NL Als we verder graven in mogelijke (deel)oorzaken en vragen stellen bij elke vertakking, komen we steeds dichter bij de oorzaken van het probleem
NL Als we verder graven in mogelijke (deel)oorzaken en vragen stellen bij elke vertakking, komen we steeds dichter bij de oorzaken van het probleem
EN As we dig deeper into potential causes and sub-causes, questioning each branch, we get closer to the sources of the issue
Голландська | Англійська |
---|---|
we | we |
graven | dig |
mogelijke | potential |
oorzaken | causes |
NL Fytoplasma zorgt voor de vertakking
EN Phytoplasma takes care of the branching
Голландська | Англійська |
---|---|
voor | of |
de | the |
NL Aaneenschakeling, of vertakking, om aangepaste antwoorden te creëren, doorgaans voor multimediagames of voicemail
EN Concatenation, or branching, for creating custom responses, typically for multimedia games or voicemail
Голландська | Англійська |
---|---|
of | or |
antwoorden | responses |
creëren | creating |
doorgaans | typically |
voicemail | voicemail |
NL Critical Jack Herer heeft een mooie vertakking en pronkt met een opbrengst van 450-500 g/m²
EN Critical Jack Herer develops a nice ramification and boasts about a yield of 450-500g/m²
Голландська | Англійська |
---|---|
jack | jack |
mooie | nice |
pronkt | boasts |
opbrengst | yield |
m | m |
g | g |
NL Ze heeft alles wat je zou kunnen wensen: Een krachtige groei, goed ontwikkelde vertakking en natuurlijk een overvloedige productie van bloemen
EN It has everything you could hope for: a vigorous growth, well-developed branching and of course an abundant flower production
Голландська | Англійська |
---|---|
groei | growth |
goed | well |
ontwikkelde | developed |
natuurlijk | of course |
productie | production |
bloemen | flower |
NL De feminized Skunk 47 van World of Seeds is en zeer sterke door Indica gedomineerde variëteit; sterk vwb goede vertakking, krachtige groei, geur en productie
EN The feminized Skunk 47 by World Of Seeds is a very strong Indica dominant variety; strong in regards of good branching, vigorous growth, smell and production
Голландська | Англійська |
---|---|
feminized | feminized |
world | world |
seeds | seeds |
is | is |
variëteit | variety |
groei | growth |
geur | smell |
productie | production |
indica | indica |
NL Bouw geavanceerde op maat gemaakte enquêtes, met functies zoals geavanceerde logica, vertakking en meertalige ondersteuning
EN Build sophisticated custom surveys with features like advanced logic, branching and multilingual support
Голландська | Англійська |
---|---|
bouw | build |
enquêtes | surveys |
functies | features |
logica | logic |
ondersteuning | support |
NL Gecentraliseerde workflow Workflow voor functie-branches Gitflow-workflow Workflow voor vertakking
EN Centralized Workflow Feature Branch Workflow Gitflow Workflow Forking Workflow
Голландська | Англійська |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
workflow | workflow |
functie | feature |
NL Apple onderhoudt en levert in feite een eigen vertakking van Git; deze loopt eigenlijk meerdere grote versies achter op de gangbare Git. Misschien wil je een nieuwere versie van Git installeren op een van de volgende manieren:
EN Apple actually maintain and ship their own fork of Git, but it tends to lag behind mainstream Git by several major versions. You may want to install a newer version of Git using one of the methods below:
Голландська | Англійська |
---|---|
apple | apple |
git | git |
grote | major |
nieuwere | newer |
manieren | methods |
NL Het dorpje Euseigne ligt dromerig bij de vertakking van het dal tussen Val d'Hérens en Val d'Hérémence
EN The idyllic little village of Euseigne lies at the junction between Val d'Hérens and Val d'Hérémence
Голландська | Англійська |
---|---|
dorpje | village |
ligt | lies |
val | val |
d | d |
NL In de workflow voor vertakking pusht een ontwikkelaar een voltooide functie naar zijn eigen openbare repository in plaats van naar een gedeelde repository
EN In the Forking Workflow, a developer pushes a completed feature to their own public repository instead of a shared one
Голландська | Англійська |
---|---|
workflow | workflow |
ontwikkelaar | developer |
voltooide | completed |
functie | feature |
openbare | public |
repository | repository |
gedeelde | shared |
in plaats van | instead |
NL Dit soort flexibiliteit maakt pull-aanvragen tot een zeer krachtige tool voor samenwerking in de workflow voor vertakking.
EN This kind of flexibility makes pull requests very powerful collaboration tool in the Forking workflow.
Голландська | Англійська |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
maakt | makes |
zeer | very |
krachtige | powerful |
tool | tool |
samenwerking | collaboration |
workflow | workflow |
aanvragen | requests |
NL Het onderstaande voorbeeld laat zien hoe pull-aanvragen in de workflow voor vertakking kunnen worden gebruikt
EN The example below demonstrates how pull requests can be used in the Forking Workflow
Голландська | Англійська |
---|---|
voorbeeld | example |
workflow | workflow |
gebruikt | used |
aanvragen | requests |
Показано 13 з 13 перекладів