NL Coronacrisis biedt kansen aan schoolverlaters en werklozen
Перекладіть "schoolverlaters en werklozen" на Англійська
Показано 8 з 8 перекладів фрази "schoolverlaters en werklozen" з Голландська на Англійська
Переклад Голландська на Англійська schoolverlaters en werklozen
Голландська
Англійська
EN Low-income earners suffer most from the COVID-19 crisis
NL Coronacrisis biedt kansen aan schoolverlaters en werklozen
EN Low-income earners suffer most from the COVID-19 crisis
NL "Massale werkloosheid is een verspilling van menselijke hulpmiddelen… en dreigt nu een onderklasse te creëren van langdurig werklozen wiens vaardigheden verpieteren."
EN “Mass joblessness is a shameful waste of human resources… and now threatens to create an underclass of long-term unemployed whose skills are atrophying.”
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | is |
| verspilling | waste |
| menselijke | human |
| hulpmiddelen | resources |
| nu | now |
| langdurig | long-term |
| wiens | whose |
| vaardigheden | skills |
NL Sociale, politieke en economische redenen drijven mensen weg uit hun land, op zoek naar een beter leven. In Guinee gaat Enabel aan de slag met jonge werklozen en met Guinese migranten die terugkeerden naar hun thuisland.
EN Social, political and economic reasons drive people away in search of a better life. In Guinea, Enabel works with young unemployed Guineans and Guinean migrants who have returned to their homeland.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sociale | social |
| economische | economic |
| redenen | reasons |
| mensen | people |
| zoek | search |
| beter | better |
| leven | life |
| enabel | enabel |
| jonge | young |
NL Een leger van werklozen? De verplichte tewerkstelling
EN An army of the unemployed? Forced labour
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| leger | army |
NL Sociale, politieke en economische redenen drijven mensen weg uit hun land, op zoek naar een beter leven. In Guinee gaat Enabel aan de slag met jonge werklozen en met Guinese migranten die terugkeerden naar hun thuisland.
EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda. ‘Team Belgium’ took up the...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| land | world |
| enabel | enabel |
NL Volwassenen: CHF 10.00AHV/IV, werklozen, studenten 18-25 jaar: CHF 7,00Kinderen <18 jaar: gratisGroepen van 10 of meer: CHF 5.00
EN Adult : CHF 10.00OASI/DI, unemployed, students 18-25 years: CHF 7.00Children <18 years: freeGroups of 10 people or more: CHF 5.00
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| volwassenen | adult |
| chf | chf |
| studenten | students |
| jaar | years |
| lt | lt |
| van | of |
| of | or |
| meer | more |
NL Met miljoenen werklozen en zoekende Amerikanen, is het probleem waarmee we worden geconfronteerd niet een tekort aan beschikbare werknemers, maar het vinden van werknemers met de nodige vaardigheden.
EN With millions of Americans unemployed and searching, the problem we are facing is not a gap in available workers but finding workers with the necessary skills.
Показано 8 з 8 перекладів
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський