NL Een tentoonstelling van Pei-Ying Lin over de liefde voor virussen. Bij PuntWG in Amsterdam West.
"tentoonstelling van pei ying" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Een tentoonstelling van Pei-Ying Lin over de liefde voor virussen. Bij PuntWG in Amsterdam West.
EN An exhibition by Pei-Ying Lin on the concept of 'virophilia': a love of viruses. At puntWG in Amsterdam West.
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
liefde | love |
virussen | viruses |
amsterdam | amsterdam |
west | west |
NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.
EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.
Голландська | Англійська |
---|---|
lancering | launch |
archive | archive |
online | online |
collectief | collective |
bak | bak |
NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.
EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.
Голландська | Англійська |
---|---|
lancering | launch |
archive | archive |
online | online |
collectief | collective |
bak | bak |
NL Deze vondst is zo bijzonder, dat moet gedeeld worden! Deze tentoonstelling is de eerste fysieke tentoonstelling van de verborgen kunstwerken van Renée Stotijn
EN This find is so special that it must be shared! This exhibition is the first physical exhibition of Renée Stotijn's hidden artworks
Голландська | Англійська |
---|---|
gedeeld | shared |
tentoonstelling | exhibition |
fysieke | physical |
verborgen | hidden |
kunstwerken | artworks |
NL Mede dankzij de verlenging van de tentoonstelling konden onze vertalers nu eindelijk de reis naar Gorssel maken om de tentoonstelling in het echt te bekijken
EN And thanks to the extension of the exhibition, we were finally able to visit and see the fruits of our labours
NL Tentoonstelling huren, museum en tentoonstelling crëeren in België, Frankrijk en Europa
EN Tempora Expo - Creation ; rental, profitability, revaluation of exhibitions in Belgium, France & Europe
Голландська | Англійська |
---|---|
huren | rental |
in | in |
europa | europe |
NL Van september 2017 tot augustus 2018 werkte Pei-Ying Lin als artist in residence samen met Mediamatic, de Vrije Universiteit en Waag als onderdeel van de 3Package Deal van het Amsterdams Fonds voor de Kunst.
EN From September 2017 until August 2018 Pei-Ying Lin was collaborating with Mediamatic, Vrije Universiteit and Waag as part of the 3Package Deal of the Amsterdam Fund for the Arts (AFK).
Голландська | Англійська |
---|---|
onderdeel | part |
deal | deal |
fonds | fund |
kunst | arts |
waag | waag |
NL Hannah was bij de koken met virussen workshop van Pei-Ying Lin. Over inventieve recepten, rauwe eieren en de toekomst van eten.
EN Hannah took place at the dinner prepared by artist Pei-Ying Lin. About inventive recipes, raw eggs and the future of food.
Голландська | Англійська |
---|---|
rauwe | raw |
eieren | eggs |
NL Pei-Ying Lin is een Taiwanese bio-kunst designer en kunstenaar, lid van de Taiwanese BioArt Community en medeoprichter van Ouroboros – Organic Organism of O.
EN Pei-Ying Lin is a Taiwanese bio-art designer and artist, member of the Taiwanese BioArt Community and co-founder of Ouroboros - Organic Organism of O.
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
designer | designer |
kunstenaar | artist |
community | community |
o | o |
NL Het nieuwe bedrijf van Carl Pei heeft een foto vrijgegeven van zijn eerste draadloze oordopjesontwerp, Concept 1 genaamd
EN Carl Pei's new company has released a picture of its first wireless earbud design, called Concept 1
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
bedrijf | company |
foto | picture |
vrijgegeven | released |
draadloze | wireless |
genaamd | called |
carl | carl |
NL Niets, het bedrijf gelanceerd door de voormalige mede-oprichter van OnePlus, Carl Pei, heeft een smokey matzwarte versie van zijn eerste oortelefoons
EN Audio-Technica has launched a styish pair of wireless earbuds. Although they lack some premium features, they do cost well under $100.
Голландська | Англійська |
---|---|
gelanceerd | launched |
NL Het nieuwe bedrijf van Carl Pei heeft een foto vrijgegeven van zijn eerste draadloze oordopjesontwerp, Concept 1 genaamd
EN Carl Pei's new company has released a picture of its first wireless earbud design, called Concept 1
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
bedrijf | company |
foto | picture |
vrijgegeven | released |
draadloze | wireless |
genaamd | called |
carl | carl |
NL Een interview met kunstenaar Pei-Ying Lin over de vriendelijke kant van virussen en hun mogelijke toekomstige toepassing in de keuken.
EN An interview with artist-in-residence Pei-Ying Lin on becoming friendlier with viruses and the using them as ingredient in the kitchen.
Голландська | Англійська |
---|---|
interview | interview |
kunstenaar | artist |
virussen | viruses |
keuken | kitchen |
NL Het bedrijf van Carl Pei lanceert zijn eerste product op 27 juli om 14.00 uur
EN Carl Pei's company will launch its first product on 27 July at 2pm
Голландська | Англійська |
---|---|
bedrijf | company |
lanceert | launch |
juli | july |
carl | carl |
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
EN Carl Pei's company, Nothing, will launch its first pair of buds in June
Голландська | Англійська |
---|---|
bedrijf | company |
juni | june |
paar | pair |
carl | carl |
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
EN Carl Pei's company, Nothing, will launch its first pair of buds in June
Голландська | Англійська |
---|---|
bedrijf | company |
juni | june |
paar | pair |
carl | carl |
NL Als eerste kunstenaar binnen dit programma ontvingen we in 2016 Agatha Haines. In 2017-2018 was Pei-Ying Lin bij ons te gast. In 2018-2019 is dit Isabel Burr Raty.
EN The first artist in this programme was in 2016 Agatha Haines. In 2017-2018 Pei-Ying Lin was our guest. And in 2018-2019 it is Isabel Burr Raty.
Голландська | Англійська |
---|---|
als | and |
kunstenaar | artist |
programma | programme |
gast | guest |
isabel | isabel |
NL Tijdens deze workshop onderzoeken we mogelijkheid om virussen als ingrediënten in onze gerechten te gebruiken met 3Package Deal kunstenaar Pei-Ying…
EN During this workshop we explore incorporating viruses into our cooking practices with 3Package Deal artist Pei-Ying Lin. What will our viral future…
Голландська | Англійська |
---|---|
workshop | workshop |
onderzoeken | explore |
mogelijkheid | will |
virussen | viruses |
deal | deal |
kunstenaar | artist |
NL Tijdens deze workshop onderzoeken we mogelijkheid om virussen als ingrediënten in onze gerechten te gebruiken met 3Package Deal kunstenaar Pei-Ying Lin.
EN This edition of the Critical Making workshop series focuses on extracting pigments from bacteria.
Голландська | Англійська |
---|---|
workshop | workshop |
NL Carl Pei's nieuwe bedrijf Niets heeft een evenement gepland om te praten over wat komen gaat.
EN Carl Pei's new company Nothing has scheduled an event to talk about what's coming next.
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
nieuwe | new |
bedrijf | company |
niets | nothing |
evenement | event |
gepland | scheduled |
carl | carl |
NL Carl Pei staat op het punt een nieuwe telefoon te lanceren - en hier zijn alle details die u erover moet weten.
EN Carl Pei is lining up to launch a new phone - and here are all the details you need to know about it.
Голландська | Англійська |
---|---|
telefoon | phone |
lanceren | launch |
hier | here |
erover | about it |
carl | carl |
NL Als u op zoek bent naar architecturale verwondering, zal onze Sofi's lounge u inspireren met zijn weidse natuurlijke lichtinval, met uitzicht op de immense dakstructuur ontworpen door de beroemde IM Pei.
EN If architectural wonderment is what you're after, our Sofi's lounge will inspire you with its expansive natural light, overlooking the immense roof structure designed by the famous IM Pei.
NL In het kader van de tentoonstelling van genomineerden voor de Rotterdam Designprijs 2011 bij museum Boijmans van Beuningen heeft het Open Design Lab van Waag een verzameling gemaakt van quotes en instructies op het gebied van Open Design.
EN The Browser Days were organised as a competion for a better browser.
Голландська | Англійська |
---|---|
heeft | were |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
Голландська | Англійська |
---|---|
detail | detail |
dak | roof |
glazen | glass |
lage | low |
hoek | angle |
stijl | style |
tentoonstelling | exhibition |
ijzer | iron |
NL Na afloop van de tentoonstelling van New World Academy koopt het Centraal Museum videoregistraties van de lezingen en essentiële culturele documenten aan die tijdens de studiesessies van New World Academy zijn gebruikt
EN Following the exhibition of the New World Academy, Centraal Museum, Utrecht acquires the videos of lectures and key cultural documents that were used in the study sessions at New World Academy
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
new | new |
world | world |
academy | academy |
museum | museum |
lezingen | lectures |
culturele | cultural |
documenten | documents |
gebruikt | used |
NL De tentoonstelling FashionArt 2020-2021 van Monique Collignon – zal te zien zijn in de Beurs van Berlage van 26 juni t/m 19 september 2021, dagelijks van 11.00 ? 17.00 uur.
EN The FashionArt 2020-2021 exhibition by Monique Collignon ? will be on view in the Beurs van Berlage from 26 June to 19 September 2021, daily from 11am ? 5pm.
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
dagelijks | daily |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Van moeraslandschap tot groentetuin ? Seeland in verandering. Kasteelmuseum Nidau herbergt onder andere een permanente tentoonstelling over het thema ?watercorrecties in de Jura? en biedt een mooi overzicht van de ontwikkeling van Seeland.
EN The Jura waters correction is a unique heritage of human creativity. The Nidau Castle Museum, opened in October 2004, aims to heighten this awareness.
Голландська | Англійська |
---|---|
jura | jura |
NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen
EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns
Голландська | Англійська |
---|---|
prachtige | wonderful |
stijlvolle | stylish |
vorm | form |
harmonie | harmony |
slim | clever |
gebruik | use |
statische | static |
manipuleren | manipulate |
NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen
EN A wonderful showcase of stylish form and sleek materials working in harmony; the Sammode Elgar is a clever use of material to manipulate a static light source into creating three-dimensional patterns
Голландська | Англійська |
---|---|
prachtige | wonderful |
stijlvolle | stylish |
vorm | form |
harmonie | harmony |
slim | clever |
gebruik | use |
statische | static |
manipuleren | manipulate |
NL Naar het idee van een van de deelnemers, Mustapha Seray Bah, is ook een reeks ansichtkaarten met portretfoto’s van de deelnemers in de tentoonstelling opgenomen, die bezoekers kunnen meenemen.
EN Following the suggestion of one of the contributors, Mustapha Seray Bah, the exhibition also includes a series of postcards with portrait photos of the contributors, offered to the public to take away or use for posting.
Голландська | Англійська |
---|---|
reeks | series |
ansichtkaarten | postcards |
tentoonstelling | exhibition |
kunnen | use |
meenemen | take |
NL Beklim, nadat je voldoende van het uitzicht hebt genoten, de 115 treden van de vuurtoren en bekijk de tentoonstelling waarin het leven van een vuurtorenwacht wordt uitgelegd
EN Once you tear yourself away from the view, climb the 115 steps of the lighthouse, and see the exhibition explaining life as a lighthouse keeper
Голландська | Англійська |
---|---|
vuurtoren | lighthouse |
tentoonstelling | exhibition |
NL De tentoonstelling Renée Stotijn – Verborgen kunst onthuld – zal te zien zijn in de Beurs van Berlage van 25 juni t/m 19 september 2021 en is dagelijks geopend* van 11.00 ? 17.00 uur.
EN The exhibition Renée Stotijn ? Hidden art revealed ? will be on view in the Beurs van Berlage from June 25th until September 19th 2021* , daily from 11am ? 5pm.
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
verborgen | hidden |
kunst | art |
onthuld | revealed |
dagelijks | daily |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Van moeraslandschap tot groentetuin ? Seeland in verandering. Kasteelmuseum Nidau herbergt onder andere een permanente tentoonstelling over het thema ?watercorrecties in de Jura? en biedt een mooi overzicht van de ontwikkeling van Seeland.
EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.
NL Universele tentoonstelling van 1889door ROGER VIOLLET - Neurdein frères / Neu...van
EN London to Brighton Veteran Car runby Martyn Goddardfrom
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900door ROGER VIOLLETvan
EN The Twin Towers of New York_i003_12by Francis Apesteguyfrom
NL Tentoonstelling van Parijs, uitzicht vanaf de begane grond van de Eiffeltoren met rondlopende Parijzenaars
EN Exhibition of Paris, view of the ground floor of the Eiffel Tower with the Parisians strolling
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
parijs | paris |
uitzicht | view |
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900 - Foto en Poster te koop
EN Paris Universal Exhibition of 1900 - Photographic print for sale
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
parijs | paris |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
Голландська | Англійська |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
bruggen | bridges |
tentoonstelling | exhibition |
parijs | paris |
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Paris Universal Exhibition of 1900
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
van | of |
parijs | paris |
NL Sinds ik bezig ben met de planning van de tentoonstelling, ontdek ik een nieuw Luzern door de ogen van Turner. Fanni Fetzer, directeur kunstmuseum Luzern
EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne
Голландська | Англійська |
---|---|
planning | planning |
tentoonstelling | exhibition |
luzern | lucerne |
ogen | eyes |
directeur | director |
NL De tentoonstelling van de «Ambassadorenkrippe» in Solothurn is een in Zwitserland uniek gezelschap van betoverende kerststalpersonages en laat vele harten sneller kloppen
EN The exhibition of the Solothurn «Ambassador crib», an ensemble of charming crib figures, is a delight to the eye and soul – and the idyllic «Chlausemärt» (St
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
is | is |
solothurn | solothurn |
NL In beeld gebracht: de lezingen en tentoonstelling in de Waag op het gebied van mode, textiel en materialen van 7 maart 2019.
EN Visualised: the talks and exhibition held at Waag in the field of fashion, textiles and materials on March 7th, 2019.
Голландська | Англійська |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
gebied | field |
mode | fashion |
maart | march |
waag | waag |
NL De opening van de nieuwe Designers & Artists 4 Genomics tentoonstelling is een feit! In een volle Life Science zaal in Naturalis zijn de winnende teams van kunstenaars/designers en wetenschappers in het zonnetje gezet.
EN The opening of the new Designers & Artists 4 Genomics exhibition is a fact! In the crowded Life Science room in Naturalis, the winning teams of designers/artists and scientists were put in the spotlight.
Голландська | Англійська |
---|---|
opening | opening |
designers | designers |
tentoonstelling | exhibition |
feit | fact |
science | science |
zaal | room |
naturalis | naturalis |
teams | teams |
kunstenaars | artists |
wetenschappers | scientists |
NL Curator Miha Turšič geeft een rondleiding door de tentoonstelling in Kunstfort bij Vijfhuizen, met een demonstratie van de bio-drones van kunstenaar Ivan Henriques.
EN The fourth meetup of planet B is dedicated to gentrification in Amsterdam and the work of Aesthetics of Exclusion.
NL Gare du Nord was een tentoonstelling die de aard van de mens binnen het Theatrum Anatomicum onderzocht en vraagtekens zette bij de identiteit van het Waag-gebouw als een ruimte.
EN Agatha Haines is working as artist-in-residence at Waag's Open Wetlab this year, as part of the 3Package Deal program of the Amsterdam Fund for the Arts.
Голландська | Англійська |
---|---|
waag | waag |
NL Kan kunst ons helpen de ethische complexiteiten van opkomende technologieën te begrijpen? De tentoonstelling Trust Me, I’m an Artist onderzoekt de rol en verantwoordelijkheid van betrokken kunstenaars, wetenschappers, instituties en het publiek.
EN CIANT Prague is organizing another installment of the Trust me, I’m an Artist series.
Голландська | Англійська |
---|---|
trust | trust |
me | me |
i | i |
m | m |
kunstenaars | artist |
NL De tentoonstelling 'Data Aesthetics – The Interactive Art' toonde werken van kunstenaars die op verschillende manieren lieten zien wat de impact is van big data op onze samenleving.
EN The next FEAT Workshop will be held at Ars Electronica Festival in Linz on September 8th 2016. It is open to the public and will not only provide great insight into the work done so far by the FEAT teams and art/science collaborations in general.
Голландська | Англійська |
---|---|
art | art |
werken | work |
NL Dat kan een verslag zijn van een bezoek aan een inspirerende conferentie of tentoonstelling, het signaleren van nieuwe trends, een televisie- of radio-optreden, een goed boek dat we gelezen hebben of een visie die we willen delen.
EN This can be a visit to an inspiring conference or exhibition, the identification of new trends, a good book that we have read or a vision that we want to share.
Голландська | Англійська |
---|---|
bezoek | visit |
conferentie | conference |
tentoonstelling | exhibition |
nieuwe | new |
trends | trends |
goed | good |
boek | book |
visie | vision |
NL Een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought.
EN An online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld for freethought collective.
Голландська | Англійська |
---|---|
online | online |
tentoonstelling | exhibition |
collectief | collective |
NL De bezitter van het ticket moet zich houden aan de regels en gebruiken van de zaal, om wat voor voorstelling/tentoonstelling of ander evenement het ook mag gaan.
EN The ticket holder must comply with the rules and customs of the venue, regardless of the performance/exhibition or other event.
Голландська | Англійська |
---|---|
ticket | ticket |
voorstelling | performance |
tentoonstelling | exhibition |
ander | other |
Показано 50 з 50 перекладів