NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
Перекладіть "partners zijn vaak" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "partners zijn vaak" з Голландська на Англійська
Переклади partners zijn vaak
"partners zijn vaak" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська partners zijn vaak
Голландська
Англійська
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| echt | truly |
| master | master |
| partners | partners |
| volledig | fully |
| vaardigheden | skills |
| ontwikkeld | developed |
| resources | resources |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategic |
| partners | partners |
| succes | success |
| gerichte | focused |
| klanten | customers |
| zaken | business |
| schalen | scale |
NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.
EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mijn | my |
| mensen | people |
| vaak | often |
| bugs | bugs |
| windows | windows |
| feite | fact |
| goedkope | cheap |
| kabels | cables |
| computer | computer |
NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.
EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mijn | my |
| mensen | people |
| vaak | often |
| bugs | bugs |
| windows | windows |
| feite | fact |
| goedkope | cheap |
| kabels | cables |
| computer | computer |
NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.
EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.
NL Dit zijn slechts enkele getalenteerde partners van ons die onze klanten helpen hun Zendesk-ervaring te implementeren en optimaliseren. Raadpleeg onze lijst met partners en vind je softwarepartner.
EN Here are just a few of our talented partners who are helping our customers implement and optimise their Zendesk experience. Check out our Partner Directory to find your software soulmate.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| slechts | just |
| getalenteerde | talented |
| klanten | customers |
| implementeren | implement |
| optimaliseren | optimise |
| vind | find |
| ervaring | experience |
NL Samenwerkingsprojecten van de KABK met externe partners zijn zeer waardevol voor studenten, docenten en de partners. Een aantal voorbeelden van recente projecten vind je op deze pagina.
EN Projects with partners have proven to be an extremely relevant experience for students, staff and partners. See here some examples of successful collaborations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| zeer | extremely |
| studenten | students |
| projecten | projects |
NL Meer dan 30 van onze Atlassian Partners zijn erkende Enterprise Partners.
EN Over 30 of our Atlassian Partners are authorized Enterprise Partners.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| onze | our |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| enterprise | enterprise |
NL Sommige van onze serviceproviders of zakelijke partners kunnen hun eigen serviceproviders of zakelijke partners inschakelen om ons verder van dienst te zijn
EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us
NL Bureau’s en partners zijn vaak gefrustreerd als het gaat om het vinden en delen van relevante content, en vragen zich af of ze toegang hebben tot de middelen die ze nodig hebben
EN Agencies and partners are frequently frustrated in terms of finding and sharing relevant content, and wondering if they have access to the assets they need
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bureau | agencies |
| partners | partners |
| gefrustreerd | frustrated |
| vinden | finding |
| delen | sharing |
| relevante | relevant |
| toegang | access |
| middelen | assets |
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly. You can get an exceptional design, done professionally, but you might need to break the bank and it could be a long process.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bureaus | agencies |
| inclusief | including |
| professioneel | professionally |
| proces | process |
| lang | long |
NL Dolfijnen houden van de Moray Firth, reuzenhaaien zijn vaak te vinden rond het eiland Coll en orka's worden vaak gezien in de wateren bij Caithness.
EN Dolphins love the Moray Firth, basking sharks often cruise round the island of Coll, and orcas are regularly spotted off Caithness.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| rond | round |
NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.
EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly. You can get an exceptional design, done professionally, but you might need to break the bank and it could be a long process.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bureaus | agencies |
| inclusief | including |
| professioneel | professionally |
| proces | process |
| lang | long |
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vaak | often |
| grote | large |
| schaal | scale |
| technisch | technically |
| onmogelijk | impossible |
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| slimme | smart |
| lampen | lights |
NL Deze wachtwoorden zijn volledig geverifieerde aanmeldingsgegevens (vaak naam + wachtwoord) en worden vaak onthuld bij een gegevenslek in een ander systeem.
EN These passwords are full verified credentials (typically username + password) and are often revealed in another system's data breach.
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
| erkennen | recognize |
| we | we |
| innovatieve | innovative |
| leveren | delivering |
| partners | partners |
NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.
EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| ui | ui |
NL Boostability is de wereldleider in white-label SEO. En we zouden het niet kunnen doen zonder onze internationale partners. We bedienen partners in Europa, Afrika, het Midden-Oosten en Australië in negen talen.
EN Boostability is the global leader in white-label SEO. And we couldn’t do it without our international partners. We service partners across Europe, Africa, the Middle East, and Australia in nine languages.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| seo | seo |
| partners | partners |
| bedienen | service |
| europa | europe |
| afrika | africa |
| australië | australia |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| score | score |
| partners | partners |
| ecovadis | ecovadis |
| geëvalueerd | evaluated |
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| waaronder | including |
| persoonsgegevens | personal data |
| delen | share |
| uitsluitend | solely |
| informeren | notify |
| diensten | services |
| channel | channel |
| partners | partners |
NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy
EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| digital | digital |
| n | n |
NL Partners - Vacatures worden gepubliceerd op de portalen van onze partners. Vacatures worden ook gepost op het myScience Network en op myScience International (myScience.org)
EN Partners - Job offers are published on the portals of our partners. Job offers are also posted on the myScience Network and on myScience International (myScience.org)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| gepubliceerd | published |
| portalen | portals |
| onze | our |
| ook | also |
| gepost | posted |
| network | network |
| international | international |
| org | org |
NL Inspirock for Partners is nu beschikbaar voor NTO's, zakelijke partners, reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen en bestemmingsmarketingorganisaties in alle soorten en maten.
EN Inspirock for Partners is now available for NTOs, corporate partners, travel agencies, airlines and destination marketing organizations of all shapes and sizes.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| is | is |
| nu | now |
| beschikbaar | available |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
| en | and |
| alle | all |
| maten | sizes |
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| gegevens | data |
| verwerken | process |
NL Freelancers en partners: Veel organisaties werken met allerlei freelancers en partners of onderaannemers, die soms toegang nodig hebben tot applicaties en data van de organisatie waarvoor ze werken
EN Freelancers and contractors: Many organizations employ freelancers and contractors for various tasks, and some of these employees require access to company applications and data
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toegang | access |
| applicaties | applications |
| data | data |
| freelancers | freelancers |
| werken | tasks |
| partners | employees |
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| vind | find |
| onze | our |
NL Een volledige lijst van de specifieke partners waar we een relatie mee hebben is te vinden op: Volledige lijst met partners
EN A list of the specific partners we have relationship with is available at: Full List of Partners
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| lijst | list |
| partners | partners |
| relatie | relationship |
NL AFIBER werkt samen met toonaangevende partners in de industrie om ontwerp, oplevering en beheer met hoogwaardige componenten en partners te realiseren. Om gezamenlijk te komen tot de hoogste specificaties met een flexibele en responsieve aanpak.
EN We work together with industry leading partners in our business operations to achieve high grade solutions with an agile and responsive approach.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| werkt | work |
| toonaangevende | leading |
| partners | partners |
| realiseren | achieve |
| flexibele | agile |
| responsieve | responsive |
NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toegang | access |
| vooraf | pre |
| nieuwe | new |
| selfservice | self-service |
| mobiele | mobile |
| mogelijkheden | capabilities |
| verbinding | connect |
| samenwerken | collaborate |
NL Stel partners in staat hun profielinformatie te beheren en aangepaste waarschuwingen of updates te ontvangen. Communiceer efficiënter en voer enquêtes uit met partners.
EN Enable partners to manage their profile information and receive customized alerts or updates. Communicate and conduct surveys with partners more efficiently.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| hun | their |
| aangepaste | customized |
| waarschuwingen | alerts |
| of | or |
| updates | updates |
| ontvangen | receive |
| enquêtes | surveys |
| in staat | enable |
NL We hechten veel waarde aan hechte relaties met onze partners. Onze toegewijde verkoopteams over de hele wereld zorgen ervoor dat we onze partners en gebruikers de beste ervaring bieden.
EN We value close relationships with our partners. Our dedicated sales teams all around the world make sure we deliver the best experience for our partners and users.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| waarde | value |
| gebruikers | users |
| ervaring | experience |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| regels | rules |
| volgen | follow |
| minimum | minimum |
| logins | logins |
| verkopen | sales |
| automatische | automatic |
| verwijdering | removal |
| voorkomen | prevent |
NL Als Business Development Manager zet ik partnerships op met nieuwe commerciële partners en spot ik groeimogelijkheden bij bestaande partners.
EN As a Business Development Manager, I am developing and implementing growth opportunities between Cake and new commercial partners.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| business | business |
| development | development |
| manager | manager |
| nieuwe | new |
| partners | partners |
NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy
EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
| digital | digital |
| n | n |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| score | score |
| partners | partners |
| ecovadis | ecovadis |
| geëvalueerd | evaluated |
NL Partners | Free Logo Design Krijg meer informatie over de verschillende partners van FreeLogoDesign
EN Our partners | FreeLogoDesign - Discover the different partners of FreeLogoDesign
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partners | partners |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| regels | rules |
| volgen | follow |
| minimum | minimum |
| logins | logins |
| verkopen | sales |
| automatische | automatic |
| verwijdering | removal |
| voorkomen | prevent |
NL AFIBER werkt samen met toonaangevende partners in de industrie om ontwerp, oplevering en beheer met hoogwaardige componenten en partners te realiseren. Om gezamenlijk te komen tot de hoogste specificaties met een flexibele en responsieve aanpak.
EN We work together with industry leading partners in our business operations to achieve high grade solutions with an agile and responsive approach.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| werkt | work |
| toonaangevende | leading |
| partners | partners |
| realiseren | achieve |
| flexibele | agile |
| responsieve | responsive |
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jaar | year |
| atlassian | atlassian |
| summit | summit |
| erkennen | recognize |
| we | we |
| innovatieve | innovative |
| leveren | delivering |
| partners | partners |
NL De overstap naar Cloud is een samenwerking tussen Atlassian, Solution Partners, onze Marketplace-partners en jij natuurlijk
EN Moving to Cloud is a team sport between Atlassian, Solution Partners, our Marketplace Partners, and most importantly: you
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
NL Solution Partners — Netwerk van vertrouwde externe partners die een end-to-end migratie kunnen ondersteunen of specifieke migratietaken kunnen uitvoeren
EN Solution Partners – Network of trusted third-party Partners who can support an end-to-end migration or carry out specific migration tasks
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| solution | solution |
| partners | partners |
| netwerk | network |
| vertrouwde | trusted |
| migratie | migration |
| kunnen | can |
| ondersteunen | support |
| of | or |
| specifieke | specific |
NL Enterprise-partners: Op zoek naar één centrale plek met alles wat je nodig hebt? Enterprise-partners voeren de praktische systeemintegraties, implementaties en upgrades uit
EN Enterprise Partners: Looking for a one-stop-shop? Enterprise Partners conduct hands-on system integrations, deployments, and upgrades
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voeren | conduct |
| implementaties | deployments |
| upgrades | upgrades |
| enterprise | enterprise |
| partners | partners |
| alles | system |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
producten zijn vaak reuzenhaaien zijn vaak soorten zijn vaak kosten zijn vaak mensen zijn vaak webinars zijn vaak organisatie zijn vaak derden zijn vaak hemel zijn vaak vaak zijn voorzien archieven zijn vaak partners zijn beschikbaar partners zijn wereldwijd vaak vaak bijzonder vaak gebruikt vaak vergeten vaak problemen denken vaak werk vaak vaak gemaakt organisaties vaak vaak kost vaak ontwikkeld vaak ontworpen wellicht vaak vaak leidt vaak gekoppeld vaak zien vaak gedaan houden vaak vaak gezien kijken vaak vaak hoeven vaak heb vaak bekijken vaak betekent bestaan vaak vaak tussen onderdeel vaak vaak iets vaak zowel vaak laat implementeer vaak vaak vervangen middel vaak vaak beschouwd vaak waren zal vaak vaak gepaard
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський