko jaettu Premium- tai Business-webhotelli, WordPress-webhotelli, tai pilvipalvelu. Ilmainen domainin rekisteröinti sisältyy hintaan ensimmäisen vuoden ajaksi.

NL Hotels in de buurt van London Business School, Londen

FI Hotellit lähellä Lambethin palatsi, Lontoo

NL Voor webshopmakers is Business + E-commerce de juiste keuze.

FI Voit myös perustaa oman verkkokaupan.

NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Tai Wan Global Business-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.

FI Anna kehittäjille mahdollisuuden lisätä Tai Wan Global Business-seurantatoimintoja helposti vankan REST API:n ja webhookien avulla.

NL Gebruik analytics om je beslissingen te informeren en ervoor te zorgen dat je altijd de juiste mensen hebt die het juiste doen om je organisatie vooruit te helpen.

FI Analytiikka voidaan valjastaa ilmoittamaan päätöksistä sekä varmistamaan, että oikeat ihmiset hoitavat aina oikeita asioita viedäkseen organisaatiota eteenpäin.

Голландська Фінська
altijd aina
mensen ihmiset

NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.

FI Ymmärtääksesi seuraukset ja varmistaaksesi, että tiedät mitä tarvitset ERP-ratkaisulta ja miten voit sen löytää, tutustu tähän IDC:n ERP-valintaoppaaseen.

Голландська Фінська
en ja
nodig tarvitset
erp erp
moet voit

NL Zorgen voor bedrijfscontinuïteit

FI Liiketoiminnan jatkuvuuden varmistaminen

NL De non-profit droom: vier manieren om voor meer impact te zorgen

FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän

Голландська Фінська
meer enemmän

NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.

FI Ei hätää! Vaikka useimpiin ongelmiin löytyy ratkaisu tässä esitetyistä vaihtoehdoista, voit kuitenkin aina tehdä yleisiä kyselyitä yhteydenottosivullamme.

Голландська Фінська
geen ei
maar kuitenkin
altijd aina

NL De non-profit droom: vier manieren om voor meer impact te zorgen | Unit4

FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän | Unit4

Голландська Фінська
meer enemmän

NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo

FI Converse tunnetaan korkeasta laadustaan, ja valitsetpa kuuluisan korkean tyylin, matalat topit tai Converse-työsaappaat, voit valita kenkäsi mukautetuksi Converse-malliksi, aina omaan mukautettuun logoon asti

Голландська Фінська
en ja
of tai
kunt voit

NL We zorgen ervoor dat u zich net zo goed voelt als dat u eruitziet in uw op maat gemaakte kleding, die gemaakt is aan de hand van uw unieke pasvorm en stijl

FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia

Голландська Фінська
en ja
is ovat

NL Laten we zorgen dat mensen je merk kennen!

FI Ryhdytäänpä levittämään sanaa brändistäsi!

NL Waarom evenementen kunnen zorgen voor meer naamsbekendheid

FI Miksi tapahtumat lisäävät bränditietoisuutta niin tehokkaasti?

Голландська Фінська
waarom miksi
meer lisää

NL Live shows zoals cabaret of dansvoorstellingen kunnen ook zorgen voor meer naamsbekendheid. Je kunt er ook nog een schepje bovenop doen door je show te livestreamen voor maximale aandacht.

FI Oikein suunniteltuna myös komedian tai tanssimisen kaltaiset live-esitykset voivat lisätä brändisi näkyvyyttä. Voit vielä tehostaa esityksen näkyvyyttä suoratoistamalla sen reaaliajassa.

Голландська Фінська
of tai
nog vielä

NL Video's optimaliseren en met kleuren voor stemming zorgen

FI Videoiden optimointi & tunnelman luonti värien avulla

NL Als u zich zorgen maakt over de beveiliging van uw thuisnetwerk, raden we u aan om goed na te denken over welke router u wilt aanschaffen

FI Jos olet huolissasi koti­verkkosi tieto­turvasta, suosittelemme ehdottomasti reititin­hankintaan perehtymistä

Голландська Фінська
als jos

NL Surf op internet zonder zorgen over risico­volle of gevaarlijke web­sites

FI Selaa internetiä ilman pelkoa, että päädyt haitallisille sivustoille

Голландська Фінська
zonder ilman

NL Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacy­wetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.

FI Valitse luotettava palvelun­tarjoaja, jota velvoittavat vahvat tieto­suoja­lait, varmistaaksesi ettei tietojasi käytetä väärin.

Голландська Фінська
kies valitse

NL Filter uitzonderingen uit binnen de user interface van de beheerconsole om voor een overzichtelijk geheel te zorgen

FI Määritä poikkeuksia konsolin käyttöliittymästä näkymän selkeyttämiseksi

NL Het uitschakelen van de cookie-functie kan ervoor zorgen dat deze website niet optimaal functioneert

FI Evästeiden poistaminen käytöstä saattaa estää tämän sivuston asianmukaisen toiminnan

Голландська Фінська
kan saattaa

NL Vainu heeft ons enorm geholpen om het mogelijk te maken nieuwe salespersonen aan te nemen en tegelijkertijd ervoor te zorgen dat er genoeg goede prospects zijn voor iedereen

FI Prospektointiin käytetty aika on Vainun ansiosta vähentynyt kolmasosaan siitä mitä se oli ennen

Голландська Фінська
voor ennen

NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.

FI On käyttäjän omalla vastuulla varmistaa riittävin toimenpitein, ettei hänen käyttämässään ulkopuolisten osapuolten toimittamassa sisällössä ole viruksia tai muita haitallisia kohteita.

Голландська Фінська
is on
of tai

Показано 50 з 50 перекладів