NL De website van Accor voor online boeken door reisagenten, touroperators, touringcarbedrijven en groothandelaars
"bureaus en touroperators" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:
bureaus | agencia agencias ayuda con del empresas equipos escritorios gestión herramientas marketing productos servicios software supervisión y empresas |
NL De website van Accor voor online boeken door reisagenten, touroperators, touringcarbedrijven en groothandelaars
ES El servicio online de reservas del Grupo Accor para agentes de viajes, turoperadores, empresas de autocares y mayoristas…
Голландська | Іспанська |
---|---|
online | online |
boeken | reservas |
en | y |
accor | accor |
NL Aanbiedingen voor touroperators, touringcarbedrijven en wholesalers
ES Ofertas para turoperadores, empresas de autocares y mayoristas.
Голландська | Іспанська |
---|---|
aanbiedingen | ofertas |
en | y |
NL VOORDELEN VOOR TOUROPERATORS, TOURINGCARBEDRIJVEN, WHOLESALERS EN REISAGENTEN
ES LAS VENTAJAS PARA LOS TUROPERADORES, MAYORISTAS, EMPRESAS DE AUTOCARES Y AGENCIAS DE TURISMO RECEPTIVO
NL Reisbureaus, touroperators: zoek een hotel op de kaart
ES Agencias de viajes y turoperadores: busque un hotel en el mapa
Голландська | Іспанська |
---|---|
zoek | busque |
hotel | hotel |
kaart | mapa |
NL Nee, deze service is alleen bedoeld voor reisprofessionals (reisbureaus, touringcarbedrijven, touroperators en dergelijke) voor hun incidentele groepen
ES No, este servicio va dirigido únicamente a Profesionales del Turismo (agencias de viajes, empresas de autocares, turoperadores...) para sus grupos puntuales
Голландська | Іспанська |
---|---|
service | servicio |
groepen | grupos |
alleen | únicamente |
NL Touroperators, Destination Management Companies, groothandels en ticketagenten over de hele wereld werken samen met Theater Workout om op maat gemaakte
ES Los operadores turísticos, las empresas de gestión de destinos, los mayoristas y los agentes de venta de entradas de todo el mundo trabajan con Theatre Workout para brindar
Голландська | Іспанська |
---|---|
management | gestión |
wereld | mundo |
werken | trabajan |
NL Aanbiedingen en vermeldingen van touroperators op Ireland.com
ES Listados de operadores turísticos y ofertas en Ireland.com
Голландська | Іспанська |
---|---|
aanbiedingen | ofertas |
en | y |
NL Leun achterover, ontspan en geniet van de rit! Touroperators bieden busreizen vanuit Edinburgh en weten hoe u optimaal kunt genieten van een dagtocht
ES ¡Siéntese, relájese y disfrute del viaje! Hay operadores turísticos que organizan pequeñas excursiones en autocar desde Edimburgo y realmente saben cómo aprovechar al máximo un día fuera de la ciudad
Голландська | Іспанська |
---|---|
ontspan | relájese |
en | y |
rit | viaje |
edinburgh | edimburgo |
weten | saben |
NL Breid je netwerk direct uit met een wereldwijd netwerk aan bedreven freelance ontwerpers. Met onze premium service voor creatieve bureaus, van ontwerp tot marketing, brengen wij je gegarandeerd, elke keer weer, in contact met de juiste ontwerper.
ES Amplía tu plantilla en un momento: nuestra red global de diseñadores freelance a tu entera disposición. Con nuestro servicio premium para agencias, te ponemos en contacto con el diseñador adecuado para cada uno de tus proyectos.
Голландська | Іспанська |
---|---|
netwerk | red |
wereldwijd | global |
premium | premium |
service | servicio |
bureaus | agencias |
contact | contacto |
NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.
ES Estas agencias ya usan Ahrefs y podrían ser una combinación perfecta para tu proyecto.
Голландська | Іспанська |
---|---|
bureaus | agencias |
gebruiken | usan |
al | ya |
en | y |
kunnen | podrían |
perfecte | perfecta |
project | proyecto |
ahrefs | ahrefs |
NL Onze Pro-abonnementen zijn ideaal voor kleine bureaus en ZZP-ers die een groter datavolume nodig hebben.
ES Nuestros planes Pro son perfectos para pequeñas agencias y empresas que necesitan una mayor concesión de datos.
Голландська | Іспанська |
---|---|
ideaal | perfectos |
kleine | pequeñas |
bureaus | agencias |
en | y |
groter | mayor |
abonnementen | planes |
NL Ons API-abonnement, voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken.
ES Nuestro plan API, para desarrolladores y agencias que precisan muchos datos
Голландська | Іспанська |
---|---|
ontwikkelaars | desarrolladores |
en | y |
bureaus | agencias |
veel | muchos |
data | datos |
abonnement | plan |
api | api |
NL Ons API-abonnement is ideaal voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken. U bepaalt zelf exact hoeveel data u maandelijks wilt. Dit kan in het abonnement en op de prijspagina aan uw behoeften worden aangepast.
ES Nuestros planes API son perfectos para desarrolladores y agencias que precisan muchos datos. Usted decide cuántos datos quiere cada mes exactamente, y lo puede personalizar en la página de planes y precios.
Голландська | Іспанська |
---|---|
ideaal | perfectos |
ontwikkelaars | desarrolladores |
en | y |
bureaus | agencias |
veel | muchos |
data | datos |
exact | exactamente |
hoeveel | cuántos |
abonnement | planes |
aangepast | personalizar |
api | api |
NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf
ES Las agencias normalmente se llevan el 10-30% de los ingresos por publicidad pero no cuestan nada por adelantado
Голландська | Іспанська |
---|---|
bureaus | agencias |
doorgaans | normalmente |
maar | pero |
kosten | cuestan |
inkomsten | ingresos |
advertentie | publicidad |
vooraf | adelantado |
NL Algemene voorwaarden SEO-bureaus
ES Términos y condiciones de agencias SEO
Голландська | Іспанська |
---|---|
bureaus | agencias |
seo | seo |
NL Vanuit ons oogpunt zijn sta-bureaus geweldig, maar we zijn er niet van overtuigd dat het voor de meeste mensen geschikt is om er een te hebben die op stahoogte is bevestigd.
ES Desde nuestro punto de vista, los escritorios de pie son excelentes, pero no estamos convencidos de que a la mayoría de las personas les convenga tener uno que esté fijo a la altura de un pie.
Голландська | Іспанська |
---|---|
geweldig | excelentes |
mensen | personas |
bureaus | escritorios |
NL Bureaus hoeven er echter niet allemaal uniform en officieel uit te zien, zoals blijkt uit dit mooie, solide tafelmeubel van John Lewis
ES Sin embargo, no todos los escritorios tienen que verse uniformes y oficiales, como lo demuestra esta hermosa y sólida unidad de mesa de John Lewis
Голландська | Іспанська |
---|---|
bureaus | escritorios |
en | y |
officieel | oficiales |
blijkt | demuestra |
mooie | hermosa |
solide | sólida |
john | john |
lewis | lewis |
NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.
ES Además, a diferencia de las otras opciones anteriores, tiene algunos escritorios para organización y almacenamiento, que son una adición bienvenida.
Голландська | Іспанська |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
keuzes | opciones |
bureaus | escritorios |
organisatie | organización |
opslag | almacenamiento |
NL Zelfs als je al verschillende social media profielen gebruikt is het handig om mogelijke klanten, bureaus en recruiters op één plek te laten zien wat je in je mars hebt
ES Incluso si ya estás usando diferentes cuentas en redes sociales, colgar tu portafolio online te da un hub online para que potenciales clientes, agencias y empresas de selección de personal puedan ver lo que haces
Голландська | Іспанська |
---|---|
al | ya |
gebruikt | usando |
klanten | clientes |
bureaus | agencias |
en | y |
mogelijke | potenciales |
je | personal |
NL De bondgenoot van de bureaus om eenvoudig meerdere klanten te beheren
ES El aliado de las agencias para gestionar fácilmente múltiples clientes
Голландська | Іспанська |
---|---|
bureaus | agencias |
eenvoudig | fácilmente |
meerdere | múltiples |
klanten | clientes |
beheren | gestionar |
NL Wat is de beste SEO tool voor bureaus?
ES ¿Cuál es la mejor herramienta SEO para las agencias?
Голландська | Іспанська |
---|---|
is | es |
seo | seo |
tool | herramienta |
bureaus | agencias |
NL Globale merken, bureaus en lokale winkeliers hebben hun succes gevonden met DataFeedWatch. Volg tal van verhalen uit de sector en vind inspiratie.
ES Agencias, marcas internacionales y vendedores locales ya han alcanzado el éxito con DataFeedWatch. Lee estas historias del sector e inspírate.
Голландська | Іспанська |
---|---|
merken | marcas |
bureaus | agencias |
winkeliers | vendedores |
verhalen | historias |
sector | sector |
succes | éxito |
NL Waarom online winkeliers en bureaus houden van DataFeedWatch:
ES Por qué a los anunciantes y agencias online les encanta DataFeedWatch:
Голландська | Іспанська |
---|---|
online | online |
en | y |
bureaus | agencias |
NL NetBase is een toonaangevende oplossing voor sociale analyse voor grote ondernemingen waarmee bekende consumentenmerken en hun bureaus daadwerkelijke bedrijfsresultaten kunnen behalen.
ES NetBase es una solución empresarial de análisis de redes sociales para las principales marcas de consumo y sus agencias que impulsa resultados empresariales reales.
Голландська | Іспанська |
---|---|
oplossing | solución |
analyse | análisis |
bureaus | agencias |
NL Mention is een marketingpakket voor sociale media waarmee merken en bureaus het gesprek online kunnen stimuleren. Meer informatie over Mention
ES Mention es una solución de supervisión de redes sociales diseñada para brindar alertas basadas en palabras clave acerca de tu marca, tus competidores, entre otros. Descubre más sobre Mention
Голландська | Іспанська |
---|---|
merken | marca |
meer | más |
NL Mention is een marketingpakket voor sociale media waarmee merken en bureaus het gesprek kunnen stimuleren. Dankzij Listen ben je altijd op de hoogte: volg wat online wordt gezegd over een merk of... Meer informatie
ES La gente está hablando de tu marca. ¡Encuéntralos y únete a la conversación! Mention es una solución de supervisión de redes sociales diseñada para brindar alertas basadas en palabras clave acerca de... Leer más
Голландська | Іспанська |
---|---|
en | y |
gesprek | conversación |
volg | clave |
NL AgoraPulse is een platform voor social media management en CRM waarmee bureaus, bedrijven en marketeers al hun social media-berichten over sociale media kunnen beheren, content kunnen plannen en... Meer informatie
ES Reputation.com es la plataforma de gestión de reputación online líder en su categoría para grandes empresas con múltiples ubicaciones. Ayuda a las empresas a supervisar y mejorar las puntuaciones y... Leer más
Голландська | Іспанська |
---|---|
is | es |
bedrijven | empresas |
NL Sprout Social biedt krachtige monitoring- en luisteroplossingen voor sociale media voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout... Meer informatie
ES ReviewTrackers es el galardonado software de gestión de reputación y reseñas en el que confían más de 40 000 empresas. Te permite realizar un seguimiento de comentarios en Facebook, Google,... Leer más
Голландська | Іспанська |
---|---|
en | y |
monitoring | seguimiento |
NL Sendible is het toonaangevende platform voor management binnen social media voor bureaus die sociale media effectiever willen beheren voor hun klanten. Het Sendible-platform brengt al je sociale... Meer informatie
ES NUVI ayuda a las organizaciones a gestionar eficazmente las crisis, identificar a influencers e interactuar con ellos y aumentar el conocimiento de la marca. Sus gráficos y capacidad de segmentación... Leer más
Голландська | Іспанська |
---|---|
informatie | conocimiento |
NL YouScan is een sociaal luisterplatform dat wordt aangedreven door beeldherkenningstechnologie. Het biedt directe toegang tot online gesprekken met klanten, zodat ondernemingen en bureaus kunnen... Meer informatie
ES Software de analíticas de redes sociales que proporciona información del consumidor y tendencias del mercado mediante el análisis de conversaciones en múltiples plataformas. Leer más
Голландська | Іспанська |
---|---|
biedt | proporciona |
gesprekken | conversaciones |
en | y |
informatie | información |
klanten | consumidor |
NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.
ES Sprout ayuda a las agencias y empresas, tanto grandes como pequeñas, a extraer valor empresarial real de las redes sociales a través de herramientas efectivas de participación, publicación, escucha y análisis.
Голландська | Іспанська |
---|---|
helpt | ayuda |
grote | grandes |
kleine | pequeñas |
echte | real |
halen | extraer |
effectieve | efectivas |
tools | herramientas |
betrokkenheid | participación |
analyse | análisis |
NL Hoe gaat u het best om met feedback van klanten? Na bijna twintig jaar ervaring in een wereld van marketingteams, -bureaus en -ontwikkelaars ben ik gewoon aan zowel positieve als negatieve feedback van klanten
ES ¿Cómo gestionar el feedback de los clientes? Trabajar durante casi dos décadas en el mundo de los desarrolladores, agencias y departamentos de marketing hace que te acostumbres a recibir los comentarios de los clientes, tanto los buenos como los malos
Голландська | Іспанська |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
ontwikkelaars | desarrolladores |
bureaus | agencias |
NL Ontdek de meest relevante bureaus voor je project op basis van jouw behoeften
ES Encuentra las agencias más relevantes para tu proyecto en base a tus necesidades
Голландська | Іспанська |
---|---|
relevante | relevantes |
bureaus | agencias |
project | proyecto |
basis | base |
behoeften | necesidades |
NL De informatie in onze database helpt je om een weloverwogen beslissing te nemen over de bureaus die het beste bij je passen.
ES Nuestros datos del mercado son muy precisos y te ayudan a tomar la mejor decisión posible al escoger los proveedores que más encajan contigo.
Голландська | Іспанська |
---|---|
informatie | datos |
helpt | ayudan |
beslissing | decisión |
nemen | tomar |
passen | encajan |
NL Het is een geweldige manier om in contact te komen met een aantal bureaus die je kunnen helpen met jouw project. Laat je door hen adviseren en ondersteunen bij het beslissingsproces door offertes te ontvangen.
ES Una excelente forma de ponerte en contacto con las diversas agencias que pueden ayudarte con tu proyecto, comparar con varias propuestas sobre la mesa y tomar una decisión acertada.
Голландська | Іспанська |
---|---|
manier | forma |
contact | contacto |
bureaus | agencias |
kunnen | pueden |
helpen | ayudarte |
project | proyecto |
NL Ontdek de beste bureaus over de hele wereld
ES Descubre las mejores agencias de todo el mundo
Голландська | Іспанська |
---|---|
ontdek | descubre |
bureaus | agencias |
over | de |
wereld | mundo |
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
ES Somos un socio independiente que conoce el panorama competitivo de las agencias de Marketing y Publicidad. Cuéntanos tus necesidades y te diremos qué agencias te conviene conocer
Голландська | Іспанська |
---|---|
onafhankelijk | independiente |
bureaus | agencias |
weten | conocer |
NL Platina partners zijn internationale en ervaren bureaus die dankzij hun expertise en ervaring het hoogste niveau in het PrestaShop-partnerschapsprogramma hebben bereikt.
ES Los socios platino son empresas internacionales experimentadas que han alcanzado el mayor nivel en el programa de colaboración de PrestaShop debido a sus competencias y experiencia.
Голландська | Іспанська |
---|---|
platina | platino |
partners | socios |
internationale | internacionales |
en | y |
dankzij | debido |
hoogste | mayor |
niveau | nivel |
bereikt | alcanzado |
prestashop | prestashop |
NL Goudpartners zijn regionale en internationale bureaus die op basis van hun inzet en bijdrage een hoger niveau van punten hebben verdiend.
ES Los socios oro son empresas regionales o internacionales que han conseguido más puntos por su compromiso y contribución a través de los diferentes servicios de colaboración de PrestaShop.
Голландська | Іспанська |
---|---|
regionale | regionales |
en | y |
internationale | internacionales |
inzet | compromiso |
bijdrage | contribución |
hoger | más |
punten | puntos |
NL Zilveren partners zijn regionale bureaus die zich ertoe verbonden hebben om met de PrestaShop-gemeenschap samen te werken en de PrestaShop op hun markt te ontwikkelen.
ES Los socios plata son empresas regionales que se han comprometido a empezar a trabajar con la comunidad de PrestaShop o a desarrollar PrestaShop en su sector.
Голландська | Іспанська |
---|---|
zilveren | plata |
regionale | regionales |
werken | trabajar |
prestashop | prestashop |
gemeenschap | comunidad |
NL Bronzen partners zijn regionale bureaus die net zijn gestart met het partnerschap en die ofwel het liefst een lokale strategie willen behouden of deelnemen aan hun eigen activiteiten.
ES Los socios bronce son empresas regionales que acaban de empezar la colaboración o que prefieren mantener una estrategia local y participar en sus propias actividades.
Голландська | Іспанська |
---|---|
bronzen | bronce |
partners | socios |
partnerschap | colaboración |
en | y |
strategie | estrategia |
behouden | mantener |
deelnemen | participar |
NL Na het leiden van twee bureaus op het gebied van nieuwe technologieën en e-commerce, richtte hij vervolgens een start-up op die gespecialiseerd was in het beheer van de commerciële prestaties van e-commercesites
ES Después de dirigir dos agencias en el campo de las nuevas tecnologías y el eCommerce, fundó una empresa de arranque especializada en la gestión del rendimiento comercial de los sitios de eCommerce
Голландська | Іспанська |
---|---|
leiden | dirigir |
bureaus | agencias |
gebied | campo |
nieuwe | nuevas |
e-commerce | ecommerce |
gespecialiseerd | especializada |
prestaties | rendimiento |
start | arranque |
NL Voor ontwikkelaars die al werkzaam zijn als PrestaShop freelancer of binnen bureaus, die bereid zijn om bij te dragen aan de ontwikkeling van PrestaShop, hebben we een perfecte samenwerking voor u!
ES Para los desarrolladores que ya trabajan como Freelancers de PrestaShop o en agencias, y que están dispuestos a contribuir en el desarrollo de PrestaShop, ¡tenemos la colaboración perfecta!
Голландська | Іспанська |
---|---|
ontwikkelaars | desarrolladores |
al | ya |
prestashop | prestashop |
bureaus | agencias |
ontwikkeling | desarrollo |
perfecte | perfecta |
samenwerking | colaboración |
NL Interesse in PrestaShop Partners voor bureaus?
ES ¿Estás interesado en el programa de Agencia Partner de PrestaShop?
Голландська | Іспанська |
---|---|
in | en |
prestashop | prestashop |
partners | partner |
voor | de |
NL Geen dure bureaus meer. Bespaar geld en trek vandaag nog meer nieuwe klanten aan
ES Ahórrate los honorarios de agencias ye inviértelos para atraer a más clientes a tu negocio
Голландська | Іспанська |
---|---|
geen | los |
bureaus | agencias |
klanten | clientes |
NL Het bieden van toegang tot dit soort app-gegevens is de kern van de producten van Reincubate, waardoor zowel bedrijven als bureaus toegang hebben tot, interpreteren en waarde creëren rond de gegevens
ES Proporcionar acceso a este tipo de datos de aplicaciones es el núcleo de los productos de Reincubate, lo que permite a las empresas y agencias acceder, interpretar y generar valor en torno a los datos
Голландська | Іспанська |
---|---|
bieden | proporcionar |
soort | tipo |
kern | núcleo |
interpreteren | interpretar |
waarde | valor |
creëren | generar |
rond | en torno a |
app | aplicaciones |
NL PrestaShop biedt u een lijst met meer dan 250 partners! Bureaus, ontwikkelaars en technologiepartners zijn er om u te ondersteunen zodat de creatie van uw online winkel zo eenvoudig mogelijk is.
ES ¡PrestaShop te ofrece una lista de más de 250 socios! Agencias, desarrolladores y socios tecnológicos están ahí para apoyarte para que la creación de tu tienda online sea lo más sencilla posible.
Голландська | Іспанська |
---|---|
prestashop | prestashop |
lijst | lista |
partners | socios |
bureaus | agencias |
ontwikkelaars | desarrolladores |
en | y |
creatie | creación |
online | online |
winkel | tienda |
eenvoudig | sencilla |
mogelijk | posible |
NL Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
ES De este modo, la gama de productos de Schneider pasa a incorporar bolígrafos de bola y paquetes de bolígrafos de escritorio.
Голландська | Іспанська |
---|---|
en | y |
schneider | schneider |
NL Sta-bureaus zijn here to stay. Aanvankelijk door sommigen afgedaan als een rage toen ze een paar jaar geleden voor het eerst aan populariteit wonnen,
ES Los escritorios de pie llegaron para quedarse. Inicialmente descartado por algunos como una moda pasajera cuando ganaron popularidad por primera vez
Голландська | Іспанська |
---|---|
jaar | vez |
populariteit | popularidad |
bureaus | escritorios |
NL Bureaus hoeven er echter niet allemaal uniform en officieel uit te zien, zoals blijkt uit dit mooie, solide tafelmeubel van John Lewis.
ES Sin embargo, no todos los escritorios tienen que verse uniformes y oficiales, como lo demuestra esta hermosa y sólida unidad de mesa de John Lewis.
Голландська | Іспанська |
---|---|
bureaus | escritorios |
en | y |
officieel | oficiales |
blijkt | demuestra |
mooie | hermosa |
solide | sólida |
john | john |
lewis | lewis |
Показано 50 з 50 перекладів