NL De beheerder ontcijfert de gegevenssleutel van de gebruiker en versleutelt de gegevenssleutel opnieuw met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
Перекладіть "versleutelt de gegevenssleutel" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "versleutelt de gegevenssleutel" з Голландська на Англійська
Переклад Голландська на Англійська versleutelt de gegevenssleutel
Голландська
Англійська
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
NL Keeper Automator controleert de SAML-handtekening, pakt de gegevenssleutel uit en versleutelt de gegevenssleutel met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
NL Bij het uitvoeren van de overdracht wordt de gegevenssleutel van de gebruiker opgehaald door eerst de privésleutel van de rolhandhaving uit te pakken en daarna de gegevenssleutel van de gebruiker
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
NL De herstelzin genereert een 256-bits AES-sleutel die een kopie van de gegevenssleutel van de gebruiker versleutelt
EN The recovery phrase generates a 256-bit AES key that encrypts a copy of the user's data key
NL Keeper versleutelt gegevens die op de client zijn opgeslagen niet rechtstreeks met de gegevenssleutel – dit wordt op het apparaat gedaan.
EN Keeper does not directly encrypt client-stored data with the data key – it happens on the device.
NL 1Password versleutelt alleen op kluisniveau en versleutelt niet elke afzonderlijke record.
EN 1Password only encrypts at the vault level and does not encrypt every record.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| alleen | only |
| en | and |
| record | record |
NL KeePass versleutelt alleen de volledige database; het versleutelt niet elke record afzonderlijk.
EN KeePass only encrypts the entire database; it does not encrypt every record individually.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| database | database |
| record | record |
| afzonderlijk | individually |
| keepass | keepass |
NL Confidant slaat geheimen op een append-manier op in DynamoDB en genereert een unieke KMS-gegevenssleutel voor elke wijziging van al het geheim, met behulp van Fernet symmetrische geauthenticeerde cryptografie.
EN Confidant stores secrets in an append way in DynamoDB, and generate a unique KMS data key for every modification of all the secret, using Fernet symmetric authenticated cryptography.
NL SOPS werkt volgens een client-servermodel voor het versleutelen en ontsleutelen van de gegevenssleutel
EN SOPS operates on a client-server model for encrypting and decrypting the data key
NL Recordsleutels en mapsleutels worden versleuteld met een 256-bits AES-gegevenssleutel die uniek is voor elke gebruiker en wordt gegenereerd op het apparaat van de gebruiker.
EN Record keys and folder keys are encrypted by a 256-bit AES data key which is unique to each user and generated on the user's device.
NL Tot slot wordt de 256-bits AES-gegevenssleutel versleuteld met een andere sleutel, zoals beschreven in de volgende sectie.
EN Finally, the 256-bit AES data key is encrypted with another key, as described in the next section.
NL De gegevenssleutel wordt ontcijferd en gebruikt om de individuele record- en mapsleutels uit te pakken
EN The data key is decrypted and used to unwrap the individual record and folder keys
NL Een lokale ECC-256 (secp256r1) privésleutel wordt gebruikt om de gegevenssleutel te ontcijferen
EN A local ECC-256 (secp256r1) private key is used to decrypt the data key
NL Nadat de gegevenssleutel is ontcijferd, wordt deze gebruikt om de individuele record- en mapsleutels uit te pakken
EN After the data key is decrypted, it is used to unwrap the individual record and folder keys
NL De versleutelde gegevenssleutel wordt tussen de apparaten van de gebruiker verzonden via een pushsysteem of sleuteluitwisselingsservice, wat apparaatgoedkeuring wordt genoemd
EN The encrypted data key is transmitted between the user's devices through a push system or key exchange service, which is called Device Approval
NL De gegevenssleutel, het sleutelpaar voor delen en het openbaar/privé EC sleutelpaar van het apparaat worden gegenereerd
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
NL De gegevenssleutel wordt versleuteld met de openbare sleutel van de EC van het apparaat en opgeslagen in de cloud (DEDK)
EN The data key is encrypted with the device EC public key and stored in the cloud (DEDK)
NL Keeper levert de door het apparaat versleutelde gegevenssleutel (DEDK) aan de gebruiker
EN Keeper delivers the device-encrypted data key (DEDK) to the user
NL De gegevenssleutel wordt ontcijferd met de privé-EC-sleutel van het apparaat
EN The data key is decrypted with the device EC private key
NL Tijdens het goedkeuringsproces wordt de gegevenssleutel versleuteld met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
EN During the approval process, the data key is encrypted with the public key of the new device
NL De door het apparaat versleutelde gegevenssleutel (DEDK) wordt naar de gebruiker gestuurd
EN The device-encrypted data key (DEDK) is sent to the user
NL Een apparaatgoedkeuring is een mechanisme om de gegevenssleutel van de gebruiker veilig af te leveren op hun nieuwe apparaat met behoud van zero-knowledge.
EN A device approval is a mechanism to securely deliver the user's data key to their new device while preserving zero knowledge
NL Gebruikers kunnen hun apparaat goedkeuren door de gegevenssleutel te versleutelen met de openbare sleutel van het nieuwe apparaat
EN A user can approve their device by encrypting the data key with the new device's public key
NL De record- en mapsleutels voor kluisgebruikers zijn versleuteld met een andere 256-bits AES-sleutel, de zogenaamde gegevenssleutel.
EN The record and folder keys for vault users are encrypted with another 256-bit AES key called the data key.
NL Elk apparaat van een gebruiker heeft een eigen Elliptic Curve (EC) sleutelpaar en versleutelde gegevenssleutel
EN Every user device has an individual Elliptic Curve (EC) key pair and encrypted data key
NL Daarnaast hebben alle gebruikers hun eigen 256-bits AES-gegevenssleutel
EN In addition, each user has their own 256-bit AES data key
NL De recordsleutel wordt ook opnieuw versleuteld met de gegevenssleutel van de gebruiker en de cijfertekst wordt opgeslagen in de kluis van de ontvanger.
EN The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.
NL De gegevenssleutel van de eindgebruiker (voor gebruikers in een rol waarop handhaving wordt toegepast) wordt versleuteld met de openbare sleutel van het beleid wanneer de gebruiker zich aanmeldt bij de kluis
EN The end-user's data key– for users in a role that enforcement is applied to– is encrypted with the policy's public key when the user signs in to the vault
NL De gegevenssleutel wordt gebruikt om de recordsleutels, teamsleutels en mapsleutels uit te pakken.
EN The data key is used to unwrap the record keys, team keys and folder keys.
NL Het ransomware-incident bij Norsk Hydro: LockerGoga versleutelt werkelijk alles, zeggen onderzoekers van F-Secure
EN Episode 49| Ransomware 2.0, with Mikko Hypponen
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
NL gegevens versleutelt tijdens de overdracht en in rust (klik hier voor meer informatie);
EN encrypts data in transit and at rest (see here for more information);
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| rust | rest |
| hier | here |
NL Transport Layer Security (TLS) versleutelt e-mails en levert deze veilig af, waardoor de kans op het afluisteren van mailservers, waar peerservices dit protocol ondersteunen, wordt geminimaliseerd
EN Transport Layer Security (TLS) encrypts and delivers email securely, mitigating eavesdropping between mail servers where peer services support this protocol
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| transport | transport |
| levert | delivers |
| waar | where |
| protocol | protocol |
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| indien | when |
| geïnstalleerd | installed |
| informatie | information |
| transacties | transactions |
| browser | browser |
| certificaat | certificate |
NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| online | online |
| activiteiten | activities |
| isp | isp |
NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransomware deze versleutelt.
EN SAFE will monitor your important folders and block ransomware from encrypting them.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| safe | safe |
| bewaakt | monitor |
| belangrijke | important |
| mappen | folders |
NL Een VPN versleutelt al je internetverkeer
EN A VPN encrypts all your internet traffic
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internetverkeer | internet traffic |
NL De Electronic Frontier Foundation ( EFF ) en het Tor Project hebben samengewerkt aan " HTTPS Everywhere, " een uitbreiding van Mozilla Firefox en Google Chrome, dat de communicatie van gebruikers met vele websites versleutelt
EN The Electronic Frontier Foundation (EFF) and The Tor Project collaborated on "HTTPS Everywhere," an extension to browsers Mozilla Firefox and Google Chrome that encrypts users' communications with many websites
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foundation | foundation |
| project | project |
| samengewerkt | collaborated |
| https | https |
| uitbreiding | extension |
| chrome | chrome |
| communicatie | communications |
| vele | many |
| websites | websites |
| tor | tor |
| firefox | firefox |
NL VyprVPN is een geen-logs VPN, die uw hele internetverbinding versleutelt, bandbreedtebeperking voorkomt en uw online activiteiten privé houdt zonder uw activiteit te loggen.
EN VyprVPN is a no log VPN, that encrypts your entire Internet connection, preventing bandwidth throttling and keeping your online activities private without logging your activity.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vpn | vpn |
| uw | your |
| hele | entire |
| internetverbinding | internet connection |
| privé | private |
NL HTTPS versleutelt alle informatie die van en naar uw server gaat, inclusief gevoelige gegevens zoals e-mails en wachtwoorden.
EN HTTPS encrypts any information going to and from your server, including sensitive data such as emails and passwords.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| https | https |
| uw | your |
| server | server |
| gaat | going |
| gevoelige | sensitive |
| wachtwoorden | passwords |
NL De VPN versleutelt je verbinding, wat van essentieel belang is voor je privacy. Voor totale privacy raden we je aan ook MacKeeper StopAd in te schakelen om advertenties te blokkeren en ID Theft Guard om op uitgelekte wachtwoorden te controleren.
EN It will encrypt your connection, which is essential for privacy. For total privacy, we recommend turning on MacKeeper StopAd to block ads and ID Theft Guard to monitor for password breaches.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verbinding | connection |
| is | is |
| privacy | privacy |
| raden | recommend |
| mackeeper | mackeeper |
| advertenties | ads |
| id | id |
| wachtwoorden | password |
NL Simpel gezegd versleutelt het SSL-certificaat de gegevens van uw gebruiker, inclusief de betalingsgegevens. Dit zorgt voor een veilige transactie.
EN Simply put, the SSL Certificate encrypts the data of your user, including the payment details. This makes for a safe transaction.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| simpel | simply |
| gebruiker | user |
| inclusief | including |
| veilige | safe |
| transactie | transaction |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Versleutelt gevoelige payloadgegevens en stelt niet-gevoelige payloads beschikbaar om bedrijfsprocessen te helpen bewaken en analyseren.
EN Encrypts sensitive payload data and makes non-sensitive payloads available to help monitor and analyze business processes.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| en | and |
| beschikbaar | available |
| om | to |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| bewaken | monitor |
| analyseren | analyze |
NL VyprVPN versleutelt internetverbindingen, beschermt de online privacy en biedt toegang tot websites met bepaalde restricties.
EN VyprVPN encrypts Internet connections, protects online privacy, and provides access to restricted websites.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beschermt | protects |
| privacy | privacy |
| biedt | provides |
| toegang | access |
NL versleutelt de beveiligingsgegevens van gebruikers voor productietoegang; en
EN Encrypts user security credentials for production access; and
NL VyprVPN versleutelt internetverbindingen, beschermt online privacy, voorkomt het monitoren van online communicatie en biedt toegang tot beperkte websites om een open en vrij internet te behouden
EN VyprVPN encrypts Internet connections, protects online privacy, prevents monitoring of online communications and provides access to restricted websites to preserve an open and free Internet
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beschermt | protects |
| privacy | privacy |
| voorkomt | prevents |
| monitoren | monitoring |
| communicatie | communications |
| biedt | provides |
| toegang | access |
NL Je VPN-app versleutelt alle gegevens die van en naar je systeem reizen, zodat derden deze niet kunnen lezen
EN Your VPN app encrypts all data traveling to and from your system so that third parties can’t read it
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gegevens | data |
| vpn | vpn |
NL Dit versleutelt niet alleen je verbinding, maar geeft je ook een nieuw IP-adres
EN This not only encrypts your connection, but also gives you a new IP address
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verbinding | connection |
| nieuw | new |
| adres | address |
NL Versleutelt gevoelige partnerinformatie zodat deze niet in tekstformaat in de databank wordt opgeslagen. Versleutelingsfunctie voor uitbetalingsvelden
EN Encrypts sensitive affiliate information so it’s not saved in the database in a text format. Payout fields encryption feature
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| zodat | so |
| niet | not |
| databank | database |
| opgeslagen | saved |
NL Het ransomware-incident bij Norsk Hydro: LockerGoga versleutelt werkelijk alles, zeggen onderzoekers van F-Secure
EN New research shows how the AI in online recommendations can be manipulated
NL versleutelt de beveiligingsgegevens van gebruikers voor productietoegang; en
EN Encrypts user security credentials for production access; and
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
versleutelt de gegevenssleutel pakt de gegevenssleutel gegevenssleutel wordt gebruikt aes gegevenssleutel gegevenssleutel vpn versleutelt versleutelt versleutelt gegevens vyprvpn versleutelt internetverbindingen gelukkig versleutelt nordvpn lockergoga versleutelt werkelijk hele internetverbinding versleutelt gebruiker en versleuteltПерекладіть versleutelt de gegevenssleutel іншою мовою
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський