NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach in de Jumeirah Beach Residence is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach aan het water.
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach in de Jumeirah Beach Residence is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach aan het water.
EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.
NL Is Keeper Family beter dan het LastPass Family-account?
EN Is Keeper Family better than LastPass Family Account?
NL 1Password Family versus Keeper Family: wat is het verschil?
EN 1Password Family vs Keeper Family package: What’s the difference?
NL SO Family Beach Villa, 1 kingsize bed, privétuin met dompelbad, aan het strand
EN SO Family Beach Villa, 1 King Bed, Private Garden with Plunge pool, Beach Front
NL Als niet-inwoner van Curaçao kunt u niet naar de ‘reguliere’ politie gaan in plaats daarvan moet u contact opnemen met de toeristen politie. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
EN As non-residents of Curaçao you cannot go to the ‘normal’ police but you have to contact the Tourist Police. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
Голландська | Англійська |
---|---|
politie | police |
gaan | go |
boulevard | boulevard |
sea | sea |
aquarium | aquarium |
NL De Fergusons Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Fergusons Beach surf cam dood of vaak offline is
EN The Fergusons Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Fergusons Beach surf cam is dead or frequently offline
Голландська | Англійська |
---|---|
beheerd | operated |
dus | so |
contact | contact |
ons | us |
dood | dead |
vaak | frequently |
offline | offline |
cam | cam |
in de buurt | nearby |
NL In 5-15 min rijden bereik je de Zuikertuin Mall, Mambo Beach, Punda, Jan Thiel Beach en de bekende uitgaansgelegenheden van het eiland zoals Madero, Bonita, Chill, Cabana, Zanzi Bar, Mojitos en veel meer.
EN In 5-15 min drive you reach the Zuikertuin Mall, Mambo Beach, Punda, Jan Thiel Beach and the famous nightlife of the island such as Madero, Bonita, Chill, Cabana, Zanzi Bar, Mojitos and much more.
Голландська | Англійська |
---|---|
min | min |
rijden | drive |
bereik | reach |
bekende | famous |
bar | bar |
jan | jan |
NL Ontdek Kontiki Beach Resort via ons app Kontiki Beach Resort.
EN Discover Kontiki Beach Resort via the Kontiki Beach Resort app.
Голландська | Англійська |
---|---|
ontdek | discover |
resort | resort |
via | via |
app | app |
NL Ontdek Kontiki Beach Resort via ons app Kontiki Beach Resort.
EN Discover Kontiki Beach Resort via the Kontiki Beach Resort app.
Голландська | Англійська |
---|---|
ontdek | discover |
resort | resort |
via | via |
app | app |
NL Als niet-inwoner van Curaçao kunt u niet naar de ‘reguliere’ politie gaan in plaats daarvan moet u contact opnemen met de toeristen politie. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
EN As non-residents of Curaçao you cannot go to the ‘normal’ police but you have to contact the Tourist Police. POLITUR (Tourism Police) Curaçao Beach Boulevard (BLVD) Sea Aquarium Beach, Curaçao +599 9 735 0044
Голландська | Англійська |
---|---|
politie | police |
gaan | go |
boulevard | boulevard |
sea | sea |
aquarium | aquarium |
NL De Torrance Beach/Burn Out surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Torrance Beach/Burn Out surf cam dood of vaak offline is
EN The Torrance Beach/Burn Out surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Torrance Beach/Burn Out surf cam is dead or frequently offline
Голландська | Англійська |
---|---|
beheerd | operated |
dus | so |
contact | contact |
ons | us |
dood | dead |
vaak | frequently |
offline | offline |
cam | cam |
in de buurt | nearby |
NL De Fort Walton Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Fort Walton Beach surf cam dood of vaak offline is
EN The Fort Walton Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Fort Walton Beach surf cam is dead or frequently offline
Голландська | Англійська |
---|---|
beheerd | operated |
dus | so |
contact | contact |
ons | us |
dood | dead |
vaak | frequently |
offline | offline |
fort | fort |
cam | cam |
in de buurt | nearby |
NL De Panama City Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Panama City Beach surf cam dood of vaak offline is
EN The Panama City Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Panama City Beach surf cam is dead or frequently offline
Голландська | Англійська |
---|---|
beheerd | operated |
dus | so |
contact | contact |
ons | us |
dood | dead |
vaak | frequently |
offline | offline |
panama | panama |
cam | cam |
in de buurt | nearby |
NL Ribersborgs beach – Beach Rondje vanuit Persborg
EN Ribersborgs beach – Beach loop from Persborg
NL Noosa Beach House Bar, een festijn van verse smaken en een ontspannen sfeer, ligt aan de prachtige, bruisende Hastings Street. Met kakelverse zeevruchten en heerlijke Mexicaanse snacks is Noosa Beach House Bar even geliefd bij bewoners als bezoekers.
EN With floor to ceiling windows opening to Hastings Street, sit back, relax and watch the world go by, with a cocktail in hand. All day dining menu offers a favourite for everyone. Accor Plus members are offered 50% discount in this venue.
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located directly on Dubai's most popular recreational promenade, The Walk, and the new beachfront low-rise leisure and retail destination, The Beach
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach is een luxe vijfsterrenhotel aan de populairste recreatiepromenade van Dubai, The Walk, en winkelbestemming The Beach. Het hotel heeft 444 suites met zeezicht en restaurants, een fitnesscentrum en vergaderruimten.
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located at Dubai's most popular recreation promenade The Walk and retail destination The Beach. The hotel offers 444 sea view rooms and suites with restaurants, fitness centre & meeting rooms
NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor
EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor
Голландська | Англійська |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
plezier | fun |
wandeling | hike |
geiten | goats |
tractor | tractor |
NL Swiss Family Hotels & Lodgings Aanbiedingen
EN Swiss Family Hotels & Lodgings offers
Голландська | Англійська |
---|---|
swiss | swiss |
family | family |
hotels | hotels |
aanbiedingen | offers |
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family
Голландська | Англійська |
---|---|
verkrijgbaar | available |
app | app |
windows | windows |
schat | wealth |
uitstapjes | trips |
hele | whole |
ipads | ipads |
iphones | iphones |
android | android |
smartphones | smartphones |
NL Family Trips geeft ook suggesties voor gezinsvriendelijke accommodaties voor je volgende ontdekkingsreis.
EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
accommodaties | accommodation |
je | your |
NL © 2018 - 2021 Family Cooks | Gemaakt met ❤ in Stuttgart, Duitsland
EN © 2018 - 2021 Family Cooks | Made with ❤ in Stuttgart, Germany
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
gemaakt | made |
duitsland | germany |
NL Klik om uploads voor creative-family te bekijken
EN Click to view uploads for creative-family
Голландська | Англійська |
---|---|
klik | click |
NL Speciale aanbieding: profiteer van 50% KORTING op Keeper Unlimited en Family! Aanbieding eindigt op 1 november.
EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.
Голландська | Англійська |
---|---|
speciale | special |
keeper | keeper |
family | family |
eindigt | ends |
van | off |
NL Bescherm de online privacy van uw gezin met Keeper Family.
EN Protect your family's online privacy with Keeper Family.
Голландська | Англійська |
---|---|
bescherm | protect |
online | online |
privacy | privacy |
uw | your |
keeper | keeper |
NL Als het apparaat van het kind echter is toegevoegd aan "Family Sharing", zoals Apple aanbeveelt , werkt de techniek niet .
EN However, if the child’s device has been added to “Family Sharing” as Apple recommends, the technique won't work.
Голландська | Англійська |
---|---|
apparaat | device |
toegevoegd | added |
family | family |
sharing | sharing |
apple | apple |
werkt | work |
techniek | technique |
NL Zelfs als het apparaat van het kind verkeerd is ingesteld en "Family Sharing" mist, is er nog een factor die voorkomt dat deze techniek voor kinderen werkt
EN Even if the child’s device has been incorrectly set up and lacks “Family Sharing”, there is another factor that prevents this technique from working for children
Голландська | Англійська |
---|---|
apparaat | device |
verkeerd | incorrectly |
family | family |
sharing | sharing |
mist | lacks |
factor | factor |
voorkomt | prevents |
techniek | technique |
werkt | working |
NL Voor het Tilburg Institute for Family Business (TiFB) aanleiding voor het instellen van een scriptiecirkel (zie kader)
EN For the Tilburg Institute for Family Business (TiFB), this prompted the establishment of a thesis circle (see box)
Голландська | Англійська |
---|---|
tilburg | tilburg |
family | family |
business | business |
zie | see |
NL Dat leidt tot een specifieke dynamiek, die kan uitmonden in conflicten – het onderwerp van Elisa –, maar ook in work family enrichment, waarbij het werk- en het familiedomein elkaar juist versterken
EN That gives rise to a particular dynamic that can result in conflicts – Elisa’s topic –, but also in work family enrichment, whereby the work and family domains reinforce each other
Голландська | Англійська |
---|---|
specifieke | particular |
conflicten | conflicts |
onderwerp | topic |
family | family |
waarbij | whereby |
versterken | reinforce |
NL Wat is de Family Sharing-functie van Apple, hoe stel je deze in en wat wordt er gedeeld?
EN What is Apple's Family Sharing feature, how do you set it up and what is shared?
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
apple | apple |
stel | set |
functie | feature |
NL Alles wat u moet weten over de Family Sharing-functie van Apple, inclusief hoe u deze instelt, wat het inhoudt, wat wordt gedeeld en hoe u het moet
EN Everything you need to know about Apple's Family Sharing feature including how to set it up, what it involves, what is shared and how to use it.
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
apple | apple |
inclusief | including |
functie | feature |
NL Dit is alles wat u moet weten over het Spotify Premium for Family-abonnement, inclusief wat het u oplevert, hoe u zich kunt aanmelden en welke
EN This is everything you need to know about Spotify Premium for Family plan including what it gets you, how you can sign up, and what features it
Голландська | Англійська |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
aanmelden | sign up |
family | family |
abonnement | plan |
NL Een halverwege tussen Spotify Premium en Family.
EN A halfway house between Spotify Premium and Family.
Голландська | Англійська |
---|---|
halverwege | halfway |
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
NL Spotify Kids is nu beschikbaar voor Premium Family-abonnees in grote regios over de hele wereld.
EN Spotify Kids is now available to Premium Family subscribers in major regions around the world.
Голландська | Англійська |
---|---|
spotify | spotify |
kids | kids |
is | is |
nu | now |
beschikbaar | available |
premium | premium |
grote | major |
de | the |
family | family |
abonnees | subscribers |
NL Family Setup op Apple Watch: functies, hoe het werkt, meer
EN Family Setup on Apple Watch: Features, how it works, more
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
setup | setup |
apple | apple |
watch | watch |
meer | more |
NL Family Rafting – Pret voor iedereen
EN All aboard for the Swiss National Park on the Express Parc Naziunel
Голландська | Англійська |
---|---|
iedereen | all |
NL Swiss Family Hotels & Lodgings Aanbiedingen | Zwitserland Toerisme
EN Swiss Family Hotels & Lodgings offers | Switzerland Tourism
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
hotels | hotels |
aanbiedingen | offers |
toerisme | tourism |
NL Tag Swiss Family Hotels & Lodgings Aanbiedingen wissen
EN Delete Swiss Family Hotels & Lodgings offers tag
Голландська | Англійська |
---|---|
tag | tag |
swiss | swiss |
family | family |
hotels | hotels |
aanbiedingen | offers |
wissen | delete |
NL Ons klantenbestand is zeer divers en omvat zowel notarissen, boekhouders, zelfstandige ondernemers, family offices als startende vastgoedbeleggers
EN Our client base is very diverse and includes notaries, accountants, independent entrepreneurs, family offices as well as starting real estate investors
Голландська | Англійська |
---|---|
ons | our |
klantenbestand | client |
is | is |
zeer | very |
divers | diverse |
omvat | includes |
zelfstandige | independent |
ondernemers | entrepreneurs |
family | family |
NL Family Book - Standard Landscape door Blurb | Blurb-boeken Nederland
EN Family Book - Standard Landscape by Blurb | Blurb Books Canada
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
standard | standard |
door | by |
blurb | blurb |
NL Swiss Family Cards bieden vergelijkbare voordelen - informeer bij elk treinstation om de optie te vinden die voor u het voordeligst is.
EN Swiss Family Cards offer similar advantages--inquire at any train station to find the option that is most economical for you.
Голландська | Англійська |
---|---|
swiss | swiss |
family | family |
vergelijkbare | similar |
optie | option |
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
Голландська | Англійська |
---|---|
webinars | webinars |
digital | digital |
first | first |
family | family |
day | day |
event | event |
avento | avento |
NL Alle leden van de Buddy Dive-family zijn een PADI 5-sterren resort, Universal Referral duikcentrum, evenals een DAN lid
EN All members of the Buddy Dive family are a PADI 5-star resort, Universal Referral dive center, as well as a DAN business member
Голландська | Англійська |
---|---|
buddy | buddy |
resort | resort |
family | family |
padi | padi |
NL BOEK je Kids Sea Camp via Family Dive Adventures
EN BOOK your Kids Sea Camp via Family Dive Adventures
Голландська | Англійська |
---|---|
boek | book |
kids | kids |
sea | sea |
camp | camp |
via | via |
family | family |
dive | dive |
je | your |
NL Wil je meer informatie over de mogelijkheden, prijzen en beschikbaarheid? Neem rechtstreeks contact op met Family Dive Adventures.
EN Do you want more information on the possibilities, prizes and availability? Contact Family Dive Adventures directly.
Голландська | Англійська |
---|---|
informatie | information |
mogelijkheden | possibilities |
beschikbaarheid | availability |
rechtstreeks | directly |
contact | contact |
family | family |
dive | dive |
prijzen | prizes |
NL Martien van der Valk, hoofd van de Buddy Dive Family, zegt: “Mijn vrouw en ik kijken terug op vele memorabele jaren
EN Martien van der Valk, head of the Buddy Dive Family, comments: “My wife and I look back on many memorable years
Голландська | Англійська |
---|---|
hoofd | head |
buddy | buddy |
dive | dive |
family | family |
vrouw | wife |
kijken | look |
vele | many |
jaren | years |
valk | valk |
NL Home Farm Family Medicine gebruikte Splashtop om een praktijk voor eerstelijnszorg op te zetten tijdens COVID-19
EN Home Farm Family Medicine used Splashtop to set up a frontline healthcare practice during COVID-19
Голландська | Англійська |
---|---|
home | home |
family | family |
gebruikte | used |
splashtop | splashtop |
praktijk | practice |
NL Door hun zeer hoge katoengehalte zijn de producten van het FALKE Family assortiment bijzonder huidvriendelijk en daardoor ook geschikt voor gevoelige voeten
EN Due to a very high cotton content, the products of the FALKE Family range are particularly skin-friendly and therefore also suitable for sensitive feet
Голландська | Англійська |
---|---|
family | family |
assortiment | range |
huidvriendelijk | skin-friendly |
geschikt | suitable |
gevoelige | sensitive |
voeten | feet |
NL Bescherm uw gezin tegen cybercriminelen met het Keeper Family-abonnement.
EN Protect your family from cybercriminals with the Keeper Family Plan.
Голландська | Англійська |
---|---|
bescherm | protect |
cybercriminelen | cybercriminals |
keeper | keeper |
abonnement | plan |
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
Голландська | Англійська |
---|---|
verwijst | refer |
keeper | keeper |
krijgt | gets |
of | or |
family | family |
Показано 50 з 50 перекладів