NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.
NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
Голландська | Англійська |
---|---|
klinkt | sounds |
wachten | waiting |
ontdekt | discovered |
te | all |
NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
Голландська | Англійська |
---|---|
klinkt | sounds |
wachten | waiting |
ontdekt | discovered |
te | all |
NL Sonos’ slimste en meest veelzijdige speaker klinkt ongelofelijk voor zijn f?
EN D’Angelo, FKA twigs, Björk and The Chemical Brothers bring fans their lates?
Голландська | Англійська |
---|---|
en | and |
meest | the |
zijn | their |
voor | bring |
NL Arc, Beam, One, Move, en Roam hebben ingebouwde microfoons. Zo krijg je handsfree hulp en ongelofelijk geluid in één prachtig ontworpen speaker.
EN Arc, Beam, One, Move, and Roam have microphones built in so you get hands-free help and incredible sound in one beautifully designed speaker.
Голландська | Англійська |
---|---|
arc | arc |
move | move |
en | and |
microfoons | microphones |
krijg | get |
hulp | help |
prachtig | beautifully |
speaker | speaker |
NL Alles wat je moet weten over de volgende Sonos Ikea Symfonisk-speaker - de Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
EN Q Acoustics has knocked off the prices of a bunch of its speakers.
Голландська | Англійська |
---|---|
moet | has |
volgende | a |
je | its |
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
Голландська | Англійська |
---|---|
speaker | speaker |
nest | nest |
apparaten | devices |
bluetooth | bluetooth |
NL Speakerset Speaker-zuilsystemen Speaker-bescherming Actieve fullrange Bekijk alles
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
Голландська | Англійська |
---|---|
actieve | active |
bekijk | view |
speaker | speaker |
bescherming | protection |
NL Ervaar het grootse geluid van een kleine speaker met deze lichtgewicht, draagbare smart speaker die geschikt is voor thuis en on the go.
EN Experience size-defying sound at home and on the go with this lightweight, outdoor-ready portable smart speaker.
Голландська | Англійська |
---|---|
speaker | speaker |
draagbare | portable |
smart | smart |
go | go |
NL Beste Bang & Olufsen-speaker 2022: Welke B&O-speaker past bij jou?
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
Голландська | Англійська |
---|---|
beste | best |
bang | bang |
welke | which |
b | b |
jou | you |
speaker | speaker |
o | o |
NL Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: Hoe ziet de speaker van £ 99 eruit?
EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: What's the £99 speaker like?
Голландська | Англійська |
---|---|
sonos | sonos |
ikea | ikea |
book | book |
speaker | speaker |
review | review |
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
Голландська | Англійська |
---|---|
speaker | speaker |
nest | nest |
apparaten | devices |
bluetooth | bluetooth |
NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
Голландська | Англійська |
---|---|
voelt | feels |
waarschijnlijk | probably |
stukken | pieces |
content | content |
digitale | digital |
zo | like |
NL Het apparaat is ongelofelijk eenvoudig in gebruik, heeft een supersnelle hersteltijd en een langdurig werkzame batterij, zodat je geen enkele foto misloopt
EN And it’s incredibly easy to use with superfast recycling and a long-lasting battery, so you’ll never miss a shot
Голландська | Англійська |
---|---|
eenvoudig | easy |
batterij | battery |
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
Голландська | Англійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
relatie | relationship |
shopify | shopify |
gebruikers | users |
waardevol | valuable |
NL Dit kernprincipe is onze leidraad bij het scheppen van de mogelijkheid om de wereld te vullen met ongelofelijk mooie foto‘s, en dit is het doel van elk apart product dat we produceren.
EN That core principle is the key to enabling a world filled with incredible images and the purpose of every single light shaping tool we make for the world?s best photographers - and those who aspire to be.
Голландська | Англійська |
---|---|
foto | images |
s | s |
doel | purpose |
NL Het apparaat is ongelofelijk eenvoudig in gebruik, met een super korte hersteltijd en een langdurig werkzame batterij, zodat u geen enkel fotomoment misloopt
EN And it’s incredibly easy to use, with superfast recycling and a long-lasting battery, so you’ll never miss a shot
Голландська | Англійська |
---|---|
eenvoudig | easy |
batterij | battery |
NL En geen wonder, het licht is dan ongelofelijk mooi
EN And no wonder, the light it provides is amazing
Голландська | Англійська |
---|---|
licht | light |
wonder | wonder |
NL Het is allemaal ongelofelijk eenvoudig en intuïtief, maar we willen het toch even aan je laten zien.
EN It’s all incredibly easy and intuitive, but we thought we’d show you anyway.
NL Het beste nieuws is echter dat de Profoto C1 plus en C1 ongelofelijk eenvoudig zijn in het gebruik, waardoor je meer plezier hebt, kunt spelen met licht en schaduw en je creativiteit de vrije loop kunt laten
EN The best news, however, is that the Profoto C1 and C1 Plus are incredibly easy to use, allowing you to have fun, to play with light and shadow, and be as creative as you can be
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuws | news |
schaduw | shadow |
profoto | profoto |
laten | allowing |
NL Het apparaat is ongelofelijk eenvoudig in gebruik, met een supersnelle recycletijd en een langdurig werkzame batterij, zodat u geen enkele foto misloopt
EN And it’s incredibly easy to use with superfast recycling and a long-lasting battery, so you’ll never miss a shot
Голландська | Англійська |
---|---|
eenvoudig | easy |
batterij | battery |
NL Deze absorberen gedurende de dag hitte en kunnen ongelofelijk heet zijn voor de poten van honden.
EN It absorbs heat during the day and can be incredibly hot on a dog's paws.
Голландська | Англійська |
---|---|
hitte | heat |
heet | hot |
honden | dog |
NL Geniet overal in huis en on the go van ongelofelijk geluid met deze veelzijdige, draagbare set smart speakers.
EN Experience incredible sound all around your home and on the go with this versatile and portable pair of smart speakers.
Голландська | Англійська |
---|---|
go | go |
geluid | sound |
veelzijdige | versatile |
draagbare | portable |
smart | smart |
speakers | speakers |
NL Geniet van ongelofelijk geluid in twee kamers of luister buitenshuis met dit flexibele en slimme speakerduo.
EN Get incredible sound in any two rooms of your home and even outdoors with this flexible smart speaker duo.
Голландська | Англійська |
---|---|
geluid | sound |
kamers | rooms |
buitenshuis | outdoors |
flexibele | flexible |
slimme | smart |
NL Geniet overal van ongelofelijk geluid met deze speciaal ontworpen draagtas.
EN Bring incredible sound everywhere with this custom-designed carryall.
Голландська | Англійська |
---|---|
overal | everywhere |
geluid | sound |
NL Wiggle's online hardloopwinkel heeft een ongelofelijk aanbod aan hardloopuitrusting en accessoires, inclusief de beste merken en nieuwste uitrusting voor iedere soort hardloper
EN Wiggle’s online running shop has an incredible range of running gear and accessories, featuring the best brands and latest equipment for every kind of runner
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
online | online |
heeft | has |
merken | brands |
nieuwste | latest |
NL Dankzij leidende merken als Mountain Hardwear en Jack Wolfskin bevat de slaapzakken innovatieve ontwerpen en geavanceerde materialen om ze ongelofelijk compact en toch comfortabel te houden
EN With leading brands including Mountain Hardwear and Jack Wolfskin, the range of sleeping bags comprises of innovative designs and next-generation materials, making them incredibly compact yet luxuriously comfortable
Голландська | Англійська |
---|---|
dankzij | with |
merken | brands |
mountain | mountain |
jack | jack |
bevat | including |
innovatieve | innovative |
ontwerpen | designs |
materialen | materials |
compact | compact |
comfortabel | comfortable |
NL Voor een klein eiland is er een ongelofelijk aantal stranden, meer dan 50 in totaal, en letterlijk honderden restaurants om van te watertanden.
EN For a tiny island, there is a dazzling number of beaches, over 50 in fact, and literally hundreds of mouth-watering restaurants.
Голландська | Англійська |
---|---|
klein | tiny |
stranden | beaches |
letterlijk | literally |
restaurants | restaurants |
NL Mango Crunch brengt je smaakpapillen tot een sensationeel hoogtepunt. Haar fruitig zoete terpenen zorgen ervoor dat je edibles ongelofelijk lekker smaken.
EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.
Голландська | Англійська |
---|---|
fruitig | fruity |
terpenen | terpenes |
mango | mango |
NL Haar toppen zijn hard en ongelofelijk dik, ze kunnen wel zo groot worden als het formaat van een 2-liter fles
EN Its buds are hard and incredibly thick, reaching the size of a 2-litre bottle
Голландська | Англійська |
---|---|
toppen | buds |
hard | hard |
dik | thick |
fles | bottle |
NL Evania, van GeneSeeds’ Exotic Line cannabiszaden, is een indica die je smaakpapillen prikkelt met een ongelofelijk intens en complex fruitig aroma
EN Evania, from GeneSeeds’ Exotic Line of cannabis seeds, is an indica that will tickle your taste buds with an incredibly intense and complex fruity aroma
Голландська | Англійська |
---|---|
line | line |
intens | intense |
complex | complex |
fruitig | fruity |
indica | indica |
je | your |
aroma | aroma |
NL Het is ongelofelijk mooi om te weten dat je zo'n groot verschil kan maken in iemands vaardigheden en zelfvertrouwen.
EN It's incredibly rewarding to know you can make such a huge difference to someone's skill and confidence in the saddle.
Голландська | Англійська |
---|---|
groot | huge |
verschil | difference |
zelfvertrouwen | confidence |
NL Daarom vinden we puppy's en kittens zo ongelofelijk schattig, en zullen we soms zelfs ons leven riskeren om ze te redden
EN It?s why we think puppies and kittens are so cute, and why we will sometimes risk our own lives to save them from harm
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
en | and |
schattig | cute |
soms | sometimes |
redden | save |
NL "Bij de mensen in dit bedrijf zit ongelofelijk veel kennis over de vastgoedmarkt. Door deze kennis te analyseren en op de juiste manier over te brengen aan opdrachtgevers kunnen zij de juiste beslissingen maken. Hier krijg ik energie van."
EN "The people in this company have an incredible amount of knowledge about the property market. By analysing that knowledge and correctly communicating it to clients, they can make the right decisions. That gives me a buzz."
Голландська | Англійська |
---|---|
mensen | people |
analyseren | analysing |
beslissingen | decisions |
NL Het is ongelofelijk waar dat bescheiden doel ons gebracht heeft, en de veranderingen die we in korte periode in de taalindustrie zien zijn verbluffend.
EN It?s incredible where that simple goal has led us, and the changes we have seen in the language industry over that short period are astounding.
Голландська | Англійська |
---|---|
doel | goal |
veranderingen | changes |
korte | short |
periode | period |
NL Je maakt de reis naar de Kliffen van Moher waarschijnlijk om twee redenen: de ongelofelijke hoogte van de rotswand en het minstens zo ongelofelijk mooie uitzicht vanaf de top.
EN When you head to the Cliffs of Moher, you're coming for one of two things: the staggering height of the rock face, and the stunning views from the top.
Голландська | Англійська |
---|---|
kliffen | cliffs |
mooie | stunning |
uitzicht | views |
NL Geniet overal in huis en on the go van ongelofelijk geluid met deze veelzijdige, draagbare set smart speakers.
EN Experience incredible sound all around your home and on the go with this versatile and portable pair of smart speakers.
Голландська | Англійська |
---|---|
go | go |
geluid | sound |
veelzijdige | versatile |
draagbare | portable |
smart | smart |
speakers | speakers |
NL Geniet van ongelofelijk geluid in twee kamers of luister buitenshuis met dit flexibele en slimme speakerduo.
EN Get incredible sound in any two rooms of your home and even outdoors with this flexible smart speaker duo.
Голландська | Англійська |
---|---|
geluid | sound |
kamers | rooms |
buitenshuis | outdoors |
flexibele | flexible |
slimme | smart |
NL "Bij de mensen in dit bedrijf zit ongelofelijk veel kennis over de vastgoedmarkt. Door deze kennis te analyseren en op de juiste manier over te brengen aan opdrachtgevers kunnen zij de juiste beslissingen maken. Hier krijg ik energie van."
EN "The people in this company have an incredible amount of knowledge about the property market. By analysing that knowledge and correctly communicating it to clients, they can make the right decisions. That gives me a buzz."
Голландська | Англійська |
---|---|
mensen | people |
analyseren | analysing |
beslissingen | decisions |
NL Keyloggers kunnen ongelofelijk nauwkeurig zijn, waardoor ze ook bijzonder gevaarlijk zijn
EN Keyloggers can be incredibly accurate, which makes them especially dangerous
Голландська | Англійська |
---|---|
nauwkeurig | accurate |
bijzonder | especially |
gevaarlijk | dangerous |
keyloggers | keyloggers |
NL Je beeldkwaliteit is zowel overdag als ‘s nachts ongelofelijk.
EN Day or night, your image quality is unbelievable.
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
nachts | night |
je | your |
NL Het is ongelofelijk mooi om te weten dat je zo'n groot verschil kan maken in iemands vaardigheden en zelfvertrouwen.
EN It's incredibly rewarding to know you can make such a huge difference to someone's skill and confidence in the saddle.
Голландська | Англійська |
---|---|
groot | huge |
verschil | difference |
zelfvertrouwen | confidence |
NL Je hebt er een ongelofelijk panoramisch uitzicht over niet alleen Edinburgh, maar ook over het majestueus koninkrijk Fife aan de horizon.
EN You'll get incredible panoramas over Edinburgh, and beyond to the majestic Kingdom of Fife.
Голландська | Англійська |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
koninkrijk | kingdom |
NL Toch ongelofelijk, die supersnelle support via mail van @combell
EN @maxmanagement: @janseurinck We collaborate with @combell and are really pampered. #tip +1 via office
Голландська | Англійська |
---|---|
toch | we |
combell | combell |
NL Met frauduleuze e-mails die dagelijks in grote hoeveelheden worden verzonden, ontvangt Bahrein elke maand een ongelofelijk aantal veiligheidsbedreigingen
EN With fraudulent emails being sent in bulk daily, Bahrain receives an incredulous amount of security threats every month
Голландська | Англійська |
---|---|
frauduleuze | fraudulent |
dagelijks | daily |
worden | being |
verzonden | sent |
ontvangt | receives |
bahrein | bahrain |
maand | month |
NL Het Val Sinestra staat niet alleen bekend om de minerale bronnen, maar ook om de indrukwekkende aardpiramiden onder Prà San Peder en de ongelofelijk afwisselende flora
EN Val Sinestra is known not only for its mineral springs, but also for the impressive natural earth pyramids below Prà San Peder and the incredible variety of flora
Голландська | Англійська |
---|---|
bekend | known |
indrukwekkende | impressive |
flora | flora |
val | val |
bronnen | springs |
san | san |
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
NL Todoist heeft een ongelofelijk positieve invloed op mijn leven gehad. Ik was in staat om 15 boeken in 2 maanden te lezen, iOS development te leren en meer tijd met mijn familie door te brengen <3
EN Todoist made my life drastically better. I was able to read 15 books in 2 months, learn iOS development and spend more time with my family <3
NL Softwarematige supply chain-aanvallen zijn ongelofelijk moeilijk om te traceren, waarbij cybercriminelen vaak gestolen certificaten gebruiken om de code te 'ondertekenen' om het er legitiem uit te laten zien.
EN Software supply chain attacks are incredibly difficult to trace, with cybercriminals often using stolen certificates to “sign” the code to make it look legitimate.
NL Keyloggers kunnen ongelofelijk nauwkeurig zijn, waardoor ze ook zeer gevaarlijk kunnen zijn
EN Keyloggers can be incredibly accurate, which makes them especially dangerous
NL De Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is dezelfde prijs als de Sonos Play:1 maar wordt geleverd met ingebouwde Alexa.
EN The Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is the same price as the Sonos Play:1 but comes with Alexa built-in.
Голландська | Англійська |
---|---|
sonos | sonos |
smart | smart |
speaker | speaker |
prijs | price |
als | as |
play | play |
ingebouwde | built-in |
alexa | alexa |
gen | gen |
Показано 50 з 50 перекладів