NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
"ouderlijk toezicht waarmee" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
Голландська | Англійська |
---|---|
selecteer | select |
ouderlijk | parental |
inschakelen | turn on |
ja | yes |
de | the |
ingeschakeld | turned on |
inhoud | content |
blokkeren | blocking |
gt | gt |
NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
centraal | centrally |
functie | feature |
ouderlijk | parental |
gezin | family |
limieten | limits |
toegang | access |
websites | websites |
blokkeren | blocking |
NL Ouderlijk toezicht is een functie binnen F-Secure Internet Security en Mobile Security voor Android waarmee u uw kinderen veilig kunt laten internetten
EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet
Голландська | Англійська |
---|---|
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
is | is |
functie | feature |
internet | internet |
mobile | mobile |
android | android |
kinderen | children |
NL Ouderlijk toezicht introduceert enkele functies waarmee uw kinderen veilig op internet kunnen browsen.
EN Parental Control introduces some features that will allow your children to browse the Internet safely.
Голландська | Англійська |
---|---|
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
introduceert | introduces |
functies | features |
uw | your |
kinderen | children |
veilig | safely |
internet | internet |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
Голландська | Англійська |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community
EN How do I turn on Parental Controls for my child's PC with Internet Security? - F-Secure Community
Голландська | Англійська |
---|---|
kan | do |
internet | internet |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
inschakelen | turn on |
pc | pc |
kind | child |
community | community |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind?
EN How do I turn on Parental Controls for my child's PC with Internet Security?
Голландська | Англійська |
---|---|
kan | do |
internet | internet |
security | security |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
inschakelen | turn on |
pc | pc |
kind | child |
NL Met Ouderlijk toezicht kunt u de online activiteiten van uw kind volgen, apparaatlimieten instellen en inhoud beperken.
EN Keep a closer eye on your child's online activity, and set device limits and restrict content via Parental Controls.
Голландська | Англійська |
---|---|
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
online | online |
activiteiten | activity |
uw | your |
kind | child |
instellen | set |
inhoud | content |
beperken | restrict |
NL Voer indien nodig uw beheerdersreferenties in en selecteer Ja. Hiermee worden de instellingen voor Ouderlijk toezicht geopend.
EN Enter your admin credentials, if required, and select Yes. This opens the settings for Parental controls.
Голландська | Англійська |
---|---|
indien | if |
nodig | required |
selecteer | select |
ja | yes |
ouderlijk | parental |
NL Wat is Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community
EN What is Parental Control? - F-Secure Community
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
community | community |
NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht?
EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?
Голландська | Англійська |
---|---|
zijn | are |
inhoud | content |
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
NL Ouderlijk toezicht gebruiken op het Android-apparaat van uw kind
EN Using Parental Control on your child's Android device
Голландська | Англійська |
---|---|
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
kind | child |
apparaat | device |
NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community
EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community
Голландська | Англійська |
---|---|
zijn | are |
inhoud | content |
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
community | community |
NL Door Ouderlijk toezicht te gebruiken, kunt u de toegang tot de verschillende inhoudstypen blokkeren. De verschillende inhoudstypen worden in de volgende tabel uitgelegd.
EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.
Голландська | Англійська |
---|---|
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
u | you |
toegang | access |
blokkeren | block |
worden | are |
tabel | table |
uitgelegd | explained |
NL Een jaar met ouderlijk toezicht van Screen Time: gemoedsrust voor ouders
EN A year with Screen Time's parental controls: Peace of mind for parents
Голландська | Англійська |
---|---|
toezicht | controls |
screen | screen |
NL Nighthawk® 12-stream Tri-Band WiFi 6-router (tot 10,8 Gbps) met NETGEAR Armor™, Circle™ slimme ouderlijk toezicht, MU-MIMO, USB 3.0-poorten
EN Nighthawk® 12-Stream Tri-Band WiFi 6 Router (up to 10.8Gbps) with NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3.0 ports
Голландська | Англійська |
---|---|
wifi | wifi |
netgear | netgear |
slimme | smart |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
usb | usb |
router | router |
gbps | gbps |
poorten | ports |
NL Netflix heeft de broodnodige extra ouderlijk toezicht toegevoegd en stelt ouders in staat pincodes voor profielen in te stellen en de beoordelingen
EN Netflix has added much-needed additional parental controls and lets parents set PIN codes on profiles, and adjust the ratings for each
Голландська | Англійська |
---|---|
netflix | netflix |
heeft | has |
toezicht | controls |
profielen | profiles |
beoordelingen | ratings |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
Голландська | Англійська |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Nighthawk® 12-stream Tri-Band WiFi 6-router (tot 10,8 Gbps) met NETGEAR Armor™, Circle™ slimme ouderlijk toezicht, MU-MIMO, USB 3.0-poorten
EN Nighthawk® 12-Stream Tri-Band WiFi 6 Router (up to 10.8Gbps) with NETGEAR Armor™, Circle® Smart Parental Controls, MU-MIMO, USB 3.0 ports
Голландська | Англійська |
---|---|
wifi | wifi |
netgear | netgear |
slimme | smart |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
usb | usb |
router | router |
gbps | gbps |
poorten | ports |
NL Tik op om uw te beheren netwerk, gast instellen WiFi-toegang, pauze en WiFi hervatten voor verbinding apparaten, stel ouderlijk toezicht in controles, gegevensgebruik bewaken, En nog veel meer
EN Just tap to manage your network, set up guest WiFi access, pause and resume WiFi for connected devices, set parental controls, monitor data usage, and more.
Голландська | Англійська |
---|---|
tik | tap |
uw | your |
gast | guest |
pauze | pause |
en | and |
wifi | wifi |
hervatten | resume |
apparaten | devices |
ouderlijk | parental |
toegang | access |
NL Wat is Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community
EN What is Parental Control? - F-Secure Community
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
community | community |
NL Wat zijn de inhoudstypen voor Inhoud blokkeren in Ouderlijk toezicht? - F-Secure Community
EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community
Голландська | Англійська |
---|---|
zijn | are |
inhoud | content |
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
community | community |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community
EN How do I turn on Parental Controls for my child's PC with Internet Security? - F-Secure Community
Голландська | Англійська |
---|---|
kan | do |
internet | internet |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
inschakelen | turn on |
pc | pc |
kind | child |
community | community |
NL Een jaar met ouderlijk toezicht van Screen Time: gemoedsrust voor ouders
EN Lego Star Wars latest is The Bad Batch Attack Shuttle
NL Instagram voegt nieuw ouderlijk toezicht toe in het Verenigd Koninkrijk
EN Instagram adds new parental controls in the UK
Голландська | Англійська |
---|---|
voegt | adds |
nieuw | new |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
NL Meta heeft de lancering aangekondigd van een aantal nieuwe tools voor ouderlijk toezicht die zijn ontworpen om te helpen bij de bescherming van de
EN Meta has announced the launch of some new parental control tools designed to aid in protecting the mental health of teenage Instagram users.
Голландська | Англійська |
---|---|
meta | meta |
aangekondigd | announced |
nieuwe | new |
tools | tools |
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
bescherming | protecting |
helpen | aid |
NL Snapchat introduceert nieuwe functies voor ouderlijk toezicht
EN Snapchat introducing new parental control features
Голландська | Англійська |
---|---|
introduceert | introducing |
nieuwe | new |
functies | features |
ouderlijk | parental |
toezicht | control |
snapchat | snapchat |
NL Google Assistant krijgt eindelijk het ouderlijk toezicht dat kinderen verdienen
EN Google Assistant finally gets the parental controls kids deserve
Голландська | Англійська |
---|---|
krijgt | gets |
eindelijk | finally |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
kinderen | kids |
verdienen | deserve |
NL Google heeft aangekondigd dat zijn slimme speakers en displays ouderlijk toezicht krijgen voor Google Assistant en die worden binnen enkele weken
EN Google has announced that its smart speakers and displays are getting parental controls for Google Assistant and they're rolling out within weeks.
Голландська | Англійська |
---|---|
aangekondigd | announced |
slimme | smart |
speakers | speakers |
displays | displays |
ouderlijk | parental |
toezicht | controls |
binnen | within |
weken | weeks |
NL Ouderlijk toezicht biedt digitale hulp aan ouders en extra online veiligheid voor kinderen
EN Parental Control offers digital help to parents and extra online safety to children
NL *Ouderlijk Toezicht is ook beschikbaar voor macOS, iOS en Android, met een verschillende set voorzieningen voor elk platform.
EN *Parental Control is also available on macOS, iOS and Android with a different feature set depending on each platform.
NL Ouderlijk toezicht biedt digitale hulp aan ouders en extra online veiligheid voor kinderen.
EN Parental Control offers digital help to parents and extra online safety to children.
NL U geniet van een brede waaier aan geavanceerde beveiligings- en privacyvoorzieningen voor Windows, Android en iOS - plus talrijke bonusvoorzieningen, waaronder VPN en Premium Ouderlijk toezicht.
EN You get a wealth of advanced security and privacy features for Windows, Android and iOS - plus many bonus features, including VPN and Premium Parental Control.
NL De TNO Raad van Toezicht heeft tot taak om toezicht te houden op het beleid van de Raad van Bestuur en deze met raad bij te staan.
EN The TNO Supervisory Board is responsible for supervising the policy of the Board of Management and advising them.
NL Toen Renée afgelopen jaar overleed, wisten zij niet wat hen overkwam: ze ontdekten in hun ouderlijk huis een schat aan kunstwerken, de een nog bijzonderder dan de andere…
EN When Renée died last year, they did not know what happened to them: they discovered a wealth of works of art in their parental home, each one more special than the other ?
Голландська | Англійська |
---|---|
afgelopen | last |
jaar | year |
ouderlijk | parental |
schat | wealth |
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
Голландська | Англійська |
---|---|
soorten | kinds |
werkplek | workplace |
laptops | laptops |
servers | servers |
itsm | itsm |
teams | teams |
NL Houd zorgvuldig toezicht op het gebruik van onderaannemers.
EN Carefully manage the use of subcontractors.
Голландська | Англійська |
---|---|
zorgvuldig | carefully |
toezicht | manage |
gebruik | use |
onderaannemers | subcontractors |
NL In deze fase is het essentieel om controle en toezicht te houden op de manier waarop je merk wordt gecommuniceerd en in nieuwe markten.
EN Maintaining control and oversight on how your brand image is communicated and leveraged in new markets is critical in this phase.
Голландська | Англійська |
---|---|
fase | phase |
essentieel | critical |
gecommuniceerd | communicated |
nieuwe | new |
markten | markets |
houden | maintaining |
NL Wij moedigen ouders en voogden aan toezicht te houden op het internetgebruik van hun kinderen en ervoor te zorgen dat zij geen persoonlijke informatie aan Bynder verstrekken
EN We encourage parents and legal guardians to monitor the internet usage of their Children and ensure they do not provide personal information to Bynder
Голландська | Англійська |
---|---|
moedigen | encourage |
toezicht | monitor |
kinderen | children |
zorgen | ensure |
informatie | information |
bynder | bynder |
verstrekken | provide |
NL Tom Aveston is de COO en CFO van ClassPass en houdt toezicht op Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service en Partnership
EN Tom Aveston is the COO and CFO of ClassPass, overseeing the Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service and Partnership functions
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
finance | finance |
analytics | analytics |
legal | legal |
people | people |
customer | customer |
partnership | partnership |
tom | tom |
NL Hollen houdt toezicht op wereldwijde HR en werving en op interne operationele functies
EN In her role, Hollen oversees the global HR, recruiting, and internal operations functions
Голландська | Англійська |
---|---|
wereldwijde | global |
en | and |
werving | recruiting |
operationele | operations |
functies | functions |
houdt toezicht | oversees |
NL Jeff houdt toezicht op machine learning en dataproducten en leidt de marktstrategie
EN Jeff oversees machine learning and data products and leads marketplace strategy
Голландська | Англійська |
---|---|
jeff | jeff |
machine | machine |
learning | learning |
leidt | leads |
houdt toezicht | oversees |
NL Shana houdt toezicht op het wereldwijde juridische team en alle aanverwante zaken
EN In her role, Shana oversees the global legal team and all related matters
Голландська | Англійська |
---|---|
wereldwijde | global |
juridische | legal |
team | team |
aanverwante | related |
zaken | matters |
houdt toezicht | oversees |
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
Голландська | Англійська |
---|---|
heeft | has |
waardevolle | valuable |
relaties | links |
plaatselijke | local |
universiteiten | universities |
persoonlijk | personally |
steve | steve |
NL Het was een uitdaging voor hun teams om de bestanden die ze nodig hadden op elk gewenst moment te lokaliseren, laat staan om toezicht te houden op alle marketingverzoeken en -workflows die plaatsvonden.
EN It was even more challenging for their teams to locate the files they needed at any given time, let alone have oversight around all the marketing requests and workflows taking place.
Голландська | Англійська |
---|---|
teams | teams |
bestanden | files |
moment | time |
lokaliseren | locate |
laat | let |
toezicht | oversight |
workflows | workflows |
NL Grote organisaties hebben tegenwoordig een content management systeem en een content manager die toezicht houdt op dit proces.
EN Large organizations typically have a content manager that oversees this process and are successful by utilizing the best content management system.
Голландська | Англійська |
---|---|
grote | large |
NL Hostwinds Toezicht houden Documentatie
EN Hostwinds Monitoring Documentation
Голландська | Англійська |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
toezicht | monitoring |
documentatie | documentation |
NL Het Global Compliance Office heeft een specifieke verantwoordelijkheid voor het toezicht op het compliance-programma en levert regelmatig rapporten aan de Audit Committee van de Raad van Bestuur
EN The Global Compliance Office has specific responsibility for compliance program oversight and provides regular reports to the Audit Committee of the Board of Directors
Голландська | Англійська |
---|---|
global | global |
compliance | compliance |
office | office |
heeft | has |
verantwoordelijkheid | responsibility |
toezicht | oversight |
levert | provides |
regelmatig | regular |
rapporten | reports |
audit | audit |
bestuur | committee |
programma | program |
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting
Голландська | Англійська |
---|---|
richard | richard |
verantwoordelijk | responsible |
dagelijkse | daily |
inclusief | including |
human | human |
lokalisatie | localization |
financiën | finance |
boekhouding | accounting |
NL Deze commissie houdt tevens toezicht op risicoanalyses en matigingsplannen.
EN This committee also oversees risk assessment and mitigation plans.
Голландська | Англійська |
---|---|
deze | this |
commissie | committee |
tevens | also |
en | and |
Показано 50 з 50 перекладів