Перекладіть "volg de luxemburgse" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "volg de luxemburgse" з Голландська на Англійська

Переклади volg de luxemburgse

"volg de luxemburgse" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

volg after all also any are as at at the be become before below by can come content day do even every follow following for from go go to have in into is make manage monitor not of of the on once one out own products search see set step that then this to to create to get to the track tracking up what when where will with within work you want
luxemburgse luxembourg

Переклад Голландська на Англійська volg de luxemburgse

Голландська
Англійська

NL Alle geschillen met betrekking tot het gebruik van de website van Luxembourg for Tourism zullen worden onderworpen aan de Luxemburgse wet en vallen onder de exclusieve bevoegdheid van Luxemburgse rechtbanken.

EN Any dispute concerning the use of the website of Luxembourg for Tourism will be subject to Luxembourg law and within the exclusive jurisdiction of the Luxembourg courts.

ГолландськаАнглійська
geschillendispute
websitewebsite
luxemburgseluxembourg
wetlaw
exclusieveexclusive
rechtbankencourts

NL Het Luxemburgse gezondheidsinstituut, de Laboratoires Réunis en Ecolog werkten samen aan een uitgebreid plan voor Luxemburgse burgers om zich te laten testen met behulp van de beste PCR-testmethoden

EN Luxembourg’s Institute of Health, Laboratoires Réunis and Ecolog worked together to create a comprehensive plan for Luxembourg citizens to get tested using best practice PCR swab testing methods

ГолландськаАнглійська
luxemburgseluxembourg
uitgebreidcomprehensive
burgerscitizens
pcrpcr

NL Zoekt u een restaurant in Luxemburg? Volg de Luxemburgse restaurantgids en ontdek het appetijtelijk gastronomisch aanbod.

EN Looking for a restaurant in Luxembourg? Follow the restaurant guide for Luxembourg and discover a unique gastronomic offer that is highly appetising.

ГолландськаАнглійська
restaurantrestaurant
volgfollow
ontdekdiscover
aanbodoffer

NL Verkeersverbindingen: Volg vanaf Rome de A90 tot de afslag naar de A91 en rijd deze uit; volg vanaf Civitavecchia de A12 tot de afslag naar de A91 en volg de borden naar de luchthaven.

EN Directions by car: From Rome on the A90 to the junction with the A91 following this to the end; from Civitavecchia on the A12 to the junction with the A91, then follow the signs to the airport.

ГолландськаАнглійська
romerome
luchthavenairport

NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.

EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.

ГолландськаАнглійська
volgfollow
bestemmingdestination
luchthavenairport
instructiesinstructions
personeelstaff
europcareuropcar

NL Er zijn duizend-en-een mogelijkheden om eropuit te trekken in de Luxemburgse natuur en te genieten van het landschap en de verborgen schoonheid van het land.

EN Trips into nature through fields, woods and villages. Explore the most beautiful spots of Luxembourg on foot or by bike.

ГолландськаАнглійська
luxemburgseluxembourg

NL Proef het hele palet aan Luxemburgse specialiteiten tijdens een ontdekkingstocht bij de lokale producenten. Van wijn en kaas tot bier en fijne vleeswaren.

EN You can’t get to know a country without getting stuck into its local produce. So, stock up on Made in Luxembourg products!

ГолландськаАнглійська
luxemburgseluxembourg
lokalelocal

NL Geniet van verschillende landschappen van de natuurparken in de Luxemburgse Ardennen, maar ook van de middeleeuwse kastelen en talloze wandel- of mountainbikeroutes in de hele regio..

EN Enjoy different landscapes of the nature parks in the Luxembourg Ardennes, but also medieval castles and numerous hiking or mountain biking trails throughout the region..

ГолландськаАнглійська
genietenjoy
luxemburgseluxembourg
middeleeuwsemedieval
kastelencastles
regioregion

NL Voor meer info kan men terecht bij de Luxemburgse Spoorwegen op het telefoonnummer: +352 2489-2489. U kunt ook surfen naar: www.cfl.lu of www.sncf.com.

EN For more information, please call the Chemins de Fer Luxembourgeois: +352 2489-2489. Or visit: www.cfl.lu or www.sncf.com.

ГолландськаАнглійська
infoinformation

NL Ze is de bakermat van de grote Luxemburgse wijnen, hoofdzakelijk de witte druif zoals Riesling, Auxerrois of Pinot Gris

EN It is the birthplace of Luxembourg wines, mostly white varieties such as Riesling, Auxerrois and Pinot Gris

ГолландськаАнглійська
isis
luxemburgseluxembourg
wijnenwines
wittewhite

NL Met haar landschappen waar panoramische hoogvlakten en kronkelende valleien elkaar afwisselen bieden de Luxemburgse Ardennen een uitzonderlijk natuurlijk schouwspel

EN With their majestic landscapes that alternate between scenic highlands and winding valleys, the Éislek region (Luxembourg Ardennes) offers an exceptional natural experience

ГолландськаАнглійська
landschappenlandscapes
valleienvalleys
biedenoffers
luxemburgseluxembourg
uitzonderlijkexceptional
natuurlijknatural

NL In de Luxemburgse Ardennen vindt men nog goed bewaarde of zorgvuldig gerestaureerde ruines van vestingen

EN One will find perfectly preserved or carefully restored ruins and fortifications that narrate the medieval history of the Éislek region (Luxembourg Ardennes)

ГолландськаАнглійська
luxemburgseluxembourg
vindtfind
ofor
zorgvuldigcarefully

NL Liefhebbers van het platteland vinden in de Luxemburgse Ardennen alles om hun dorst aan natuur te lessen

EN Nature lovers will find ample sources to quench their thirst for wilderness in the Éislek region (Luxembourg Ardennes)

ГолландськаАнглійська
liefhebberslovers
vindenfind
luxemburgseluxembourg
natuurnature

NL Hoofdplaats van de Luxemburgse Moezelstreek. Belangrijk...

EN The metropolis of the Moselle With its omnipresent sign of...

NL Er zijn duizend-en-een mogelijkheden om eropuit te trekken in de Luxemburgse natuur en te genieten van het landschap en de verborgen schoonheid van het land. Klaar om je ogen flink de kost te geven?

EN With is hidden landscapes and beauty spots, Luxembourg has thousands of possibilities for getting out into nature. Ready to take it all in?

ГолландськаАнглійська
mogelijkhedenpossibilities
luxemburgseluxembourg
verborgenhidden
schoonheidbeauty
klaarready

NL Party’s, cocktails, food en dj’s, en dat allemaal in een uitgelaten en kosmopolitische sfeer: geef je over aan de Luxemburgse nachten!

EN Parties, cocktails, food and DJs, all in a lively, cosmopolitan atmosphere – you’ve got to try Luxembourg’s nightlife!

ГолландськаАнглійська
ss
sfeeratmosphere
luxemburgseluxembourg
cocktailscocktails

NL Dorpsfeesten, grote culturele en sportieve evenementen én de Schueberfouer zijn hoogtepunten op de Luxemburgse kalender.

EN In Luxembourg, the year is dotted with cultural and sports events, ranging from village fêtes to the enormous Schueberfouer.

ГолландськаАнглійська
culturelecultural
evenementenevents
zijnis
opwith
luxemburgseluxembourg
groteenormous

NL Bij traditionele feesten kunnen bezoekers, naast veel plezier, de tradities van de regio leren kennen, zoals op de "Emaischen" in Nospelt waar de "Péckvillercher" (typisch Luxemburgse keramische vogelfluitjes), worden geproduceerd

EN For example at the "Emaischen" in Nospelt, hundreds of "Péckvillercher" (ceramic bird's whistles), a typical product of Luxembourg, are sold

ГолландськаАнглійська
typischtypical
luxemburgseluxembourg

NL Baantjes trekken, van de glijbaan roetsjen, een wellnesskuur of ontspannend verzorgingsritueel: in de Luxemburgse zwembaden is het volop genieten...

EN Swimming, water slides, thermal treatments and relaxing therapies – enjoy the water at Luxembourg’s swimming pools and spas.

ГолландськаАнглійська
ontspannendrelaxing
luxemburgseluxembourg
genietenenjoy

NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).

EN You also have the right to lodge a complaint with the National Commission for Data Protection (CNPD), the head office of which is located at 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.

ГолландськаАнглійська
eveneensalso
klachtcomplaint
nationalenational
protectionprotection
rockrock
nn
dudu

NL Een warm onthaal in een gemoedelijke sfeer: 1 glas Luxemburgse Crémant of 1 lokaal en traditioneel biertje of een huisgemaakte fruitige cocktail.

EN A warm welcome in a friendly atmosphere: 1 glass of Luxembourg Crémant / 1 local and traditional beer / 1 homemade fruity cocktail

ГолландськаАнглійська
warmwarm
onthaalwelcome
sfeeratmosphere
glasglass
luxemburgseluxembourg
lokaallocal
traditioneeltraditional
biertjebeer
cocktailcocktail

NL De Brasserie Siegfried is een traditionele brouwerij. Op het horeca niveau biedt de jonge chef-kok Christophe Prosperi u luxemburgse specialiteiten.

EN Brasserie Siegfried is an authentic Luxembourgish brasserie. The kitchen serves Luxembourgish and French cuisine, but you're welcome for a drink too.

NL Het label "SAVE TO SERVE" is een kwaliteitskeurmerk dat ontwikkeld is door de Luxemburgse horeca in het kader van de maatregelen tegen de COVID-19-pandemie

EN The "SAFE TO SERVE" label is the visual expression of a quality charter developed by hotel and restaurant trade body Horesca to combat the COVID-19 pandemic

ГолландськаАнглійська
labellabel
ontwikkelddeveloped
pandemiepandemic

NL De bedrijven die zich aansluiten bij deze campagne verplichten zich ertoe de aanbevelingen van de nationale Luxemburgse vereniging van hoteliers, restaurant- en café-eigenaren, Horesca, in acht te nemen

EN The businesses participating in this campaign undertake to abide by the recommendations of the Luxembourg national association of hotel, restaurant and café operators

ГолландськаАнглійська
bedrijvenbusinesses
campagnecampaign
aanbevelingenrecommendations
nationalenational
luxemburgseluxembourg
verenigingassociation

NL Het in 2020 verworven Luxemburger Wort bereikte het voorbije jaar dagelijks gemiddeld ongeveer 200.000 Luxemburgse inwoners via de papieren krant, e-paper en de nieuwssite wort.lu.

EN The Luxemburger Wort, which was acquired in 2020, reached about 200,000 Luxembourg residents on average every day via the print newspaper, e-paper and the wort.lu news site.

ГолландськаАнглійська
verworvenacquired
gemiddeldaverage
luxemburgseluxembourg
inwonersresidents

NL ACL (Automobile Club du Luxembourg) is een Luxemburgse club voor mobiliteit

EN ACL (Automobile Club du Luxembourg) is a club dedicated to motoring in Luxembourg

ГолландськаАнглійська
clubclub
isis
luxemburgseluxembourg
dudu

NL Het Belgische internetknooppunt BNIX en zijn Luxemburgse tegenhanger LU-CIX gaan interconnecteren om het internetverkeer tussen hun twee landen te faciliteren

EN The Belgian Internet eXchange node BNIX and its Luxembourg counterpart LU-CIX are going to interconnect in order to optimise the flow of Internet traffic between their two countries

ГолландськаАнглійська
belgischebelgian
luxemburgseluxembourg
internetverkeerinternet traffic
landencountries

NL Het Belgische internetknooppunt BNIX en zijn Luxemburgse tegenhanger LU-CIX gaan interconnecteren om het internetverkeer tussen hun twee landen te faciliteren

EN The Belgian Internet eXchange node BNIX and its Luxembourg counterpart LU-CIX are going to interconnect in order to optimise the flow of Internet traffic between their two countries

ГолландськаАнглійська
belgischebelgian
luxemburgseluxembourg
internetverkeerinternet traffic
landencountries

NL L'Observatoire is de bekendste bar van Luxemburg, met een uniek uitzicht op de nachtlichtjes van de stad en een eigen DJ. Ontdek onze interstellaire cocktails en lekkere hapjes in het beroemde centrum van het Luxemburgse dag- en nachtleven.

EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.

NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.

EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.

ГолландськаАнглійська
rotterdamrotterdam
nooitnever
volgfollow
voetsporenfootsteps
stadcity
checkcheck

NL Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u uit In samenhang met de hervatting van geleide bezoeken nodigt Explore.Brussels u met veel plezier uit deel te nemen aan het Ontdekkingsparcours: volg de gidsen, de organisaties nodigen u...

EN If you are an owner of a Art nouveau or Art déco building and you are willing to open it to the public in the context of the Banad Festival, do not hesitate to contact Caroline Styfals (

NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.

EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.

ГолландськаАнглійська
volgfollow

NL Volg de bezorgstatus van je berichten met meldingstriggers zodat je nooit meer de draad kwijtraakt als je contact met klanten onderhoudt. Volg de vortgang van uitgaande berichten met info over kanalen en apparaten die gebruikers gebruiken.

EN Follow the delivery status of your message with reporting triggers so you never lose track of your customer again. Follow the progress of your outbound messages with channel and user device delivery indicators.

ГолландськаАнглійська
zodatso
uitgaandeoutbound
kanalenchannel
apparatendevice
meeragain

NL Onze balie in de International Terminal bevindt zich op niveau 2 (Aankomst).Volg de borden naar Domestic Airport en volg dan de rijstrookmarkering ‘Rental Cars’

EN Our desk at the International Terminal is located on level 2 (arrivals).Follow signs to Domestic Airport, then follow the ‘rental cars’ lane markings

ГолландськаАнглійська
internationalinternational
terminalterminal
niveaulevel
volgfollow
airportairport

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

ГолландськаАнглійська
beoordelingenassessments
volgfollow
normalenormal
goedegood
tekensign
teststests
bellbell

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

ГолландськаАнглійська
bluetoothbluetooth
volgtracking

NL Volg de positie van uw website in Google, Bing, Yahoo en meer. Volg uw rankings voor meerdere trefwoorden op mobiel en desktop, en zie de zoekvolumes voor elk trefwoord.

EN Monitor your website’s position in Google, Bing, Yahoo and more. Track your rankings for multiple keywords on mobile and desktop, and see the search volumes for each keyword.

ГолландськаАнглійська
uwyour
googlegoogle
bingbing
rankingsrankings
mobielmobile
desktopdesktop
yahooyahoo

NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.

EN Track campaigns with Supermetrics, schedule social posts with Hootsuite, track keyword performance with SEMrush, improve your lead generation with HubSpot, create assets with figma and more.

ГолландськаАнглійська
volgtrack
socialsocial
berichtenposts
prestatiesperformance
trefwoordenkeyword
semrushsemrush
assetsassets
hootsuitehootsuite
jeyour
hubspothubspot

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

ГолландськаАнглійська
volgfollow
accountsaccounts
meteeninstant
updatesupdates
onderwerpentopics
jeyou

NL Volg ons op Instagram en kom meer te weten over de Amplexor-cultuur

EN Follow us on Instagram for more Amplexor culture

ГолландськаАнглійська
volgfollow
onsus
instagraminstagram
amplexoramplexor
cultuurculture

NL Volg de ontwikkelingen in de sector op de voet

EN Keep up with the pulse of the industry

ГолландськаАнглійська
dethe
sectorindustry
opwith

NL Volg ons hier: onze ontwerpers creëren pagina's voor jouw social media om jouw merk op juiste manier uit te dragen.

EN Follow us here: our designers create social media pages that “tweet” your brand right.

ГолландськаАнглійська
volgfollow
ontwerpersdesigners
creërencreate
paginapages
merkbrand

NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.

EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.

ГолландськаАнглійська
schemaschedule
puppypuppy
kunnencan
bonusbonus
isis
gemiddeldaverage
goedkopercheaper
roverrover

NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.

EN I have a separate guide on how to submit your podcast to iTunes but within Buzzsprout just click Apple Podcasts under the Directories tab and follow the steps they?ve put together.

ГолландськаАнглійська
handleidingguide
indienensubmit
itunesitunes
klikclick
appleapple
tabbladtab
volgfollow
stappensteps

NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

ГолландськаАнглійська
volgtrack
medewerkersemployee
ofor
microsoftmicrosoft
automatischeautomated
antwoordenanswers
veelgesteldefrequently asked questions

NL Geef je CI/CD een boost met Pipelines en volg de buildstatus vanuit Jira Software.

EN Supercharge your CI/CD with Pipelines and monitor build status from within Jira Software.

ГолландськаАнглійська
volgmonitor
jirajira
softwaresoftware
jeyour
cici

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.

ГолландськаАнглійська
volgtrack
beheermanage
projectenprojects
realreal
timetime
favorietefavorite
apparaatdevice
jirajira
mobilemobile
jeyour

NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform

EN Track work across the enterprise through an open, collaborative platform

ГолландськаАнглійська
volgtrack
platformplatform

NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.

EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.

ГолландськаАнглійська
volgtrack
bewerkedit
ofor
gerelateerderelated
ooitever
jeyour
bewerkingediting

NL Volg werk en projecten tijdens het hele proces tot de voltooiing met aanpasbare borden.

EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.

ГолландськаАнглійська
volgtrack
voltooiingcompletion
aanpasbarecustomizable
bordenboards

Показано 50 з 50 перекладів