NL "Bynder maakt het zo logisch": Alpro's Bynder portaal ziet eruit alsof het alleen voor hen is gemaakt, met een eigen huisstijl en look & feel
Перекладіть "ziet eruit alsof" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "ziet eruit alsof" з Голландська на Англійська
Переклади ziet eruit alsof
"ziet eruit alsof" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська ziet eruit alsof
Голландська
Англійська
EN "Bynder makes it so obvious!": Alpro’s Bynder portal looks like it's made just for them, with their own branded look & feel
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| portaal | portal |
NL De nieuwe camera ziet eruit alsof het een van de meest aanpasbare instantcameras kan zijn die er zijn.
EN The new camera looks like it could be one of the most customisable instant cameras out there.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| aanpasbare | customisable |
NL Een groot aantal problemen oplossen ziet eruit alsof er schot in de zaak zit
EN Solving a large number of problems looks like something is getting done
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| groot | large |
| problemen | problems |
| oplossen | solving |
| alsof | like |
NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.
EN This engraving tool could unlock so many possibilities for you.
NL De nieuwe iPad mini ziet eruit alsof hij zijn 9 jaar oude ontwerp zal behouden
EN The new iPad mini looks like it will retain its 9 year-old design
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mini | mini |
| alsof | like |
| jaar | year |
| oude | old |
| ontwerp | design |
| behouden | retain |
NL De OnePlus Nord 2 ziet eruit alsof hij binnen de laatste 10 dagen van juli zal aankomen – wat betekent dat de 22e de vroegste waarschijnlijke
EN The OnePlus Nord 2 looks as though it'll arrive within the last 10 days of July - meaning the 22nd is the earliest likely reveal date.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| juli | july |
| aankomen | arrive |
NL De aankomende show ziet eruit alsof het wat bloederige goedheid naar onze schermen zal brengen.
EN The upcoming show looks like it's going to bring some proper gory goodness to our screens.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| show | show |
| onze | our |
| schermen | screens |
NL De nieuwe miniprojector ziet eruit alsof hij ideaal zou kunnen zijn voor iedereen wiens kinderen moeite hebben met videobellen.
EN The new mini projector looks like it could be ideal for anyone whose kids struggle with video calling.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| alsof | like |
| ideaal | ideal |
| iedereen | anyone |
| wiens | whose |
| kinderen | kids |
| moeite | struggle |
NL De Xiaomi Mix Fold 2 ziet eruit alsof het de dunste opvouwbare tot nu toe zal zijn
EN The Xiaomi Mix Fold 2 looks like it will be the thinnest foldable so far
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| mix | mix |
| alsof | like |
NL Dit turn-based spel ziet eruit alsof het echt interessante dingen kan doen.
EN This turn-based game looks it could do some really interesting things.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| spel | game |
| echt | really |
| interessante | interesting |
NL Dit intrigerende avonturenspel van Obsidian ziet eruit alsof het erg leuk kan worden.
EN This intriguing adventure game from Obsidian looks like it could be very fun indeed.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| erg | very |
NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| website | website |
| bouwer | builder |
| facetten | facets |
| klant | customer |
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hond | dog |
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hond | dog |
NL Kies uit meer dan 700 sjablonen, meer dan 400 texturen en 33 verschillende soorten randen. Laat vormen eruit zien alsof ze bijvoorbeeld in steen gehouwen zijn.
EN Choose from over 700 templates, more than 400 textures and 33 different edge styles. Makes shapes look, for example, as if they were chiseled out of stone.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kies | choose |
| sjablonen | templates |
| texturen | textures |
| steen | stone |
NL De kinderen zullen erin en eruit springen alsof het midden in de zomer is.
EN The kids will be jumping in and out as if it is mid-summer.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kinderen | kids |
| eruit | out |
| midden | mid |
| zomer | summer |
NL Kies uit meer dan 700 sjablonen, meer dan 400 texturen en 33 verschillende soorten randen. Laat vormen eruit zien alsof ze bijvoorbeeld in steen gehouwen zijn.
EN Choose from over 700 templates, more than 400 textures and 33 different edge styles. Makes shapes look, for example, as if they were chiseled out of stone.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kies | choose |
| sjablonen | templates |
| texturen | textures |
| steen | stone |
NL Het kan ook helpen zakelijke partners te beschermen tegen frauduleuze e-mails die eruit zien alsof ze van uw organisatie afkomstig zijn, zodat criminelen betalingen niet kunnen omleiden.
EN It can also help protect business partners against fraudulent emails that look like they came from your organization, so criminals can’t divert payments.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| helpen | help |
| partners | partners |
| beschermen | protect |
| frauduleuze | fraudulent |
| criminelen | criminals |
| betalingen | payments |
NL De Punto Suspensivos Wandklok van Nomon wordt geleverd met gladde stalen wijzers omringd door rechthoekige tijdsaanduidingen die eruit zien alsof de stukken zweven
EN Punto Suspensivos Wall Clock by Nomon comes with smooth steel hands surrounded by rectangular time signals looking as if the pieces are floating
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stalen | steel |
| omringd | surrounded |
| stukken | pieces |
NL E-mails die eruit zien alsof ze van uw school of universiteit komen, waarin u wordt gevraagd dat ene collegegeld te betalen dat u bent misgelopen
EN Emails that look like your school or university sent them, asking you to pay that one tuition fee you missed
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
| gevraagd | asking |
NL Deze Instagrammer heeft afbeeldingen gemaakt die laten zien hoe het leven eruit zou zien als iconische klassieke artiesten of onderwerpen eruit zouden
EN This Instagrammer has created images showing what life might be like if iconic classical artists or subjects might look like if they were influencers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gemaakt | created |
| klassieke | classical |
| artiesten | artists |
| onderwerpen | subjects |
| laten zien | showing |
NL De cursus schetst de geschiedenis van design en hoe het is ontstaan als een erkende praktijk. De cursus legt ook uit hoe ontwerpers specifieke ontwerpproblemen in hun werk benaderen en waarom dingen eruit zien zoals ze eruit zien.
EN The course traces the history of design and how it emerged as a recognized practice. The course also explains how designers approach specific design problems in their work and why things look the way they do.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| cursus | course |
| geschiedenis | history |
| erkende | recognized |
| praktijk | practice |
| ook | also |
| benaderen | approach |
NL De gebruiker ziet het scherm van de externe computer in realtime en kan deze bedienen alsof hij er echt achter zit.
EN The user will see the screen of the remote computer in real time and be able to control it as if they were sitting in front of it.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ziet | see |
| scherm | screen |
| externe | remote |
| computer | computer |
| realtime | real time |
| bedienen | control |
| echt | real |
| zit | sitting |
NL Ziet er niet uit alsof het dit jaar is. - Sorry!
EN Doesn?t look like it is this year ? sorry!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ziet | look |
| alsof | like |
| jaar | year |
| sorry | sorry |
NL De gebruiker ziet het scherm van de externe computer in realtime en kan deze bedienen alsof hij er echt achter zit.
EN The user will see the screen of the remote computer in real time and be able to control it as if they were sitting in front of it.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ziet | see |
| scherm | screen |
| externe | remote |
| computer | computer |
| realtime | real time |
| bedienen | control |
| echt | real |
| zit | sitting |
NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?
EN Can I see an example of what a Brand guide looks like?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorbeeld | example |
NL Een WordPress thema (hoe uw blog eruit ziet)
EN A WordPress theme (how your blog looks)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| een | a |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
| hoe | how |
| uw | your |
| blog | blog |
| ziet | looks |
NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| thema | theme |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| ziet | looks |
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| preview | preview |
| klikken | click |
| verwacht | expect |
| browser | browser |
| mobiel | mobile |
NL Ontdek hoe succes met Zendesk eruit ziet
EN See what success with Zendesk looks like
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| succes | success |
| met | with |
| zendesk | zendesk |
NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijgt | get |
| echt | really |
| goed | well |
| microfoon | mic |
NL Hoe ziet de zakelijke dienstverlening eruit in 2025?
EN Improving global project outcomes with an ERP for professional services
NL Stap 7: Onderteken de servertoets met behulp van de CA. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-
EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stap | step |
| hostnaam | hostname |
| server | server |
| als | like |
| ca | ca |
NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | verify |
| opdracht | command |
| hostnaam | hostname |
| server | server |
| als | like |
NL Stap 10: ** Kopieer de certificaatbestanden naar / etc / openvpn / server / en ** Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-
EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stap | step |
| etc | etc |
| server | server |
| hostnaam | hostname |
| openvpn | openvpn |
NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| opdracht | command |
| masquerade | masquerade |
| internetverkeer | internet traffic |
| vpn | vpn |
| vervangen | replace |
| hostnaam | hostname |
| server | server |
| dashboard | dash |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| lijst | list |
| goede | good |
| slechte | bad |
| interessante | interesting |
| halen | pull |
| systeem | system |
| toevoegen | add |
NL Bekijk de volgende schermafbeeldingen om te zien hoe het programma eruit ziet.
EN Have a look at the following screenshots to see what the program looks like.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| schermafbeeldingen | screenshots |
NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.
EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mineralen | minerals |
| ziet | looks |
| zout | salt |
| zichtbaar | visible |
| kleine | small |
| glanzende | shiny |
NL Dit is hoe Windows 10 automatisch reparatie (herstel) scherm eruit ziet
EN This is how Windows 10 automatic repair (recovery) screen looks like
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| reparatie | repair |
| herstel | recovery |
| scherm | screen |
| ziet | looks |
NL Open Graph ondersteuning (Hiermee kan jij bepalen hoe de inhoud eruit ziet op sociale media)
EN Open Graph support (this lets you control how your content looks on social media)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| inhoud | content |
| ziet | looks |
| kan | lets |
NL Hoe ziet succes eruit met een effectieve datastrategie?
EN What success looks like with an effective data strategy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| succes | success |
| effectieve | effective |
| datastrategie | data strategy |
NL Dit is een geweldige kans om te zien hoe elk document eruit ziet en hoe makkelijk ze zijn in te vullen.
EN This is a great chance to see how each document looks, and how easy they are to complete.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geweldige | great |
| kans | chance |
| document | document |
| makkelijk | easy |
NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."
EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| voordeel | benefit |
| manier | way |
| ziet | looks |
| werkt | operates |
| gemakkelijk | easy |
| klanten | clients |
NL Hoe ziet de klantervaring van 2021 eruit? Uit ons rapport over klantervaringtrends blijkt dat 69% van de klanten zo veel mogelijk problemen zelfstandig wil oplossen met behulp van selfserviceoplossingen.
EN What does that experience look like in 2021? According to our Customer Experience Trends Report, 69% of customers want to resolve as many issues as possible on their own using self-service options.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| rapport | report |
| veel | many |
| behulp | service |
NL In deze korte handleiding wordt uitgelegd hoe elk type app-gegevens eruit ziet en hoe en waar het nuttig kan zijn.
EN This short guide seeks to explain what each type of app data looks like, and how and where it can be useful.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| type | type |
| nuttig | useful |
| app | app |
| gegevens | data |
NL Ik veronderstel dat het me veel ervaring heeft opgeleverd in hoe echte high-groei eruit ziet
EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| me | me |
| ervaring | experience |
| echte | real |
NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer - en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een echt concurrerend aanbod.
EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | should |
NL Realme Pad-teaserafbeeldingen verschijnen vóór de komst van de tablet - en het ziet eruit als een gelikt iPad Pro-alternatief
EN Realme Pad teaser images surface ahead of tablet's arrival - and it looks like a slick iPad Pro alternative
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| realme | realme |
| pad | pad |
| alternatief | alternative |
NL Logitech MX Keys Mini ziet eruit als een perfect toetsenbord voor werken op afstand
EN Huawei MateBook 14S adds 90Hz screen, comes in Spruce Green
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
ziet eruit alsof eruit ziet alsof eruit zien alsof ziet eruit alles eruit ziet eruit ziet pro ziet eruit ziet succes eruit lamp eruit ziet ziet eruit als hash ziet eruit ruimte eruit ziet max ziet eruit camera ziet eruit eruit ziet vanuit matebook ziet eruit merkgids eruit ziet eruit zou eruit zien eruit zien maakt eruit werkblad eruit eruit zou toekomst eruit telefoon eruit fouten eruit ideeën eruit eruit laten zien eruit springt ontworpen om eruit leven eruit eruit zou zien eruit vallen roboform eruit hebben universele collectie eruit gissen eruit zweet het eruit wielrenners eruit onderwerpen eruit zouden omdat dit eruit eruit als plaknotities believen informatie eruit eruit te knippen resultaten eruit canonieke tag eruit eruit gaat zien eruit zien ná zou het eruit maximale resultaat eruit leven eruit zou
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський