NL De “City”-testresultaten worden weergegeven onder de bescherming voor volwassen inzittenden, de “Inter-Urban”-testresultaten onder Safety Assist.
Перекладіть "testresultaten ter beoordeling" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "testresultaten ter beoordeling" з Голландська на Англійська
Переклади testresultaten ter beoordeling
"testresultaten ter beoordeling" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська testresultaten ter beoordeling
Голландська
Англійська
EN The “City” test results are shown under Adult Occupant Protection, the “Inter-Urban” test results under Safety Assist.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| worden | are |
| volwassen | adult |
NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.
EN Atlassian Marketplace Partners must build and test their apps to meet the new approval standards, and submit all test results to Atlassian for review prior to earning the designation of "Data Center approved app."
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bouwen | build |
| indienen | submit |
| data | data |
| center | center |
| goedgekeurde | approved |
| partners | partners |
NL Houdt u er rekening mee dat de opgegeven termijnen voor de kennisgeving van de testresultaten empirische waarden zijn en alleen bedoeld ter oriëntatie
EN Please note that the deadlines specified for the notification of the test results are empirical values and meant only for your orientation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| opgegeven | specified |
| kennisgeving | notification |
| waarden | values |
| bedoeld | meant |
| oriëntatie | orientation |
NL Houdt u er rekening mee dat de opgegeven termijnen voor de kennisgeving van de testresultaten empirische waarden zijn en alleen bedoeld ter oriëntatie
EN Please note that the deadlines specified for the notification of the test results are empirical values and meant only for your orientation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| opgegeven | specified |
| kennisgeving | notification |
| waarden | values |
| bedoeld | meant |
| oriëntatie | orientation |
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| resultaten | results |
| geïntegreerd | integrated |
| ontvang | get |
| mogelijke | potential |
| bugs | bugs |
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| code | code |
| insights | insights |
| aangedreven | powered |
| devops | devops |
| leveranciers | vendors |
| je | your |
NL U wilt dat uw testresultaten zo nauwkeurig mogelijk zijn. Daarom moet u
EN You want your test results to be as accurate as possible. To this end, you must select
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nauwkeurig | accurate |
| moet | must |
NL Het dashboard houdt contacten bij per gebeurtenis, de tijd van de testresultaten en de categorie betrokkenen.
EN The dashboard tracks contacts by event, test result time and category of individual affected.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| contacten | contacts |
| gebeurtenis | event |
| categorie | category |
NL Nieuwste testresultaten REALM van coronavirus op vijf gangbare bouwmaterialen
EN REALM project releases results from latest tests of coronavirus on five common building materials
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| coronavirus | coronavirus |
| vijf | five |
NL De app voorkomt valse meldingen door gebruikers van symptomen te voorzien met een referentiecode: die code wordt vervolgens gekoppeld aan formele testresultaten voordat er actie wordt ondernomen
EN The app prevents false reports by providing users with symptoms with a reference code: that code is then associated with formal test results before action is taken
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorkomt | prevents |
| valse | false |
| gebruikers | users |
| symptomen | symptoms |
| voorzien | providing |
| code | code |
| gekoppeld | associated |
| actie | action |
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vindt | find |
| gedetailleerde | detailed |
| vegas | vegas |
| producten | products |
NL Met ons duidelijke rapport na een Red Teaming kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
EN With our clear report after a Red Teaming, your team can start immediately with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| rapport | report |
| team | team |
| aanbevelingen | recommendations |
| zodat | so |
| stappen | steps |
| laten | start |
NL Met ons duidelijke rapport na een DigiD Assessment kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
EN With our clear report after a DigiD Assessment, your team can get started immediately with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| rapport | report |
| assessment | assessment |
| team | team |
| aanbevelingen | recommendations |
| zodat | so |
| stappen | steps |
NL Met ons duidelijke rapport na een ethische hack kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
EN With our clear report after an ethical hack, your team can get started right away with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| rapport | report |
| ethische | ethical |
| team | team |
| aanbevelingen | recommendations |
| zodat | so |
| stappen | steps |
NL Daarbij heeft cpmview de testresultaten gestructureerd en contact gehad met zowel de business als het ontwikkelingsteam om de bevindingen op te lossen.
EN In doing so, cpmview identified test results, where possible, and had contact with both the business and the development team to resolve the findings.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| contact | contact |
| business | business |
| bevindingen | findings |
NL Dit garandeert dat de gepubliceerde testresultaten representatief zijn voor de huidige productieauto's.
EN This ensures that, when they are released, the results are representative of current production cars.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| garandeert | ensures |
NL Sinds 2011 worden “sine-with dwell”-tests uitgevoerd bij alle auto's die aan de toepassingseisen voldoen en de testresultaten zijn te vinden onder Safety Assist
EN Since 2011, “sine-with dwell” tests have been performed on all cars that meet the fitment requirements and the test results can be found under Safety Assist
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uitgevoerd | performed |
NL Let op: alle auto's die ooit door Euro NCAP getest zijn en de meest recente informatie over de testresultaten zijn op de website te vinden.
EN Please note too that our website carries all the cars that Euro NCAP has ever tested and the very latest information available about our test results.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ooit | ever |
| euro | euro |
| informatie | information |
| website | website |
NL Mogelijkheid om te cocumenteren en te evalueren testresultaten
EN Ability to cocument and evaluate test results
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| om | to |
| en | and |
| evalueren | evaluate |
NL Testresultaten analyseren en rapporteren aan het ontwikkelingsteam
EN Analyze test results and report to the development team
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| analyseren | analyze |
| rapporteren | report |
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| resultaten | results |
| geïntegreerd | integrated |
| ontvang | get |
| mogelijke | potential |
| bugs | bugs |
NL Code Insights, aangedreven door de allerbeste DevOps-leveranciers, toont testresultaten, beveiligingsscans en meer in je pull-aanvraagweergave
EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| code | code |
| insights | insights |
| aangedreven | powered |
| devops | devops |
| leveranciers | vendors |
| je | your |
NL Daarbij heeft cpmview de testresultaten gestructureerd en contact gehad met zowel de business als het ontwikkelingsteam om de bevindingen op te lossen.
EN In doing so, cpmview identified test results, where possible, and had contact with both the business and the development team to resolve the findings.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| contact | contact |
| business | business |
| bevindingen | findings |
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vindt | find |
| gedetailleerde | detailed |
| vegas | vegas |
| producten | products |
NL De app voorkomt valse meldingen door gebruikers van symptomen te voorzien met een referentiecode: die code wordt vervolgens gekoppeld aan formele testresultaten voordat er actie wordt ondernomen
EN The app prevents false reports by providing users with symptoms with a reference code: that code is then associated with formal test results before action is taken
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorkomt | prevents |
| valse | false |
| gebruikers | users |
| symptomen | symptoms |
| voorzien | providing |
| code | code |
| gekoppeld | associated |
| actie | action |
NL U wilt dat uw testresultaten zo nauwkeurig mogelijk zijn
EN You want your test results to be as accurate as possible
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nauwkeurig | accurate |
NL Ik werk als kwaliteitsmanager bij TCO Development, wat betekent dat ik het onafhankelijke verificatiesysteem van TCO Certified controleer om ervoor te zorgen dat de testresultaten nauwkeurig en vergelijkbaar zijn
EN I work as a Quality Manager at TCO Development, which means that I review the independent verification system of TCO Certified to ensure that test results are accurate and comparable
NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).
EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tour | tour |
| begint | starts |
| winkel | shop |
| eenvoudig | easy |
| bereiken | reach |
| groene | green |
| blauwe | blue |
| tram | tram |
NL Het onderzoek is voor de eerste keer uitgevoerd in juni 2012 toen Euro NCAP bekend maakte van plan te zijn de een beoordeling van AEB-systemen meet laten wegen in de beoordeling van een auto vanaf 2014
EN The survey was first conducted in June 2012 when Euro NCAP announced its intention to include an assessment of AEB systems in a car’s star rating from 2014 onwards
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| onderzoek | survey |
| uitgevoerd | conducted |
| juni | june |
| euro | euro |
| systemen | systems |
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | is |
| aangepast | customized |
| ideale | ideal |
| kiest | pick |
| vragen | questions |
| beoordeling | assessment |
| bibliotheek | library |
| adaface | adaface |
| kandidaat | candidate |
| persona | persona |
NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kandidaat | candidate |
| beoordeling | assessment |
| tegoed | credit |
| gebruikt | used |
| ongebruikte | unused |
| uitnodiging | invite |
| annuleren | cancel |
| account | account |
NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| externe | remote |
| vorm | form |
| beoordeling | assessment |
| kandidaat | candidate |
| meestal | usually |
| gecontroleerd | monitored |
| webcam | webcam |
| toegang | access |
| scherm | screen |
| audio | audio |
| mic | mic |
NL U moet voldoende tegoeden hebben om een beoordeling op maat aan te vragen (10 studiepunten / beoordeling op maat)
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voldoende | enough |
| beoordeling | assessment |
| vragen | request |
NL Klik op de gekozen beoordeling om meer details te weten over wat er in die specifieke beoordeling wordt beoordeeld
EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klik | click |
| gekozen | chosen |
| beoordeling | assessment |
| details | details |
| specifieke | particular |
NL 4. Klik op de knop " Gebruik deze beoordeling " aan de rechterkant van de beoordeling nadat u de keuze heeft gemaakt.
EN 4. Click on "Use this assessment" button on the right side of the assessment once you made the choice.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruik | use |
| beoordeling | assessment |
| gemaakt | made |
NL Gebruikers mogen slechts één beoordeling per app plaatsen, tenzij de laatste beoordeling een verandering te goeder trouw weerspiegelt op basis van verdere evaluatie. Alle gewijzigde beoordelingen worden gemarkeerd als 'Bewerkt';
EN Users may post only one review per App, unless the latter review reflects a good-faith rating change based on further evaluation. Any modified reviews will be marked as “edited”.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikers | users |
| app | app |
| tenzij | unless |
| laatste | latter |
| verandering | change |
| goeder | good |
| weerspiegelt | reflects |
| verdere | further |
| gemarkeerd | marked |
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| word | get |
| eenmaal | once |
| beoordeeld | rated |
| premium | premium |
| corporate | corporate |
| iedereen | anyone |
| basic | basic |
| ecovadis | ecovadis |
| netwerk | network |
NL Uw beoordeling ontloopt de wachtrij en uw EcoVadis Duurzaamheidsscorecard is klaar binnen 2-4 weken nadat u de beoordeling hebt ingediend.
EN Your assessment jumps the queue and your EcoVadis Sustainability Scorecard is ready in 2-4 weeks after you submit.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beoordeling | assessment |
| wachtrij | queue |
| ecovadis | ecovadis |
| klaar | ready |
| binnen | in |
| weken | weeks |
| nadat | after |
NL Het überhaupt behalen van een gouden rating van EcoVadis is een indrukwekkende prestatie op zichzelf; door drie jaar op rij die hoogste beoordeling te behouden, behoren we voor ons streven naar duurzaamheid tot de topleveranciers ter wereld
EN Achieving a gold rating from EcoVadis is an impressive accomplishment in any given year; maintaining the highest rating three years in a row puts us among the top suppliers in the world for our commitment to sustainability
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| behalen | achieving |
| gouden | gold |
| ecovadis | ecovadis |
| indrukwekkende | impressive |
| rij | row |
| beoordeling | rating |
| behouden | maintaining |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Bhut Jolokia (Ghost Pepper) was ooit de heetste peper ter wereld. Met een beoordeling van ongeveer 1 miljoen eenheden op schaal van Scoville, moet je behoorlijk stevig in je schoenen aan. Kun jij de hitte behappen? Koop ze vandaag nog!
EN Bhut Jolokia (Ghost Pepper) was once the hottest chilli in the world. With a rating of around 1 million Scoville heat units, you've got to be pretty tough to handle them. But we think you can do it. Get some today!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| heetste | hottest |
| peper | pepper |
| beoordeling | rating |
| behoorlijk | pretty |
| hitte | heat |
| koop | get |
| vandaag | today |
NL Krijg een gratis assessment ter beoordeling van het werken op afstand
EN Get a free remote working assessment
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijg | get |
| gratis | free |
| werken | working |
NL Verder kunnen autofabrikanten hun eigen auto's ter beoordeling aanbieden
EN In addition, vehicle manufacturers can sponsor their own cars
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kunnen | can |
NL Het doel van een neurologische beoordeling ter plekke
EN The Purpose of an On-Site Neurological Assessment
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| doel | purpose |
| beoordeling | assessment |
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebieden | areas |
| onderdeel | part |
| beoordeling | assessment |
| beoordeeld | evaluated |
| waaronder | including |
| mentale | mental |
| functie | function |
| kracht | strength |
| evenwicht | balance |
| coördinatie | coordination |
NL Het uitvoeren van een volledige neurologsche beoordeling ter plekke
EN How to conduct a complete On-Site Neurological Assesment
NL Bepaal of uw organisatie klaar is voor de toekomst van flexibele werkplekken en ontvang daarvoor een beloning. Doe onze online interactieve beoordeling en krijg een gratis proefversie van Splashtop Enterprise van twee maanden (ter waarde $400)!
EN Determine your organization’s readiness for the future of flexible workspaces and get rewarded for doing it. Take our online interactive assessment and get a two-month free trial of Splashtop Enterprise ($400 value)!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bepaal | determine |
| flexibele | flexible |
| werkplekken | workspaces |
| online | online |
| interactieve | interactive |
| beoordeling | assessment |
| splashtop | splashtop |
| maanden | month |
| waarde | value |
NL Door een bedrijfsplan in te dienen bij Digital Realty, Inc., verklaart u dat dergelijke informatie waar en nauwkeurig is en dat u bevoegd bent om dergelijke informatie in te dienen ter beoordeling, ontwikkeling en evaluatie van mogelijke samenwerking
EN By submitting a business plan to Digital Realty, Inc., you represent that such information is true and accurate and that you have the authority to submit such information for review, development, and evaluation for potential partnership
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| digital | digital |
| informatie | information |
| nauwkeurig | accurate |
| ontwikkeling | development |
| mogelijke | potential |
| samenwerking | partnership |
NL Het überhaupt behalen van een gouden rating van EcoVadis is een indrukwekkende prestatie op zichzelf; door drie jaar op rij die hoogste beoordeling te behouden, behoren we voor ons streven naar duurzaamheid tot de topleveranciers ter wereld
EN Achieving a gold rating from EcoVadis is an impressive accomplishment in any given year; maintaining the highest rating three years in a row puts us among the top suppliers in the world for our commitment to sustainability
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| behalen | achieving |
| gouden | gold |
| ecovadis | ecovadis |
| indrukwekkende | impressive |
| rij | row |
| beoordeling | rating |
| behouden | maintaining |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL - Onze audits inzake sociale verantwoordelijkheid omvatten gewoonlijk inspecties ter plaatse, gesprekken met werknemers, beoordeling van documenten en geselecteerde representatieve steekproeven
EN – Our social responsibility audits normally include on-site inspections, employee interviews, documents review, and selected representative samples
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
testresultaten ter beoordeling ter beoordeling beoordeling ter plekke testresultaten inter urban” testresultaten aanbevelingen en testresultaten testresultaten zo nauwkeurig formele testresultaten voordat toont testresultaten testresultaten en resultaten positieve beoordeling beoordeling dezelfde beoordeling aaa beoordeling elke beoordeling aangepaste beoordeling beoordeling aanpassen volledige beoordeling beoordeling nadat enkele adaface beoordeling eerste beoordeling aa beoordeling ufx beoordeling xtb beoordeling hoogste beoordeling ig beoordeling beoordeling doet enkele beoordeling eerlijke beoordeling ecovadis beoordeling gemiddelde beoordeling strain beoordeling goede beoordeling beste beoordeling zal uitgebreide juridische beoordeling groot aantal beoordeling ayondo beoordeling ufx beoordeling 2021 ufx beoordeling 2022 spreadex beoordeling diepgang spreadex beoordeling xtb beoordeling 2021 xtb beoordeling 2022 deregulering beoordeling arbeidsrelatie beoordeling op maat beoordeling een eliminatietool diepgang easymarkets beoordeling beoordeling van wordpress beoordeling van één positieve beoordeling achterlaten
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський