NL Tijdens de afgelopen finale van de Mobiles for Good Challenge werden er uit meer dan 200 inzendingen drie winnaars gekozen. Hoe staat het nu met hun inzendingen?
Перекладіть "particuliere inzendingen" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "particuliere inzendingen" з Голландська на Англійська
Переклади particuliere inzendingen
"particuliere inzendingen" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| particuliere | are of our private the |
| inzendingen | submissions |
Переклад Голландська на Англійська particuliere inzendingen
Голландська
Англійська
EN The winners of the innovation contest in healthcare (mHealth) are improving malaria testing, hospital visits by elderly and speech options for the voiceless.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| winnaars | winners |
NL Het heeft meegedaan als constructeur en motorleverancier, via fabrieksinzendingen (meestal onder de naam Alfa Corse of Autodelta) en particuliere inzendingen
EN It has competed both as a constructor and an engine supplier, via works entries (usually under the name Alfa Corse or Autodelta), and private entries
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meestal | usually |
| naam | name |
NL Wat gebeurt er als een particuliere belegger een Turbo met een te hoge hefboom koopt van een andere particuliere belegger na 1 oktober 2021?
EN After 1 Oct 2021, what happens if a retail investor buys from another retail investor a turbo with leverage above the AFM limit?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| hefboom | leverage |
| koopt | buys |
| turbo | turbo |
NL Wat gebeurt er als een particuliere belegger een Turbo met een te hoge hefboom koopt van een andere particuliere belegger na 1 oktober 2021?
EN After 1 Oct 2021, what happens if a retail investor buys from another retail investor a turbo with leverage above the AFM limit?
NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.
EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| budget | budget |
| tip | tip |
NL Tracking & reporting: Bekijk rapporten over de voortgang van de asset-aanvragen en -inzendingen
EN Tracking & reporting: View reports on the progress of the asset requests & submissions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tracking | tracking |
| bekijk | view |
| voortgang | progress |
| aanvragen | requests |
| inzendingen | submissions |
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toegang | access |
| inzendingen | submissions |
| apparaat | device |
| nieuwe | new |
| contracten | contracts |
| aangepaste | custom |
| sjabloon | template |
| automatisch | automatically |
NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| opgeslagen | stored |
| uw | your |
| account | account |
| optionele | optional |
| medische | medical |
| informatie | information |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| ssl | ssl |
| verbinding | connection |
| hipaa | hipaa |
NL Synchroniseer inzendingen met meer dan 100 apps, waaronder Google Drive, Dropbox en Box, om automatisch feedback over de enquête op te slaan in uw andere accounts
EN Sync submissions to 100+ apps — including Google Drive, Dropbox, and Box — to automatically store survey feedback in your other accounts
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| apps | apps |
| waaronder | including |
| drive | drive |
| box | box |
| automatisch | automatically |
| feedback | feedback |
| enquête | survey |
| uw | your |
| accounts | accounts |
| dropbox | dropbox |
| op te slaan | store |
NL We zullen de volgende criteria gebruiken om inzendingen te prioriteren en te triage.
EN We will use the following criteria to prioritize and triage submissions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| criteria | criteria |
| gebruiken | use |
| om | to |
| inzendingen | submissions |
| prioriteren | prioritize |
NL Ze zeggen wel dat inzendingen op deze manier niet gegarandeerd zijn en ze raden ten zeerste aan om zich aan te melden bij een van de bovengenoemde goedgekeurde en aanbevolen podcast-hosts.
EN They do say that submissions provided this way are not guaranteed and they strongly recommend signing up with one of the above approved and recommended podcast hosts.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| manier | way |
| niet | not |
| gegarandeerd | guaranteed |
| goedgekeurde | approved |
| podcast | podcast |
NL Houd er ook rekening mee dat vanaf dit schrijven, Spotify inzendingen langer duren dan normaal, dus wees gewoon geduldig.
EN Also keep in mind that as of this writing, Spotify submissions are taking longer than normal so just be patient.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| houd | keep |
| schrijven | writing |
| spotify | spotify |
| inzendingen | submissions |
| langer | longer |
| normaal | normal |
| gewoon | just |
| geduldig | patient |
NL Inzendingen moeten via dit onlineformulier worden ingevuld:
EN Submissions must be completed through this online form:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| via | through |
NL Meltwater maakt community management eenvoudig, zodat je snel alle nieuwe inzendingen kunt controleren, diegene kunt verwijderen die niet aan je normen voldoen, en waar nodig recidivisten kunt blokkeren
EN Meltwater makes community management simple, enabling you to quickly check all new submissions and delete those which don’t meet your standards, blocking repeat offenders where necessary
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| maakt | makes |
| community | community |
| nieuwe | new |
| inzendingen | submissions |
| verwijderen | delete |
| normen | standards |
| voldoen | meet |
| en | and |
| nodig | necessary |
| blokkeren | blocking |
NL Houd er rekening mee dat alle salarissen schattingen zijn op basis van meerdere inzendingen van derden aan Joblift
EN Note that all salary figures are approximate values based on various submissions from third parties to Joblift
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
NL Uit hoeveel logo-ontwerpen wilt u kiezen? Selecteer gewoon het pakket dat het beste bij je past! Onze logo-ontwerpers kunnen elkaars werk niet zien, dus er zijn alleen unieke en creatieve logo-inzendingen.
EN How many logo designs do you want to choose from? Just select your number! Our logo designers can’t see each other’s work so there are only unique and creative logo submissions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| logo | logo |
| ontwerpen | designs |
| inzendingen | submissions |
NL Omdat onze ontwerpers op afstand werken vanuit alle hoeken van de wereld, kunt u alleen kiezen uit unieke logo-inzendingen.
EN Since our designers work remotely from all corners of the world, there are only unique logo submissions to choose from.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| werken | work |
| hoeken | corners |
| op afstand | remotely |
| logo | logo |
| inzendingen | submissions |
NL Logo ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.Jij geeft feedback op de ingezonden logo ontwerpen en selecteert tot 3 finalisten
EN Logo designers can’t see each others’ submissions.You’ll give feedback to submitted logo designs and select up to 3 finalists
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| logo | logo |
| kunnen | can |
| inzendingen | submissions |
| jij | you |
| geeft | give |
| feedback | feedback |
| ingezonden | submitted |
| selecteert | select |
NL Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.Je geeft feedback op de ingezonden ontwerpen en selecteert tot 3 finalisten
EN Designers can’t see each others’ submissions.You’ll give feedback to submitted designs and select up to 3 finalists
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kunnen | can |
| inzendingen | submissions |
| je | you |
| geeft | give |
| feedback | feedback |
| ingezonden | submitted |
| selecteert | select |
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klanten | clients |
| starten | start |
| hun | their |
| wedstrijd | contest |
| besluiten | decide |
| kunnen | can |
| inzendingen | submissions |
NL In 2019 kregen de Videographer awards meer dan 1500 inzendingen uit de Verenigde Staten en 12 andere landen te verwerken
EN In 2019, there were more than 1,500 entries from the United States and 12 other countries
NL In 2019 waren er meer dan 1500 inzendingen uit de Verenigde Staten en 12 andere landen
EN In 2019, there were more than 1,500 entries from the United States and 12 additional countries
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| waren | were |
NL De winnaars van de Mobiles for Good Challenge 2014 zijn bekendgemaakt. Uit de 65 inzendingen zijn de jury volgende zes concepten geselecteer.
EN This blog post series tells the on-going process of our 'Measuring Less to Feel More' project, in which we are collaborating with Inreda Diabetic, a Dutch company developing the world first Artificial Pancreas.
NL Vrij Nederland en Kennisland zochten én vonden deze geheime wapens van Nederland. Uit ruim 400 inzendingen heeft de jury een selectie gemaakt van de 23 meest vernieuwende initiatieven. En Fairphone is daar een van!
EN On 6 March, the winners were announced. The issue of the magazine with the special about the 'Radicale Vernieuwers' (Week 10) is now available in the stores.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vrij | available |
NL De hedendaagse redacteur schuimt het internet af op zoek naar mogelijke nieuwe woorden die hij of zij kan opnemen en ontvangt vaak inzendingen en voorstellen van het grote publiek.
EN Modern editors scour the internet searching for possible new entries and regular calls are made for public submissions and suggestions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| publiek | public |
NL Meltwater maakt community management eenvoudig, zodat je snel alle nieuwe inzendingen kunt controleren, diegene kunt verwijderen die niet aan je normen voldoen, en waar nodig recidivisten kunt blokkeren
EN Meltwater makes community management simple, enabling you to quickly check all new submissions and delete those which don’t meet your standards, blocking repeat offenders where necessary
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| maakt | makes |
| community | community |
| nieuwe | new |
| inzendingen | submissions |
| verwijderen | delete |
| normen | standards |
| voldoen | meet |
| en | and |
| nodig | necessary |
| blokkeren | blocking |
NL We zullen de volgende criteria gebruiken om inzendingen te prioriteren en te triage.
EN We will use the following criteria to prioritize and triage submissions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| criteria | criteria |
| gebruiken | use |
| om | to |
| inzendingen | submissions |
| prioriteren | prioritize |
NL Houd er rekening mee dat alle salarissen schattingen zijn op basis van meerdere inzendingen van derden aan Joblift
EN Note that all salary figures are approximate values based on various submissions from third parties to Joblift
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
NL De inzendingen werden op 2 oktober tentoongesteld in de ruimte van Now&Wow op de tiende verdieping van silo 2
EN The submissions were exhibited on 2 October in the space of Now & Wow on the tenth floor of silo 2
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| werden | were |
| oktober | october |
| tentoongesteld | exhibited |
| ruimte | space |
| now | now |
| verdieping | floor |
| wow | wow |
NL Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.Je geeft feedback op de ingezonden ontwerpen en selecteert tot 3 finalisten
EN Designers can’t see each others’ submissions.You’ll give feedback to submitted designs and select up to 3 finalists
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kunnen | can |
| inzendingen | submissions |
| je | you |
| geeft | give |
| feedback | feedback |
| ingezonden | submitted |
| selecteert | select |
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| klanten | clients |
| starten | start |
| hun | their |
| wedstrijd | contest |
| besluiten | decide |
| kunnen | can |
| inzendingen | submissions |
NL Gebruikersbijdragen of Inzendingen om welke reden dan ook of zonder reden, naar eigen goeddunken te verwijderen.
EN Remove any User Contributions or Submissions for any or no reason, in our sole discretion.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| reden | reason |
| zonder | no |
| goeddunken | discretion |
| verwijderen | remove |
NL 1 mei 2021 - Einde van nieuwe app-inzendingen
EN May 1, 2021 - End of new app submissions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mei | may |
| einde | end |
| van | of |
| nieuwe | new |
| app | app |
| inzendingen | submissions |
NL We hebben vooraf beveiligings- en complianceresources samengesteld op onze algemene pagina Vendor Risk Response en in onze Cloud Security Alliance-inzendingen
EN We have pre-compiled security and compliance resources at our general Vendor Risk Response page and our Cloud Security Alliance submissions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vooraf | pre |
| en | and |
| samengesteld | compiled |
| algemene | general |
| pagina | page |
| risk | risk |
| response | response |
| cloud | cloud |
| security | security |
| inzendingen | submissions |
NL Synchroniseer gewoon een bestaand registratieformulier met de door u gekozen sjabloon om inzendingen direct om te zetten in veilige, professionele PDF-documenten
EN Simply sync an existing registration form to your chosen template to instantly convert submissions into secure, professional PDF documents
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bestaand | existing |
| gekozen | chosen |
| inzendingen | submissions |
| veilige | secure |
| documenten | documents |
NL U hebt dan toegang tot alle inzendingen op elk apparaat en kunt eenvoudiger nieuwe contracten opstellen — of een aangepaste PDF sjabloon gebruiken om automatisch nieuwe contracten te genereren!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| toegang | access |
| inzendingen | submissions |
| apparaat | device |
| nieuwe | new |
| contracten | contracts |
| aangepaste | custom |
| sjabloon | template |
| automatisch | automatically |
NL Wij gebruiken de volgende criteria om de inzendingen te prioriteren en te beoordelen.
EN We will use the following criteria to prioritize and triage submissions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wij | we |
| gebruiken | use |
| criteria | criteria |
| om | to |
| inzendingen | submissions |
| prioriteren | prioritize |
NL Geef bezoekers van je website een manier om met je in contact te komen. NutshellDe insluitbare formulieren zijn eenvoudig in te stellen en zetten inzendingen automatisch om in nieuwe contacten en leads.
EN Give your website visitors a way to connect with you. Nutshell’s embeddable forms are easy to set up and automatically turn submissions into new contacts and leads.
NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.
EN Although Kobo reserves the right to remove, without notice, any posting for any reason, Kobo has no obligation to delete submissions that you may find objectionable or offensive.
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| plannen | plans |
| klanten | clients |
| bewaken | monitoring |
| onderhouden | maintaining |
| virtuele | virtual |
| servers | servers |
| kosteneffectieve | cost-effective |
NL In onze blogposts en casestudy's delen onze experts tips, best practices en succesverhalen van klanten die wereldwijd met particuliere en overheidsorganisaties werken.
EN In our blog posts and case studies our experts share tips, best practices and customer success stories working with private and public organizations worldwide.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| experts | experts |
| tips | tips |
| best | best |
| practices | practices |
| succesverhalen | success stories |
| klanten | customer |
| wereldwijd | worldwide |
| werken | working |
NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.
EN Inc. Magazine has recognized us as one of the 500 fastest-growing private companies.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| erkend | recognized |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| bedrijven | companies |
| magazine | magazine |
NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hij | he |
| tableau | tableau |
| bekleedde | held |
| financiële | finance |
| posities | positions |
| particuliere | private |
| time | time |
| books | books |
| john | john |
NL De Turkse luchtvaartmaatschappij Pegasus Airlines is een particuliere onderneming, die vanaf luchthaven Sabiha Gokcen internationale lijnvluchten aanbiedt.
EN Pegasus Airlines is a Turkish airline operating flights from Istanbul Sabiha Gökcen Airport.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| luchthaven | airport |
| sabiha | sabiha |
NL Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee
EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bedrijf | company |
| wereldwijd | worldwide |
NL Tussen 54-87% van de particuliere CFD-accounts verliest geld. Gebaseerd op 69 makelaars die deze gegevens weergeven.
EN Between 54-87% of retail CFD accounts lose money. Based on 69 brokers who display this data. *Availability subject to regulation.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verliest | lose |
| geld | money |
| makelaars | brokers |
| gegevens | data |
| weergeven | display |
| cfd | cfd |
| accounts | accounts |
NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen
EN 72% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| rekeningen | accounts |
| geld | money |
| handelen | trading |
| cfd | cfds |
| aanbieder | provider |
| overwegen | consider |
| hoge | high |
| risico | risk |
NL (1) Bij het kopen van een product, maar ook zonder het doen van een aankoop, kunnen particuliere klanten een Keller Premium-lidmaatschap boeken
EN (1) When purchasing a product or independently of such a purchase, private customers can book a Keller Premium Membership
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kunnen | can |
| particuliere | private |
| klanten | customers |
| boeken | book |
| premium | premium |
| lidmaatschap | membership |
NL Ze hebben ook overeenkomsten gesloten met andere openbare en particuliere instellingen om hun oude kaarten in de digitale bibliotheek van het ICGC te scannen en te tonen, zodat meer mensen deze verborgen juweeltjes kunnen bekijken
EN They have also signed agreements with other public and private institutions to scan and display their old maps in the ICGC digital library, so that more people are able to view these hidden gems
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| overeenkomsten | agreements |
| instellingen | institutions |
| oude | old |
| kaarten | maps |
| digitale | digital |
| bibliotheek | library |
| verborgen | hidden |
| gesloten | signed |
NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.
EN At supermagnete we offer business and private customers high-quality permanent magnets and magnetic products in various shapes and sizes and for multi-purpose applications.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wij | we |
| bedrijven | business |
| en | and |
| klanten | customers |
| verschillende | various |
| vormen | shapes |
| afmetingen | sizes |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
inzendingen elkaars inzendingen synchroniseer inzendingen inzendingen werden gebruikersbijdragen of inzendingen inzendingen worden veilig inzendingen en voorstellen inzendingen te prioriteren inzendingen drie winnaars inzendingen te verwijderen zetten inzendingen automatisch gebruiken om inzendingen spotify inzendingen langer particuliere aanbieder particuliere zowel particuliere particuliere beleggers particuliere bedrijven particuliere school particuliere ondernemingen particuliere consumenten tussen particuliere bedrijven particuliere onderneming particuliere en overheidsbedrijven wereldwijd met particuliere particuliere initiatief virtuele particuliere servers zul je particuliere beheerd door particuliere toepassing op particuliere particuliere en institutionele ontheffingen aan particuliere rekeningen van particuliere elfde keer particuliere particuliere functies openbare en particuliere grootste particuliere bedrijf zorgen particuliere schuldinvesteerders particuliere zorgverzekering zodat particuliere handen selectie van particuliere talrijke kleine particuliere status van particuliere particuliere financiële instellingen
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський