NL Geniet van een ontspannen moment op de promenade met het geweldige uitzicht. Elk weekend geopend van Pasen tot september en elke dag in juli en augustus als het weer het toelaat.
Перекладіть "pasen tot september" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "pasen tot september" з Голландська на Англійська
Переклади pasen tot september
"pasen tot september" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська pasen tot september
Голландська
Англійська
EN Spend a relaxing moment on the promenade and take in the amazing views. Open every weekend from Easter until September and every day in July and August (weather permitting).
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| en | and |
| gesloten | closed |
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| pasen | easter |
| kerstmis | christmas |
| nationale | national |
| augustus | august |
| kanton | canton |
| gedetailleerd | detailed |
| vindt | find |
| public | public |
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| data | data |
| geldig | valid |
| geüpgraded | upgraded |
| gefactureerd | billed |
| periode | period |
| center | center |
| licentie | license |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, zwart, zwarte mensen, auto, pak, Pasen
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: children, blacks, blacks, car, costume, easter
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foto | photograph |
| kinderen | children |
| auto | car |
| pasen | easter |
| zwart | blacks |
NL Lenteskiën of gewoon van de zon genieten? Bekijk de gevarieerde arrangementen rond Pasen.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
NL set van kippenfamilie. kip, kip, haan. boerderijdieren, vogels. vrolijke pasen-elementen. 2027750 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of chicken family. Chicken, hen, cock. Farm domestic animals, birds. Happy Easter elements. 2027750 Vector Art at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vogels | birds |
| vrolijke | happy |
| pasen | easter |
| elementen | elements |
NL set van kippenfamilie. kip, kip, haan. boerderijdieren, vogels. vrolijke pasen-elementen. Pro Vector
EN Set of chicken family. Chicken, hen, cock. Farm domestic animals, birds. Happy Easter elements. Pro Vector
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vogels | birds |
| vrolijke | happy |
| pasen | easter |
| elementen | elements |
NL Gratis feestversiering voor Pasen | Creative Center
EN Free Party Decorations for Easter | Creative Center
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gratis | free |
| voor | for |
| pasen | easter |
| creative | creative |
| center | center |
NL De grootste feestdagen zijn Nieuwjaarsdag, Pasen, Kerstmis en Dag van de Arbeid (1 mei)
EN The biggest holidays include New Year's Day, Easter, Christmas, and Labor Day (May 1)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| feestdagen | holidays |
| pasen | easter |
| kerstmis | christmas |
| arbeid | labor |
NL Voor sommigen is Pasen een mooie kans om het eigen lichaamsgewicht in chocolade te eten
EN Frida Kahlo once said the reason she painted flowers was so they wouldn’t die
NL Pasen is zelfs een van de meest uiteenlopende vieringen over de...
EN On the hunt for that next staycation? A trip to a museum is a...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | is |
NL Zorg er ook voor dat je de speciale openingsuren (Pasen, Kerst, enz.) onderhoudt.
EN Also make sure that you maintain the special opening hours (at Easter, Christmas, etc.).
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ook | also |
| je | you |
| pasen | easter |
| enz | etc |
NL Gratis feestversiering voor Pasen | Creative Center
EN Free Party Decorations for Easter | Creative Center
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gratis | free |
| voor | for |
| pasen | easter |
| creative | creative |
| center | center |
NL Pasen Omgeving Faciliteiten Over ons Vacatures
EN Activities Facilities About us Job Vacancies
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
| ons | us |
| vacatures | vacancies |
NL Pasen Toeristische info Faciliteiten Over ons Vacatures
EN Tourist info Facilities About us
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| info | info |
| faciliteiten | facilities |
| over | about |
| ons | us |
NL Pasen Take away Toeristische info Faciliteiten Virtuele tour Over ons Bloemen Pinksteren Moederdag
EN Take away Tourist information Facilities About us
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| take | take |
| away | away |
| info | information |
| faciliteiten | facilities |
| over | about |
| ons | us |
NL Theater Pasen Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures Moederdag
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs Moederdag
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| theater | theatre |
| faciliteiten | facilities |
| ontdek | discover |
| vacatures | jobs |
NL Ruil je eiermandje met Pasen in voor een zonnebril
EN Go sun-searching instead of egg-hunting
NL Voor sommigen is Pasen een mooie kans om het eigen lichaamsgewicht in chocolade te eten
EN Frida Kahlo once said the reason she painted flowers was so they wouldn’t die
NL Pasen is zelfs een van de meest uiteenlopende vieringen over de...
EN On the hunt for that next staycation? A trip to a museum is a...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | is |
NL Zo wordt over de hele wereld Pasen gevierd
EN Easter traditions around the world
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| over | around |
| pasen | easter |
NL De jaarlijkse datum van Pasen en het Joodse Pesach is verbonden met de equinox - de feestdag wordt gevierd op de eerste zondag na de eerste volle maan na de lente-equinox.
EN The annual date of Easter and the Jewish Passover are tied to the equinox – the holidays are celebrated on the first Sunday after the first Full Moon after the vernal equinox.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| datum | date |
| pasen | easter |
| joodse | jewish |
| zondag | sunday |
| volle | full |
| maan | moon |
NL Lenteskiën of gewoon van de zon genieten? Bekijk de gevarieerde arrangementen rond Pasen.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| of | or |
NL Evenementen - Pasen | Zwitserland Toerisme
EN Events - Easter 2023 | Switzerland Tourism
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| evenementen | events |
| pasen | easter |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| rome | rome |
| italië | italy |
| og | og |
| finale | final |
| meter | meters |
| heren | men |
| baan | track |
| stadion | stadium |
| amerikaanse | american |
| atleet | athlete |
| davis | davis |
NL De deuren van de nieuwe BOSS store zijn geopend. We nodigen je graag uit voor het feestelijke openingsweekend van donderdag 16 september tot en met zondag 19 september in Designer Outlet Roosendaal. Kom jij ook?
EN The doors of the new BOSS store are open. You are invited to the festive openings weekend from Thursday 16 to Sunday 19 September in Designer Outlet Roosendaal. Join!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| deuren | doors |
| store | store |
| geopend | open |
| september | september |
| designer | designer |
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| rome | rome |
| italië | italy |
| og | og |
| finale | final |
| meter | meters |
| heren | men |
| baan | track |
| stadion | stadium |
| amerikaanse | american |
| atleet | athlete |
| davis | davis |
NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| aanvraag | request |
| groepen | groups |
| weekend | weekend |
NL Vanaf september wordt Creative Commons Nederland een zelfstandige vereniging. Op 14 september is de startbijeenkomst.
EN The Institute of Network Cultures has published a second MoneyLab reader, titled 'Overcoming the Hype'.
NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)
EN If you're planning a Costa Rica vacation in September, you'll experience the country-wide celebrations surrounding Independence Day (September 15)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| september | september |
| vakantie | vacation |
| costa | costa |
| rica | rica |
NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september
EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kan | can |
| moment | time |
| plaatsvinden | happen |
NL Daarnaast biedt PUMA een breed aanbod aan sneakers: van pastel tot fel, van pikzwart tot spierwit en van effen tot opvallend bedrukt: keus genoeg!Tijdelijk gesloten wegens verbouwingswerkzaamheden van 20 t/m 24 september.
EN In addition, PUMA offers a wide range of sneakers: from pastel to bright, form pitch black to bright white and from plain to strikingly printed: plenty of choice!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| breed | wide |
| sneakers | sneakers |
| effen | plain |
| keus | choice |
| genoeg | plenty |
| puma | puma |
NL In 2022 gaat Mercurius achterwaarts van 10 mei tot en met 3 juni, van 9 september tot en met 2 oktober en dan van 29 december tot en met 18 januari in 2023.
EN In 2022, Mercury will be in retrograde from May 10 to June 3, from September 9 to October 2, and then from December 29 to January 18, 2023.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mercurius | mercury |
NL Kijk 's avonds naar de planeet van 18 april tot en met 10 mei, van 1 augustus tot en met 15 september en dan van 7 december tot en met 31 december.
EN In the evening, look for the planet from April 18 to May 10, from August 1 to September 15, and then from December 7 to December 31.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| avonds | evening |
| planeet | planet |
NL Van januari tot juni en van september tot december:
EN From January to June and from September to December:
NL Van januari tot juni en van september tot december:
EN From January to June and from September to December:
NL Het park is dagelijks van 08:00 tot 18:00 uur open van april tot oktober.Kikkerdag (juni) Waterleliedag (juli) Vertelmiddag (august) Varendag (september) Vogeldag (oktober)
EN to 6 p.m., from April to October.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| uur | p.m |
NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.
EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toegang | access |
| licht | light |
| elektriciteit | power |
| onderwijs | education |
| communicatie | communication |
| inkomen | income |
| geloof | belief |
| jezelf | self |
| betere | better |
| toekomst | future |
NL Want toegang tot licht en elektriciteit betekent toegang tot onderwijs, tot communicatie, tot manieren om een inkomen te verdienen, tot geloof in jezelf, tot een betere toekomst.
EN Because access to electrical light and power means access to education, to communication, to income-generating opportunities, to self-belief, to a better future.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toegang | access |
| licht | light |
| elektriciteit | power |
| onderwijs | education |
| communicatie | communication |
| inkomen | income |
| geloof | belief |
| jezelf | self |
| betere | better |
| toekomst | future |
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
EN All of our clients are growing after we use the platform. For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.
NL Bynder Barcelona is gevestigd op Carrer de Balmes, de langste straat in Barcelona die loopt van de zee tot aan de bergen. Het kantoor opende in september 2015 en is gevestigd in het centrum van de lokale technologische innovatie.
EN Bynder Barcelona is located on Carrer de Balmes. Opened in September 2015, our Barcelona office is right in the heart of the city, next to Plaça Catalunya and La Rambla.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bynder | bynder |
| barcelona | barcelona |
| gevestigd | located |
| kantoor | office |
| september | september |
| centrum | heart |
| lokale | city |
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| september | september |
| agent | agent |
| office | office |
| manager | manager |
| amplexor | amplexor |
| klein | small |
| team | team |
| human | human |
| resources | resources |
NL In de herfst (september tot en met november) rijpen de vruchten en verkleuren de bladeren van de loofbomen
EN In autumn (September to November), the fruit ripens and the leaves of deciduous trees change colour
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| herfst | autumn |
| bladeren | leaves |
NL Van 23 tot 26 september organiseerde Waag Expeditie: toekomst. Als we een nieuwe planeet mochten inrichten, hoe zouden we dat dan doen?
EN Both online and on-site, the Ars Electronica 2021 festival was in full swing. Waag's Open Design Lab was there!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zouden | was |
| waag | waag |
NL Kom van 23 tot 26 september naar Expeditie: toekomst - een vierdaags evenement vol workshops, wandelingen, debat, eten en muziek. Zien we je daar?
EN Robots are broken, but we can take care of them. The role of artists in this, is both urgent and unique.
NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klant | client |
| hostwinds | hostwinds |
| service | service |
| factuur | invoice |
NL De bergflora uit de Pyreneeën, Nieuw Zeeland, China, Nepal of Tibet bevindt zich ook in Zwitserland. In de alpentuin Alpinum Schatzalp bloeien van juni tot september meer dan 3.500 verschillende bergplanten uit de hele wereld.
EN The Villa Boveri, built 1895 - 1897, was the Baden residence of the family of Walter Boveri, co-founder of Brown Boveri & Cie. Both house and park are a veritable treasure and are under monument protection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meer | are |
NL Elke dag van de week en elke maand van het jaar worden er workshops en cursussen georganiseerd voor de kunsten van het welzijn qi gong meditatie en taichi met Sylvain. Zwembad: juni tot september
EN Workshops and courses are organised for the well-being arts qi gong meditation and taichi with Sylvain every day of the week and every month of the year. Swimming pool: June to September
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| georganiseerd | organised |
| meditatie | meditation |
| qi | qi |
| sylvain | sylvain |
NL De Campanula Campala® is verkrijgbaar bij bloemist of tuincentrum van maart tot en met september.
EN The Campanula Campala® is available at florists and garden centers from March to September.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
pasen tot september augustus tot september april tot september mei tot september juni tot september pasen sommigen is pasen feestdagen als pasen september september zou begin september september ben september komen september klaar september zal sinds september september opent september was september tijdens eind september september drie september vindt september organiseert waag september organiseerde september online september vond september datum september 1955 m 24 september september 2019 september of woensdag kanaal in september september beschikbaar september 2021 september 2020 september en oktober september 2014 september 2014 staan september 2014 organiseren academany in september september in kyiv september 2018 begon september 1974 september 1977 september en december september ging maandagmiddag 20 september meraki authentic september maandag september vierden afgelopen september faciliteerde
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський