NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.
Перекладіть "speciaal ontworpen programma" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "speciaal ontworpen programma" з Голландська на Англійська
Переклади speciaal ontworpen programma
"speciaal ontworpen programma" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська speciaal ontworpen programma
Голландська
Англійська
EN WorldShare Acquisitions was designed with physical serials management built in, not separately developed, configured and priced like other, more traditional acquisitions systems.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| fysieke | physical |
| zijn | was |
| apart | separately |
| geconfigureerd | configured |
| geprijsd | priced |
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| id | id |
| voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
| winkels | stores |
| gemakkelijk | easy |
| speciaal | specially |
| cloud | cloud |
NL Begin vroeg met duiken met dit speciaal ontworpen programma voor kinderen! Het PADI Seal Team is een introductie in de basisvaardigheden van het duiken voor kinderen van 8-10 jaar die kunnen zwemmen.
EN Start scuba diving early with this specially designed program for kids! The PADI Seal Team is an introduction to the basic skills of scuba diving for kids aged 8 -10 years old who are able to swim.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| begin | start |
| speciaal | specially |
| programma | program |
| kinderen | kids |
| team | team |
| kunnen | able |
| padi | padi |
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specially |
| ontwikkeld | developed |
| programma | program |
| getalenteerde | talented |
| studenten | students |
| volgen | follow |
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specially |
| ontwikkeld | developed |
| programma | program |
| getalenteerde | talented |
| studenten | students |
| volgen | follow |
NL Het Cloud Fortified-programma is een Marketplace-programma dat is ontworpen om klanten te helpen cloud-apps te vinden die geavanceerde beveiliging, betrouwbaarheid en support bieden.
EN The Cloud Fortified program is a Marketplace program designed to help customers find cloud apps that offer advanced security, reliability, and support.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| cloud | cloud |
| klanten | customers |
| bieden | offer |
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| computer | pc |
| geïnstalleerd | installed |
| magix | magix |
NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.
EN Free Open Source Hex viewer and editor for MacOS X.
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| computer | pc |
| geïnstalleerd | installed |
| magix | magix |
NL Geweldige website als je een alternatief zoekt voor en programma, bijvoorbeeld omdat het programma niet precies doet wat je wilt, of omdat het programma dat je in gedachten hebt niet voor jouw computer platform bestaat.
EN Awesome website to play and experiment with regular expression!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geweldige | awesome |
| website | website |
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| realiteit | reality |
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | is |
| website | website |
| bouwer | builder |
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| behoeften | needs |
| podcasters | podcasters |
NL Speciaal ontworpen voor zakelijke teams zoals die van jou
EN Designed for business teams like yours
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jou | yours |
NL Het is mogelijk dat u wat extra snoerlengte wilt en Rodebiedt de SC1 20′ Verlengkabel aan die speciaal is ontworpen voor de smartLav+.
EN It is possible you might want some additional cord length and Rode offers the SC1 20? Extension Cable designed specifically for the smartLav+.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| smartlav | smartlav |
NL Een optie voor een lavalier-microfoon die speciaal is ontworpen voor iPhone's is de Sennheiser ClipMic
EN One option for a lavalier mic that is specifically designed for iPhone?s is the Sennheiser ClipMic
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| optie | option |
| iphone | iphone |
| s | s |
| sennheiser | sennheiser |
| lavalier | lavalier |
| microfoon | mic |
NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| levert | delivers |
| softwareoplossingen | software solutions |
| speciaal | specifically |
| organisaties | organizations |
| mensen | people |
| werk | work |
| kwaliteit | value |
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| dagelijkse | day-to-day |
| stroomlijnen | streamline |
| huurders | tenant |
NL De sharingbox media kan aan de muur of op een stabiele paal geplaatst worden en is speciaal ontworpen om lang of zelfs permanent te blijven staan. download pdf
EN Wall mounted or on its pole, the sharignbox media is geared towards long-term or permanent set ups. download pdf
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| media | media |
| muur | wall |
| of | or |
| geplaatst | set |
| lang | long |
| permanent | permanent |
| download | download |
NL Nu gaan we kijken naar draadloze lavaliersystemen die speciaal zijn ontworpen voor DSLR-videocamera's, maar de meeste zijn flexibel genoeg voor veel verschillende toepassingen.
EN Now we?re going to look at wireless lavalier systems designed specifically for DSLR video cameras, but most of these are flexible enough for many different uses.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| speciaal | specifically |
| flexibel | flexible |
| genoeg | enough |
| dslr | dslr |
NL Meld je gratis aan bij Jimdo. Je begint met een webdesign dat speciaal ontworpen is voor kunstenaars.
EN Sign up for Jimdo for free. You’ll start with a website design customized just for artists.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| begint | start |
| ontworpen | design |
| kunstenaars | artists |
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.
EN Floods the scene with light from your Cine Reflector
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| reflector | reflector |
NL Gelukkig is er deze gids, die speciaal is ontworpen zodat u intern de juiste maatregelen kunt nemen om de beste zelfservice-ervaring samen te stellen voor uw klanten
EN But don’t worry; this guide is specifically designed to help you create the right practices internally and build the best self-service experience you can for your customers
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gids | guide |
| speciaal | specifically |
| intern | internally |
| klanten | customers |
| ervaring | experience |
NL Plug je headphones in en ga van start: met onze superieure navigatietechnologie, speciaal ontworpen voor buitensporten, weet je altijd zeker dat je de goede kant op gaat – zelfs als je in de middle of nowhere zit.
EN Just plug in your headphones and go: Our superior navigation technology, specially designed for use in the great outdoors, will always ensure you’re going in the right direction—even when you’re smack bang in the middle of nowhere.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specially |
NL Ontdek premium protection, een unieke en uitgebreide verzekeringspolis waarmee jij en je uitrusting verzekerd zijn — speciaal ontworpen voor fietsers, wandelaars en outdoorliefhebbers.
EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.
NL Het Wereldpakket is inbegrepen in Premium, net als veel andere features die speciaal zijn ontworpen voor iedereen die betere avonturen wil beleven.
EN Includes Komoot’s World Pack, as well as a host of other specially-designed benefits to help you truly go further on every adventure.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inbegrepen | includes |
| speciaal | specially |
| ontworpen | designed |
| iedereen | every |
| avonturen | adventure |
NL Kies uit verschillende kaarten die speciaal zijn ontworpen voor MTB'en, fietsen of hiken.
EN Choose between different maps specifically designed for mtb, cycling and hiking.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kies | choose |
| verschillende | different |
| kaarten | maps |
| speciaal | specifically |
| fietsen | cycling |
| mtb | mtb |
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| ontworpen | created |
| kleinere | smaller |
| scherm | screen |
| apple | apple |
| watch | watch |
| ideaal | ideal |
| telefoon | phone |
| komoot | komoot |
| app | app |
NL Hoger onderwijs websites vereisen een complexe architectuur. Het TYPO3 hoger onderwijspakket is speciaal ontworpen om?
EN Higher education websites require a complex architecture. Our sector solution is designed to meet these requirements.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
| websites | websites |
| vereisen | require |
| complexe | complex |
| architectuur | architecture |
NL In 2016 introduceerde Mimecast 's werelds eerste dienst die speciaal ontworpen was om CEO-fraude tegen te gaan.
EN In 2016, Mimecast delivered the world?s first service specifically designed to stop CEO fraud.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| s | s |
| werelds | world |
| dienst | service |
| speciaal | specifically |
| ceo | ceo |
| fraude | fraud |
NL Oplossingen die speciaal zijn ontworpen om studenten toegang te bieden tot gedeelde laboratoriumcomputers
EN Solutions specifically designed for providing student access to shared lab computers
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| speciaal | specifically |
| studenten | student |
| toegang | access |
| bieden | providing |
| gedeelde | shared |
NL Een oplossing die speciaal is ontworpen om de toegang van studenten tot gedeelde labcomputers te plannen en te beheren
EN A solution specifically designed to schedule and manage student access to shared lab computers
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oplossing | solution |
| speciaal | specifically |
| toegang | access |
| studenten | student |
| gedeelde | shared |
NL Leer op uw eigen tempo met leercursussen die speciaal voor u zijn ontworpen, volg lessen die worden gegeven door Nedap-experts en bespreek onderwerpen met onze community
EN Learn at your own pace with learning courses designed just for you, take classes taught by Nedap experts and discuss topics with our community
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tempo | pace |
| lessen | classes |
| onderwerpen | topics |
| community | community |
| nedap | nedap |
| experts | experts |
NL Deze labels zijn speciaal ontworpen voor vlees, vis en kaas
EN These labels are especially designed for meat, fish and cheese
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| labels | labels |
| speciaal | especially |
| vlees | meat |
| vis | fish |
| en | and |
| kaas | cheese |
NL Het is speciaal ontworpen voor domeinen en speciale zorggebieden zoals oncologie, kindergeneeskunde, cardiologie, radiologie, neurologie, verloskundige-gynaecologie en urologie.
EN It is specifically designed for domains and specialty care areas like oncology, pediatrics, cardiology, radiology, neurology, obstetrics-gynecology, and urology.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specifically |
NL Onze intuïtieve software is speciaal ontworpen voor salons. Wij bieden alle functies om je werk soepel en gemakkelijk te laten verlopen. Voortaan houd jij je weer bezig met wat je het liefst doet: de behandeling.
EN Our intuitive software is specially designed for salons. We offer all features for running your business smooth and easy, so you can focus on what you do best.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| software | software |
| speciaal | specially |
| functies | features |
| soepel | smooth |
| salons | salons |
NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.
EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jouw | your |
| sneakers | sneakers |
NL SuperOffice is een cloudgebaseerd, professioneel CRM-pakket met functies die speciaal zijn ontworpen om sales-, marketing- en serviceprocessen in jouw bedrijf te ondersteunen
EN SuperOffice is a cloud-based, professional CRM suite that offers feature sets specifically designed to support the sales, marketing and service processes in your company
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specifically |
NL rankingCoach FREE is speciaal ontworpen om kleine bedrijven te helpen hun bedrijf online te doen groeien.
