NL We laten u zien of uw contacten of vrienden op sociale media ook gekoppeld zijn aan Trustpilot. Dit is alleen voor u zichtbaar. Andere mensen op Trustpilot kunnen uw connecties op sociale netwerken niet zien.
Перекладіть "vrienden kunnen zien" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "vrienden kunnen zien" з Голландська на Англійська
Переклади vrienden kunnen zien
"vrienden kunnen zien" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська vrienden kunnen zien
Голландська
Англійська
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| contacten | contacts |
| vrienden | friends |
| sociale | social |
| gekoppeld | connected |
| alleen | only |
| mensen | people |
| connecties | connections |
| netwerken | network |
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| essentieel | essential |
| online | online |
| vrienden | friends |
| nu | now |
| helpt | helping |
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vrienden | friends |
| familie | family |
| begin | start |
| koken | cook |
| of | or |
| eten | dinner |
| mensen | people |
| opleiding | program |
NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?
EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vrienden | friends |
| kan | do |
| volgen | track |
NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.
EN Here's what's happened to the Find My Friends app and what you now have to do to track your friends.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebeurd | happened |
| vrienden | friends |
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| reality | reality |
| leuker | more fun |
| vrienden | friends |
| multiplayer | multiplayer |
| familie | family |
| ervaring | experience |
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| essentieel | essential |
| online | online |
| vrienden | friends |
| nu | now |
| helpt | helping |
NL De warme en gezellige Balthazar bar is de perfecte plek om vrienden of collega's te ontmoeten. De bar is de ideale plek om koffie of thee te drinken, maar ook voor een avondje uit met vrienden onder het genot van heerlijke cocktails.
EN The warm and cozy Balthazar bar is the perfect place for socializing, whether for business meetings over coffee, afternoon tea or enjoying delicious cocktails with friends in the evenings.
NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier
EN Custom face buttons are a great way to have fun with friends and family! Turn yourself, your friends or your pet into a custom pin-back button
NL Ja, we hebben een verwijzingsprogramma waarmee je winkeltegoed kunt verdienen als je Sticker Mule aanbeveelt bij je vrienden. Zodra vrienden een nieuw account aanmaken met jouw do…
EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i…
NL Als je een opname start kunnen je vrienden en familie tijdens je hele Tour je locatie op de kaart zien.
EN When you start recording, your friends and family can see your location on the map for the duration of your Tour.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| start | start |
| kunnen | can |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| tour | tour |
| kaart | map |
NL Je vrienden op Discord kunnen eindelijk zien wanneer je op PlayStation speelt.
EN Your friends on Discord can finally see when you're playing on PlayStation.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vrienden | friends |
| op | on |
| kunnen | can |
| eindelijk | finally |
| zien | see |
| wanneer | when |
| speelt | playing |
NL Als je niet wilt streamen naar het publiek en live wilt gaan op YouTube of Twitch, maar toch wilt dat je vrienden kunnen zien wat je aan het doen
EN If you don't want to stream to the public and go live on YouTube or Twitch but still want your friends to see what you're doing then Discord is an
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wilt | want |
| streamen | stream |
| publiek | public |
| youtube | youtube |
| vrienden | friends |
NL “Hoe succesvoller wij zijn in het tevreden houden van onze klanten, hoe groter de kans dat wij ze een extra hypotheek kunnen verstrekken, hun hypotheek kunnen herfinancieren, of dat zij ons aanbevelen aan vrienden of familie.”
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage, or perhaps recommend us to a friend or a family member.”
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tevreden | happy |
| houden | keeping |
| klanten | customers |
| aanbevelen | recommend |
| familie | family |
| kunnen | get |
NL Schakel live vastleggen in om uw vrienden en familie mee te laten volgen met uw rit. Opmerkingen over uw lopende rit kunnen hardop worden voorgelezen, zodat uw volgers u in realtime kunnen aanmoedigen. u kan ook automatisch foto's delen. Bekijk demo
EN Enable Live Logging to let your friends and family follow along with your ride. Comments on your ongoing ride can be read aloud to you, allowing your followers to cheer you on in real time. You can also share photos automatically. View Demo
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vrienden | friends |
| familie | family |
| volgen | follow |
| rit | ride |
| opmerkingen | comments |
| lopende | ongoing |
| volgers | followers |
| realtime | real time |
| automatisch | automatically |
| foto | photos |
| delen | share |
| bekijk | view |
| demo | demo |
NL We delen graag geweldige ervaringen met onze vrienden en bieden u aan om te ontdekken hoe moderne VR-technologieën uw vrije tijd kunnen diversifiëren en uw bedrijf kunnen transformeren
EN We are happy to share great experiences with our friends and offer you to discover how modern VR technologies can diversify your leisure time and transform your business
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geweldige | great |
| ervaringen | experiences |
| vrienden | friends |
| bieden | offer |
| ontdekken | discover |
| moderne | modern |
| tijd | time |
| kunnen | can |
| bedrijf | business |
| vr | vr |
| vrije tijd | leisure |
NL Uw klanten zullen onder de indruk zijn van de stijl en het gemak waarmee ze de foto's kunnen bekijken en de app ook kunnen delen met hun vrienden en familie.
EN Your clients will be impressed with the style and ease with which they can view the images and also share the app with their friends and family.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klanten | clients |
| stijl | style |
| gemak | ease |
| foto | images |
| bekijken | view |
| ook | also |
| delen | share |
| vrienden | friends |
| familie | family |
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nu | now |
| iemand | someone |
| gespeeld | played |
| vrienden | friends |
| altijd | always |
| geweldig | great |
| veel | loads |
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordelingachterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toevoeging | addition |
| plugin | plugin |
| vrienden | friends |
NL Twitter laat zien hoe je alleen naar vertrouwde vrienden kunt tweeten
EN Twitter shows off ways it might let you tweet to 'trusted friends' only
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| laat | let |
| je | you |
| vertrouwde | trusted |
| vrienden | friends |
| kunt | might |
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| online | online |
| publiceren | publish |
| korte | short |
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soms | sometimes |
| transcript | transcript |
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| korte | short |
| clips | clips |
NL Kan ik mijn reis aan vrienden en familie laten zien?
EN Can I show my trip to friends and family?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kan | can |
| reis | trip |
| vrienden | friends |
| en | and |
| familie | family |
NL Laat je vrienden zien wie de baas is in Rabbids Wild Race en House of Hazards
EN Show your friends who the boss is in Rabbids Wild Race and House of Hazards
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vrienden | friends |
| baas | boss |
| is | is |
| wild | wild |
| race | race |
| je | your |
NL Instagram Music is vanaf nu beschikbaar in Nederland! Als je buitenlandse vrienden op Instagram volgt, heb je deze toepassing van Instagram ongetwijfeld voorbij zien...
EN In this blog, we dive into the integration of a cashless system when organising an event. We'll take you on a step by step journey through our vision, how we realised...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toepassing | system |
NL U kunt de casestudies bekijken om een paar voorbeelden te zien - en ze gebeuren met partner Codeless en Credo, bedrijven die worden gerund door een paar vrienden van mij hier in Denver:
EN You can view case studies to see a few examples ? and they happen to partner Codeless and Credo, companies run by a few friends of mine here in Denver:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebeuren | happen |
| partner | partner |
| bedrijven | companies |
| vrienden | friends |
| hier | here |
NL Tinder maakt het makkelijker voor je om een ex te blokkeren of om vrienden, familieleden, collega's en anderen die je niet wilt zien op de dating-app
EN Apple said it "helped create a next-generation credential that's more secure, easier to use, and aims to replace passwords".
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maakt | create |
| makkelijker | easier |
| s | s |
NL Sommige portfolio's zijn niet opgezet met het oog op potentiële klanten of werkgevers, maar de makers willen hun werk delen, feedback krijgen van collega's, of het aan vrienden en familie laten zien.
EN Some portfolios aren't set up for potential clients or employers in mind, as the creators want to share their work, receive feedback from their peers, or show friends and family.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| opgezet | set up |
| potentiële | potential |
| klanten | clients |
| werkgevers | employers |
| makers | creators |
| werk | work |
| feedback | feedback |
| vrienden | friends |
| familie | family |
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nu | now |
| iemand | someone |
| gespeeld | played |
| vrienden | friends |
| altijd | always |
| geweldig | great |
| veel | loads |
NL Laat je vrienden zien wie de baas is in Rabbids Wild Race en House of Hazards
EN Show your friends who the boss is in Rabbids Wild Race and House of Hazards
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vrienden | friends |
| baas | boss |
| is | is |
| wild | wild |
| race | race |
| je | your |
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toevoeging | addition |
| plugin | plugin |
| beoordeling | review |
| vrienden | friends |
NL Spotify test een Community-functie voor mobiel die gebruikers eindelijk in staat stelt om te zien waar hun vrienden naar luisteren via de
EN Spotify is testing a Community feature for mobile that finally enables users to see what their friends are listening to using the phone/tablet app.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| spotify | spotify |
| test | testing |
| gebruikers | users |
| eindelijk | finally |
| vrienden | friends |
| luisteren | listening |
| community | community |
| functie | feature |
| in staat | enables |
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| online | online |
| publiceren | publish |
| korte | short |
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soms | sometimes |
| transcript | transcript |
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| korte | short |
| clips | clips |
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordeling achterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!
EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
vrienden kunnen zien kinderen kunnen zien bedrijf kunnen zien zou kunnen zien bezoekers kunnen zien uitvoering kunnen zien zouden kunnen zien foto's kunnen zien grafiek kunnen zien gezichtsuitdrukkingen kunnen zien agents kunnen zien prijsverhoging kunnen zien oog kunnen zien gesprekken kunnen zien suggesties kunnen zien details kunnen zien netwerk kunnen zien webbrowser kunnen zien moeten kunnen zien notities kunnen zien vrienden facebook vrienden vrienden uitnodigen daag vrienden vertrouwde vrienden vrienden keer maak vrienden drie vrienden goede vrienden beste vrienden snel vrienden laat vrienden groep vrienden mijn vrienden paar vrienden oude vrienden online vrienden vrienden familie vele vrienden vrienden weten vrienden zullen zelfs vrienden jouw vrienden verras vrienden twee vrienden vrienden terwijl familie en vrienden beste vrienden zijn vrienden gaat vrienden en familie
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський