NL Met maar één ademhaling ben jij in de oceaan. Ervaar de schoonheid van de onderwaterwereld op een rustige en ontspannen manier en beleef unieke en natuurlijke ontmoetingen met zeedieren.
Перекладіть "één ademhaling ben" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "één ademhaling ben" з Голландська на Англійська
Переклади één ademhaling ben
"één ademhaling ben" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська één ademhaling ben
Голландська
Англійська
EN Just one breath of air and then you and the ocean. Experience the beauty of the underwater world in a serene and peaceful way, and enjoy uniquely natural marine animal encounters.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oceaan | ocean |
| schoonheid | beauty |
| rustige | peaceful |
| manier | way |
| natuurlijke | natural |
| ontmoetingen | encounters |
NL Met maar één ademhaling ben jij in de oceaan. Ervaar de schoonheid van de onderwaterwereld op een rustige en ontspannen manier en beleef unieke en natuurlijke ontmoetingen met zeedieren.
EN Just one breath of air and then you and the ocean. Experience the beauty of the underwater world in a serene and peaceful way, and enjoy uniquely natural marine animal encounters.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oceaan | ocean |
| schoonheid | beauty |
| rustige | peaceful |
| manier | way |
| natuurlijke | natural |
| ontmoetingen | encounters |
NL Organiseer je zelf een evenement? Ben je de uitbater van een sportclub? Ben je beheerder van een recreatiedomein, een pretpark of een vakantiedomein? Dan ben je wettelijk verplicht om je afval, en dus ook PMD, afzonderlijk in te zamelen
EN Are you organising an event yourself? Do you run a sports club? Are you the manager of a leisure centre, an amusement park or a holiday village? In that case, you are obliged by law to collect your rubbish, including PMD, separately
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| evenement | event |
| beheerder | manager |
| of | or |
| wettelijk | law |
| verplicht | obliged |
| afzonderlijk | separately |
NL SelecteerIk ben een leverancier van energiedienstenIk ben geïnteresseerd in OEM integratieIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuis
EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| wil | want |
| oem | oem |
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| yoga | yoga |
| biedt | offers |
| focussen | focus |
| diepere | deeper |
NL Arecoline is een mild stimulerend middel, die het centrale zenuwstelsel stimuleert en de ademhaling doet versnellen
EN Arecoline is a mild stimulant that boosts the central nervous system, as well as increasing respiration
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| centrale | central |
| mild | mild |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| yoga | yoga |
| biedt | offers |
| focussen | focus |
| diepere | deeper |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ademhaling meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Breathing Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meditatie | meditation |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| yoga | yoga |
| biedt | offers |
| focussen | focus |
| diepere | deeper |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| yoga | yoga |
| biedt | offers |
| focussen | focus |
| diepere | deeper |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| yoga | yoga |
| biedt | offers |
| focussen | focus |
| diepere | deeper |
NL Ik ben in al onze regio's actief als enabler voor het Operations Excellence-team. Ik ben het gelukkigst wanneer goed werk nog beter wordt. En wanneer ik op reis ben.
EN I work across all our regions as part of the Operations Excellence team. I’m happiest when good work gets even better. And when travelling.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| regio | regions |
| operations | operations |
| nog | even |
| team | team |
NL Ik ben in al onze regio's actief als onderdeel van het Operations Excellence-team. Ik ben het gelukkigst wanneer goed werk nog beter wordt. En wanneer ik op reis ben.
EN I work across all our regions as part of the Operations Excellence team. I’m happiest when good work gets even better. And when travelling.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| regio | regions |
| onderdeel | part |
| operations | operations |
| nog | even |
| team | team |
NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer
EN There is no doubt that communication is an essential part of a business in ? Read more
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
| leiden | guide |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| minuten | minute |
| hartslag | heart |
| lichaam | body |
| focus | focus |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruik | utilize |
| dieper | deeper |
| flexibiliteit | flexibility |
| uithoudingsvermogen | stamina |
| verbeteren | better |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL De monitor kan worden aangepast aan de meeste lowcareomgevingen en klinische workflows en kan pulsoximetrie, niet invasieve bloeddruk (NIBD), lichaamstemperatuur, end tidal CO2 (EtCO2), ademhaling en meer meten
EN Adaptable for most low-acuity healthcare environments and clinical workflows, it can measure pulse oximetry, non-invasive blood pressure (NIBP), temperature, end-tidal CO2 (EtCo2), respiration and more
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kan | can |
| klinische | clinical |
| workflows | workflows |
| end | end |
| bloeddruk | blood |
NL Technische bewerking, inclusief het verwijderen van klikken, pop-upgeluiden en ademhaling en volumeverwerking
EN Technical editing, including removing clicks, pops and breaths and volume processing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| technische | technical |
| inclusief | including |
| klikken | clicks |
NL Wanneer je dit kruid inneemt, neemt je uithoudingsvermogen toe en wordt je ademhaling en zuurstofwisseling beter
EN When you ingest this herb, your stamina increases, and your respiratory function improves
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kruid | herb |
| uithoudingsvermogen | stamina |
| en | and |
NL Tijdens de meditatie zit je in stilte en richt je de aandacht op je lichaam, je ademhaling
EN During silent meditation, you sit and focus your attention on your body and your breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meditatie | meditation |
| lichaam | body |
NL Matthijs de Block werkte aan niet-levende organismen die reageren op menselijk gedrag, bijvoorbeeld menselijke beweging en ademhaling
EN Matthijs de Block worked on non-biological organisms that interact with human behaviour, for example by reacting to human motion and breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| block | block |
| werkte | worked |
| organismen | organisms |
| gedrag | behaviour |
| beweging | motion |
NL En Charly Cungi voor het gebruik van zijn methode voor rustgevende ademhaling.
EN And Charly Cungi for allowing us to use his calming breath.
NL Tijdens de meditatie zit je in stilte en richt je de aandacht op je lichaam, je ademhaling
EN During silent meditation, you sit and focus your attention on your body and your breathing
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meditatie | meditation |
| lichaam | body |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
| leiden | guide |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
| leiden | guide |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
| leiden | guide |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
| leiden | guide |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| minuten | minute |
| hartslag | heart |
| lichaam | body |
| focus | focus |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruik | utilize |
| dieper | deeper |
| flexibiliteit | flexibility |
| uithoudingsvermogen | stamina |
| verbeteren | better |
NL Grootste Ademhaling meditatie-groepen
EN Largest Breathing Meditation groups
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| grootste | largest |
| meditatie | meditation |
| groepen | groups |
NL Nieuwste Ademhaling meditatie-groepen
EN Newest Breathing Meditation groups
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| meditatie | meditation |
| groepen | groups |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| minuten | minute |
| hartslag | heart |
| lichaam | body |
| focus | focus |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruik | utilize |
| dieper | deeper |
| flexibiliteit | flexibility |
| uithoudingsvermogen | stamina |
| verbeteren | better |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| minuten | minute |
| hartslag | heart |
| lichaam | body |
| focus | focus |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruik | utilize |
| dieper | deeper |
| flexibiliteit | flexibility |
| uithoudingsvermogen | stamina |
| verbeteren | better |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
EN Throughout the class you will engage your muscles while moving through the flow with your breath
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| les | class |
| spieren | muscles |
| flow | flow |
NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging
EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| minuten | minute |
| hartslag | heart |
| lichaam | body |
| focus | focus |
NL Maak gebruik van je ademhaling om dieper te stretchen en flexibiliteit en uithoudingsvermogen te verbeteren
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruik | utilize |
| dieper | deeper |
| flexibiliteit | flexibility |
| uithoudingsvermogen | stamina |
| verbeteren | better |
NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kies | select |
| ben | am |
| geïnteresseerd | interested |
| btw | vat |
NL Ben je geen inwoner van de EU, dan ben je verplicht een negatieve testverklaring of een vaccinatiebewijs te tonen; een herstelbewijs is niet voldoende
EN If you are not an EU resident, you are required to present a negative test result or proof of vaccination; proof of recovery is not accepted
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inwoner | resident |
| verplicht | required |
| tonen | present |
| eu | eu |
NL Ben je geen inwoner van de EU, dan ben je verplicht een negatieve testverklaring of een vaccinatiebewijs te tonen; een herstelbewijs is niet voldoende
EN If you are not an EU resident, you are required to present a negative test result or proof of vaccination; proof of recovery is not accepted
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inwoner | resident |
| verplicht | required |
| tonen | present |
| eu | eu |
NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ben | i |
| journalist | journalist |
| projectoren | projectors |
| films | movies |
| ook | also |
NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.
EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| muziek | music |
| zware | heavy |
| elektrische | electric |
| gitaar | guitar |
| fotografie | photography |
| combineren | combine |
| metal | metal |
NL Ben jij een foodie? Hou je er van om de lokale geschiedenis en cultuur te leren kennen? Ben je een natuurfanaat? Ontdek de Local Stories die jou interesseren en laat ze je inspireren voor je volgende reis!
EN Are you a foodie? Do you enjoy learning about the local history and culture? Are you passionate about nature? Explore the local stories that catch your interest and let them inspire your next trip!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| cultuur | culture |
| ontdek | explore |
| laat | let |
| inspireren | inspire |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
ademhaling koppelen van ademhaling ademhaling om dieper ademhaling en zuurstofwisseling ademhaling meditatie wereldwijd ben een keer ben een kunstfotograaf ben een fietsfanaat ben een fan ben een houder ben een reseller ben een grote ben een klant ben een enorme ben een bestaande ben een freelance ben een professionele ben een gelukkig één en één een op een eén per één één voor één ben werk ben begonnen ben ben geïnteresseerd ben jij ben lid ben verheugd laten ben ben erg falke ben ben begonnen september ben misschien ben systeem ben shopify ben verantwoordelijk ben ben jij klaar zoek ben ben dol dus ben curastage ben ben ervan overtuigd ben ervan verzekerd ben overgestapt natuurlijk ben waarom ben ben heel blij ben opgewondenПерекладіть één ademhaling ben іншою мовою
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський