NL Het restaurant "Veranda" met een gevel met vensters biedt zicht op het Sarneraadal en de Glaubenberg
NL Het restaurant "Veranda" met een gevel met vensters biedt zicht op het Sarneraadal en de Glaubenberg
EN The restaurant "Veranda" with its picture window provides a clear view of the Sarneraa Valley and Glaubenberg ("faith mountain")
Голландська | Англійська |
---|---|
restaurant | restaurant |
biedt | provides |
zicht | view |
NL 50 uiteenlopend gerealiseerde, hypermoderne vakantiebungalows met houten veranda
EN 50 top-modern holiday bungalows with different concepts and wooden terrace
Голландська | Англійська |
---|---|
houten | wooden |
NL Kara McGuire zit op haar veranda IBL-aanvragen te beantwoorden met Tipasa.
EN Kara McGuire fulfills ILL requests from her porch with Tipasa.
Голландська | Англійська |
---|---|
haar | her |
aanvragen | requests |
tipasa | tipasa |
NL "Tipasa is echt geweldig, omdat ik aanvragen vanuit huis, vanaf de bank of de veranda, kan honoreren. Ik verwerkte de ene aanvraag na de andere en werkte aan de statistieken. En onze IT-afdeling hoefde niet eens een speciale
EN “Tipasa has been great because I can fill requests from home, from the comfort of my couch or my porch. I’ve been knocking out requests and working on stats, and I didn’t need my IT department to give me
Голландська | Англійська |
---|---|
geweldig | great |
bank | couch |
statistieken | stats |
tipasa | tipasa |
afdeling | department |
NL Op een steenworp afstand van woonwijk de Veranda en met de skyline op de achtergrond krijg je, heel voorzichtig, het gevoel dat Rotterdam een eigen waddeneiland heeft
EN At a stone?s throw from De Veranda neighbourhood and with the city?s skyline in the background, you almost get the feeling that Rotterdam has its own Wadden Island, a tiny version of the islands in the north
Голландська | Англійська |
---|---|
achtergrond | background |
gevoel | feeling |
rotterdam | rotterdam |
skyline | skyline |
NL Combineer de behoeften van je omgeving en creëer de groene ruimte van je dromen, of het nu een veranda of binnenruimte is
EN Create your dream garden, whether on a terrace, on a balcony, or even indoors, taking into consideration the needs of your space
Голландська | Англійська |
---|---|
behoeften | needs |
creëer | create |
dromen | dream |
NL Het restaurant "Veranda" met een gevel met vensters biedt zicht op het Sarneraadal en de Glaubenberg
EN The restaurant "Veranda" with its picture window provides a clear view of the Sarneraa Valley and Glaubenberg ("faith mountain")
Голландська | Англійська |
---|---|
restaurant | restaurant |
biedt | provides |
zicht | view |
NL 50 uiteenlopend gerealiseerde, hypermoderne vakantiebungalows met houten veranda
EN 50 top-modern holiday bungalows with different concepts and wooden terrace
Голландська | Англійська |
---|---|
houten | wooden |
NL Het restaurant "Veranda" met een gevel met vensters biedt zicht op het Sarneraadal en de Glaubenberg
EN The restaurant "Veranda" with its picture window provides a clear view of the Sarneraa Valley and Glaubenberg ("faith mountain")
Голландська | Англійська |
---|---|
restaurant | restaurant |
biedt | provides |
zicht | view |
NL Het Veranda High Resort MGallery is een prachtig vakantieoord in de bergen dat opgaat in het fraaie landschap van de noordelijke hoofdstad van het Thaise Koninkrijk Lanna
EN Veranda High Resort MGallery is a stunning mountain retreat blending with the beautiful natural landscape in the northern capital of the Lanna Kingdom of Thailand
NL Veranda Spa, fitnesscentrum, landschapszwembad, 2 restaurants, bar, moderne vergaderruimten en bibliotheek zorgen samen voor een heel ontspannen ervaring, ver weg van alle dagelijkse beslommeringen.
EN Veranda Spa, Fitness centre, infinity pool, 2 restaurants and a bar, modern meeting spaces and a library come together to deliver a very zen experience sheltered away from the daily bustle.
NL Veranda Resort Pattaya, MGallery by Sofitel op Na Jomtien Beach ligt niet ver van de bruisende wijken van Pattaya City, maar toch ver genoeg voor een rustig en ontspannen verblijf
EN Veranda Resort Pattaya, MGallery on Na Jomtien Beach is close enough to Pattaya City buzzing neighbourhoods, yet secluded enough to ensure a peaceful relaxing stay
NL "La Veranda Resort Phu Quoc, gelegen op het prachtige eiland Phu Quoc, doet denken aan een Frans herenhuis uit de jaren 1920 en biedt elegante 5-sterrenaccommodatie, perfect voor singles, stelletjes en gezinnen van alle groottes
EN "Located on the gorgeous island of Phu Quoc, La Veranda Resort Phu Quoc boasts a style reminiscent of a 1920s French mansion, and offers elegant 5-star accommodation perfect for singles, couples, and families of all sizes
NL Of het nu is om met een verfrissende cocktail te relaxen in de ontspannen sfeer van Le Bar of om een vergadering te organiseren in een van onze zakelijke faciliteiten, er is voor elk wat wils in La Veranda Resort Phu Quoc.
EN Whether you're planning to relax in the laid-back atmosphere of Le Bar with a refreshing cocktail in your hand, or you're organising a meeting in one of our business facilities, there's something for everyone at La Veranda Resort Phu Quoc.
NL Le Jardin ligt voor het hoofdgebouw op het gazon van La Veranda Resort. U kunt er buiten eten en er worden houtovenpizza's en eenvoudige gezonde gerechten voor alle smaken geserveerd in een adembenemende omgeving aan zee.
EN Located in front of the Main House on the lawn of La Veranda Resort, Le Jardin is embraced with palms and overlooks the panoramic views of the ocean and sunset. The restaurant's menu features simple healthy hearty meals to suite all tastes.
NL P., Wij stellen uw opmerkingen over uw verblijf in La Veranda Resort Phu Quoc - MGallery erg op prijs
EN Derek, Bonjour! Xin Chao! We very much appreciate your time spent sharing your “delightful stay” experience at our oasis by the sea
Показано 16 з 16 перекладів