NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| website | website |
| eigenlijk | actually |
| verborgen | hidden |
| code | code |
| feed | feed |
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| website | website |
| eigenlijk | actually |
| verborgen | hidden |
| code | code |
| feed | feed |
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijgt | get |
| meestal | typically |
| gemakkelijkste | easiest |
| manier | way |
| podcast | podcast |
| details | details |
| feed | feed |
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| krijgt | get |
| meestal | typically |
| gemakkelijkste | easiest |
| manier | way |
| podcast | podcast |
| details | details |
| feed | feed |
NL Voor het bekijken van een RSS-feed heeft u een RSS-reader nodig. RSS-readers zijn over het algemeen gratis op internet te vinden. Veel gebruikte readers zijn:
EN To read an RSS feed you will need an RSS reader, usually available free of charge on the Internet. The most commonly used RSS readers are:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nodig | need |
| internet | internet |
| feed | feed |
NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.
EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| host | host |
| plek | place |
| distribueren | distribute |
| bieden | provide |
| afleveringen | episodes |
| apple | apple |
| op te slaan | store |
| feed | feed |
NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.
EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| host | host |
| plek | place |
| distribueren | distribute |
| bieden | provide |
| afleveringen | episodes |
| apple | apple |
| op te slaan | store |
| feed | feed |
NL Wij bieden u onze laatste persberichten via een RSS-feed aan. Als u altijd op de hoogte wilt blijven van het laatste nieuws over KLM, dan kunt u zich hier op onze RSS-feed abonneren.
EN We offer you our latest press releases via an RSS feed. Sign up for our RSS feed service and you'll always be connected with the latest news on KLM corporate.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| laatste | latest |
| altijd | always |
| abonneren | sign up |
| hier | press |
| feed | feed |
| klm | klm |
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| http | http |
| feed | feed |
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
EN The format for your podcast?s RSS feed is: http://yoursitename.squarespace.com/blogname?format=rss
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| http | http |
| feed | feed |
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
| populaire | popular |
| platformen | platforms |
| feed | feed |
NL PowerPress is een geweldige manier om uw RSS-feed op te zetten voor uw podcast als u uw feed op uw WordPress-website wilt laten maken
EN PowerPress is a great way to get your RSS feed set up for your podcast if you want your feed created on your WordPress website
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | is |
| geweldige | great |
| manier | way |
| podcast | podcast |
| als | if |
| feed | feed |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:
EN Transistor makes it really easy to create a private podcast feed. You just click a simple checkbox and a unique RSS feed and password is created that your listeners can access:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hoeft | can |
| selectievakje | checkbox |
| wachtwoord | password |
| luisteraars | listeners |
| toegang | access |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
| populaire | popular |
| platformen | platforms |
| feed | feed |
NL Gebruik de RSS-widget om koppen te halen uit RSS-feeds van WordPress-sites, blogs, andere nieuwssites en bronnen die RSS-feeds aanbieden
EN Use the RSS Widget to pull headlines from RSS feeds of WordPress sites, blogs, other news sites, and sources that offer RSS feeds
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruik | use |
| halen | pull |
| blogs | blogs |
| bronnen | sources |
| rss | rss |
| widget | widget |
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.
EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, iTunes knows you have a podcast.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| aflevering | episode |
| gepubliceerd | published |
| zodat | so |
| itunes | itunes |
| weet | knows |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| nodig | need |
| itunes | itunes |
| sturen | submit |
| feed | feed |
NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| indienen | submit |
| itunes | itunes |
| enz | etc |
| neem | take |
| informatie | info |
| luisteraars | listeners |
| buzzsprout | buzzsprout |
| feed | feed |
NL Daarna pak je je podcast RSS feed en dien je die ook in bij andere podcast directories.
EN After that, grab your podcast RSS feed and submit it to other podcast directories too.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| pak | grab |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| en | and |
| je | your |
NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| indienen | submit |
| itunes | itunes |
| enz | etc |
| neem | take |
| informatie | info |
| luisteraars | listeners |
| buzzsprout | buzzsprout |
| feed | feed |
NL Je hebt minstens één gepubliceerde aflevering nodig zodat wanneer je je podcast RSS feed indient, Apple Podcasts weet dat je een podcast hebt.
EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, Apple Podcasts knows you have a podcast.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gepubliceerde | published |
| aflevering | episode |
| zodat | so |
| feed | feed |
| apple | apple |
| weet | knows |
NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| nodig | need |
| itunes | itunes |
| sturen | submit |
| feed | feed |
NL RSS-feed voor uw bladwijzers die kunnen worden gelezen van een RSS-lezer
EN RSS feed for your bookmarks that can be read from an RSS reader
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bladwijzers | bookmarks |
| feed | feed |
| lezer | reader |
NL Pixpa-websites hebben ingebouwde RSS-feeds voor alle blogs, en de RSS-feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd
EN Pixpa websites have built-in RSS feeds for all the blogs, and the RSS feed for each of your blogs is automatically generated
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| blogs | blogs |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| pixpa | pixpa |
| websites | websites |
| feed | feed |
NL Vervolgens moet je onder 'Feed/iTunes' je iTunes-instellingen invullen. U vindt hier ook uw RSS-feed URL:
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| vindt | find |
| hier | here |
| url | url |
| instellingen | settings |
NL Vervolgens moet je onder 'Feed/iTunes' je iTunes-instellingen invullen. U vindt hier ook uw RSS-feed URL:
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| vindt | find |
| hier | here |
| url | url |
| instellingen | settings |
NL De RSS feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd, zodat bezoekers van uw site uw blog kunnen volgen met behulp van feed readers.
EN The RSS feed for each of your blogs is automatically generated so that site visitors can follow your blog using feed readers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feed | feed |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| zodat | so |
| bezoekers | visitors |
| site | site |
| volgen | follow |
NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuwe | new |
| afleveringen | episodes |
| gastheer | host |
| automatisch | automatically |
| updaten | update |
| podcast | podcast |
| ook | also |
| aflevering | episode |
| feed | feed |
NL Een groot nadeel is dat u het e-mailadres in uw RSS-feed, die wordt gebruikt om uw podcast op veel diensten te controleren, niet kunt wijzigen.
EN One big downside is that you cant change the email address in your RSS feed, which is used to verify your podcast on many services.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| groot | big |
| nadeel | downside |
| podcast | podcast |
| diensten | services |
| wijzigen | change |
| mailadres | |
| feed | feed |
NL Hoe maak je (of vind je) je Podcast RSS-feed op de topplatformen
EN How To Create (Or Find) Your Podcast RSS Feed On The Top Platforms
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
| vind | find |
| podcast | podcast |
| je | your |
| feed | feed |
NL Hoe maak je een Podcast RSS-feed aan?
EN How To Create A Podcast RSS Feed
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL U kunt een podcast-only RSS-feed maken op uw zelfgehoste WordPress-site met een plugin zoals PowerPress.
EN You can create a podcast-only RSS feed on your self-hosted WordPress site with a plugin like PowerPress.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maken | create |
| plugin | plugin |
| zoals | like |
| feed | feed |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
NL Wanneer je host met de beste podcastplatforms, hoef je je geen zorgen te maken over het maken van je eigen podcast RSS-feed. Dat is een van de diensten die ze voor je doen.
EN When you host with the top podcast platforms, you won?t need to worry about creating your own podcast RSS feed. That?s one of the services they do for you.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| host | host |
| podcast | podcast |
| diensten | services |
| feed | feed |
NL Als uw website wordt gehost met Squarespace, zullen ze een podcast RSS-feed maken onder een speciale URL zodra u deze hebt ingesteld.
EN If your website is hosted with Squarespace, they will create a podcast RSS feed under a special URL once you set it up.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| website | website |
| gehost | hosted |
| podcast | podcast |
| url | url |
| feed | feed |
NL U kunt controleren of u al in de lijst staat door uw RSS-feed in de tool Podcast Publisher van Google te plaatsen. Hierdoor kunt u ook een directe link naar uw show krijgen.
EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| controleren | check |
| lijst | listed |
| tool | tool |
| podcast | podcast |
| directe | direct |
| show | show |
| feed | feed |
NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.
EN iPodder is another directory with a simple form and they will review your podcast before adding it. You only need to put in your email address, category, and RSS feed URL.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| map | directory |
| eenvoudig | simple |
| formulier | form |
| podcast | podcast |
| toevoegen | adding |
| categorie | category |
| url | url |
| mailadres |
NL Dit zal automatisch uw podcast en accountinfo inclusief showtitel binnenhalen, Buzzsprout account e-mail, en Buzzsprout RSS-feed.
EN This will automatically pull in your podcast and account info including show title, Buzzsprout account email, and Buzzsprout RSS feed.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dit | this |
| zal | will |
| automatisch | automatically |
| uw | your |
| podcast | podcast |
| en | and |
| inclusief | including |
| account | account |
| buzzsprout | buzzsprout |
| feed | feed |
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw podcast RSS-feed aan te bieden en Spotify zal in de toekomst automatisch updaten, net als Apple Podcasts.
EN All you need to do is provide your podcast RSS feed and Spotify will automatically update in the future just like Apple Podcasts.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hoeft | need |
| bieden | provide |
| spotify | spotify |
| automatisch | automatically |
| updaten | update |
| net | just |
| apple | apple |
| feed | feed |
NL Als u op zoek bent naar een WordPress-podcast-plugin om een RSS-feed te maken of een embeddbare speler te vinden, ga dan naar de sectie "Podcaster-plugins".
EN If you?re looking for a WordPress podcast plugin to create an RSS feed or find an embeddable player, just hop down to the ?Podcaster Plugins? section.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| of | or |
| speler | player |
| sectie | section |
| wordpress | wordpress |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| podcaster | podcaster |
NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuwe | new |
| afleveringen | episodes |
| gastheer | host |
| automatisch | automatically |
| updaten | update |
| podcast | podcast |
| ook | also |
| aflevering | episode |
| feed | feed |
NL Een groot nadeel is dat u het e-mailadres in uw RSS-feed, die wordt gebruikt om uw podcast op veel diensten te controleren, niet kunt wijzigen.
EN One big downside is that you cant change the email address in your RSS feed, which is used to verify your podcast on many services.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| groot | big |
| nadeel | downside |
| podcast | podcast |
| diensten | services |
| wijzigen | change |
| mailadres | |
| feed | feed |
NL Als u op zoek bent naar een WordPress-podcast-plugin om een RSS-feed te maken of een embeddbare speler te vinden, ga dan naar de sectie "Podcaster-plugins".
EN If you?re looking for a WordPress podcast plugin to create an RSS feed or find an embeddable player, just hop down to the ?Podcaster Plugins? section.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| of | or |
| speler | player |
| sectie | section |
| wordpress | wordpress |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| podcaster | podcaster |
NL Wat er echt gebeurt, is dat je Apple Podcasts laat zienwaar je podcast-bestanden zich bevinden in de vorm van een RSS feed.
EN What really happens is that you show Apple Podcasts where your podcast files are located in the form of an RSS feed.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| echt | really |
| gebeurt | happens |
| apple | apple |
| bevinden | are located |
| vorm | form |
| feed | feed |
| bestanden | files |
NL Hoe maak je (of vind je) je Podcast RSS-feed op de topplatformen
EN How To Create (Or Find) Your Podcast RSS Feed On The Top Platforms
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
| vind | find |
| podcast | podcast |
| je | your |
| feed | feed |
NL Hoe maak je een Podcast RSS-feed aan?
EN How To Create A Podcast RSS Feed
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL U kunt een podcast-only RSS-feed maken op uw zelfgehoste WordPress-site met een plugin zoals PowerPress.
EN You can create a podcast-only RSS feed on your self-hosted WordPress site with a plugin like PowerPress.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maken | create |
| plugin | plugin |
| zoals | like |
| feed | feed |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
NL Wanneer je host met de beste podcastplatforms, hoef je je geen zorgen te maken over het maken van je eigen podcast RSS-feed. Dat is een van de diensten die ze voor je doen.
EN When you host with the top podcast platforms, you won?t need to worry about creating your own podcast RSS feed. That?s one of the services they do for you.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| host | host |
| podcast | podcast |
| diensten | services |
| feed | feed |
NL Als uw website wordt gehost met Squarespace, zullen ze een podcast RSS-feed maken onder een speciale URL zodra u deze hebt ingesteld.
EN If your website is hosted with Squarespace, they will create a podcast RSS feed under a special URL once you set it up.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| website | website |
| gehost | hosted |
| podcast | podcast |
| url | url |
| feed | feed |
NL U kunt controleren of u al in de lijst staat door uw RSS-feed in de tool Podcast Publisher van Google te plaatsen. Hierdoor kunt u ook een directe link naar uw show krijgen.
EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| controleren | check |
| lijst | listed |
| tool | tool |
| podcast | podcast |
| directe | direct |
| show | show |
| feed | feed |
NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.
EN iPodder is another directory with a simple form and they will review your podcast before adding it. You only need to put in your email address, category, and RSS feed URL.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| map | directory |
| eenvoudig | simple |
| formulier | form |
| podcast | podcast |
| toevoegen | adding |
| categorie | category |
| url | url |
| mailadres |
Показано 50 з 50 перекладів
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський