NL What Is the City but the People?, Utrecht, 15 september 2018, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in samenwerking met Centraal Museum Utrecht en SPRING Performing Arts Festival, Utrecht, foto: Tom Janssen
"utrecht university" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
university | college education faculty school universities university university of |
NL What Is the City but the People?, Utrecht, 15 september 2018, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in samenwerking met Centraal Museum Utrecht en SPRING Performing Arts Festival, Utrecht, foto: Tom Janssen
EN What Is the City but the People?, Utrecht, 15 September 2018, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in collaboration with Centraal Museum Utrecht, and SPRING Performing Arts Festival, photo: Tom Janssen
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
city | city |
but | but |
people | people |
september | september |
basis | basis |
kunst | arts |
samenwerking | collaboration |
museum | museum |
festival | festival |
foto | photo |
utrecht | utrecht |
bak | bak |
centraal | centraal |
tom | tom |
NL Vazquez is momenteel universitair hoofddocent Sociologie aan University College Roosevelt, Middelburg, en Cluster Chair bij University College Utrecht, Utrecht
EN Vázquez is currently associate professor of sociology at University College Roosevelt, Middelburg, and cluster chair at the University College Utrecht, Utrecht
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
momenteel | currently |
en | and |
cluster | cluster |
utrecht | utrecht |
NL Dit is een op discours gerichte cursus, georganiseerd door BAK, basis voor actuele kunst Utrecht in samenwerking met HKU Hogeschool voor de Kunsten Utrecht en Utrecht Summer School. Een beperkt aantal beurzen is beschikbaar.
EN This is a discourse-driven course organized by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in collaboration with HKU University of
Голландська | Англійська |
---|---|
cursus | course |
georganiseerd | organized |
basis | basis |
samenwerking | collaboration |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
NL De embedded data manager service van de Universiteit Utrecht (Utrecht University, n.d.b.).
EN The embedded data manager service at Utrecht University (n.d.b.).
Голландська | Англійська |
---|---|
embedded | embedded |
data | data |
manager | manager |
service | service |
n | n |
b | b |
utrecht | utrecht |
d | d |
NL RDM Support van de Universiteit Utrecht heeft een gids geschreven met de titel 'How to make your data FAIR' (Utrecht University, n.d.)
EN RDM Support at Utrecht University has written a guide with the title 'How to make your data FAIR' (Utrecht University, n.d.)
Голландська | Англійська |
---|---|
geschreven | written |
your | your |
data | data |
fair | fair |
n | n |
rdm | rdm |
utrecht | utrecht |
d | d |
NL De embedded data manager service van de Universiteit Utrecht (Utrecht University, n.d.b.).
EN The embedded data manager service at Utrecht University (n.d.b.).
Голландська | Англійська |
---|---|
embedded | embedded |
data | data |
manager | manager |
service | service |
n | n |
b | b |
utrecht | utrecht |
d | d |
NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
Голландська | Англійська |
---|---|
fm | fm |
werkte | worked |
context | context |
city | city |
but | but |
people | people |
we | we |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
NL De beste golfbaan in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' en de meest beoordeelde golfbaan in Utrecht is De Kroonprins Vianen
EN The best golf course in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' and the most visited golf club in Utrecht is De Kroonprins Vianen
Голландська | Англійська |
---|---|
in | in |
is | is |
pan | pan |
utrecht | utrecht |
NL Stranded FM werkte met BAK samen binnen de context van What is the City But the People?, Utrecht, 2018; en Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
EN Stranded FM has worked with BAK in the context What is the City But the People?, Utrecht, 2018, and Propositions #1: What We Mean, Utrecht, 2017
Голландська | Англійська |
---|---|
fm | fm |
werkte | worked |
context | context |
city | city |
but | but |
people | people |
we | we |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
NL BAK werkt regelmatig samen met de Universiteit Utrecht, Utrecht om discursieve en onderzoeksprojecten te realiseren.
EN BAK regularly partners with Utrecht University, Utrecht to realize discursive and research projects.
Голландська | Англійська |
---|---|
regelmatig | regularly |
universiteit | university |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
werkt | projects |
NL BAK werkt samen met SWK030, Utrecht om een belangrijke ontmoetingsplaats te vestigen voor hedendaagse kunst, discourse en cultuur in Utrecht.
EN BAK partners with SWK030, Utrecht to establish a key venue for contemporary art, discourse, and culture in Utrecht.
Голландська | Англійська |
---|---|
belangrijke | key |
vestigen | establish |
hedendaagse | contemporary |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
NL Noh woont en werkt in Utrecht en maakt deel uit van de BAK-cel in Utrecht tijdens de Fellowship for Situated Practice.
EN Noh lives and works in Utrecht, and is part of the BAK Cell, Utrecht, in the Fellowship for Situated Practice.
Голландська | Англійська |
---|---|
woont | lives |
werkt | works |
deel | part |
utrecht | utrecht |
bak | bak |
cel | cell |
NL De reader is ontworpen door Kummer & Herrman, Utrecht en uitgegeven door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en Valiz, Amsterdam.
EN The reader is designed by Kummer & Herrman, Utrecht and published by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and Valiz, Amsterdam.
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
basis | basis |
amsterdam | amsterdam |
utrecht | utrecht |
bak | bak |
NL Kader Attia, Oil and Sugar #2, 2007, installatie in het raam van Stadhuisbrug 5, Utrecht, door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, 2021, foto: Tom Janssen
EN Kader Attia, Oil and Sugar #2, 2007, installation in the window of Stadhuisbrug 5, Utrecht, by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, 2021, photo: Tom Janssen
Голландська | Англійська |
---|---|
installatie | installation |
raam | window |
basis | basis |
foto | photo |
utrecht | utrecht |
bak | bak |
tom | tom |
NL Een presentatie door BAK, basis voor actuele kunst in het Stadskantoor, Utrecht, onderdeel van expositie Op Kunstsafari door Utrecht
EN A presentation by BAK, basis voor actuele kunst at the Utrecht City Office, part of the exhibition Op Kunstsafari door Utrecht
Голландська | Англійська |
---|---|
presentatie | presentation |
basis | basis |
onderdeel | part |
expositie | exhibition |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
op | op |
NL Van 18 september 2019–7 mei 2020 [verlengd, eerst t/m 16 april 2020] presenteert BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht The People Are the City in het Stadskantoor Utrecht
EN From 18 September 2019–7 May 2020 [extended from 16 April 2020] BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht presents The People Are the City at the Utrecht City Office
Голландська | Англійська |
---|---|
verlengd | extended |
presenteert | presents |
basis | basis |
people | people |
city | city |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
NL De Utrechtse editie van What Is the City but the People? (2018) werd gerealiseerd op initiatief van BAK, basis voor actuele kunst, in samenwerking met Centraal Museum Utrecht en SPRING Performing Arts Festival, Utrecht
EN The Utrecht-based edition of What Is the City but the People? (2018) was realized at the initiative of BAK, basis voor actuele kunst, in collaboration with Centraal Museum Utrecht and SPRING Performing Arts Festival, Utrecht
Голландська | Англійська |
---|---|
editie | edition |
city | city |
but | but |
people | people |
gerealiseerd | realized |
initiatief | initiative |
basis | basis |
kunst | arts |
samenwerking | collaboration |
museum | museum |
festival | festival |
bak | bak |
centraal | centraal |
utrecht | utrecht |
NL Cordially Invited, episode 3 31.10.–31.12.2004 BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Centraal Museum, Utrecht (extra locatie) | Curators: Maria Hlavajova en Gerardo Mosquera
EN Cordially Invited, episode 3 31.10.–31.12.2004 BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Centraal Museum, Utrecht (additional venue) | Curators: Maria Hlavajova and Gerardo Mosquera
Голландська | Англійська |
---|---|
episode | episode |
basis | basis |
museum | museum |
extra | additional |
locatie | venue |
en | and |
bak | bak |
voor | voor |
utrecht | utrecht |
centraal | centraal |
maria | maria |
NL MILabs is onstaan uit de academisch-ondernemende ecosystemen van Delft en Utrecht, voortgekomen uit de TU Delft en het Universitair Medisch Centrum Utrecht
EN MILabs emerged from the academic-entrepreneurial ecosystems of Delft and Utrecht, spinning out of TU Delft and University Medical Center Utrecht
Голландська | Англійська |
---|---|
ecosystemen | ecosystems |
medisch | medical |
centrum | center |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
tu | tu |
NL Op zondag 2 oktober 2022 opent de Universiteit Utrecht haar deuren in het Utrecht Science Park voor jong en oud. Schuif aan bij een minicollege, doe mee aan spannende experimenten en volg interessante workshops.
EN On Sunday 2 October 2022 Utrecht University will open its doors at Utrecht Science Park for young and old. Join a mini-lecture, take part in exciting experiments and follow interesting workshops.
Голландська | Англійська |
---|---|
zondag | sunday |
oktober | october |
universiteit | university |
deuren | doors |
science | science |
park | park |
jong | young |
oud | old |
doe | take |
experimenten | experiments |
volg | follow |
interessante | interesting |
workshops | workshops |
utrecht | utrecht |
NL Jong FC Utrecht Voetbal - Jong FC Utrecht Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong FC Utrecht Football - Jong FC Utrecht News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Tilburg University werkt samen met Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). Ook zij bieden een basisjaar aan. Je wordt ingedeeld voor de intakedag van de instelling het dichtst in de buurt van jouw woonplaats.
EN Tilburg University works together with Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). They also offer a base year. You are assigned for the intake day at the institution closest to your place of residence.
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
werkt | works |
rotterdam | rotterdam |
bieden | offer |
instelling | institution |
dichtst | closest |
utrecht | utrecht |
NL Tilburg University heeft ook vestigingen in Utrecht, Den Bosch en in de binnenstad van Tilburg.
EN Tilburg University also has branches in Utrecht, Den Bosch, and in downtown Tilburg.
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
heeft | has |
ook | also |
bosch | bosch |
binnenstad | downtown |
utrecht | utrecht |
NL Tilburg University heeft ook vestigingen in Utrecht, Den Bosch en in de binnenstad van Tilburg.
EN Tilburg University also has branches in Utrecht, Den Bosch, and in downtown Tilburg.
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
heeft | has |
ook | also |
bosch | bosch |
binnenstad | downtown |
utrecht | utrecht |
NL Tilburg University werkt samen met Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). Ook zij bieden een basisjaar aan. Je wordt ingedeeld voor de intakedag van de instelling het dichtst in de buurt van jouw woonplaats.
EN Tilburg University works together with Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). They also offer a base year. You are assigned for the intake day at the institution closest to your place of residence.
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
werkt | works |
rotterdam | rotterdam |
bieden | offer |
instelling | institution |
dichtst | closest |
utrecht | utrecht |
NL Over Tilburg University | Tilburg University
EN About Tilburg University | Tilburg University
Голландська | Англійська |
---|---|
over | about |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Meer nieuws van Tilburg University | Tilburg University
EN More news Tilburg University | Tilburg University
Голландська | Англійська |
---|---|
meer | more |
nieuws | news |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University
EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
en | and |
NL Na je studie aan Tilburg University ben je natuurlijk nog lang niet uitgeleerd. Alumni van Tilburg University kunnen gebruik maken van verscheidene mogelijkheden om zich te blijven ontwikkelen.
EN After finishing your studies at Tilburg University you are not finished learning. Tilburg University alumni can use various possibilities to continue to develop themselves.
Голландська | Англійська |
---|---|
studie | studies |
tilburg | tilburg |
university | university |
alumni | alumni |
verscheidene | various |
mogelijkheden | possibilities |
NL Hoe Tilburg University ondernemen heeft omarmd | Tilburg University
EN How Tilburg University is embracing entrepreneurship | Tilburg University
Голландська | Англійська |
---|---|
hoe | how |
tilburg | tilburg |
university | university |
heeft | is |
NL Pdx.edu (Portland State University Mail) biedt toegang tot je Pdx.edu (Portland State University Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Голландська | Англійська |
---|---|
state | state |
university | university |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
portland | portland |
NL John heeft een Master in informatie- en bibliotheekwetenschap van de University of Michigan en een Bachelor in telecommunicatie van de University of Alabama
EN John received his master's degree in information and library studies at the University of Michigan and his bachelor's degree in telecommunications from the University of Alabama
Голландська | Англійська |
---|---|
john | john |
master | master |
telecommunicatie | telecommunications |
heeft | received |
informatie | information |
bachelor | bachelor |
NL Jim Neal is University Librarian Emeritus aan Columbia University
EN Jim Neal is University Librarian Emeritus at Columbia University
Голландська | Англійська |
---|---|
jim | jim |
is | is |
university | university |
aan | at |
NL Hij was vicepresident voor Information Services en University Librarian aan de Columbia University gedurende 2001–2014, en gaf leiding aan het academische computernetwerk en systeem van 22 bibliotheken
EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries
Голландська | Англійська |
---|---|
information | information |
services | services |
university | university |
academische | academic |
systeem | system |
bibliotheken | libraries |
NL Skip behaalde zijn Bachelor of Science aan Towson State University en zijn PhD in rechten aan de University of Baltimore School of Law.
EN Skip received his Bachelor of Science degree from Towson State University and his Juris Doctor degree from the University of Baltimore School of Law.
Голландська | Англійська |
---|---|
science | science |
state | state |
rechten | law |
bachelor | bachelor |
NL De Walsh University's Through the Eyes of Peace-collectie van Nobelprijswinnaars is een verzameling foto's en documenten over de bezoeken van Nobelprijswinnaars aan de Walsh University
EN Walsh University’s Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate Collection is a collection of photographs and documents surrounding the visits of Nobel Prize winners at Walsh University
Голландська | Англійська |
---|---|
university | university |
s | s |
is | is |
foto | photographs |
documenten | documents |
bezoeken | visits |
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
presenteert | presents |
trots | proudly |
portal | portal |
samenwerking | collaboration |
dynamische | dynamic |
centrale | central |
waar | where |
studenten | students |
alumni | alumni |
NL Tilburg University Magazine is het online magazine van Tilburg University over het onderwijs en onderzoek van de universiteit en de impact daarvan op de samenleving
EN Tilburg University Magazine is an online magazine about Tilburg University's education and research and the impact these have on society
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
online | online |
impact | impact |
magazine | magazine |
NL Tilburg University benoemt prof. mr. dr. Elies van Sliedregt tot hoogleraar straf(proces)recht | Tilburg University
EN Tilburg University appoints Elies van Sliedregt as Professor of Criminal Law and Criminal Procedure | Tilburg University
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
recht | law |
proces | procedure |
NL Tilburg University Challenge: Speed dates met partners | Tilburg University
EN Tilburg University Challenge: Speed dates with partners | Tilburg University
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
speed | speed |
met | with |
partners | partners |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek aan Tilburg University
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of Tilburg University’s research
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
portal | portal |
toont | shows |
diversiteit | diversity |
NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens in de Tilburg University Research Portal
EN Tilburg University takes its legal duty to protect personal data very seriously
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
veel | very |
persoonsgegevens | personal data |
NL Meer informatie over hoe wij uw persoonsdata gebruiken en verwerken wanneer u de Tilburg University Research Portal bezoekt, kan gevonden worden in het Privacy Statement van Tilburg University.
EN More information on how we use and process your personal data when you visit the Tilburg University Research Portal, can be found in the Tilburg University Privacy Statement.
Голландська | Англійська |
---|---|
verwerken | process |
tilburg | tilburg |
university | university |
research | research |
portal | portal |
gevonden | found |
NL Hierin staan je inloggegevens die toegang geven tot het Tilburg University netwerk, waaronder ook je Tilburg University mailbox.
EN This e-mail will include login details for the Tilburg University network, including your Tilburg University mailbox.
Голландська | Англійська |
---|---|
inloggegevens | login details |
toegang | login |
tilburg | tilburg |
university | university |
netwerk | network |
mailbox | mailbox |
NL Hij studeerde af met een drievoudige masteropleiding in sociaal ontwerp van Design Academy Eindhoven, tandheelkunde van National Yang-Ming University en communicatieontwerp van Shih Chien University
EN He has graduated with triple master degrees with social design from Design Academy Eindhoven, dentistry from National Yang-Ming University and communication design from Shih Chien University
Голландська | Англійська |
---|---|
hij | he |
sociaal | social |
academy | academy |
national | national |
university | university |
eindhoven | eindhoven |
NL Kevin heeft een bachelordiploma van Stanford University en een masterdiploma van University College, Oxford.
EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.
Голландська | Англійська |
---|---|
heeft | has |
oxford | oxford |
kevin | kevin |
stanford | stanford |
NL Ze heeft een bachelordiploma van de State University of New York in Potsdam en een MBA van de University of North Florida.
EN She holds a Bachelor's Degree from the State University of New York at Potsdam and an MBA from the University of North Florida.
Голландська | Англійська |
---|---|
state | state |
new | new |
york | york |
mba | mba |
north | north |
florida | florida |
heeft | holds |
NL John heeft een bachelor van Princeton University met een focus in de School of Public & International Affairs, en een juris doctor van Stanford University.
EN John holds a Bachelor’s Degree from Princeton University with a concentration in the School of Public and International Affairs, and a Juris Doctor from Stanford University.
Голландська | Англійська |
---|---|
john | john |
public | public |
international | international |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
stanford | stanford |
NL InaMarie heeft een bachelor in Sociale Wetenschappen (met een focus op human resource management) van de University of California, Berkeley, en een master in Organisatieontwikkeling & Management van de John F. Kennedy University.
EN InaMarie holds a Bachelor’s Degree in Social Sciences, with an emphasis in Human Resource Management, from the University of California, Berkeley, and a Master's Degree in Organisational Development and Management from John F. Kennedy University.
Голландська | Англійська |
---|---|
sociale | social |
wetenschappen | sciences |
human | human |
management | management |
master | master |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
NL Michelle heeft een bachelor in communicatie, public relations en reclame van de University of Massachusetts-Amherst en een MBA van de University of Denver
EN Michelle holds a bachelor’s degree in communications, public relations, and advertising from the University of Massachusetts-Amherst and an MBA from the University of Denver
Голландська | Англійська |
---|---|
communicatie | communications |
public | public |
reclame | advertising |
mba | mba |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
Показано 50 з 50 перекладів