Перекладіть "voorkomen dat verdere" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "voorkomen dat verdere" з Голландська на Англійська

Переклади voorkomen dat verdere

"voorkomen dat verdere" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

voorkomen and any are as at avoid ensure for happen happening has have keep more no occur on or own people personal prevent preventing prevention prevents privacy protect protection provide safety secure security so stop support sure that the their them this to avoid to prevent to protect up us we when you your
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
verdere a about add additional after all also an and any app apply are as at based be below by can first following for for the from further has have help here how if in in the including into is it its make may more need no not of of the on on the only or other our out personal please request see services so such support that the these this this is to to the under up us use used was we when which will will be with without you you can you have your

Переклад Голландська на Англійська voorkomen dat verdere

Голландська
Англійська

NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

ГолландськаАнглійська
sonixsonix
begrijptunderstands
verderefurther
automatiseringautomation
apiapi
isis
robuustrobust
aanpassingencustomizations
productiviteitproductivity
volumesvolumes
schaalscale
verwerkenprocess

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

ГолландськаАнглійська
verderefurther
informatieinformation
vereistrequired
verwijzenrefer
restremainder
privacybeleidprivacy policy
ccpaccpa

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

ГолландськаАнглійська
verderefurther
informatieinformation
vereistrequired
verwijzenrefer
restremainder
privacybeleidprivacy policy
ccpaccpa

NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

ГолландськаАнглійська
sonixsonix
begrijptunderstands
noodzaakneed
verderefurther
automatiseringautomation
apiapi
isis
robuustrobust
aanpassingencustomizations
productiviteitproductivity
volumesvolumes
schaalscale
verwerkenprocess

NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

ГолландськаАнглійська
abonnementsubscription
voorkomenprevent
verderefurther
verlengingenrenewals
verwerktprocessed
dagendays
toegankelijkaccessible
huidigecurrent
atlassianatlassian

NL Als er persoonsgegevens zijn die wij, om technische redenen, niet volledig kunnen verwijderen uit onze systemen, dan zal Sonos gepaste maatregelen nemen om verdere verwerking of gebruik van dergelijke gegevens te voorkomen

EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data

ГолландськаАнглійська
persoonsgegevenspersonal data
technischetechnical
redenenreasons
systemensystems
maatregelenmeasures
verwerkingprocessing
gegevensdata
voorkomenprevent

NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.

EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.

ГолландськаАнглійська
redelijkereasonable
maatregelenmeasures
nementake
schadelijkeharmful
gevolgeneffects
inbreukbreach
beperkenmitigate
verderefurther
toegangaccess
ofor
openbaarmakingdisclosure
voorkomenprevent

NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.

EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.

ГолландськаАнглійська
redelijkereasonable
maatregelenmeasures
nementake
schadelijkeharmful
gevolgeneffects
inbreukbreach
beperkenmitigate
verderefurther
toegangaccess
ofor
openbaarmakingdisclosure
voorkomenprevent

NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u

EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must

ГолландськаАнглійська
cookiescookies
voorkomenprevent
websitewebsite
verschillendedifferent
apparatendevices

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

ГолландськаАнглійська
voorkomenprevent

NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.

EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.

ГолландськаАнглійська
voorkomenprevent
impactimpact
minimaliserenminimize
criminelencriminals

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

ГолландськаАнглійська
voorkomenprevent
bedrijfsprocessenbusiness processes
applicatiesapplications
automatiserenautomating
dubbeleduplicate
ofor
datadata
locatieslocations
opgeslagenstored

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

ГолландськаАнглійська
kancan
bedrijvenbusinesses
duizendenthousands
schadedamages
besparensave
openbarepublic
identiteitenidentities
hierhere
essentiëleessential
toolstools
manman
aanvallenattacks
webweb

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

ГолландськаАнглійська
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.

EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.

ГолландськаАнглійська
voorkomenprevent
dmarcdmarc
wordenbeing
afgeleverddelivered
phishingphishing
aanvallenattacks

NL Het tijdig leveren van pagina-inhoud is van cruciaal belang om te voorkomen dat bezoekers in de steek worden gelaten en gebruikersfrustratie voorkomen

EN Delivering page content in a timely manner is critical for avoiding visitor abandonment and user frustration

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

ГолландськаАнглійська
druppelsdrops
googlegoogle
rankingsrankings

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

ГолландськаАнглійська
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.

ГолландськаАнглійська
gevallencases
gevestigdestablished
gebruikenuse
wewe
alleensimply
merkbrand

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

ГолландськаАнглійська
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht

EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so

ГолландськаАнглійська
gepastappropriate
aansprakelijkheidliability
schadedamage
imageimage
corelcorel

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

ГолландськаАнглійська
druppelsdrops
googlegoogle
rankingsrankings

NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.

EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.

ГолландськаАнглійська
altijdalways
isis
effectieveeffective
seoseo
monitoringmonitoring
manierway
rankingsrankings
uwyour

NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam

EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam

ГолландськаАнглійська
tagstags
phishingphishing
voorkomenprevent
spamspam
vsvs
isis

NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

ГолландськаАнглійська
appleapple
maaktemade
eerderearlier
verderefurther
aanpassingenadjustments
introduceerdeintroduced
wijzigingchange
gevolgeffect
toegangaccess
back-upsbackup

NL Het is belangrijk dat u ons privacybeleid leest en begrijpt, en er zeker van bent dat we uw persoonsgegevens op een veilige manier verwerken. U mag altijd contact met ons opnemen als u verdere vragen heeft.

EN It is important that you read and understand our privacy policy and feel confident that we will treat your personal data securely. You are always welcome to contact us if you have any further questions.

ГолландськаАнглійська
belangrijkimportant
privacybeleidprivacy policy
begrijptunderstand
persoonsgegevenspersonal data
veiligesecurely
altijdalways
verderefurther

NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

ГолландськаАнглійська
appleapple
maaktemade
eerderearlier
verderefurther
aanpassingenadjustments
introduceerdeintroduced
wijzigingchange
gevolgeffect
toegangaccess
back-upsbackup

NL Hoewel uit de gegevens blijkt dat slechts iets minder dan 1% van de pagina?s die <picture> gebruiken, gebruik maakt van oriëntatie, voelt dit als een gebied dat verdere verkenning van website-ontwerpers en -ontwikkelaars rechtvaardigt.

EN While the data shows that only a little under 1% of pages using <picture> make use of orientation, this feels like an area that warrants further exploration from website designers and developers.

NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.

EN Step 1: Before beginning further installation, ensure the OS is up-to-date by running the following command.

ГолландськаАнглійська
stapstep
installatieinstallation
begintbeginning
zorgenensure
besturingssysteemos
up-to-dateup-to-date
opdrachtcommand

NL Als u een dergelijk verzoek indient, behouden we alleen de hoeveelheid persoonlijke informatie die u nodig heeft om ervoor te zorgen dat er geen verdere verwerking van uw persoonlijke gegevens plaatsvindt.

EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.

ГолландськаАнглійська
zorgenensure
verderefurther
verwerkingprocessing
plaatsvindttakes place

NL Ondersteuning voor verdere apparaten is afhankelijk van het apparaat dat het Norstar Standard- of CLID-rapportageformaat ondersteunt

EN Support for further devices is dependant on the device supporting the Norstar Standard or CLID reporting format

ГолландськаАнглійська
verderefurther
standardstandard

NL Elke klant kan de optie "klimaatneutraal" selecteren en ervoor zorgen dat deze hoeveelheden CO2 zonder verdere moeite weer worden gecompenseerd

EN Each customer can select the "climate neutral" option and make sure that these quantities of CO2 are offset again without any further effort

ГолландськаАнглійська
klantcustomer
hoeveelhedenquantities
zonderwithout
verderefurther
moeiteeffort
weeragain

NL Dit is ook het jaar dat de Enterprise Ethereum Alliance werd aangekondigd ? een groep van academische instellingen en bedrijven als doel zich te richten op de verdere ontwikkeling van Ethereum

EN This is also the year that the Enterprise Ethereum Alliance was announced ? a group of academic entities and corporations aiming to focus on the further development of Ethereum

ГолландськаАнглійська
jaaryear
ethereumethereum
aangekondigdannounced
academischeacademic
richtenfocus
ontwikkelingdevelopment

NL Als u een dergelijk verzoek indient, behouden we alleen de hoeveelheid persoonlijke informatie die u nodig heeft om ervoor te zorgen dat er geen verdere verwerking van uw persoonlijke gegevens plaatsvindt.

EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.

ГолландськаАнглійська
zorgenensure
verderefurther
verwerkingprocessing
plaatsvindttakes place

NL "Vervolgens reken ik erop dat andere bibliotheken verdere waardevolle informatie aanleveren, zoals de trefwoordenanalyse

EN "I then count on other libraries to supply the remaining valuable information, such as subject analysis

ГолландськаАнглійська
bibliothekenlibraries
waardevollevaluable
informatieinformation

NL Apple heeft een aantal coderings- en algoritmeveranderingen gemaakt die kijken naar gebruikers- en apparaatgedrag en dat ze een reeks verdere accountvergrendelingen hebben veroorzaakt

EN Apple have made a number of encryption and algorithm changes that look at user and device behaviour, and that they have set off a chain of further account lockings

ГолландськаАнглійська
appleapple
gemaaktmade
verderefurther
gebruikersuser

NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.

EN The e-mail address is stored in a blacklist and is only used to ensure that we do not send any further e-mails to your e-mail address.

ГолландськаАнглійська
opgeslagenstored
zorgenensure
wewe
verderefurther
zwarte lijstblacklist

NL Dit impliceert dat er altijd informatie zal worden verzonden, zogauw er door een poort een verzoek tot zenden wordt gedaan, mits er geen verdere controle plaatsvindt

EN This implies, that information will always be sent as soon as sending is requested by a device if no further checking is present

ГолландськаАнглійська
impliceertimplies
altijdalways
informatieinformation
verzondensent
verzoekrequested
mitsif
verderefurther
controlechecking

Показано 50 з 50 перекладів