EN rankingCoach FREE is specially designed to help small businesses grow their business online.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| speciaal | specially |
| kleine | small |
| online | online |
| groeien | grow |
NL Bovendien biedt onze tuningbox de mogelijkheid om zijn eigen eco-modus te selecteren, die speciaal is ontworpen om zo weinig mogelijk brandstof te verbruiken.
EN In addition, there is the possibility with our tuning box to select its own Eco mode, which is specifically designed to consume as little fuel costs as possible.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bovendien | in addition |
| speciaal | specifically |
| weinig | little |
| brandstof | fuel |
| eco | eco |
| modus | mode |
NL We bieden onze vertaaldiensten aan in vier pakketten die speciaal zijn ontworpen om aan uw behoeften te kunnen voldoen:
EN We offer our translation services in four packages that have been specifically designed to meet your needs:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specifically |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
NL Speciaal ontworpen functies en krachtige tools voor PowerPoint.
EN Custom-designed features and powerful adjustment tools for PowerPoint.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| functies | features |
| en | and |
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| voor | for |
| powerpoint | powerpoint |
NL Kies tussen verschillende kaarten die speciaal zijn ontworpen voor jouw sport | komoot Premium.
EN Switch between different maps designed for your sport with sport-specific maps | Komoot Premium
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verschillende | different |
| kaarten | maps |
| speciaal | specific |
| sport | sport |
| komoot | komoot |
| premium | premium |
NL De LOUD LED Portable lamp met speaker is speciaal ontworpen voor elke outdoor omstandigheid, decor en opstelling
EN The LOUD LED Portable lamp with speaker is built and designed for any outdoor circumstance, scenery and setting
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speaker | speaker |
| is | is |
| outdoor | outdoor |
NL Deze mooie lamp is speciaal ontworpen door een beroemde Spaanse ontwerper
EN This beautiful lamp has been designed specially by a renowned Spanish designer
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| lamp | lamp |
| speciaal | specially |
| ontworpen | designed |
| beroemde | renowned |
| spaanse | spanish |
| ontwerper | designer |
| is | has |
NL Ons speciaal ontworpen menu is beschikbaar voor lunch of diner en biedt een ruime keuze aan Colombiaanse smaken
EN Our specially designed menu is available for lunch or dinner and offers a selection of Colombian flavors throughout
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specially |
| menu | menu |
| is | is |
| of | or |
| biedt | offers |
| keuze | selection |
| smaken | flavors |
NL Naast outdoor bars heeft Party Rent ook speciaal ontworpen achterkasten voor outdoor bars in haar assortimenten
EN In addition to outdoor bars, Party Rent has specially designed rear wardrobes for outdoor bars in its range
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| heeft | has |
| party | party |
| rent | rent |
| speciaal | specially |
| haar | its |
NL Door de speciaal ontworpen wandpanelen van designer Tord Boontje, krijgt deze centrale ruimte een eigentijdse sfeer
EN The specially designed wall panels by designer Tord Boontje give this central space a contemporary feel
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| speciaal | specially |
| designer | designer |
| centrale | central |
| ruimte | space |
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| recepten | recipes |
| kinderen | children |
| delen | share |
| collectie | collection |
| le | le |
| comfortabele | comfortable |
| chef | chef |
NL Beveilig wereldwijde community-connectiviteit via een VPN die speciaal is ontworpen voor de auto-industrie
EN Secure global community connectivity through a VPN specifically designed for the automotive industry
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beveilig | secure |
| wereldwijde | global |
| vpn | vpn |
| speciaal | specifically |
| community | community |
| connectiviteit | connectivity |
| industrie | industry |
NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.
EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| grid | grid |
| levert | delivers |
| veilig | secure |
| speciaal | specifically |
| krachtige | high-performance |
| gerelateerde | related |
| informatie | information |
| iot | iot |
| netwerk | network |
| uitwisseling | exchange |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
speciaal ontworpen speciaal ontworpen functies hij speciaal ontworpen speciaal ontworpen menu speciaal is ontworpen speciaal zijn ontworpen speciaal ontworpen om speciaal voor ontworpen speciaal ontworpen bag speciaal programma ontworpen en ontworpen programma is ontworpen speciaal samengesteld speciaal speciaal tarief speciaal ip adres speciaal ontwikkeld allemaal speciaal ontwikkeld speciaal gemaakt speciaal team speciaal evenement speciaal wanneer speciaal cadeau speciaal bedoeld speciaal overeengekomen tarieven speciaal geoptimaliseerd speciaal gebouwd content speciaal crm oplossing speciaal omdat hij speciaal speciaal artikel prijzen speciaal begin speciaal jira speciaal speciaal geschreven functies speciaal speciaal aanbod speciaal geselecteerd speciaal daarvoor speciaal ontwikkelde speciaal ontwikkelde systemen speciaal dashboard speciaal gecreëerd speciaal persoon pagina speciaal speciaal ontwikkelde software speciaal afgestemd allround bescherming speciaal speciaal gemaakt ontwerp speciaal certificaat
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський