NL PLM Managed Services, een gelicentieerde wederverkoper van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, maakt gebruik van meer dan 30 jaar ervaring om de business-to-business-interacties in de productlevenscycli te vergemakkelijken.
"plm en cad applicaties" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL PLM Managed Services, een gelicentieerde wederverkoper van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, maakt gebruik van meer dan 30 jaar ervaring om de business-to-business-interacties in de productlevenscycli te vergemakkelijken.
EN A licensed reseller of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, PLM Managed Services leverages more than 30 years of experience to help ease business-to-business interactions across product lifecycles.
Голландська | Англійська |
---|---|
managed | managed |
wederverkoper | reseller |
ervaring | experience |
vergemakkelijken | ease |
cad | cad |
oplossingen | solutions |
siemens | siemens |
interacties | interactions |
NL Vereenvoudig beheer en facturering met gecentraliseerde licenties voor alle PLM- en CAD-applicaties en maak gebruik van gelicentieerde professionals om teams te trainen in de volledige portfolio van PLM-oplossingen.
EN Simplify management and billing with centralized all PLM and CAD application licensing and leverage licensed professionals to train teams on the complete PLM solutions portfolio.
Голландська | Англійська |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beheer | management |
facturering | billing |
gecentraliseerde | centralized |
professionals | professionals |
teams | teams |
trainen | train |
portfolio | portfolio |
cad | cad |
oplossingen | solutions |
NL Wij bieden met Bechtle PLM veel meer dan traditionele PLM-kerncomponenten die slechts van ontwerp tot productie en vervangende onderdelen reikt, want wij bekijken jouw organisatie compleet als eenheid.
EN With Bechtle PLM we offer much more than the usual core PLM components of design, production and replacement parts management, viewing your business as a complete unit.
Голландська | Англійська |
---|---|
bekijken | viewing |
eenheid | unit |
NL Hefboomwerking OpenText PLM Managed Services om zich te concentreren op de kernactiviteiten, niet op de complexiteit van de implementatie en vernieuwing van PLM-software.
EN Leverage OpenText PLM Managed Services to focus on the core business, not the complexity of PLM software implementation and refresh.
Голландська | Англійська |
---|---|
managed | managed |
concentreren | focus |
niet | not |
complexiteit | complexity |
NL Jouw PLM-partner voor gedigitaliseerde processen. Met onze Competence Centers voor CAD, CAM, CAE, PDM, houtconstructies ondersteunen wij in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland de complete waardeketen van onze klanten.
EN Your PLM partner for digitalised processes. With our CAD, CAM, CAE, PDM, and Holz Competence Centres, we support our customers in Germany, Austria and Switzerland throughout their entire supply chain.
Голландська | Англійська |
---|---|
processen | processes |
ondersteunen | support |
complete | entire |
klanten | customers |
partner | partner |
cad | cad |
cam | cam |
NL OpenText is een erkende wederverkoper met toegevoegde waarde (VAR) van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, en voegt expertise en best practices toe aan toonaangevende software
EN OpenText is a licensed value-added reseller (VAR) of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, adding expertise and best practices to industry leading software
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
wederverkoper | reseller |
toegevoegde | added |
voegt | adding |
expertise | expertise |
best | best |
practices | practices |
toonaangevende | leading |
software | software |
toegevoegde waarde | value-added |
var | var |
cad | cad |
oplossingen | solutions |
siemens | siemens |
NL Biedt volledige installatie, configuratie en implementatie van CAD- en PLM-software.
EN Offers complete setup, configuration and implementation of CAD and PLM software.
Голландська | Англійська |
---|---|
biedt | offers |
volledige | complete |
cad | cad |
NL Biedt volledige installatie, configuratie en implementatie van CAD- en PLM-software.
EN Offers complete CAD and PLM software setup, configuration and implementation.
Голландська | Англійська |
---|---|
biedt | offers |
volledige | complete |
cad | cad |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
Голландська | Англійська |
---|---|
importeren | import |
autocad | autocad |
cad | cad |
programma | programs |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
Голландська | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
specifiek | specific |
hongarije | hungary |
is | is |
oplossing | solution |
elektronica | electronics |
auto | car |
onderdelen | parts |
NL Het leidende SOLIDWORKS systeemhuis in Europa met uitstekende services en een compleet PLM-oplossingsportfolio.
EN Your leading SOLIDWORKS system house in Europe with award-winning services and complete solutions in PLM.
Голландська | Англійська |
---|---|
europa | europe |
services | services |
NL Neem dan contact op met één van onze experts. Wij delen best practices met jou en werken de juiste PLM-oplossing uit.
EN Get in touch with our experts now! We’ll share our best practices and develop a perfect PLM solution for your needs.
Голландська | Англійська |
---|---|
neem | get |
experts | experts |
delen | share |
best | best |
practices | practices |
oplossing | solution |
NL Bechtle Product Lifecycle Management (PLM) ? snel klaar voor de markt.
EN Bechtle Product Lifecycle Management (PLM) ? Getting to market faster.
Голландська | Англійська |
---|---|
product | product |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
snel | faster |
NL Een overzicht van ons PLM-systeem: want alleen een holistische aanpak levert jouw organisatie wat op.
EN Our PLM system at a glance ? A holistic approach.
Голландська | Англійська |
---|---|
overzicht | glance |
holistische | holistic |
aanpak | approach |
NL Bereik met Bechtle PLM sneller jouw doel!
EN Accelerate success with Bechtle PLM!
Голландська | Англійська |
---|---|
met | with |
NL PLM of "Product Lifecycle Management" ? wat is dat eigenlijk? Een definitie.
EN PLM ? What?s it all about? A definition.
Голландська | Англійська |
---|---|
definitie | definition |
NL Haal meer uit grondstoffen met de juiste PLM-oplossing.
EN Resource information ? Capitalise with the right PLM solution.
Голландська | Англійська |
---|---|
- | resource |
oplossing | solution |
NL Door Bechtle PLM worden afdelingen met elkaar verbonden om de communicatie van alle procesdeelnemers te waarborgen
EN Bechtle PLM strengthens the network of communications between the individual business segments to ensure good collaboration between everyone linked to the process
Голландська | Англійська |
---|---|
verbonden | linked |
alle | everyone |
waarborgen | ensure |
NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.
EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.
Голландська | Англійська |
---|---|
biedt | offers |
expertise | expertise |
toonaangevende | leading |
product | product |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
wederverkoper | reseller |
oplossingen | solutions |
software | software |
siemens | siemens |
NL Verkrijg de product- en procesexpertise om een PLM-omgeving te helpen beheren en ondersteunen
EN Get the product and process expertise to help manage and support a PLM environment
Голландська | Англійська |
---|---|
verkrijg | get |
product | product |
omgeving | environment |
NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen
EN With more than 30 years of global automotive OEM and supplier expertise, OpenText is the trusted PLM partner for more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries
Голландська | Англійська |
---|---|
jaar | years |
wereldwijde | global |
ervaring | expertise |
is | is |
vertrouwde | trusted |
landen | countries |
partner | partner |
NL Siemens PLM-oplossingen verbinden mensen en processen om het beheer van de productlevenscyclus, samenwerking en innovatie te ondersteunen
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation
Голландська | Англійська |
---|---|
verbinden | connect |
mensen | people |
samenwerking | collaboration |
innovatie | innovation |
siemens | siemens |
oplossingen | solutions |
NL Maximaliseer de efficiëntie, verkort de tijd tot de marktintroductie en voldoe tegelijkertijd aan de eisen van de klant met onze PLM-oplossing die is ontworpen voor de branche voor verpakte consumentengoederen.
EN Get actionable intelligence and complete visibility into how effectively your production is running to help optimize plan attainment and quality.
NL Webinar: stuklijsten beheren met PLM. | NU BEKIJKEN (Engelstalig)
EN Webinar: Managing bills of materials with PLM. | WATCH NOW (US site)
Голландська | Англійська |
---|---|
webinar | webinar |
beheren | managing |
nu | now |
bekijken | watch |
NL Directe toegang. Gemakkelijk te configureren. PLM waar uw personeel dol op zal zijn.
EN Instant access. Easy to configure. PLM your people will love.
Голландська | Англійська |
---|---|
toegang | access |
gemakkelijk | easy |
configureren | configure |
directe | instant |
NL Het geeft u de flexibiliteit om vandaag te beginnen en morgen uit te breiden met PLM dat zich aanpast aan uw bedrijf.
EN It gives you the flexibility to start today and expand tomorrow with PLM that adapts to your business.
Голландська | Англійська |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
breiden | expand |
aanpast | adapts |
bedrijf | business |
NL Direct PLM dat altijd en overal toegankelijk is
EN Instant-on PLM that’s accessible anytime, anywhere
Голландська | Англійська |
---|---|
direct | instant |
altijd | anytime |
toegankelijk | accessible |
NL Realiseer snel de voordelen van een PLM-platform waartoe uw hele organisatie veilig toegang heeft vanuit elke browser.
EN Quickly realise the benefits of a PLM platform that your entire organisation can securely access from any browser.
Голландська | Англійська |
---|---|
snel | quickly |
voordelen | benefits |
uw | your |
organisatie | organisation |
veilig | securely |
toegang | access |
browser | browser |
platform | platform |
NL PLM dat eenvoudig kan worden geconfigureerd volgens uw vereisten
EN PLM that’s easy to configure to your requirements
Голландська | Англійська |
---|---|
eenvoudig | easy |
uw | your |
vereisten | requirements |
NL De software is voorzien van PLM-kernapps en tientallen gespecialiseerde processen zonder extra kosten
EN It comes with core PLM apps and dozens of specialised processes at no extra cost
Голландська | Англійська |
---|---|
gespecialiseerde | specialised |
zonder | no |
extra | extra |
kosten | cost |
NL Bekijk hoe Autodesk Product Lifecycle Management-oplossingen u kunnen helpen de time-to-market te versnellen, fouten te verminderen, de samenwerking te verbeteren en efficiëntere bedrijfsprocessen te realiseren met geïntegreerde PLM, ERP, CRM en PDM.
EN See how Autodesk Product Lifecycle Management solutions can help you to speed up time to market, reduce errors, improve collaboration and achieve more efficient business processes with integrated PLM, ERP, CRM and PDM.
Голландська | Англійська |
---|---|
bekijk | see |
product | product |
lifecycle | lifecycle |
versnellen | speed up |
fouten | errors |
verminderen | reduce |
samenwerking | collaboration |
bedrijfsprocessen | business processes |
geïntegreerde | integrated |
erp | erp |
autodesk | autodesk |
oplossingen | solutions |
time | time |
NL Webinar: stuklijsten beheren met PLM. | NU BEKIJKEN (Engelstalig)
EN Webinar: Managing bills of materials with PLM. | WATCH NOW (US site)
Голландська | Англійська |
---|---|
webinar | webinar |
beheren | managing |
nu | now |
bekijken | watch |
NL Directe toegang. Gemakkelijk te configureren. PLM waar uw personeel dol op zal zijn.
EN Instant access. Easy to configure. PLM your people will love.
Голландська | Англійська |
---|---|
toegang | access |
gemakkelijk | easy |
configureren | configure |
directe | instant |
NL Het geeft u de flexibiliteit om vandaag te beginnen en morgen uit te breiden met PLM dat zich aanpast aan uw bedrijf.
EN It gives you the flexibility to start today and expand tomorrow with PLM that adapts to your business.
Голландська | Англійська |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
breiden | expand |
aanpast | adapts |
bedrijf | business |
NL Direct PLM dat altijd en overal toegankelijk is
EN Instant-on PLM that’s accessible anytime, anywhere
Голландська | Англійська |
---|---|
direct | instant |
altijd | anytime |
toegankelijk | accessible |
NL Realiseer snel de voordelen van een PLM-platform waartoe uw hele organisatie veilig toegang heeft vanuit elke browser.
EN Quickly realise the benefits of a PLM platform that your entire organisation can securely access from any browser.
Голландська | Англійська |
---|---|
snel | quickly |
voordelen | benefits |
uw | your |
organisatie | organisation |
veilig | securely |
toegang | access |
browser | browser |
platform | platform |
Показано 50 з 50 перекладів